A QUESTION OF PRECEDENCE

Denison, the supercargo of the _Indiana_ was always reproaching

Packenham, the skipper, for getting the ship into trouble by his

inconsiderate and effusive good-nature--“blind stupidity,” Denison

called it. And whenever Packenham did bring trouble upon himself or the

ship's company by some fresh act of glaring idiotcy, he would excuse

himself by saying that it wouldn't have happened if Nerida had been with

him that trip. Nerida was Packenham's half-caste Portuguese wife. She

was a very small woman, but kept her six-foot husband in a state of

placid subjection and also out of much mischief whenever she made a

cruise in the _Indiana_. Therefore Denison loved her as a sister, and

forgave her many things because of this. Certainly she was a bit of a

trial sometimes to every living soul on board the brig, but then all

skippers' wives are that, even when pure white. And Nerida's doings

would make a book worth reading--especially by married women with

gadabout husbands like Packenham. But on this occasion Nerida was not

aboard, and Denison looked for trouble.

*****

For four days and nights the little _Indiana_ had leapt and spun along,

before a steady southerly gale, rolling like a drunken thing a-down the

for'ard slopes of mountain seas, and struggling gamely up again with

flattened canvas from out the windless trough; a bright, hot sun had

shone upon her swashing decks from its slow rosy dawn to its quick

setting of fiery crimson and blazing gold; and at night a big white moon

lit up an opal sky, and silvered the hissing froth and smoky spume that

curled in foaming ridges from beneath her clean-cut bows.

The brig was bound from Auckland to Samoa and the islands of the

north-west, and carried a cargo of trade goods for the white traders who

hoisted the _Indiana's_ house-flag in front of their thatched dwellings.

Packenham thought a good deal of this flag--it bore the letters R. P. in

red in a yellow square on a blue ground--until one day Hammerfeld, the

German supercargo of the _Iserbrook_, said it stood for Remorseless

Plunderer. Some one told this to Packenham, and although he gave the big

Dutchman a bad beating for it, the thing travelled all over the South

Seas and made him very wroth. So then he got Nerida to sew another half

turn in red to the loop of the P, and thereby made it into a B.

“That'll do fine,” he said to Denison. '“Bob Packenham' instead of

'Robert Packenham,' eh?”

“Ye-s,” answered, Denison thoughtfully, “I daresay it will be all

right.” And a month later, when Captain Bully Hayes came on board the

_Indiana_ in Funafuti Lagoon, he gravely told Packenham that a lot of

people were saying the letters stood for “Bloody Pirate.”

But all this has nothing to do with this story.

As I have said, the brig was running before a stiff southerly gale.

Packenham came on deck, and flinging his six feet of muscular manhood

upon the up-ended flaps of the skylight, had just lit his cigar when

Alan the bos'un came aft and said that the peak of Tutuila was looming

high right ahead, thirty miles away.

“Bully old ship!” said the skipper, “give the _Indiana_ a good breeze

that catches her fair and square in the stern and she'll run like a

scared dog with a tin-pot tied to his tail. Denison, you sleepy beast,

come up on deck and look at Samoa the Beautiful, where every prospect

pleases and only the German trader is vile.”

And so as he and Denison sat aft on the skylight drinking their

afternoon coffee and smoking their Manilas, and the brown-skinned native

crew sat below in the dark and stuffy foc's'le and gambled for tobacco,

the _Indiana_ foamed and splashed and rolled before the gale till she

ran under the lee of the land into a sea of transparent green, whose

gentle rollers scarce broke in foam as they poured over the weed-clad

ledges of the barrier-reef into the placid waters or the islet-studded

lagoon encompassing the mainland about the village of Sa Lotopa.

Then as some of the merry-hearted kanaka crew ranged the cable, and

others ran aloft to clew-up the sails, Packenham steered the brig

between a narrow reef-bound passage till she brought up abreast a

sweeping curve of sandy beach, shining white under the wooded spurs of

a mountain peak two thousand feet above. Back from the beach and showing

golden-brown among the sunlit green lay the thatched houses of a native

village, and as the brig came head to wind, and the cable clattered

through the hawse-pipes, the brown-skinned people ran joyously down to

their canoes and swarmed off to the ship. For they all knew Pakenami the

_kapeni_, and Tenisoni the supercargo, and Alan the half-caste bos'un,

and the two mates, and the Chinaman cook, and every one else on board,

and for years past had laughed and joked and sang and hunted the wild

boar with them all; and sometimes lied to and robbed and fought with

them, only to be better friends than ever when the white men came

back again, and the skipper and Denison made the young men presents

of meerschaum pipes and condemned Snider rifles; and Alan the Stalwart

“asked” every fourth girl in the village when he got drunk at a dance

and denied it when sober, yet paid damages like an honourable man (2

dols, in trade goods for each girl) to the relatives.

In a few minutes the first batch of canoes reached the ship, and the

occupants, men, women, and children, clambered up the brig's side, and

then rushed aft to the poop to rub noses with Packenham and Denison,

after the custom of the country, and then for a time a wild babble of

voices reigned.

“Hallo, Iakopo, how are you!” said the skipper, shaking hands with a

fat-faced, smiling native, who was clad in a white duck suit, and was

accompanied by a pretty, dark-eyed girl; “how's the new church getting

on? Nearly finished, is it. Well, I didn't forget you. I've brought you

down the doors and windows from Auckland.”

Iakopo (_Anglicè_ Jacob), who was the local teacher and rather a

favourite with the _Indiana's_ company, said he was very glad. He

was anxious to get the church finished before the next visit of the

missionary ship, he said. That vain fellow Pita, the teacher at Leone

Bay, had been boasting terribly about _his_ church, and he (Iakopo)

meant to crush him utterly with these European-made doors and windows,

which his good friend Pakenami had brought him from Nui Silani.

“You bet,” said the skipper; “and what's more, I'll help you to take the

shine out of Pita. I'll fix the doors and windows for you myself,” and

he winked slily at the teacher's daughter, who returned it as promptly

as any Christian maiden, knowing that Nerida wasn't on board, and that

she had nothing to fear.

“I wish to goodness that fellow hadn't come aboard,” grumbled Denison to

Packenham, after the missionary and his daughter had gone ashore. “Peter

Deasy and the Dutchman don't like it, I can see, or they would have been

aboard before now. No white man likes boarding a ship _after_ a native

teacher, and both these fellows are d----d touchy. The chances are that

they won't come aboard at all to-day.”

“That's true,” said the captain thoughtfully; “I didn't think of that.”

(He never did think.) “Shall I go ashore first, and smooth down their

ruffled plumage?”

Denison said he thought it would be a good thing to do. Deasy and the

Dutchman (_i.e._, the German) were both independent traders, who had

always bought their trade goods from and sold their produce to the

_Indiana_ for years past, and were worth humouring. So Packenham went

ashore, leaving Denison to open out his wares in the brig's trade room

in readiness for the two white men.

*****

Now both Peter Deasy and Hans Schweicker were feeling very sulky--as

Denison imagined--and at that moment were talking to each other across

the road from their respective doorways, for their houses were not far

apart. They had intended boarding the ship the moment she anchored, but

abandoned the idea as soon as they saw the teacher going off. Not

that they disliked Iakopo personally, but then he was only a low-class

native, and had no business thrusting himself before his betters. So

they sat down and waited till Denison or the captain came ashore.

Peter wore a pair of clean white moleskins and a bright pink print shirt

covered with blue dogs; and as the lower portion of this latter garment

was hanging outside instead of being tucked inside his moleskins, quite

a large number of dogs were visible. Hans, dressed in pyjamas of a green

and yellow check, carefully starched, smoked a very bad German cigar;

Deasy puffed a very dirty clay dhudeen.

Presently one of Hans's wife's numerous relatives ran up to him, and

told him that the captain was coming ashore, and the atmosphere at once

cleared a little. Deasy was the elder trader, and by right of custom

expected the skipper would come to his house first. Hans, however, was

the “warmest” man of the two, and thought _he_ should be the honoured

man, especially as he had the larger quantity of copra and other island

produce to sell Packenham. Both men were very good friends at that

moment, and had been so for years past. They had frequently

lied manfully on each other's behalf when summoned before the

Deputy-Commissioner for selling arms and ammunition to the natives.

But while in social matters--such as getting drunk, circumventing the

missionaries, and making fools of her Majesty's representatives--the two

were in perfect and truly happy accord, they were often devoured

with the bitterest business jealousies, and their wives and relatives

generally shared this feeling with them. And as Mrs. Deasy and Mrs.

Schweicker each had a large native following who all considered

_their_ white man was the better of the two, the question of commercial

supremacy between Peter Deasy and Hans Schweicker was one of much local

importance.

As the word was passed along that the captain was coming, the female

inmates of the two houses each surrounded their respective head, and

looked anxiously over his shoulders at the approaching visitor.

Deasy's wife had put on her best dress; so had Schweicker's.

Pati-lima--otherwise Mrs. Peter Deasy--who was a huge eighteen stone

creature, with a round good-humoured face and a piping childish voice,

had arrayed her vast proportions in a flowing gown of Turkey-red twill,

and the radiant glory thereof had a pleasing and effective background in

the garments of her three daughters, who were dressed in 'green, yellow,

and blue respectively. Manogi--Mrs. Schweicker--who had no children,

and was accounted the prettiest woman in Samoa, was clothed, like her

husband, in spotless white, and her shining black tresses fell in a wavy

mantle down to her waist. Unlike Pati-lima's daughters, whose heads were

encircled by wreaths of orange blossoms, Manogi wore neither ornament

nor decoration. She knew that her wavy hair drooped gracefully down her

clear-cut, olive-hued face like the frame of a picture, and set off her

bright eyes and white teeth to perfection; and that no amount of orange

blossoms could make her appear more beautiful. So in the supreme and

blessed consciousness of being the best-dressed and best-looking

woman in the whole village, she sat behind her husband fanning herself

languidly, and scarce deigning to answer the Deasy girls when they spoke

to her.

Presently the boat touched the beach. The captain jumped out, shook

hands with a number of natives who thronged around him, and stepped

along the path. Half-way between the white men's houses was the

unfinished church, and near to that the teacher's house, embowered in a

grove of orange and lemon trees. As Packenham walked along he looked

up the road, smiled and nodded at the Deasy and Schweicker crowd, then

deliberately turned to the left and walked into the teacher's dwelling!

And Manogi and all the Deasy women saw Miriamu, the teacher's daughter,

come to the open window and make a face at them in derision. Peter and

Schweicker looked at each other in speechless indignation.

“The swape av the wurruld!” and Deasy dashed his pipe down at his feet

and smashed it in small pieces, “to go to a native's house first an'

white min sthandin' awaitin' his pleasure. By the sowl av' me mother,

Hans, devil a foot does he put inside my door till he explains phwat he

manes by it.”

“Shoost vat you mide expeg from a new chum!” replied Hans, who had lived

in Australia. Then they both went back to their respective houses to

await events.

Now Packenham meant no harm, and had not the faintest idea he was giving

offence. But then, as Denison said, he never would think. Yet on this

occasion he had been thinking. Iakopo had told him that he had collected

enough money to pay for the doors and windows right away, and then

Packenham, who knew that this would surprise and please Denison, told

the teacher that he would call for the money when he came ashore.

“Come to my father's house first--before you go to the white men's,”

said Iakopo's daughter, with a side look at the captain. She hated all

the Deasy girls and Manogi in particular, who had “said things” about

her to Denison, and knew that they would feel furiously jealous of her

if Packenham called at her father's house first. And Packenham said he

would do so.

Half an hour passed, and then the skipper having been paid the money by

the teacher, and having smoked a couple of cigarettes rolled for him by

Miriamu, said he must go. And Miriamu, who wanted to triumph over the

Deasy girls and Manogi, said she would come too. On the Scriptural

principle of casting bread upon the waters she had given Packenham some

presents--a fan, a bottle of scented coconut-oil, and two baked fowls.

These she put into a basket and told her little brother to bring

along--it would annoy the other girls.

During this time Deasy and Hans had been talking over the matter, and

now felt in a better temper. Manogi had said that Denison was a more

important man than Packenham. _He_ wouldn't have gone into the teacher's

house first; and then most likely Miriamu, who was no better than she

ought to be, had called the captain in.

“Why let this vex thee?” she said, “this captain for ever forgetteth

_faà Samoa_ (Samoan custom), and hath been beguiled by Miriamu into her

father's house.”

After awhile Deasy and Hans agreed with her, and so when Packenham came

up to them with outstretched hand, they greeted him as usual; but their

women-folk glared savagely at Miriamu, who now felt frightened and stuck

close to the captain.

“Bedad, it's hot talking here in the sun,” said Deasy, after Packenham

had shaken hands with Mrs. Deasy and Mrs. Hans and the girls, “come

inside, captain, and sit down while I start my people to fill the copra

bags and get ready for weighing.”

“Veil, I don't call dot very shentlemanly gonduck,” grunted Hans, who,

naturally enough, wanted _his_ copra weighed first so that he could get

away on board the brig and have first pick of Denison's trade room.

Deasy fired up. “An' I tell ye, Hans, the captain's going to plase

himself intoirely. Sure he wouldn't turn his back on my door to plase a

new man like you---”

Manogi pushed herself between them: “You're a _toga fiti_ man (schemer),

Paddy Deasy,” she said in English, with a contemptuous sniff.

“Yes,” added Hans, “you was no good, Deasy; you was alvays tarn

shellous----”

“An' you're a dirty low swape av a Dutchman to let that woman av yours

use a native wor-rud in the captain's hearin',” and Deasy banged

his fellow-trader between the eyes, as at the same moment Manogi and

Pati-lima sprang at each other like fiends, and twined their hands in

each other's hair. Then, ere Manogi's triumphant squeal as she dragged

out a handful of the Deasy hair had died away, half a dozen young lady

friends had leapt to her aid, to be met with cries of savage fury by the

three Misses Deasy, and in ten seconds more the whole lot were fighting

wildly together in an undistinguishable heap, with Deasy and the

Dutchman grasping each other's throats underneath.

Packenham jumped in on top of the struggling mass, and picking up three

women, one after another, tossed them like corks into the arms of

a number of native men who had now appeared on the scene, and were

encouraging the combatants; but further movement on his part was

rendered impossible by Miriamu, who had clasped him round the waist and

was imploring him to come away. For a minute or so the combat continued,

and then the tangle of arms, legs, and dishevelled hair was heaved up in

the centre, and Deasy and Hans staggered to their feet, glaring murder

and sudden death at each other.

Freeing himself from the grasp of the minister's daughter, who at once

leapt at Manogi, Packenham seized Schweicker by the collar, and was

dragging him away from Deasy when he got a crack on the side of his head

from Manogi's mother, who thought he meant to kill her son-in-law,

and had dashed to the rescue with a heavy tappa mallet. And then, as

Packenham went down like a pithed bullock, there arose a wild cry from

some one that the white captain was being murdered. Denison heard it,

and with five of the _Indiana's_ crew, armed with Winchester rifles, he

jumped into the boat and hurried ashore.

By this time some thirty or forty stalwart Samoans, under the direction

of the teacher, had flung themselves upon the women who were still

rending each other in deadly silence, and in some way separated them.

Packenham was lying apart from the rest, his head supported by a

white-haired old native who was threatening every one present with the

bloody vengeance of a man-of-war. Deasy and Hans were seated on the

sward, still panting and furious. Deasy had one black eye; Hans had two.

“Are yez satisfied, Dutchy?” inquired Deasy.

“Shoost as mooch as you vas!” answered the German.

*****

Now here the matter would have ended, but just at that time Pati-lima,

who was being fanned by a couple of her friends, caught sight of the

slight figure of Manogi, her white muslin gown torn to ribbons and her

bosom heaving with excitement. Her beautiful face, though white with

rage, was un-marred by the slightest scratch, while Pati-lima's was

deeply scored by her enemy's nails. This was hard to bear.

Raising herself on one elbow, Mrs. Deasy pointed contemptuously to

Manogi's husband and called out--

“Ah, you conceited Manogi! Take home thy German _pala-ai_ (coward). My

man hath beaten him badly.”

“Thou liest, thou great blubbering whale,” was the beauty's scornful

reply; “he could beat such a drunkard as thy husband any day.”

The two women sprang to their feet, and were about to engage again when

Denison ran in between them, and succeeded in keeping them apart. Deasy

and Hans looked on unconcernedly.

“What is all this?” said Denison to Packenham.

Packenham groaned, “I don't know. An old woman hit me with a club.”

“Serve you right. Now then, Deasy, and you, Hans, send all these women

away. I thought you had more sense than to encourage such things,”

and then Denison, who excelled in vituperative Samoan, addressed the

assemblage, and told the people to go home.

Still glaring defiance, the two factions slowly turned to leave the

field, and again all would have been well but for Manogi, who was

burning to see the thing out to its bitter end. So she had her try.

Pati-lima came from Manono, the people of which island eat much

shell-fish, and suffer much in consequence from the sarcastic allusions

of the rest of the Samoan people. And they don't like it, any more than

a Scotsman likes his sacred haggis being made the subject of idiotic

derision. So as the two parties moved off, Manogi faced round to

Pati-lima.

“Pah! _Manono ai foli_” (Manono feeds on shellfish).

“_Siamani vao tapiti elo_” (Germans gorge on stinking cabbage) was the

quick retort of Mrs. Deasy, who pointed scornfully at Manogi's husband,

and instantaneously the whole assemblage, male and female, were

engaged in hideous conflict again, while Denison and his boat's crew,

“Wond'ring, stepped aside,” and let them fight it out.

What the result would have been had not the encounter been stopped

is hard to say; but in the midst of this second struggle the young

yellow-haired local chief bounded into the fray, and smote right and

left with a heavy club, ably seconded by Denison and his men and lakopo.

The appearance of the chief was, however, enough--the opposing factions

drew off from each other and retired, carrying their wounded with them.

*****

“What a brace of detestable ruffians!” said Captain De Groen, of her

Majesty's ship _Dawdler_, to Denison a day or two afterwards. The doctor

of the man-of-war had gone ashore to patch up the wounded, and Denison

had been telling the commander how the affair occurred.

Now Captain De Groen was wrong. Both Deasy and Schweicker were as decent

a pair of men as could be found in the Pacific--that is to say, they did

no harm to a living soul except themselves when under the influence of

liquor, which was not infrequent. But it was all Packenham's fault. Had

he kept clear of the teacher's house, Deasy and Hans would not have felt

affronted, Manogi and Pati-lima would not have said nasty things to each

other, and Denison would not have been reported upon officially by her

Majesty's High Commissioner for the Western Pacific as a person who,

“with a Mr. Packenham, master of the brig _Indiana_, incited the native

factions of Sa Lotopa to attack each other with murderous fury.”

Rodman the Boatsteerer, and Other Stories 1898 · 第 45 / 71 题