I went towards her:

"Will you drink?" I said.

She moved her head to say yes, and I poured a few drops of water down

her throat, but she could not swallow them.

The mother, who was quieter, had turned round to look at her child; and

all at once a feeling of dread took possession of me, a sinister dread

that passed over me, like the touch of some invisible monster. Where

was I? I no longer knew! Was I dreaming? What horrible nightmare was

this?

Is it true that such things happen? that one dies like this? And I

glanced into all the dark corners of the cottage, as though I expected

to see crouching in some obscure angle, a hideous, unmentionable,

terrifying thing, the thing which lies in wait for the lives of men,

and kills, devours, crushes, strangles them; the thing that delights in

red blood, eyes glistening with, fever, wrinkles and scars, white hair

and decay.

The fire was dying out. I threw some more wood on it, and warmed my

back, shuddering in every limb. At least, I hoped to die in a good

room, with doctors around my bed and medicines on the tables! And these

women had been all alone, for twenty-four hours in this wretched hovel,

without a fire, stretched on the straw with the death rattle in their

throats! At last I heard the trot of a horse and the sounds of wheels;

and the nurse came in coolly, pleased at finding some work to do, and

showing little surprise at the sight of such misery.

I left her some money and fled with my dog; I fled like a malefactor,

running away in the rain; with the rattle of those two throats still

ringing in my ears,--running towards my warm home where my servants

were awaiting me and preparing my good dinner.

But I shall never forget that scene, nor many other dreadful things,

that make me loathe this world.

What would I not give at times, to be allowed not to think, not to

feel, to live like a brute in a warm, clear atmosphere, in a country

mellow with golden light, devoid of the raw, crude tones of verdure,

a country of the East where I might sleep without weariness, and wake

without care, where restlessness is not anxiety, where love is free

from anguish, and existence is not a burden.

I should choose there a large square dwelling, like a huge box

sparkling in the sun.

From the terrace, I should look upon the sea and the white wing-like

pointed sails of the Greek and Turkish boats, as they flit to and fro.

The outer walls have hardly any apertures. A large garden with air

heavily laden under the overshadowing palm-trees, forms the centre of

this Oriental home. Sprays of clear water shoot up under the trees, and

fall back again with a slight splash, into a broad marble fountain

sanded with golden dust. Here I should bathe often, between two pipes,

two dreams, or two kisses.

[Illustration 039]

I should have slaves, black and handsome, draped in light airy

clothing, noiselessly running hither and thither over the heavy carpets.

My walls should be soft and rebounding, with the round contours of

a woman's bosom, and on the divans encircling each room, numberless

cushions of every shape, should permit of my reposing in every

conceivable attitude.

Then, when I should tire of my delicious repose, of my immobility,

of my eternal day-dream; satiated with the calm enjoyment of my own

well-being, then, I would order a horse to be brought to my door--a

horse black or white, as fleet as a gazelle.

And I would spring upon his hack, and in a furious gallop, quaff the

tingling intoxicating air.

And I would dart like an arrow, over the glowing country which fills

the eye with delight, and has all the bouquet of wine.

In the calm hour of eve, I would fly in a mad career, towards the vast

horizon dyed rose colour in the setting sun. Out there, all becomes

rose in the twilight: the sun-burnt mountains, the sand, the garments

of the Arabs, the dromedaries, the horses, the tents! The rose-coloured

flamingoes fly upwards from the marshes to the rose-coloured sky, and I

should scream with delight, plunged in the boundless infinite rosiness,

of all that surrounds me.

[Illustration 040]

I shall be released from the sight of the streets and the deafening

noise of cabs on the pavement, from the sight of black-coated men,

seated on uncomfortable chairs, as they sip their absinthe and talk

over business.

I should ignore the state of the money market, political events,

changes of ministry, all the useless frivolities on which we squander

our short and vapid existence. Why should I undergo these worries,

these sufferings, these struggles? I would rest sheltered from the wind

in my bright and sumptuous dwelling.

The winged dream was floating before my closed eyelids, and over my

mind as it sank to rest; when I heard my men awakening, lighting the

boat's lantern, and setting to work at some arduous and lengthy task.

Afloat (Sur l'eau) · 第 15 / 27 题