Almost immediately after I had written to thee last week, aunt carried

me to town and insisted upon my choosing several nice garments. It was

wholly unnecessary, for my wardrobe, thee knows, was very comfortable,

and I did not care to be under so great obligation to her, but I

found that to do otherwise would hurt her feelings, so I chose, very

reluctantly, a white merino that she said I must have to wear in the

evening, and aunt herself selected a pretty pale blue silk. It seems

gay for me, but she has promised that it shall be made in a plain

way. I am afraid, however, that her ideas and mine concerning those

things will not agree. Lastly, she bought a gown and cloak of a heavy

texture, and trimmed with beautiful gray fur. There is a muff too. I

submit rather than enjoy taking so much, pretty as the things are. I am

not certain that I can trust my pride, which gets the better of poor

mortals so soon, but thee told me to do as nearly as possible without

troubling my conscience, as aunt desires, therefore I shall wear the

expensive garments with less thought of the unnecessary outlay than I

otherwise could. Uncle Joseph says the color of the fur is the only

thing that reconciles me to the purchase. Indeed I am ashamed to tell

thee that the making of each dress--for I saw the bill--has cost about

seven dollars!

Well, I will add to this worldly record, that when the cloak and muff

came home, there was also a round hat, with a long soft feather on it!

_Of course_, I could not be comfortable in that, and as it is quite a

new thing for me to wear aught but a bonnet, aunt was persuaded by dear

Uncle Joseph to substitute a bit of ribbon and a band of the fur for

the feather, but I almost wish thee could have seen it just as I first

did, it was beautiful!

The young men come home from Harvard College every Seventh day at noon,

and we mostly go together, Anna W., F. A., Edward H., and myself for

a drive or a walk. It is getting rather cool for boating. Aunt seems

to find it quite “_proper_” for four of us to be together. She says

(I hate to tell thee this) that either of the boys would be a very

desirable “parti!” Such suggestions drive away all the pleasure that

would come from their companionship, so I try to turn a deaf ear when

she approaches the subject.

To-day we went to Nahant, a beautiful rocky beach, where there is a

large hotel in summer, and many charming seaside homes. One of the

cottages is owned by a relative of F. A. and is still open, so we

agreed to accept an invitation to dine.

It was so cool that I wore my new gown and hat, but they all had so

much to say concerning their perfections and becomingness that I felt

pained, and told them so. Edward H. was quite serious over it and

asked me _why_ I should not enjoy knowing I had fine eyes, unusual

hair, and a bright color. Of course I could only answer that if God had

given me _honest_ eyes and healthy color I was very glad, but that I

believed he did not wish me to think too much about them--and Edward

said, “Well, you need not. We will do the thinking.” So then I blushed

more and more, but I managed to ask him not to do any more _talking_

about it.

We left Uncle Joseph’s at eight o’clock in the morning, F. A.

driving his father’s horses, which are very fleet. I never had a

more exhilarating ride. The air was delicious and we were a long

time directly by the ocean. Oh, I wished for thee continually! Anna

wanted to drive part way. So Edward got back in the seat with me,

and presently our conversation drifted into politics. Thee knows I am

no politician, and that I adhere to the belief of Garrison, that the

Constitution of the United States is a “Covenant with Hell,” but I

confess I am greatly interested in the Republican party. If Charles

Sumner is right in his opinion of the Constitution, then through

political action we may look for the final overthrow of slavery, but

Edward is not even a Republican! He says the very foundations of our

government will be shaken if they elect their president, and I am not

sure that he is wrong! Let them be shaken, and relaid say I. He calls

me a rebel, and warns me that if another Anthony Burrs appears in

Boston, I may walk the streets in chains, as a conspirator against the

peace and well-being of society. I can see that he goes to greater

length than he otherwise might, because he thinks it teases me.

I asked F. A. to what party he belonged, and he quickly answered, “The

Know Nothings.” I could not help joining in the laugh that followed,

although it is a serious matter to me, and the levity with which these

young men, of stanch old revolutionary blood, treat such questions

astonishes me beyond measure.

Indeed I have as yet met no one whom I could characterize as other than

“conservative.” One evening I said this in the parlor, and aunt quickly

answered that to be erratic was always unpopular, and young people

cannot afford to forego the pleasures of society. So she begged me not

to say much even though I felt a great deal.

No doubt she intended to do me a kindness by this warning, but the

contrast between this teaching and thine, dear mother mine, brought

tears to my eyes. I think Uncle Joseph must have observed them, for

when aunt was called out of the room, he patted me on the head and

whispered, “Next week I am going to give my little girl a treat. We

will not talk about it now, but she shall see and hear some Bostonians

who are _not_ conservatives.” I kissed him, and then we both laughed;

and when aunt came in again he proposed a game of authors, which we

play very often. It is quite new, and I am sure they have learned it in

kindness to me, since they have discovered that I do not play cards.

Did I ever tell thee my experience on this matter? It was soon after

my arrival that a party of friends came in to spend the evening, and

cards were proposed. It seems that aunt is a great card player--whist

I believe they call it--and prides herself not a little on teaching it

to others. It needs a certain number to perfect the game, and including

myself there was just enough for two parties. When I found how matters

were I am afraid I felt cowardly about avowing my principles. It is so

unpleasant to make others uncomfortable, but I did not hesitate long.

I spoke quietly to Uncle Joseph and asked him please not to count me,

as I could not play. Aunt heard me and answered before he had time to

do so: “Oh, that does not amount to much. You shall be my partner, and

as you are surprisingly quick to learn, I will guarantee that another

time you can lead a game.” I know my poor cheeks burned, but I had to

tell her more. “Dear aunt,” I said, “it is not that I am ignorant, for

you are both ever ready to help me, but that I believe it is wrong.”

I wish thee could have seen the astonishment on her face. Her tone

changed at once, and she spoke rather harshly, “Come, come, child, let

us have no whims. How often do you have to be told that the judgment

of your elders is enough. This is no concern of yours save to do as

you are bid; take your place.” I am sure I do not know what would

have followed--for I _certainly_ could never have yielded and even

for peace’ sake touched the pasteboard that is connected in my mind

with all that is low and of evil report. But our struggles are never

forgotten, and a friend was raised up. One of the ladies appealed to

her brother to know if he had the new game in his pocket--authors--and

then very graciously aunt permitted half of us to play this very simple

and innocent amusement. Why is it to do right sometimes costs so much

trouble to others? I think thee would say: We cannot solve all the

problems of life; this is one that must rest with a higher intelligence

than our own.

Uncle Joseph has just brought me a card of invitation to a party at the

house of John B.’s mother. A queer little dark woman full of learning!

With the card was a penciled note: “Our liberal entertainment will not

take place until the week following Thanksgiving.” I suppose uncle

wrote this, rather than talk about it before my aunt. But how sad it

must be for two really well-meaning people not to agree in their

principles.

Dear mother, I have kept this letter until after the party in order to

tell thee about it, but I am afraid neither of us will quite enjoy my

relation of it.

In the first place aunt insisted upon dressing my hair and arranging

some flowers about my blue silk frock. She is really an artist in those

things, and with the help of the maid I scarcely knew myself! Forgive

me, if I say I could but admire the creature they had constructed. And

yet it made me cry, I looked like a stranger! I thought best not to say

a word but to go just as I was, in order to please her. Every time I

passed a glass I felt like an imposter! Dear Uncle Joseph drove with me

in the carriage and came after me at what _they_ regard as an early

hour, eleven o’clock. On the way he said, “Little girl, try and forget

your furbelows, and next time I will persuade aunt to let you go in

your simple white frock.” So I was comforted. And indeed I _tried_ hard

to forget, but I could not. People looked at me on every hand, and I

thought it must be because it was as if I was trying to be someone else

than a Friend. Then came another trial. There was a large room with a

linen cover over the rich carpet, and dancing going on. The musicians

sat in the upper hall, and supper was served from ten on. I had no

sooner gone through with the ceremony of various introductions, than I

was surrounded by young men, who asked me to dance. I suppose they did

so out of kindness to a stranger, but Anna W. helped me in my trouble,

by saying “Yes” to each one that asked me, and then I explained that

Friends did not think it right to dance, and one young man made us

laugh heartily by saying:

“Why, I thought you were a Quaker or a Shaker, or something that dances

all the time, even when they go to church!” Did not that show gross

ignorance?

The supper, too, tried me, for everyone, almost without an exception,

took a glass of wine! Anna told me it was a “light wine,” but _that_

could make no difference to me.

Edward H. was my escort, and when I declined taking it, he put his

glass down untouched. I thought it was very wise in him. Perhaps the

thought of its injurious influence was new to him. We did not talk

about it, but half a dozen times we were urged to drink. It really

made me sad, for these young men are not proof, always, against

temptation, and indeed I had reason to fear before I left, that the

wine had affected one of them at least; for as I stood waiting to say

Good-night, he asked if he might accompany me home, and when I told him

uncle was coming for me, he added: “I do not blame him for trying to

keep such a beauty to himself as long as possible!”

During the evening a young matron living near here told me some of

their friends had proposed to have a series of “sociables,” meeting at

their houses alternately, and wished me to join. I am sure it is very

kind, although I do not know what sort of entertainments these are to

be, but I thanked her and said I would ask aunt’s permission, and to

my surprise, as she threw my shawl about my shoulders, she stooped and

kissed me, “Good-by for the present!” That is what they use here as the

form of farewell.

THY LOVING DAUGHTER.

Eleventh Mo., 24th.

DEAR MOTHER: Oh, what a treat I have had! Nothing that Uncle Joseph

could have done would have given me more pleasure than attending the

Anti-Slavery Fair, held in Music Hall last week. I think thee cannot

estimate aright the effort which it cost him, unless thee calls to

mind all that I have told thee concerning the real relation of the

business men of Boston to the comparatively small number belonging to

the A. S. Society. Of course aunt knew about our attendance, although

I doubt whether she had an invitation to join us, and she made merry

continually over what she called our “escapade.”

When I went upstairs to get my cloak, she called to me, “Girly, put on

all your _outré_ garments; you must look odd, or you will not be in

harmony with your surroundings. Only _queer_ people belong.”

The entertainment began at half-past seven with a tea; that is, small

tables were scattered about, where one could sit down, and the ladies

handed around tea and cakes. My pleasure began at once, for we had

scarcely entered the hall, which, by the way, is _very_ large, when we

met Uncle Joseph’s old friend, Daniel K. I had seen him before, and he

told me how much I was like grandmother. So now, as soon as he saw us,

he tucked my hand under his arm and bore me across the room, where,

behind one of the tables sat a stout elderly woman, in a very queer

cap. I have seen pictures like it, and does thee remember Elizabeth

Jones, who did our laundry work one summer? She wore a similar one. It

was not thin like thine, but rather heavy in texture, with a wide frill

about the face. But the woman beneath it was very attractive. She had

such bright eyes and a most winning smile.

She spoke with Friend Daniel, and I did not catch his words, but

immediately she came around to us, stroked my hair and invited me

to pour tea. Then someone else came and called her by name, and who

does thee think it was? Lydia Maria Child. When I realized that I was

helping the writer of those beautiful stories, I had to turn and look

at her more closely and I could not help saying, “Did thee ever know

David and Jonathan?” We laughed together, and she seemed pleased that I

had read her works. For an hour or more we waited on the cake and tea,

and then Uncle Joseph took me over to the other side where articles

were exposed for sale. I bought a few trifles, which uncle insisted

upon paying for, but thee knows just about what Philadelphia fairs are,

so I will not repeat. One thing however I must speak of. I selected

a tiny package of visiting cards tied together with a bit of ribbon,

and each one was inscribed with the name of a prominent Abolishionist

written by himself. William Loyd Garrison, Wendell Phillips, Charles

Remond, Stephen Foster, and so on. I thought I should like to keep

them until I am old, and tell my children how I came to have them. I

also bought a pocket pincushion with alternate black and white pins.

Presently there was some music, for which I did not care, and then

a gentleman announced Wendell Phillips as a speaker. My! but I wish

thee had been there! Such enthusiasm! and with good reason. I do not

believe I ever saw a finer looking man. He has a _little_ look of a

man of the world, but one forgets that as soon as he opens his lips.

Then came forth no uncertain sounds, but genuine thunderbolts of truth

and eloquence. Oh, it was grand! Uncle says he spoke over half an

hour, but it seemed short to me, and as he left the platform I sighed.

Uncle Joseph inquired what I would like next, and I answered “Either

Sumner or Emerson,” and lo! as if I had touched a magic spring, _both_

of them appeared. The former, thee is aware, is not able to do duty,

but his magnificent presence was enough, and he smiled down at the

audience with a great friendliness as he said he “wanted to _introduce_

Ralph Waldo Emerson.” Everybody laughed and cheered, and the gentle

philosopher spoke only a little time, about human rights and human

wrongs. I was much impressed by his manner, which is that of one who

soliloquizes rather than of an orator. He is a great contrast in

appearance too, to those who preceded him--tall and slender, his head

bowing just a little, as if it was heavy with great thought, but there

is not much fire about him, and thee would undoubtedly like him the

better for it. He is very genial, for I saw him talking and smiling

with all who approached. I hear that he has a great reverence for the

_individual_, and looks not for the foibles, but the majesty of the man.

I asked Uncle Joseph if he thought it would be right for me to speak

with William Lloyd Garrison, of whom dear grandfather had so much to

say, and I soon found that the very name of my good ancestor was a

passport everywhere in the room. I was introduced to the Garrison young

people, three sons at least; and the mother asked me to come and see

her, which I should like to do, but it is scarcely probable. I do not

wish to offend aunt’s prejudices, unnecessarily, and my visit there

could be of no real use.

I saw Elizabeth Peabody, who is trying to interest people in the

kindergarten methods of teaching young children, by playing and talking

with them, rather than through books, and it certainly seems a most

reasonable system.

It seems to me now as if I had seen Boston, for the people who were at

the Fair were the very people I have heard about, and read about all

my life--the people indeed, whom _I_ supposed constituted Boston, and

yet outside their own circle, few know or care whether they exist. I

am wrong. They have been raised up for a holy purpose, and if, as it

seems, the busy mart is deaf to their entreaties for universal liberty,

unconditional emancipation, the sin will lie at its own door should

bloodshed follow.

I am afraid this meeting with those in whom I am so much interested

will rather spoil me for our everyday routine. It is pleasant enough,

but it seems selfish to devote so large a share of time to one’s

entertainment. I sometimes long for active _work_; but aunt says it

spoils the domestics (servants is her word) to help them, and it spoils

a “lady’s hands”! I never heard thee complain in that way, and there

are no dearer or daintier hands than thine, which are ready for pot or

pan, needle or butter mold. Perhaps it is a little Pharisaical to thank

God we are “not like other men,” but I am thankful that I was sent into

thy arms!

I have been tempted to say that I had a _complete_ pleasure at the

Anti-Slavery Fair, but as I was about to write it thus, a reminder came

to me of _one_ thing that I wanted and did not get, and that was a

piece of _temperance mince pie_; for I heard it said that there were

such in an adjoining room, and much as I like pies, I have steadfastly

declined tasting those that looked so nice at uncle’s table, for I know

full well they are made with a strong infusion of brandy.

We came out home by the horse railroad again, and I somehow could

not help thinking about the poor tipsy boy and the tall young man,

and strange enough, the latter got into our car! I did not lift my

eyes once, on the whole route, for he sat directly opposite me, and I

thought it would be discourteous not to acknowledge his presence, and

to do so would trouble my uncle. So I was especially weary when we

got out, and I thought the young man went on further, but just as we

stopped he sprang up as though he had been asleep and in hurrying out

he jostled me, and begged me to excuse it. He has a fair voice, manly,

and direct, and--but what does thee think? after he had passed, there

was a scrap of paper lying on my muff! Perhaps I ought to have thrown

it away without reading, but I _did_ want to know about the poor lad,

and so I crumpled it up in my glove, until I got into my quiet chamber,

and then I saw that it was a bit torn from a newspaper border, and

beautifully written with a lead pencil. It said: “I took him home and

have talked with him since about the wrong he has done. I think it will

not happen again.”

Was it not kind in “Jack D.” to let me know in this way, without

intruding upon me, or even signing his name?

I intended to bring home the little cushion I bought at the fair,

but when I told Edward H. all about it, he said that he would like a

memento to recall what I have told him about the sin of slavery, which

I really believe he had never been taught to consider. So I gave him

the pinball.

I must tell thee about my French lessons next time. Aunt speaks with a

fine accent, they tell me; and she thinks I have been well taught.

I wish I could kiss thy dear cheek. Farewell,

SALLIE.

PHILADELPHIA,

Fourth Mo., 26th.

MOTHER DEAR: Thy presence has been roundabout me throughout the day,

and I cannot sleep until I have availed myself of this poor medium, my

pen, to convey to thee some of the thoughts that fill my mind.

Cousin Henry went with me to attend the morning meeting at Race Street,

where we listened to words of warning and words of comfort from the

lips of Friend B. and Friend T., and I was quite lost in meditation

following the discourse of the latter, whose fine voice I ofttimes

fear has an influence over me that should only be the result of his

spiritual teaching. Then Lucretia Mott arose and spoke very acceptably,

as she has ever done, to me. Yet it was not the words that fell from

her lips that so greatly affected me, it was the memory of a strange

scene that I have recently witnessed that endeared her to me, and it

is of this that I am anxious thee should know.

On Second day, while we were awaiting Cousin Henry at the customary

dinner hour, a lad brought in a note asking aunt to excuse his

non-appearance and begging her to bring some friends and join him at

the office of the U. S. Commissioner on Fourth Street as soon after two

o’clock as possible.

It seems that a colored man had been claimed as a fugitive slave by

a Southerner staying in the city, and this reaching the ears of a

prominent Abolitionist, a few persons resolved to make a strenuous

effort to have the case publicly tried.

Such, as thee knows, is not the usual proceeding, for the poor

creatures are generally given over to the hands of their taskmasters

with very little noise or show of justice.

The watchword was quickly passed, and when the case was opened

the small room was densely packed and it was made evident to the

commissioner that considerable excitement prevailed. He therefore

judged it best to delay further trial until 2 P. M., at which hour

the court would sit in the large hall just around the corner, by

Independence Square, and it was there that aunt took me.

Friend J. and his wife, Elizabeth C. and two sons, and four or five

other “plain bonnets and broad brims,” entered the room about the same

time that we did. A. L., whom thee remembers, was present and arranged

comfortable seats for us, some having benches, others chairs, while a

large table in the middle of the hall was surrounded with the roughest

looking men I ever saw! They were armed with pistols and bowie knives

and handled their weapons too freely to make me comfortable. And yet

how cowardly I felt when I glanced at the poor slave face so full of

terrible anticipation!

The room was fast filling up with Southern sympathizers when Lucretia

Mott quietly took her place beside the colored man, and after speaking

kindly with him drew forth her knitting work! I never saw anything

so diabolical as the countenances of the company about the table, as

they commented to each other upon her appearance there. Evidently they

resolved to render her situation as trying as possible, which, I assure

thee, they never failed to do during the whole session.

Of course thee knows I had never been in a court room before, and

so I am afraid I shall not be able to give thee anything more than

a very meager account of the regular proceedings. It seems that the

identity of the slave had first to be proved, with the date of his

escape. Then the poor man brought what testimony he could quickly

gather as to his having lived near Lancaster for a greater length of

time than his would-be owner asserted. The evidence was given under

great difficulties because the strong Southern bias of the crowd broke

forth in wild cries and oaths, whenever the adverse testimony came on.

Sometimes the noise was deafening. The commissioner is a frail man of

middle age, and by the way, a descendant of Friends. He made great

exertion to maintain order, but frequently looked as if he feared the

result of interference.

Hour after hour went on. The twilight had grown into darkness and

midnight finally drew near. None of the anti-slavery party had been

allowed to leave the room, or rather having left it, to return.

Everyone was getting hungry, yet I think we all thought especially of

the good woman who sat so calmly beside the not over cleanly colored

man, but I am bound to add, with a group of tried and true friends

close around her.

In one of the pauses loud voices were heard outside, and a rush toward

the door gave us fear that a measure was on foot to seize the prisoner

and carry him off under the very eye of the law, but we found the

trouble arose from a young man insisting upon being allowed to enter

with refreshments for Lucretia Mott. He was actually driven away by

force, and only after a hazardous entry, by means of a water pipe and

window, was he able to present the modest supper to her. Thee will not

be surprised to know that she at once shared it with other Friends in

attendance.

Soon after daylight the commissioner announced that the testimony had

all been taken and he found himself too much fatigued to continue the

sitting, therefore the court was adjourned until 2 P. M. of that day.

I had grown very restless, as thee may imagine, and turning to aunt I

said, “I scarcely dare breathe for fear the poor man must go back to

his chains.” A. L., who sat near, touched me lightly on the shoulder,

and replied: “Prepare thyself calmly for the worst in life, and thus

thee will not be overwhelmed when disaster comes, and should the best

be realized thy joy will be proportionate.”

Quaker idyls · 第 3 / 6 段