MY DEAREST MACREADY,

We shall be charmed to squeeze Willie's friend in, and it shall be done

by some undiscovered power of compression on the second night, Thursday,

the 14th. Will you make our compliments to his honour, the Deputy

Fiscal, present him with the enclosed bill, and tell him we shall be

cordially glad to see him? I hope to entrust him with a special shake of

the hand, to be forwarded to our dear boy (if a hoary sage like myself

may venture on that expression) by the next mail.

I would have proposed the first night, but that is too full. You may

faintly imagine, my venerable friend, the occupation of these also gray

hairs, between "Golden Marys," "Little Dorrits," "Household Wordses,"

four stage-carpenters entirely boarding on the premises, a carpenter's

shop erected in the back garden, size always boiling over on all the

lower fires, Stanfield perpetually elevated on planks and splashing

himself from head to foot, Telbin requiring impossibilities of smart

gasmen, and a legion of prowling nondescripts for ever shrinking in and

out. Calm amidst the wreck, your aged friend glides away on the "Dorrit"

stream, forgetting the uproar for a stretch of hours, refreshes himself

with a ten or twelve miles walk, pitches headforemost into foaming

rehearsals, placidly emerges for editorial purposes, smokes over buckets

of distemper with Mr. Stanfield aforesaid, again calmly floats upon the

"Dorrit" waters.

With very best love to Miss Macready and all the rest,

Ever, my dear Macready, most affectionately yours.

[Sidenote: Miss Power.]

The Letters of Charles Dickens. Vol. 1, 1833-1856 · 第 751 / 770 题