CHAPTER VI.

_FOOTBINDING._

Not a Mark of Rank.--Golden Lilies.--Hinds'

Feet.--Bandages drawn tighter.--Breaking the Bones.--A

Cleft in which to hide Half a Crown.--Mothers sleep with

Sticks beside them.--How many die.--How many have all

their Toes.--Feet drop off.--Pain till Death.--Typical

Cases.--Eczema, Ulceration, Mortification.--General

Health affected.

It is a popular error in England to suppose that binding the feet is a

mark of rank in China. In the west of China women sit by the roadside

begging with their feet bound. In the far north, where women do

field-labour, they do it, poor things! kneeling on the heavy clay

soil, because they cannot stand upon their poor mutilated feet.

Another popular error in England is that the custom was introduced in

order to prevent women from gadding about. Never in all the many

conversations I have had with Chinese upon this subject have I heard

this reason alleged or even hinted at, nor is it ever alluded to in

any of the Chinese literature upon the subject. The popular idea in

China is that Pʽan-fei, a favourite of the Emperor Ho-ti, of the Chi

Dynasty, whose capital was Nanking, was so beautiful that golden

lilies sprang out of the ground wherever she stepped; hence the name

of "golden lilies" for the hideous goatlike feet Chinamen so strangely

admire. Ho-ti is said to have so loved Pʽan-fei as to have had golden

lotus flowers strewn on her path for her to walk on. But there is

another tradition that Tʽan-ki, the wife of the last Emperor of the

Shang Dynasty, who in despair burned himself in his palace with all

his treasures in 1120 B.C.--that Tʽan-ki was the introducer of these

strange feet. She seems to have been a semi-mythical character--a

changeling, with "hinds' feet" covered with hair. So she wound

bandages round them, and wore lovely little fairy shoes, and every one

else tried to follow suit. But to come to later and somewhat more

historic times, a King of the Sung Dynasty, A.D. 970, had a favourite

wife Niao-niang, whom he used to like to see posing or dancing upon

golden lotus flowers. And to make her feet look more lovely she used

to tie strips of coloured satin round them, till they resembled a

crescent moon or a bent bow; and thus the fashion began, some say.

[Illustration: CHINESE ROMAN CATHOLICS OF MANY GENERATIONS.

_By Mrs. Archibald Little._]

It is obvious, however, that a nation that has not stockings naturally

takes to bandaging its feet, and that so doing, quite without

intending it, it is very easy to alter the shape of the feet by

binding them ever a little tighter, as many a European lady has done

with her waist. Chinese civilisation being very ancient and

conservative, abuses there go on increasing, and become exceptionally

exaggerated. The Chinese are also as a nation curiously callous to

suffering either in themselves or others, not taking pleasure in the

infliction of it, as is the case with some more highly strung natures,

but strangely indifferent to it. In all probability at first women

simply bandaged their feet somewhat tightly. And just as a man in

Europe used a little while ago to attach especial importance to a

woman's being well shod and to the turn of her ankle, so did a Chinese

man, till in the course of a thousand years we have arrived at the

present abortions with a two-and-a-half-inch measurement, as also at

all these stories of long dead and gone empresses and lotus flowers.

The method of binding and the period of beginning naturally differ

somewhat over the whole extent of this vast empire. In the west

binding seems generally to begin at six years old. In the east it is

generally from five to seven, or at the latest at eight, years of age.

Tsai, the good-natured Governor of Shanghai, when I met him there at a

dinner party at our Chief Justice's, looked across the table at me,

and said in his somewhat humorous, jerky voice, "I know what you want

to talk to me about. You want to talk to me about footbinding. It is

very hard, is it not? The poor little things have but two years to

run." So that it would seem as if in his part of the country or in his

own family binding began earlier. In the east of China the bandage is

said to be of strong white cotton-cloth, two yards long and about

three inches wide; and I have generally seen a two yards long bandage.

The cloth is drawn as tightly as the child can bear, leaving the great

toe free, but binding all the other toes under the sole of the foot,

so as to reduce the width as much as possible, and eventually to make

the toes of the left foot peep out at the right side and the toes of

the right foot at the left side of the foot, in both cases coming from

underneath the sole. Each succeeding day the bandage is tightened both

morning and night; and if the bones are refractory, and spring back

into their places on the removal of the bandage, sometimes a blow is

given with the heavy wooden mallet used in beating clothes; and

possibly it is, on the whole, kinder thus to hasten operations.

Directly after binding, the little girl is made to walk up and down on

her poor aching feet, for fear mortification should at once set in.

But all this is only during the first year. It is the next two years

that are the terrible time for the little girls of China; for then the

foot is no longer being narrowed, but shortened, by so winding the

bandages as to draw the fleshy part of the foot and the heel close

together, till it is possible to hide a half-crown piece between them.

It is, indeed, not till this can be done that a foot is considered

bound. During these three years the girlhood of China presents a most

melancholy spectacle. Instead of a hop, skip, and a jump, with rosy

cheeks like the little girls of England, the poor little things are

leaning heavily on a stick somewhat taller than themselves, or carried

on a man's back, or sitting sadly crying. They have great black lines

under their eyes, and a special curious paleness that I have never

seen except in connection with footbinding. Their mothers mostly sleep

with a big stick by the bedside, with which to get up and beat the

little girl should she disturb the household by her wails; but not

uncommonly she is put to sleep in an outhouse. The only relief she

gets is either from opium, or from hanging her feet over the edge of

her wooden bedstead, so as to stop the circulation.

[Illustration: WOMAN'S NATURAL FOOT, AND ANOTHER WOMAN'S FEET BOUND TO

6 INCHES.

_By Dr. E. Garner._]

[Illustration: WOMAN'S NATURAL FOOT, AND ANOTHER WOMAN'S FEET BOUND TO

4½ INCHES.

_By Dr. E. Garner._]

The Chinese saying is, "For each pair of bound feet there has been a

whole _kang_, or big bath, full of tears"; and they say that one girl

out of ten dies of footbinding or its after-effects. When I quoted

this to the Italian Mother Superior at Hankow, who has for years been

head of the great Girls' School and Foundling Establishment there, she

said, with tears in her eyes, "Oh no, no! that may be true of the

coast towns." I thought she was going to say it would be a gross

exaggeration in Central China; but to my horror she went on, "But more

here--more--more." Few people could be in a better position to judge

than herself; for until this year the little girls under her charge

have regularly had their feet bound. As I have understood, there the

bandages were only tightened once a week. The children were, of

course, exempted from all lessons on those days; and the Italian

Sister who had to be present suffered so much from witnessing the

little girls' sufferings that she had to be continually changed, no

Italian woman being able to endure the pain of it week after week. Of

course, the only reason they bound the children's feet was from

anxiety about finding husbands for them in after-life, and from fear

of parents not confiding their children to them unless they so far

conformed to Chinese custom. But this year the good Mother has at last

decided that public opinion has been sufficiently developed to make it

possible for her to dispense with these hateful bandages. "Do you

suppose I like them?" she said, the last time I saw her. "Always this

question of new shoes of different sizes, according as the feet are

made smaller; always more cotton-cloth being torn into bandages: the

trouble it all entails is endless--simply endless." This was a point

of view I had never considered. But it is a comfort to think the good

Mother is delivered from it; for she wrote to me in the spring of 1898

that she knew I should be glad to hear fifty little girls had just

been unbound, and no more girls were to have their feet bound under

her care.

Dr. Reifsnyder, the lady at the head of the Margaret Williamson

Hospital at Shanghai, says toes often drop off under binding, and not

uncommonly half the foot does likewise. She tells of a poor girl's

grief on undoing her bandage--"Why, there is half my foot gone!" and

how she herself had said to her that, with half her foot, and that

half in good condition, she would be much better off than those around

her. And so it has turned out. This girl walks better than most

others. Her feet had been bound by a cruel mother-in-law; and,

according to Dr. Reifsnyder, of all cruel people a Chinese

mother-in-law is the cruelest to the daughter-in-law under her

keeping. The foot of another daughter-in-law, she knew, dropped off

entirely under the process of binding. Another error, Dr. Reifnysder

points out, is that people often think that, after the first, binding

does not hurt. She had in her employ a woman fifty years old; and she

knew that, after standing more than usual, this woman's feet would

still bleed, as is not unnatural, when it is considered this woman,

weighing one hundred and forty pounds, stood up in shoes two and a

half inches long.

Dr. Macklin of Nanking, on my asking him what sort of cases he had

come across, he having the reputation of thinking many things more

pressing than unbinding the feet of the women of China, at once told

me of a little child of a poor family brought to his hospital with an

ulcer that had begun at the heel, caused by the bandages. When he

first saw the child, the ulcer extended half-way up to the knee; and

the child would have died of blood-poisoning in a few days, if she had

not been brought to him. Another of his cases ended more sadly. The

poor little girl was the granddaughter of an official, her father a

teacher. When only between six and seven, she was brought to the

hospital, both her feet already black masses of corruption. Her

relations would not allow her feet to be amputated; so in a few months

they dropped off. The stumps were a long time in healing, as the skin

was drawn back from the bone. The child was taken home, gradually

became weaker and weaker, and after a year and a half of suffering

died.

Dr. McCartney of Chungking mentions one case in which he was called in

to a little girl. When he removed the binding, he found both feet

hanging by the tendons only, with gangrene extending above the ankles.

Immediate amputation was at once necessary; but the unfortunate child

will have to go through life without feet. The mother of the child was

a confirmed opium-smoker, and her indifference had led to the result

indicated. The two greatest curses in China are, in his opinion,

opium-smoking and footbinding. Another case was an unmarried woman who

had paralysis in both legs. She was treated by removing the bandages

on her feet, by massage, and electric current. In less than a month

she was able to walk. Her trouble was caused by nothing more or less

than footbinding. He says the Chinese know nothing of the physiology

and anatomy of the human body; and this ignorance causes untold

suffering to the women and children of China. Footbinding has nothing

to recommend it but the dictates of a senseless fashion. Women with

small feet are unable to stand still, but are continually swaying and

taking short steps, like a person on tiptoe. He defies any Chinaman to

tell him there is not great pain and discomfort in footbinding.

Chinese women were disinclined to confess pain. To do so would be _pu

hao i-su_--indelicate. There is in a bound foot a space like that

between the closed fingers and the ball of the thumb. This space does

not touch the shoe, and is consequently soft and tender. Perspiration

gathers there, and, unless kept extremely clean, eczema results, and

finally ulceration and mortification. He had had several cases of

double amputation. From the time the feet were bound until death,

they caused pain and were liable to disease. Not only did these

serious local troubles exist, but others occurred in the internal

organs, and in many cases affected the offspring.

It would require a medical work to describe the various maladies more

or less directly traceable to binding. Let it suffice here to point

out that when a Chinese woman walks it is on her heel entirely, and to

suggest that the consequent jar to the spine and the whole body is

very likely the cause of the internal maladies of women, so general,

if not universal, in those regions where binding is generally

practised. Lady doctors have already observed that in certain parts of

China where binding is universal, whatever disease a woman may come to

the hospital for, she is always afflicted with some severe internal

trouble; whereas in those parts where only a few bind, it is rare to

find these same maladies.

Intimate China: The Chinese as I Have Seen Them · 第 6 / 24 章