My darling Mother,--

Please note address. Don't put in my battalion, if you like you can

put in O.C. before the name of the battery officer commanding, as a

bit of swank. This letter is a joint one to you and May. Many thanks,

May dear, for the simply topping parcel; it is ripping. Thank you,

Mother mine, also for the letter and the papers. The parcel had been

delayed a little by going to the battalion. The Aunts also sent me a

delightful parcel. I have been having a sort of little private

Christmas on my own, with a letter from Win also, and two free papers

from the King. At least, the Post Office gave us them, free to the

B.E.F. Consequently, I am very pleased to-night. I don't want my gum

boots, nor my Burberry, British warm or rug, as you know I have my

Thresher and Glenny and a fleece lining, also a fur coat, a mackintosh

cape, and a pair of thigh gum boots, all the last three presents from

the King, or rather from Father as a taxpayer. Please thank Father

very much for them. Also for the guns, which were bought out of the

taxes he pays. Several people have asked me where to get candles like

the ones you send me, and I tell them to see that when their father

marries he marries a wife with brains, as that is the only way. Then,

Mother, about the cheque: it is intended to pay for the cigarettes and

my knife, fork and spoon, and such things, I would much rather you

used it, as you are all practising war economy and I am living in

luxury; at least, do please me by buying a new hat with it, or

something as a little gift from me. I know it will not go far towards

a hat, but Father will give you the rest, and then it will be from the

two Alexanders. I am quite rich, I have nearly £30 in the bank, and I

am intending to be absolutely extravagant and buy a gramophone, and

even then I shall have a nice balance. I don't spend nearly all my

pay, and I am sure I don't earn my pay, because already I have

introduced economic reforms in Germany by cutting down the personnel

of their Army, and so saving them expense.

I wish I had seen Norman Smith in St. Omer. At present in billets we

are doing little: we draw our rations and eat them, go for our letters

and read them, get new clothes and wear them, take rations up to the

dump for those in the trenches, and then go to bed. To-morrow is a

red-letter day. We are going to have a bath. I am getting quite good

at having a bath in a tin hand-basin, but to-morrow I shall soak in a

great vat, which was once used for washing clothes. You will be glad

to hear that we have had no single case in the brigade yet of a man

sharing his clothes with anything else of the type in the dog's diary:

"Bad attack of eczema, caught one."

The rats in the trenches are delightful animals, about as large as an

overgrown horse, but you get quite friendly towards them in a little

while; after all, I suppose they are fighting for their country like

some of us. I expect the papers in ratland are like ours: "In the

western hole there is nothing to report, the situation was normal, in

Rotten Row Alley gnawing was heard, and it is thought that the enemy

are sapping towards us." Then they have articles about the bad

conditions of their trenches, and write home to say that the human

vermin simply swarm there, and are swollen to a huge size and have all

become furry.

Much love to all,

From your loving Son,

ALEC.

P.S.--We had an official message sent by the French line brigade to

say that the French had won back all ground lost at Verdun and taken

thousands of prisoners.

A/101 TRENCH MORTAR BATTERY,

101ST BRIGADE, B.E.F.

Monday.

Letters from France(#19521) · 第 19 / 39 题