CHAPTER LI.

A DEAD LOCK.

"The Little Busy Bee" and the other evening papers were kept very busy

that afternoon. So far as the examination of the witnesses and the

Coroner's address were concerned, the inquest was over, and it had

been expected that the verdict would soon be delivered; but although

the jury had been deliberating (some persons declared squabbling)

since three o'clock, and it was now past five, no verdict was yet

returned. It was rumoured that there was a serious difference of

opinion between them on more than one point, and it was certain that

they had obstinately refused to be guided by the Coroner, whose

authority they set at naught. In vain did he argue, remonstrate, and

expostulate with them; in vain did he draw up the form of verdict

which he said it was their duty to deliver; they refused point blank

to sign the paper.

Animated discussions took place as to what the verdict would be, and

so keen is the love of sport in the British mind that odds were laid

on this or that conclusion. A verdict of Murder against Mr. Reginald

Boyd was first favourite; two to one on it. A verdict of Murder

against some person or persons unknown was second favourite, six to

four against it. A verdict of Murder against Mr. Abel Death, fifty to

one against it. The names and the odds were freely bandied about, and

there were many persons who discussed them with a light, not to say

jovial, air; while Reginald and Florence, and Aunt and Uncle Rob

awaited the result with feelings it is not difficult to imagine.

Quick to take advantage of opportunity, the newspapers poured out

edition after edition, seizing upon the most trivial incidents as

headline-pegs upon which to hang their ingenious vapourings.

"At half-past four," records "The Little Busy Bee," "the Coroner again

asked the jury whether there was any special or knotty point upon

which they needed information or direction. The foreman replied that

they did not need direction in matters of fact, but that there was a

difference of opinion among the jury, who held such strong views upon

certain aspects of the case, that it was doubtful whether any definite

verdict would be arrived at.

"The Coroner: 'There must be a verdict of some kind. I presume there is

no doubt in your minds that a murder has been committed?'

"The Foreman: 'None whatever. We are agreed upon that.'

"The Coroner: 'You know the common form. A verdict of Murder against

some person or persons unknown would obviate the difficulty.'

"The Juror: 'It would not. I have followed the case very carefully,

and have come to a conclusion.'

"The Coroner: 'You are open to reason, I hope.'

"The Juror: 'As open as yourself, Mr. Coroner, and, strange as you may

think it, I claim to possess an average intelligence. Throughout the

whole of this inquiry it has been forced upon me that there has been

far too much dictation.'

"The Coroner: 'At whose hands, sir?'

"The Juror: 'At yours, Mr. Coroner. You have treated us like a flock

of sheep, and I, for one, object to be driven.'

"The Coroner: 'I pass over the want of respect you show in your manner

of addressing me. Gentlemen, in my long service as Coroner this is an

entirely new experience, and I greatly regret it. In view of the

serious differences of opinion between you, it is advisable that you

take your law from me.'

"The Juror: 'I shall not. I stand upon common sense.'

"The Coroner: 'Gentlemen, this is foreign to the duty you are called

upon to perform. Continue your deliberations, and arrive at your

verdict as expeditiously as the interests of justice will allow.'

"It would be obviously improper," said "The Little Busy Bee," "at this

stage of the inquiry, to make any comments upon this very unusual

scene. When the verdict is given we shall have something to say upon

the rights and privileges of coroners and juries, which seem to be

imperfectly understood."

One of the most conspicuous headlines in the journals now was,

"Deadlock among the Jury on the Catchpole Square Murder." It was weary

waiting for the parties vitally interested in the result. Florence and

Aunt Rob entreated Reginald to leave the Court, but he refused, and

Uncle Rob upheld him. "Reginald must remain till it is over," he said.

He suspected that Reginald would be followed by the police if he went

away.

Meanwhile, news of the rewards offered by Reginald for the discovery

of the murderer and of Abel Death had become widely known, and was

freely discussed. And upon the top of this came another piece of news.

All over London billstickers were pasting offers of another reward

offered by Lady Wharton's lawyers for the discovery of her jewels, of

which a detailed list was printed in the bills. Advertisements were

also inserted in the evening journals to the same effect. So the

excitement was fed and kept up.

Once, when Uncle Rob went from the court to get a little fresh air,

Detective Lambert came up and spoke to him.

"A long job," he said.

"A wickedly long job," responded Uncle Rob.

"I saw your nephew this morning," said Lambert, "sticking up the

reward bills. He's the kind of chap that nothing comes amiss to; an

all-round sort of chap; can turn his hand to anything. Just think of a

young fellow like that turning bill-sticker. Not at all a bad move.

It's a lumping reward, £500. Do you know what he said to me? 'Why not

earn it?' says he, and says it as if he meant it."

"He wouldn't have said it if he hadn't meant it."

"Will it be paid?"

"If it's earned," replied Uncle Rob, "and I hope to God it soon will

be!"

"Ah," said Lambert, and gave his brother officer a covert, sidelong

look. "See here, Robson. We had a private talk together, and I made

you a promise."

"Yes, you did," said Uncle Rob, and accustomed as he ought to have

been, as an inspector of police, to strange surprises, there was a

flutter at his heart. But then it was a beloved daughter's happiness

that was at stake.

"I promised to give you timely notice," continued Lambert, "when

something was going to happen."

"Yes."

"I never go from my word. Something _is_ going to happen. I'm only

waiting here till the verdict's given, and then----"

"And then?"

"Your son-in-law's in Court, facing it like a man," said Lambert,

branching off, "and I admire him for it. Supposing the verdict runs,

'some person or persons unknown,' he'll be coming out with the ladies

on his way home when the sheet's signed."

"Yes, he will; and if it runs the other way?"

"Meaning if it's brought against him by name?"

"Yes."

"Well, then, of course he'll be prepared."

"He's prepared for anything, Lambert; he's made up his mind to it: so

have we all." Uncle Rob spoke in a sad tone; these two men perfectly

understood each other, though the meaning of what they said would not

have been clear to a stranger.

"Step aside, Robson," said Lambert, and his voice was friendly, "and

let us talk as if it was the weather we were interested in. Cloudy

to-day, fine to-morrow; there's no telling what changes to expect in

such a blessed climate as ours. So it is with human nature; up to-day,

down to-morrow, and the other way round. All's well that ends well,

eh?"

"Yes," said Uncle Rob, mechanically.

"Prepared for anything he is," Lambert went on. "I call that sensible

and manly; but he's been that all through. So what I say is, to save a

scene, wouldn't it be a good thing to get your wife and daughter out

of the way?"

"How?"

"Well, by letting them go home by themselves. When two women are

together like that, with trouble ahead, they're a comfort to each

other. They must be tired out of their lives sitting in that stuffy

court all day. A pair of bricks I call them; I should be proud, I

should indeed, Robson, if they were my wife and daughter. Proud you

must be of them--in a melancholy way, as things are, but that's

natural under the circumstances. Wheedle them home, Robson, and let us

get the business over quietly."

Uncle Rob knew what was meant by "the business." "It's decided upon,

then," he said.

"Yes, and I've got the warrant in my pocket."

"Whatever the verdict is?"

"Whatever the verdict is."

"Is there anything against him," asked Uncle Rob, with a sinking

heart, "beyond what has come out in the inquest?"

"Nothing; but that is supposed to be enough to commence with. Get the

ladies away quietly, just whisper a word to him, and we'll walk along

as comfortably as possible, and no one the wiser. I've kept it snug on

purpose for your sake."

"It's kind of you, but there's no getting the women away; they'll not

make a scene," said Uncle Rob, huskily; he was thinking of Florence.

"We've talked it over among ourselves, and I think it would alter your

opinion if you could have heard my son-in-law this morning."

"How do you know what my opinion is?" asked Lambert, in his most

leisurely manner.

"I _don't_ know. We couldn't help seeing the way the case was going,

and if it could be done in a lawful and legal way, Reginald would not

wait to be brought before a judge. He would go himself and say, 'What

have you got against me? Here I am, ready to answer it.'"

"But it can't be done that way. There's a settled form to go through,

and we must abide by it. Well, I've given my advice, and it's a pity

the ladies should be present, but if you say it can't be helped, well,

it can't be, and there's an end of it. What do you think about giving

them a hint beforehand. It'll break the shock."

"Yes, I might do that," said Uncle Rob.

He looked up into Lambert's face; he could do that, being the shorter

man by two inches. He was well acquainted with Lambert's character,

and knew that he was kindly disposed towards him, but there was so

much more consideration evinced for his feelings than he could

reasonably have expected that it seemed to him as if Lambert was

keeping something in the background. Lambert returned his gaze

steadily and impenetrably, and passed his hand over his chin with more

than his customary thoughtfulness, but there was nothing in that

action to enlighten Uncle Rob as to what was passing in his mind.

Still he was emboldened to say,

"Speaking as we are in confidence, is there anything behind this,

Lambert, that would bring hope and comfort to my wife and daughter?"

Lambert's hand travelled from his chin to his under lip, which he

softly pinched as caressingly as if he were smoothing a favourite cat.

"Why shouldn't she hope?" he said. "What's going to be done is only

what might be expected. If her husband wasn't prepared for it of

course it would be different, but as it is----" He seemed to think the

uncompleted sentence sufficiently expressive, for he did not finish

it.

"You'll wait till the verdict's given?" said Uncle Rob.

"I'll wait a reasonable time; I can't say more than that, because I

shouldn't be surprised--and don't you be--if something happens that I

can't call to mind has ever happened before in a murder inquest, and

that is, that the jury will either give no verdict at all, or will

give one that the Coroner will refuse to accept. There's a man among

them who's bent upon having his own way, and that will stick out like

grim death if he can't bring the others to his way of thinking. He's a

kind of animal not often met with on juries, but there he is, and has

to be reckoned with. A curious point, isn't it? But you can make up

your mind to one thing. So far as justice is concerned there will be

no dead lock. I've got hold of the reins, and I'll see to that."

Uncle Rob searched his mind for a clue, and did not find it. Lambert's

voice was resolute and stern, and he was about to arrest a man to save

whose life Uncle Rob would have laid down his own; and yet here he was

unbosoming himself in a friendly and confiding way to the very person

against whose happiness he was conspiring. It would have taken a wiser

head than Uncle Rob's to solve the enigma. What Lambert said next did

not help to make matters clearer.

"And don't take it too much to heart," he said, with a soothing pat on

Uncle Rob's shoulder. "I know what I'm about, so don't take it too

much to heart. It's the advice of a friend, Robson."

"There's cold comfort in it when the charge is murder, and a man's

life is hanging to it," said Uncle Rob.

"Perhaps so, perhaps so, if you look at it only from the outside; but

there's another view."

"What is it?"

"That's _my_ secret. When I let it out you'll see what I'm driving at.

I've done one or two things in my time, and this will be the climax."

He smacked his lips with a relish, and repeated, "The climax. I put it

to you, Robson, old man, whether it isn't better that the arrest

should be made by a friendly hand than by the hand of a stranger? I'm

not the only one who's itching to get the credit of clearing up a

mystery that's set all London ringing; and we're not half done with it

yet, not half done. It's a feather in one's cap to be mixed up with

it." He rubbed his hands. "No wonder others are keen upon it, but

there's only one man in England that's got his finger on the pulse of

the mystery, and that's the man that's talking to you now, and taking

you, in a manner of speaking, into his confidence."

"And that is why you are going to arrest my son-in-law," said Uncle

Rob, rather bitterly.

"And that is why," said Lambert, cheerfully, "I am going to arrest

your son-in-law on the charge of murdering his father, Mr. Samuel

Boyd, of Catchpole Square. Before long you'll be shaking me by the

hand, and thanking me for what I'm doing."

"Then you don't believe him guilty?" said Uncle Rob, eagerly.

"Don't ask me for opinions. I've been open with you for old times'

sake, but my opinions, for the present, I keep to myself." He looked

at his watch. "What time are you due at the station, Robson."

"I must be there within the hour. I wish I'd resigned, or asked to be

suspended."

"The worst move you could have made. Duty's duty. There was a Roman

father once--I don't remember his name--that sent his own son to

execution, and looked on while it was done."

"What do you mean?" asked Uncle Rob. His voice trembled, his fingers

twined convulsively.

"It's plain enough," said Lambert, half roughly. "You're on night duty

at Bishop Street Station."

"And the charge will be laid there!" cried Uncle Rob, a cold

perspiration breaking out on his forehead.

"It's in the district; it's the nearest station. There's no help for

it; I wish there was."

"They'll never forgive me, never!" said Uncle Rob. "My own child,

Lambert, my own child! To strike a death blow at my own child!"

"Who's talking of death blows? Pull yourself together. It's better so;

you can make things easier for him. As for forgiveness, they're not

the women I take them for if they harbour a thought against you.

They're true grit, that's what they are."

"There's something going on in Court."

They hurried in together, and were present at another altercation

between Coroner and jury, the leading actors in it being, as before,

the Coroner and the recalcitrant juror. From the flushed faces of the

jurymen it was evident that there had been a heated discussion.

Finally the Coroner proposed to take the verdict of the majority, and

another difficulty presented itself.

"There's no majority," said the foreman, who appeared to be the most

helpless of the party. "As a matter of fact we are split into three

camps of equal numbers, and no one will give way."

"Is there no possibility of your agreeing?" inquired the Coroner.

"If we were locked up for a week," replied the foreman, "I don't

believe we should agree."

"Well," said the Coroner, with a motion as if he were giving up the

thing in despair, "let me know in plain terms how the matter stands,

and I will see what can be done."

"We will put it down in writing," said the foreman.

Thereupon the jury retired, and after a lapse of twenty minutes or so

returned with three documents, which were handed to the Coroner. They

revealed an extraordinary state of affairs.

The first, signed by four jurymen, was a verdict of Wilful Murder

against some person or persons unknown.

The second, signed by four other jurymen, was a verdict of Wilful

Murder against Abel Death.

When this was read out a shriek rang through the court, and Mrs.

Death, starting to her feet, screamed in wild tones,

"You wicked liars! You liars! You wicked liars!"

With great difficulty she was silenced, and restrained from rushing to

the spot where the jurymen were clustered together.

The third document, signed by other four jurymen, was a verdict of

Wilful Murder against Reginald Boyd.

"Do you present these to me in all seriousness?" asked the Coroner.

"They are the conclusions arrived at by the jury," replied the Juror.

"With eight of my colleagues I do not agree, but for all that I have

not hectored them."

"Your conduct during this inquiry is open to severe censure," said the

Coroner, "and you strangely misapprehend your duty. Gentlemen, you

have presented me with three separate verdicts, which you must have

known I cannot accept. The dissensions which have arisen amongst you

are deeply regrettable, and I tell you plainly you have not served the

cause of justice. I have placed before you a form of verdict which

would meet the general view of the case, and leave the matter open to

the proper authorities. You have declined to be guided by me, and I am

afraid it would be useless to argue any longer with you. What do you

say, Mr. Foreman?"

"From the differences that exist between us, sir, quite useless,"

replied the foreman.

"The position is a difficult one, and I must take time to consider it.

I regret, gentlemen, that I cannot discharge you from your labours,

but that is no fault of mine. You will attend this court next Thursday

morning at eleven o'clock. By that time, perhaps, something may

transpire which will settle your doubts--which I trust," he added,

"are conscientious doubts."

The announcement that their labours were not at an end was received by

the jury with murmurs of dissatisfaction.

"The remedy lies with yourselves," said the Coroner. "In a criminal

court where the jury disagree, the case may be put back and tried

again before a fresh jury, but this cannot be done in a Coroner's

Court. Before I finally discharge you, you will have to return a

verdict. You will be here this day week punctually at eleven o'clock

in the morning."

The court then broke up.

There were still a great many spectators who had waited in the

expectation that a verdict would be delivered, and they filed out

slowly, eagerly discussing the position of affairs, one man declaring

that the Catchpole Square Mystery, from first to last, was nothing but

a series of the most startling sensations, adding, "And I'm greatly

mistaken if there's not more to come." He rolled this round his

tongue, as if it were a delectable morsel. Detective Lambert, without

seeming to notice Reginald, was almost the first to leave the court,

and he stood outside, smoothing his chin, a target for all eyes, for

his fame had travelled far and wide, and it was already rumoured that

he had "taken up" the Catchpole Square Mystery. Two or three of the

jurymen still lingered within the court, and glanced with curiosity at

the Robson group and at Mrs. Death, whose state of agitation it was

pitiable to witness. Now she beat the air with her trembling hands,

now she clasped them convulsively, while inarticulate words of protest

dropped from her quivering lips. All these persons moved slowly to the

door of the courthouse.

Samuel Boyd of Catchpole Square: A Mystery · 第 51 / 66 章