CHAPTER IX.

_BIRTHS, DEATHS, AND MARRIAGES._

Missing Bride.--Wedding Reception.--Proxy

Marriage.--Servants' Weddings.--Love for Wives.--Killing

a Husband.--Wifely Affection.--Chinese Babies.--Securing

a Funeral.

In China a bride usually rides in a richly embroidered red

sedan-chair, decorated with flowers, and hired for the occasion. Not

long ago in Canton city a man hired a chair to carry his bride to his

homestead in the suburbs. The distance was great, and the hour late.

When the four chair-coolies and the lantern-bearers arrived at their

destination, the chair containing the bride was deposited outside the

doorway to wait the auspicious hour selected for opening the door to

admit the bride, and the coolies adjourned to an opium-den; and as

they had travelled a long way and were tired, they soon fell asleep.

How long they dozed they knew not; but on awakening, they returned,

and found the bridal chair outside the doorway. They came to the not

unnatural conclusion that the bride had already entered the household,

and that the chair was left there for them to take back to the city.

Since they had all received their pay in advance, they did not stop to

make further inquiries, but hurried home with the chair, put it in a

loft, and, rolling themselves up in their beds, slept the sleep of the

just. In the meantime the bridegroom heard the bridal party arrive,

but had to wait the stroke of the auspicious hour before welcoming the

bride. At last the candles were lit, incense-sticks were lighted, the

new rice and viands for entertaining the bride were served, the

parents-in-law put on their best suits, and so did the bridegroom, and

with much pomp and ceremony the door was thrown wide open; but as far

as the lantern's light would reach, lo! there was not a trace of the

bridal chair, or bride, nor a single soul to be seen. Great was their

consternation, and it became greater still as they concluded that

bandits must have kidnapped the bride, and would hold her for ransom.

The district officer was aroused, the case was reported to the village

justice of the peace, and search parties were sent out in every

direction. The bridegroom, though distracted, had sense enough to rush

to the city and make inquiries of the chair-bearers. The coolies were

dumbfounded, and explained what they had done. Together they climbed

to the loft, opened the door of the chair, and found the

demure-looking bride, long imprisoned and half-starved, but still

appearing to her best advantage in her beautiful bridal gown. The

bride appeared to have known that she was being carried backwards and

forwards; but could not protest, because it is the custom for brides

not to open their lips till the marriage ceremony is performed. Hence

all the trouble.

[Illustration: WEDDING PROCESSION.

_Lent by Scotch Presbyterian Mission._]

This little story, taken almost verbatim from a Chinese newspaper,

shows how far a bride's silence is carried. During all the days of

reception after the wedding she is supposed to stand up to receive

each incoming guest, who may make what remarks he pleases, even of the

most personal nature, but never a word may she say; whilst attendant

maids pull back her skirts to show how small her feet are, etc.

At one wedding I saw the poor bride grow so painfully crimson under

the comments of a very young man, that I took for granted he must be

some rude younger brother, and without thinking said so, and found I

had done quite the right thing; for the youth--who was no relation at

all--incontinently fled, feeling he had over-stepped the bounds of

propriety. Besides not speaking, the bride is supposed not to eat. At

the only wedding-feast I have attended--I have been to several

receptions--the unfortunate bride and bridegroom had to kneel and

touch the ground with their foreheads so often, that even if well

nourished one wondered how they could live through it. The bride had

to serve all the ladies with wine, the bridegroom to go round the

men's tables and do likewise. When the size of the bride's feet is

further considered, and the weight of the jewellery in her hair, one

wonders a little in what frame of mind the poor bride ultimately

approaches her groom. It must certainly be in an absolutely exhausted

condition of body.

An amusing matrimonial incident may be worth repeating here. A young

fellow was to be married on a certain lucky date; but his business

having taken him away just before the event, he found it impossible to

get back in time. He wrote to his parents, begging them to get the

ceremony postponed. To this suggestion many objections were raised by

relatives and friends and invited guests, and a strong despatch was

forthwith prepared, peremptorily commanding his attendance on the

original date. Again the bridegroom pleaded business, and said that he

really could not come, whereupon the incensed father straightway took

his departure for regions unknown, leaving the mother to do as she

liked in the matter. The latter was a woman of original ideas, and,

finding herself thus left alone, resolved, for the honour of the

family, to resort to strategy. Giving out that the bridegroom had

actually returned, but would not be visible until the day of the

marriage, she cleverly dressed in male attire a buxom daughter, who is

said to have been at all times very like her brother, and made her act

the part of happy man throughout the ceremonial. When the latter was

finished and the deception was disclosed or discovered, the hymeneal

party is said to have broken up in fits of laughter, and in praise of

the mother whose genius had evolved so satisfactory a method of

overcoming a serious domestic difficulty. The proxy marriage will, it

is said, hold good, and, _nolens volens_, the son is now regarded by

his family and friends as a married man.

When one of our many cooks once wanted a wife, he discussed the matter

in very businesslike style with my husband. "I can get a wife in

Szechuan for ten dollars," he said. "But, then, I can know nothing

about her family and habits, as I could if I took a wife from

Hupeh"--his own province. "It is true there I should have to pay more.

But here all the women drink wine and smoke, and many of them smoke

opium. And you never can know the truth beforehand. Now, if I find

after marriage that the woman I have chosen smokes opium, there will

be my ten dollars gone, and nothing to show for them. I shall wait

till I can go home to my own province. Aren't you going that way soon,

master? Promise you will take me when you do." However, after all

these wise sayings, he was over-persuaded by the account he heard of

some woman, married her, and was, I think, very fortunate in her, but

that the poor creature died of some painful internal disease two years

afterwards.

Our water-coolie made such a fuss over his wedding, gave such a feast,

invited so many guests, and borrowed so much money to defray expenses,

that I do not see how it is possible in all the course of his life for

him to get out of debt again; for though he had made an elaborate

calculation that each wedding guest would give a present worth more

than his share of the feast would cost, and that he himself would thus

really make money by it, he found himself disappointed. It is curious

as, perhaps, indicating the mortality among the women of China that

all our servants, with the exception of one who has left our service,

have lost their wives at least once during the twelve years I have

been in China; and not one of the wives can have been over forty.

The men seemed proud of their wives, and good to them according to

their ideas; but it certainly was extraordinary how little they seemed

to feel their loss when they died. Yet I suppose they care sometimes.

Whenever we visit in Chinese houses, my husband generally tries to

rejoin me when he can, knowing that my knowledge of Chinese cannot

carry me very far, and that consequently my intercourse with the

ladies of the house is apt to become rather fatiguing to both parties

after a time. On one occasion I was surprised to see him come in so

very soon, and with two young men. One of the young fellows said to me

in a good-humoured way, "We want him to enjoy himself, and we notice

he is never so happy as when he is with you. Oh, yes! we have husbands

like that too." One of the governors of Chungking was said, indeed, to

be so fond of his wife as to order naval reviews on the river for her

amusement. He built a specially pretty pavilion in the highest part of

the city for her to have dinner parties there, and possibly it may

have been partly grief over her loss--she died of the fright caused by

a very great fire that all but burnt their official residence--that

made him afterwards go out of his mind for a time. Another Chinese

official, ordered to take up high office in Tibet, was so determined

his wife should accompany him, that, as the Tibetans will not allow

Chinese women to pass a barrier a few miles beyond Tachienlu for fear

of the Chinese settling down and overrunning the country, he had her

dressed as a man and carried in a sedan-chair, which she never got out

of. So it seems some Chinese husbands value their wives beyond the

price they pay for them. But with our servants that last seemed to be

all they thought of. And yet I still hear the soft caressing tones in

which our head servant's wife used always to address him. She was a

very plain woman, but so quiet, and made so little demands for

herself, wanting always apparently only to be serviceable, that as her

husband rose in social position and wealth it always touched me to

see the way in which this honest, homely creature would look round on

the fine ladies she was brought in contact with, and who at first

tried to put her down, but were always in the end won over by her

perfectly unassuming manners.

Another woman's husband was a man of violent temper, who insisted upon

her working very hard; and the result was continual bickering between

the couple, which frequently led to the interchange of blows and bad

language. The wife appealed on several occasions to her mother's

people for protection; but after trying to comfort her, they always

sent her back to her husband. About a month after the marriage the

husband ordered his wife one day to go and cut firewood on the hills;

but not having been accustomed to carry burdens, she declined to go,

and received in consequence a severe beating. A little later she was

again beaten and abused by her husband for not washing his clothes

clean enough. About the same time she made use of a sum of 400 cash

(not quite a shilling) belonging to her husband; and when he

discovered the fact, he gave her a sound thrashing with a stick, and

vowed that he would repeat the treatment on the following day if she

did not produce the money. A month passed, during which continued

squabbling occurred between the man and his wife, the latter having

frequently to go without food, and being threatened with a divorce for

her bad behaviour. At last the woman, exasperated by the treatment she

was receiving and dreading the disgrace of a divorce, determined to

make away with her husband. A year before, while still unmarried, she

had accompanied an old woman in the village on a herb-gathering

expedition on the hills, and remembered her companion pointing out to

her a poisonous plant, which, if eaten, cut asunder the intestines and

caused sudden death. Having gone on several occasions to gather

firewood, she kept careful watch for this particular plant, and

succeeded in collecting a handful, which she hid away until she could

find a favourable moment for making use of it. At last she found her

opportunity one day when her father-in-law, her husband's brothers,

and her sister-in-law all happened to be from home, and only she and

her husband were left in charge of the house. Shortly after noon she

began to prepare the evening meal, and poured over the vegetables the

infusion obtained by boiling the poisonous plant. She handed his

supper to her husband, left their portion for the remainder of the

family, and then went out on the excuse of having to make some

purchases. The father and his three sons returned shortly afterwards;

and being hungry after their day's work, they all partook heartily of

the poisoned food. Symptoms of poisoning very soon followed, and the

whole family was found by a neighbour lying on the floor in a state of

great agony. Two of them were saved by means of emetics; but the

father, the woman's husband, and a brother of the latter all died the

same night. The woman was found, and handed over to the authorities,

who, after a protracted trial, in which she declared her innocence,

found her guilty of the murder. She was condemned to death by the

lingering process on two different counts, and would, as the law

provides, receive some additional slashes of the knife at the time of

the execution. All the poisonous herbs in the district were ordered to

be removed, so as to prevent the repetition of such a crime in future.

When a parricide occurred in ancient times, the authorities used to

order that the whole city, where such a hideous crime had been

committed, should be razed to the ground; and on the Yangtse the

traveller sees the ancient site of the city of Chungchow on an island

without now a house upon it, because of such a crime, the city having

by order been moved to the river-bank, where it now stands among its

groves of waving bamboos.

[Illustration: NEW KWEICHOW, BUILT BY ORDER.

_By Mrs. Archibald Little._]

The following story tells again of wifely affection, and incidentally

throws a little light upon Chinese clairvoyance, a subject which seems

to attract more attention in England than in China now.

A Nanking lady was sad, very sad. Her husband had left her for

business far away, and had sent home only a few letters. Many times

did she send word by his friends requesting him to return, but he did

not come. At last, in despair, she called in a fortune-teller, who was

supposed to be endowed with supernatural knowledge of everything past,

present, and future. After consulting his books, the fortune-teller's

face assumed a thoughtful and anxious expression. In trembling accents

he addressed the sad wife thus: "O lady, your husband has changed his

sphere of business many, many times. Ill-luck has pursued him

everywhere. Money he has now none; but, what is worse, he is lying

dangerously ill in a lonely inn, hundreds of miles from here." The

wretched lady was heartbroken, and began to weep copiously. The

fortune-teller comforted her, and rapidly turning over the leaves of

his mystic book, he joyously exclaimed, "Saved!" Then he explained

that a certain lucky star was obscured by a dark cloud; and that if it

could be made to shine again, her husband would rise from his bed of

sickness, and make a great deal of money. About two shillings was the

sum charged for working the miracle of dispelling the dark cloud.

While the fortune-teller was on his knees, earnestly praying his god

to deliver the absent husband from the clutches of the evil one, who

was obscuring the lucky star, the door was abruptly pushed open, and

there, standing on the threshold with a bag over his shoulder, full of

shoes of silver and gold bars, was the long-absent husband. The wife

gave a cry of joy and rushed forward. The confused fortune-teller,

terribly frightened, hurriedly sought an exit by the back door, but

slipped, fell, sprained his ankle, and broke his head. The husband did

not wish to mar the joy of his return by any harsh measures, and let

off the now thoroughly wretched fortune-teller with a reprimand.

Births, marriages, and deaths follow each other in all our newspapers.

I will not say more about births than that the Chinese are all born

with a round black mark about the size of a penny at the base of the

spine. It disappears generally before they reach eight years old.

As to deaths, all the money that is left from weddings may be said to

be spent upon funerals, which are the grand moment of a Chinaman's

life. Then Taoist priests are called in to officiate; for whilst every

one belongs to the three religions in China, each religion especially

takes certain parts of life for its care. The best sites are reserved

for graves; the best wood is used for coffins; the merriest music to

our ears is that heard at funerals. But of all funerals of which I

have heard, I think this one is the most amusing. A woman about fifty

years old, fearing that her son, a worthless spendthrift, would not

accord her a grand funeral after her death, hit upon the plan of

enjoying one before that event. She fixed a day, notified her friends

and relations to come dressed in mourning, hired many priests and

monks and all the paraphernalia usual at funerals, including a

splendid coffin and a green baize sedan-chair. Amidst much weeping and

praying she was carried all about the city in the sedan-chair,

followed by the coffin and surrounded by mourners. Can any one living,

ever before or since, have been so perfectly happy? For, as a rule,

attaining the highest earthly bliss, we fear its loss or diminution;

but this woman had nothing to fear. She had had her funeral.

Intimate China: The Chinese as I Have Seen Them · 第 9 / 24 章