THE EXPERIMENTS AT THE ANNAPOLIS PROVING GROUNDS.

The desperate war that has been waging between the gun and armor

plate, ever since the period when protective plates were first applied

to naval constructions, is familiar to all. In this conflict the

advantage seems to lean toward the side of the gun, the power of

penetration of which can be increased to almost indefinite limits, at

least theoretically, while we quickly reach the extreme thicknesses of

metal that can be practically employed for the protection of ships.

So, in recent times, researches have been making upon the efficacy of

armor plating, no longer in its exaggeration of thickness, but in the

intrinsic quality of the metal of which it is composed. Metallurgists

have applied themselves to the work and have thus brought out various

products, among which the plates called "compound," of Messrs. Cammell

& Co., have obtained a great notoriety. These plates, formed of a true

plating of steel upon a bed of soft iron, have been much in vogue in

the English navy, and seemed as if they were to be adopted about

everywhere.

The Creusot works alone, of all competitors, were able to fight

against the general infatuation. Many comparative experiments had

already demonstrated the superiority of the Creusot "all steel" plates

over the Cammell plates, but Messrs. Schneider & Go. were not willing

to stop here, and finally produced the new nickel steel plate, which

is by far superior to their steel plates.

Some comparative trials of these various armor plates have recently

been made by a military commission of the United States at the

Annapolis proving grounds. Three plates, one a Cammell, the second a

steel, and the third a nickel steel (the two last from Creusot), were

here submitted to firing, under absolutely identical conditions.

Our engravings show the proving grounds and the details of the

arrangements adopted for backing the plates.

Of the three plates, the Cammell was the thickest (11 in.) The steel

one was 103/4 in. in thickness, and the nickel steel 101/2 in. The last,

therefore, was at a disadvantage with respect to the two others.

The plates were arranged tangentially to an arc of a circle whose

center was occupied by the pivot of the gun, and consequently at right

angles with the latter. The piece employed was a 6 in. gun, 35

calibers in length. The distance of its muzzle from the plates

attacked was 28 ft.

[Illustration]

The charge was 44 lb. of brown prismatic powder. The projectile was a

100 lb. Holtzer shell. Under these circumstances, the initial velocity

was 2,074 ft. and the energy at the impact was 9,970,396 ft. lb.

A beginning was made by firing four shots at each plate in the

bisectrix of the corners. Then the 6 in. gun was replaced by an 8 in.

one, throwing a 209 lb. Firth projectile, with an energy at the impact

of 20,795,000 ft. lb.

Each of the plates then received in its center a final blow from this

projectile.

Our engraving represents the state of the plates after this last shot.

[Illustration: ARMORED PLATE TESTS AT ANNAPOLIS]

There is no need of being a great expert in questions of artillery to

discover on what side the superiority is found, and to see that the

Cammell plate, almost entirely in fragments, is absolutely incapable

of protection, while its two competitors are still in a state to

resist.

In one of our engravings may be seen, too, the state of the shells

after each of the three shots.

[Illustration]

The commission immediately and unanimously classified the three plates

in the following order of superiority: (1) Nickel steel; (2) all

steel; (3) compound.

This triumph of French industry merits mention so much the more in

that it was obtained in a series of experiments made in a foreign

country--that is to say, under indisputable conditions of

impartiality.-_L'Illustration._

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 794, March 21, 1891 · 第 12 / 71 题