LETTER III

The S.S. Kin Kiang--First View of Canton--The Island of

Shameen--England in Canton--The Tartar City--Drains and

Barricades--Canton at Night--Street Picturesqueness--Ghastly

Gifts--Oriental Enchantments--The Examination Hall

S.S. "KIN KIANG," December 30.

You will remember that it is not very long since a piratical party of

Chinese, shipping as steerage passengers on board one of these Hong

Kong river steamers, massacred the officers and captured the boat. On

board this great, white, deck-above-deck American steamer there is but

one European passenger beside myself, but there are four hundred and

fifty second-class passengers, Chinamen, with the exception of a few

Parsees, all handsomely dressed, nearly all smoking, and sitting or

lying over the saloon deck up to the saloon doors. In the steerage

there are fifteen hundred Chinese steerage passengers, all men. The

Chinese are a noisy people, their language is inharmonious, and the

lower class male voices, at least, are harsh and coarse. The fifteen

hundred men seem to be all shouting at once, and the din which comes up

through the hatchways is fearful. This noisy mass of humanity is

practically imprisoned below, for there is a heavy iron grating

securely padlocked over each exit, and a European, "armed to the

teeth," stands by each, ready to shoot the first man who attempts to

force it. In this saloon there is a stand of six rifles with bayonets,

and four revolvers, and, as we started, a man carefully took the

sheaths off the bayonets, and loaded the firearms with ball cartridge.

Canton, January 1, 1879.--The Canton river for the ninety miles up here

has nothing interesting about it. Soon after leaving Hong Kong the

country becomes nearly a dead level, mainly rice-swamps varied by

patches of bananas, with their great fronds torn to tatters by the

prevailing strong breeze. A very high pagoda marks Whampoa, once a

prosperous port, but now, like Macao, nearly deserted. An hour after

disgorging three boat loads of Chinamen at Whampoa, we arrived at the

beginning of Canton, but it took more than half an hour of cautious

threading of our way among junks, sampans, house-boats, and

slipper-boats, before we moored to the crowded and shabby wharf. If my

expectations of Canton had been much raised they would certainly have

been disappointed, for the city stands on a perfectly level site, and

has no marked features within or around it except the broad and

bridgeless tidal river which sweeps through it at a rapid rate. In the

distance are the White-Cloud hills, which were painted softly in

amethyst on a tender green sky, and nearer are some rocky hills, which

are red at all hours of daylight. Boats and masts conceal the view of

the city from the river to a great extent, but even when from a vantage

ground it is seen spread out below, it is so densely packed, its

streets are so narrow, and its open spaces so few, that one almost

doubts whether the million and a half of people attributed to it are

really crowded within the narrow area. From the river, and indeed from

any point of view, Canton is less imposing even than Tokiyo. Few

objects rise above the monotonous level, and the few are unimpressive.

There are two or three pagodas looking like shot towers. There is a

double-towered Romish cathedral of great size, not yet finished. There

is the "Nine-storied pagoda." But in truth the most prominent objects

from the river are the "godowns" of the pawnbrokers, lofty, square

towers of gray brick which dominate the city, play a very important

part in its social economy, and are very far removed from those

establishments with the trinity of gilded balls, which hide themselves

shamefacedly away in our English by-streets. At one part of the

riverside there are some substantial looking foreign houses among

trees, on the site of the foreign factories of former days, but they

and indeed all else are hidden by a crowd of boats, a town of boats, a

floating suburb. Indeed, boats are my earliest and strongest

impressions of what on my arrival I was hasty enough to think a mean

city. It is not only along the sides of the broad Pearl river, but

along the network of innumerable canals and creeks which communicate

with it, that they are found.

These boats, the first marvel of a marvelous city, have come between me

and my landing. When the steamer had disgorged her two thousand

passengers, Mr. Mackrill Smith, whose guest I am, brought me in a

bamboo chair, carried by two coolies, through a covered and crowded

street of merchandise six feet wide, to Shameen, the island in the

river on which the foreigners reside; most of the missionary community,

however, living in the buildings on the site of the old factory farther

down.

I am now domiciled on Shameen, a reclaimed mud flat, in the beautiful

house belonging to the firm of Jardine, Matheson & Co. This island,

which has on the one side the swift flowing Canton river, with its ever

shifting life, has on the other a canal, on which an enormous

population lives in house boats, moored stem and stern, without any

space between them. A stone bridge with an iron gate gives access into

one of the best parts of Canton, commercially speaking; but all the

business connected with tea, silk, and other productions, which is

carried on by such renowned firms as Jardine, Matheson & Co., the

Dents, the Deacons, and others, is transacted in these handsome

dwellings of stone or brick, each standing in its tropical garden, with

a wall or ornamental railing or bamboo hedge surrounding it, but

without any outward sign of commerce at all. The settlement, insular

and exclusive, hears little and knows less of the crowded Chinese city

at its gates. It reproduces English life as far as possible, and adds a

boundless hospitality of its own, receiving all strangers who are in

any way accredited, and many who are not. A high sea-wall with a broad

concrete walk, shaded by banyan trees, runs round it, a distance of a

mile and a quarter. It is quite flat and covered with carefully kept

grass, intersected with concrete walks and banyan avenues, the tropical

gardens of the rich merchants giving variety and color.

The community at present consists of forty-five people--English,

French, and German. The establishment of the electric telegraph has not

only favored business, but has enabled some of the senior partners of

the old firms to return home, leaving very junior partners or senior

clerks here, who receive their instructions from England.

Consequently, in some of these large family dwellings there are only

young men "keeping bach." There are a pretty English church, a club

bungalow, a book club, lawn tennis and croquet grounds, and a small

hall used for dancing, lectures and amateur theatricals. No wheeled

vehicle larger than a perambulator ever disturbs the quiet. People who

go into the city are carried in chairs, or drop down the river in their

luxurious covered boats, but for exercise they mostly walk on the bund,

and play croquet or lawn tennis. In this glorious weather the island

is very charming. It is possible to spend the whole year here, as the

tidal breezes modify the moist heat of summer; but the English children

look pale and languid even now.

Canton, January 4.--If I were to describe Canton, and had time for it,

my letters would soon swell to the size of Archdeacon Gray's quaint and

fascinating book, "Walks in Canton;" but I have no time, and must

content myself with brief sketches of two or three things which have

greatly interested me, and of the arrangement and management of the

city; putting the last first, if I am able "to make head or tail of

it," and to cram its leading features into a letter.

Viewing Canton from the "five-storied pagoda," or from the dignified

elevation of a pawn tower, it is apparent that it is surrounded by a

high wall, beyond which here and there are suburban villages, some

wealthy and wood-embosomed, others mean and mangy. The river divides it

from a very populous and important suburb. Within the city lies the

kernel of the whole, the Tartar city, occupied by the garrison and a

military colony numbering about twenty thousand persons. This

interesting area is walled round, and contains the residence of the

Tartar General, and the consulates of the great European Powers. It is

well wooded and less closely built than the rest of Canton. Descending

from any elevation one finds oneself at once involved at any and every

point in a maze of narrow, crowded streets of high brick and stone

houses, mostly from five to eight feet wide. These streets are covered

in at the height of the house roofs by screens of canvas matting, or

thin boards, which afford a pleasant shade, and at the same time let

the sunbeams glance and trickle among the long, pendent signboards and

banners which swing aloft, and upon the busy, many-colored, jostling

throng below.

Every street is paved with large slabs of granite, and under each of

the massive foot-ways (for carriage-ways there are none) there is a

drain for carrying off the rain-water, which is then conveyed into six

large culverts, from them into four creeks which intersect the city,

and thence into the river. These large drains are supervised by the

"prefect," who is bound by an ancient law to have them thoroughly

cleansed every autumn, while each of the small drains is cleansed by

the orders and at the expense of the "vestry" of the street under which

it passes. This ancient sanitary law, like many other of the admirable

laws of this empire, is said to be by no means punctiliously carried

out; and that Canton is a very healthy city, and that pestilences of

any kind rarely gain a footing in it, may be attributed rather to the

excellent plan of sending out the garbage of the city daily to

fertilize the gardens and fields of the neighborhood, than to the

vigilance of the municipal authorities.

There are heavy and ancient gates or barricades which enclose each

street, and which are locked at night, only to be opened by favor of

the watchmen who guard them. Their closing brings to an end the busy

street life, and at 10 P.M. Canton, cut up into small sections, barred

out from each other, is like a city of the dead. Each gate watchman is

appointed and paid by the "vestry" of the street in which he keeps

guard. They wear uniform, but are miserable dilapidated-looking

creatures, and I have twice seen one fast asleep. In the principal

streets night watchmen are stationed in watch-towers, which consist of

small mat huts, placed on scaffolds raised far above the house-tops, on

bamboo poles bound together with strong cords. These men are on the

look-out for armed bands of robbers, but specially for fire. They are

provided with tom-toms and small gongs on which to proclaim the hours

of the night, but, should fire arise, a loud, rapid, and incessant

beating of the gong gives the alarm to all the elevated brotherhood in

turn, who at the same time, by concerted signals, inform the citizens

below of the ward and street in which the fire has originated. In each

principal street there is a very large well, covered with granite

slabs, with its exact position denoted on a granite slab on the

adjoining wall. These wells, which are abundant reservoirs, are never

opened except in case of fire.

Besides these watchmen, eleven hundred military constabulary are

answerable for the good order of the "new city" and its suburbs, and a

thousand more, called the Governor's brigade, garrison the outer gates

in the city wall and several interior guard-houses, all the inner gates

being garrisoned by Tartar troops. Canton is divided into thirty-six

wards, under twelve officers in summer, but in winter, as now, when

burglars are supposed to be more on the alert, this number is

increased. Each officer having soldiers under him traverses at

intervals during the night every street under his jurisdiction, and

these armed followers, whether to intimidate criminals or to show their

vigilance, are in the habit of discharging their old-fashioned

matchlocks and gingalls as they patrol. In consequence of so many

precautions, which are carried out very thoroughly, fires and

burglaries are much minimized, and the proverb "as safe as Canton"

appears to have a substantial foundation. The barricaded streets at

night have an eerie solemnity about them. One night, my present

hostess, Mrs. H., and I prowled through some of them quite unattended,

on our way back from a friend's dwelling, roused up the watchmen to

unlock and unbar the gates, saw no other people astir, went down one of

the water streets, hailed a boat, and were deposited close to the door

of our own abode about midnight; such an event being quite of common

occurrence in this quarter.

In the streets the roofs of the houses and shops are rarely, if ever,

regular, nor are the houses themselves arranged in a direct line, This

queer effect results from queer causes. Every Chinese house is built on

the principles of geomancy, which do not admit of straight lines, and

were these to be disregarded the astrologers and soothsayers under

whose auspices all houses are erected, predict fearful evils to the

impious builders. There are few open spaces in Canton, and these are

decorated, not with statues, but with monumental arches of brick, red

sandstone, or gray granite, which are put up as memorials of virtuous

men and women, learned or aged men, and specially dutiful sons or

daughters. Such memorials are erected by citizens, and, in some cases,

by Imperial sanction or decree.

The public buildings and temples, though they bear magnificent names,

are extremely ugly, and are the subjects of slow but manifest decay,

while the streets of shops exceed in picturesqueness everything I have

ever seen. Much of this is given by the perpendicular sign boards,

fixed or hanging, upon which are painted on an appropriate background

immense Chinese characters in gold, vermilion, or black. Two or three

of these belong to each shop, and set forth its name and the nature of

the goods which are to be purchased at it. The effect of these boards

as the sun's rays fall upon them here and there is fascinating. The

interiors of the shops are lofty, glass lamps hang from the ceilings

and large lanterns above every door, and both are painted in bright

colors, with the characters signifying happiness, or with birds,

butterflies, flowers, or landscapes. The shop wall which faces the door

invariably has upon it a gigantic fresco or portrait of the tutelary

god of the building, or a sheet of red paper on which the characters

forming his name are placed, or the character Shan, which implies all

gods, and these and the altars below are seen from the street. There is

a recess outside each shop, and at dusk the joss-sticks burning in

these fill the city with the fragrance of incense.

As there are streets of shops and trades, so there are streets of

dwelling-houses, but even the finest of these present a miserable

appearance to the passers-by, for all one can see is a lofty and

dimly-lighted stone vestibule, furnished with carved ebony chairs with

marble seats and backs, and not infrequently with gigantic coffins

placed on end, the gift of pious juniors to their seniors! A porter

stands in this vestibule ready to open the lofty triple gate which

admits to the courtyard of the interior. Many Chinese mansions contain

six or seven courtyards, each with its colonnade, drawing, dining, and

reception rooms, and at the back of all there is a flower garden

adorned with rockeries, fish-ponds, dwarf trees, and miniature pagodas

and bridges.

The streets in which the poor dwell are formed of low, small, dark, and

dirty houses, of two or three rooms each. The streets of dwellings are

as mean and ugly as those of shops are brilliant and picturesque.

This is a meagre outline of what may be called the anatomy of this

ancient city, which dates from the fourth century B.C., when it was

walled only by a stockade of bamboo and mud, but was known by the name

of "the martial city of the south," changed later into "the city of

rams." At this date it has probably greater importance than it ever

had, and no city but London impresses me so much with the idea of solid

wealth and increasing prosperity.

My admiration and amazement never cease. I grudge the hours that I am

obliged to spend in sleep; a week has gone like half a day, each hour

heightening my impressions of the fascination and interest of Canton,

and of the singular force and importance of the Chinese. Canton is

intoxicating from its picturesqueness, color, novelty and movement.

To-day I have been carried eighteen miles through and round it,

reveling the whole time in its enchantments, and drinking for the first

time of that water of which it may truly be said that who so drinks

"shall thirst again"--true Orientalism. As we sat at mid-day at the

five-storied pagoda, which from a corner of the outer wall overlooks

the Tartar city, and ever since, through this crowded week, I have

wished that the sun would stand still in the cloudless sky, and let me

dream of gorgeous sunlight, light without heat, of narrow lanes rich in

color, of the glints of sunlight on embroideries and cloth of gold,

resplendent even in the darkness, of hurrying and colored crowds in the

shadow, with the blue sky in narrow strips high above, of gorgeous

marriage processions, and the "voice of the bridegroom and the voice of

the bride," of glittering trains of mandarins, of funeral processions,

with the wail of hired mourners clad in sackcloth and ashes, of the

Tartar city with its pagodas, of the hills of graves, great cities of

the dead outside the walls, fiery-red under the tropic blue, of the

"potter's field" with its pools of blood and sacks of heads, and

crosses for crucifixion, now, as on Calvary, symbolical of shame alone,

of the wonderful river life, and all the busy, crowded, costumed hurry

of the streets, where blue banners hanging here and there show that in

those houses death has stilled some busy brains forevermore. And I

should like to tell you of the Buddhist and Confucian temples; of the

monastery garden, which is the original of the famous "Willow Pattern;"

of the great Free Dispensary which is to rival that of the Medical

Mission; of the asylums for lepers, foundlings, the blind, aged men and

aged women, dating from the fourteenth to the seventeenth centuries,

originally well conceived and noble institutions, but reduced into

inefficiency and degradation by the greed and corruption of generations

of officials; of the "Beggars' Square" and beggars' customs; of the

trades, and of the shops with their splendors; of the Examination Hall

with its streets numbering eleven thousand six hundred and

seventy-three cells for the candidates for the literary honors which

are the only road to office and distinction in China, but Canton

deserves a volume, and Archdeacon Gray has written one!

The Golden Chersonese and the Way Thither · 第 10 / 69 题