CHAPTER VI

_PADANG_

On the twenty-third of November, early in the morning, the ship was

"cleared for action," for we were now getting near land, and it was

not at all improbable that we would run across an English or Japanese

torpedo boat destroyer coaling somewhere among the islands. For such

an emergency my plans were made. I intended to tack ahead of the

destroyer, which would certainly not be expecting an attack from us, to

bring up alongside of it by an apparently unsuccessful manoeuvre, and

then to grapple with the enemy at close quarters. To make the best use

of our armament we had cut four holes in the railing of the _Ayesha_

where the machine guns could be placed to some advantage, although

the rigging, with its lanyards and dead ends, would certainly be a

great hindrance. The rifles and pistols were taken up on deck, and the

ammunition was set within easy reach. As the machine guns had not been

used for some time, a shot was fired from each of them, to test them.

At ten o'clock in the morning the lookout at the masthead reported:

"Land in sight ahead." Just where we were, and what land we were

approaching, it was quite impossible for us to know, with the limited

means of navigation at our command. But to be near any land whatever

was a source of satisfaction to us. Gradually, one island after another

came in sight. By four o'clock in the afternoon we had got our bearings

sufficiently to know that we were just outside of Seaflower Channel,

and about eighty nautical miles from Padang.

Of Seaflower Channel we had no charts whatever; we only knew that it

abounded in reefs. As a calm always set in towards evening, and I dared

not venture to pass at night through this channel so unfamiliar to me,

we lay to, and slowly drifted seaward under reefed sails. Just before

sunrise we turned about, and steered for the Channel again.

Lookouts were stationed in the masts to watch the water for the change

in color that indicates the presence of reefs or shoals. With all

sails set, and with a light wind in our favor, we passed through the

Channel during the course of the day without meeting with any serious

difficulties in the way of navigation.

As we no longer had any reason to fear a shortage in our fresh water

supply before reaching Padang, the bottles of Seltzer water were

brought out, and one was given to each man, as an especial treat, and

probably afforded us more enjoyment than had a bottle of champagne

under ordinary circumstances. On that evening, just before seven

o'clock, our log registered the eight-hundredth mile.

Before the night was over, a final gale, with a rain like a veritable

cloud-burst, gave us considerable to do. As the day dawned, the high

mountains of Sumatra came in sight against the horizon. Unfortunately,

the wind was not only very light, but off shore also, and we could make

but little headway. The heat was so intense that towards noon a sail

had to be spread for an awning.

Our supply of tobacco had given out entirely by this time. The men

smoked tea leaves as a substitute. The officers tried it also,

but--bah, the devil was welcome to it! The crew seemed to get

considerable enjoyment out of it, however.

As a guide for the run into Padang, between all the many reefs and

islands, we had drawn a chart for ourselves according to information

gathered from an antiquated sailors' hand-book that some one had raked

up. Although this chart could lay no claim to being either accurate or

complete, it was nevertheless better than none. During the evening we

saw, on one of the islands that we passed, a beacon which was wholly

a surprise to us. Before the night was over the long-looked-for

flash-light of Padang came in sight, but we passed it at a great

distance. Much to our regret, the current, instead of taking us toward

land, was steadily carrying us farther out to sea, and, with the light

breeze that was blowing, to tack was out of the question. By morning,

therefore, we were five nautical miles farther off shore than we had

been on the previous evening.

The strait in which we now were is the highway for all ships. We had

little desire to remain here, if for no other reason than that we were

very likely to encounter some hostile cruiser. By this time a complete

calm had set in. We therefore lowered our two jolly-boats, the smaller

one manned by one, the larger boat by two men, hitched them to our

_Ayesha_, and so attempted to make some headway. For the men at the

oars, this was no light task, exposed as they were to the full rays of

a tropical sun, as they sat unprotected from it in the open boats. We,

on board, were not idle either. The oars of the _Emden's_ two cutters,

which we had with us, were fetched out and tied together by pairs, so

as to lengthen them, and with these we proceeded to row the _Ayesha_.

Although it cannot be said that we attained the speed of a fast mail

steamer in this way, we did, however, make some progress.

On the following day a light wind did at last set in, and relieved us

of this strenuous labor. In the distance, near the coast, we saw a

number of steamers that were evidently either entering or leaving the

port of Padang. One of these roused our interest more than any of the

others, because she apparently did not change her position at all,

and so was evidently laying to, as the great depth of water in this

vicinity precludes the possibility of anchoring. As we drew near to the

vessel, we could make out with some degree of certainty that she was

not a merchantman. She appeared to be a small warship of some kind--a

gun-boat, or a torpedo-boat destroyer, and flew a flag which we could

not distinguish, because of its great distance from us.

Suddenly, the ship that had been lying so motionless began to move.

Thick clouds of smoke poured from the smoke-stacks; she turned sharply,

headed for us, and approached at high speed. In a short time we

recognised the war flag of the Netherlands flying at the masthead. As

we had no desire to drop our incognito as yet, and as we were sailing

in free waters, there was no reason why we should show our colors. We

therefore quickly gathered up all our rifles, and, together with our

artillery equipment, stowed them away below decks. All the men quickly

disappeared down the main hatchway, which was closed after them. The

wildest looking one of the sailors and myself were the only ones who

remained in sight. That we both belonged to the Imperial Navy no one

would ever have imagined, as our clothing was so scant that we would

much more readily have been sized up as belonging to the war fleet of

some one of the island kingdoms of the Pacific.

Before long, the torpedo-boat destroyer was close beside us, and began

to evince an interest in us, which, inexplicable from the first, soon

became extremely embarrassing. At a distance of fifty meters she slowly

passed by. On the commander's bridge stood all the officers, each

provided with marine glasses, through which they examined our ship

with great curiosity. From the lively conversation that was going on

between the officers, we concluded that they were talking about us.

The destroyer passed around us, close under our stern, and all the

binoculars were turned toward our ship's name, which had long since

disappeared under a coat of the thickest white paint. We were just

congratulating ourselves that we had bluffed her, when, at a distance

of 5000 meters, she suddenly turned, and lay to. At this, I could not

rid myself of the thought that we had been expected.

At the destroyer's approach we had got our war flag ready to run up,

for if we had been spoken, we would, of course, have replied by a

display of our colors.

In the course of the afternoon our attendant, whom by this time we

had identified by the ship's name as the Dutch destroyer, _Lynx_,

left us, and disappeared in the direction of Padang. In our cheerful

but overhasty conclusion that she was preceding us into port to give

notice of our coming, so that maids of honor might be in waiting, and

triumphal arches be prepared for us, we were doomed to disappointment,

however.

By nightfall we lay close before the small, flat coral islands that

lie in front of the entrance to the harbor. We could see the lights of

a steamer that was coming out of the harbor. Another was moving into

port. We looked upon both of them with suspicion, as we supposed one

of them to be our companion of the foregoing afternoon. We therefore

carefully screened the _Ayesha's_ lights. We had made no mistake,

for in signaling to the incoming steamer, the outgoing ship revealed

herself to be our old acquaintance, the _Lynx_. To our regret, she

had sighted us in spite of all the precaution we had taken. Again she

became our close companion, and for a while her green and red side

lights could be seen immediately astern, at a distance of not more

than one hundred meters. We felt truly sorry for the _Lynx_. It must

have been very irritating to her to have to trundle behind us at the

wonderful speed of one nautical mile, a speed which, with the light

breeze blowing, the _Ayesha_ could not exceed. The engineers at the

1000 horse-power engines of the _Lynx_ probably wished us elsewhere

more than once that night.

In so far as our problems of navigation were concerned, the presence

of the _Lynx_ was a distinct advantage to us, for we were sailing in

waters with which we were wholly unacquainted, but we could feel

perfectly sure that wherever the _Lynx_ could float, we could also. We

knew that if we were nearing a shoal, our escort would retreat in time,

and we could then turn and follow her.

Otherwise, however, her companionship was little to our liking, for it

gave us the appearance of a disreputable little vagabond being brought

in by a burly policeman. As we were a warship, we had no intention

of allowing ourselves to be thus escorted. I therefore determined to

communicate with the _Lynx_ by signal. For this purpose I had a white

bull's eye lantern, that usually hung in the men's quarters, brought

on deck. In front of this lantern we held a board, and by raising and

lowering it, we gave our Morse signals. By means of this apparatus of

high technical development, we conveyed to our escort the message in

English, "Why are you following me?" Although the _Lynx_ acknowledged

our signal as having understood it, we received no reply to our

question. After a half hour had passed without an answer, we resorted

to our Morse signal again, but this time asked in German, "Why do you

follow me?" And again the signal was acknowledged, but no answer given.

Shortly afterward, however, the _Lynx_ increased her speed, and steamed

off. For another whole day the poor _Lynx_ had to dog our footsteps,

for the wind continued to fail us.

When, on the following day, the _Ayesha_ had carried us within the

limits of Dutch territorial waters, we immediately ran up our war flag

and pennants. The _Lynx_ did not again draw near to us, but kept at a

distance of several thousand meters.

Toward noon we found ourselves in a position of some peril. We were

aware that we were now in a region of submerged reefs over which a

vessel of even our light draught could not pass in safety, but of the

exact location of these reefs we knew nothing. To our great relief, a

little Malay sail-boat came alongside, and brought us a native pilot,

whom I was glad to employ. The only prospect of remuneration that I

could hold out to him was through our consul, as the entire amount

of cash on board consisted of a shilling and twopence, which we had

found in a pocket-book that the former captain had forgotten to take

with him, and which we had confiscated for the benefit of the Imperial

treasury. In marked contrast to the impression we made on the Dutch--as

developed later--this Malay pilot, who seemed to us to be a very

intelligent person, was from the outset untroubled by any doubt of our

status as a German warship, for he at once declared himself willing to

accept our promise of a later payment through the German consul.

Hardly had the pilot come alongside, when the _Lynx_ made a dash for us

at high speed. As we had no idea what her intentions were, I ordered

the war flag, which had been lowered in the meantime, to be run up

again. In order to impress the _Lynx_ more fully with the fact that

she was dealing with an Imperial ship of war, I ordered the salute

customary between warships to be given, as she sped past us at a

distance of about sixty meters. Our entire crew stood at attention on

deck, and our officers saluted. The _Lynx_ at once returned our salute

in like manner.

Just before running into the harbor, I flagged a signal to the _Lynx_,

saying, "I am sending a boat." Then I donned my full-dress uniform--my

khaki brown landing suit from the _Emden_, of which I had been most

careful--and went on board the _Lynx_.

Her commander received me at the gangway ladder, and escorted me to

the mess-room. I opened the conversation, saying that we had felt much

flattered at the lively interest he had shown in us during the past

day and a half, that we were a landing squad from the _Emden_, and

were on the way to Padang with His Majesty's ship, _Ayesha_, that at

Padang we wished to repair damages, and relieve the distress on board

by replenishing our store of provisions and our water supply. I then

inquired whether he knew of any reason why we could not run into the

harbor. To this the commander replied that he had orders to accompany

us, that there was nothing to prevent us from running into the harbor,

but that in all probability we would not be allowed to run out again;

that these matters would, however, be decided by the civil authorities

on shore, and that he could give us neither further, nor more definite,

information.

I represented to him that the _Ayesha_, being a warship, could leave

the harbor at any time, and that no one had the right to detain us.

Then I added in jest: "I hope you and I will not get into a fight when

I run out."

As I left the destroyer, I saw the _Ayesha_ for the first time from

a distance, and under full sail. I must say that she made a capital

appearance, and looked very pretty, even though the patched and torn

sails she carried were little in harmony with the pennant and war flag

of the German Empire.

Just before we reached the entrance to the harbor, a small steam tug

came out to meet us. It was bringing the harbor master, who was coming

to show us where to drop anchor. He indicated a place quite far out.

It was my intention, however, to get as close as possible to the

steamships lying in the harbor, for even now I could distinguish the

German and Austrian flags flying on some of them. I therefore told the

harbor master that I would rather not anchor so far out, but would like

to run farther into the harbor. It was not a sufficiently sheltered

place for my ship, I explained, and furthermore, that it required

a great length of chain to anchor in water of that depth. That our

chains were in fact quite long enough to reach to the bottom of water

six times as deep, I did not feel obliged to tell him. By and by his

objections were overcome by argument in plain German. But, as we got

farther in, he demanded very insistently that we anchor at once. Now

it chanced that by a mishap the two topsails, the very ones by which

a ship makes the most headway, absolutely refused to come down. Again

and again the sheets and halyards hitched, so that, as was my original

intention, we had come close up to the steamers before we found it

possible to anchor.

As soon as the _Ayesha_ lay at anchor, I sent my senior officer,

Lieutenant Schmidt, on shore to report our arrival officially, and to

make my wishes known to the authorities. At the same time, the German

consul was asked to come on board. Furthermore, I announced that, in

accordance with international custom, no one would be allowed to come

on board without the permission of the government authorities, nor

would any one from the ship be permitted to go ashore.

Soon the _Ayesha_ was surrounded by boats coming from the German ships.

There were the _Kleist_, the _Rheinland_, and the _Choising_ of the

Lloyd line, besides an Austrian ship. They all had their top flags set,

and greeted us with a "Hurrah." Cigars, cigarettes, tobacco, watches,

clothing, poems, letters, and, what we wanted most of all, German

newspapers, were thrown to us. That these were old, none later than

the second of October, and it was now the twenty-seventh of November,

mattered little. They were most welcome, for up to this time, the only

news that we had obtained was from the English papers that we had

found on board the English steamers that the _Emden_ had raided. All

that we had heard of the war, therefore, were the widely disseminated

Reuter tales of horror such as:--The Russians near Berlin--the Kaiser

wounded--the Crown Prince fallen--suicide epidemic among German

generals--revolution in Germany--the last horse slaughtered--complete

rout on the western front, and the like. Together with the newspapers,

many pictures had been thrown on board also, and, on coming into the

cabin and mess soon afterward, I found the walls covered with pictures

of the Kaiser, the chief of the fleet, the Secretary of State for the

Imperial Navy, and others, which the men had tacked up for decoration.

At first the Dutch government authorities made trouble for us, as they

were not disposed to accord us the status of a warship, but intended

to regard us as a prize of war. Against this, I made an instant

and vigorous protest by declaring that it was only to my superior

officers in Germany that I would have to account for my right to

command this ship. At the same time I asked permission to take aboard

water, provisions, ropes, sailcloth, clothing, nautical charts, and

the simplest toilet necessities, such as soap, tooth brushes, hair

brushes, shoe polish, etc. The German consul took charge of this. The

"neutrality officer," especially appointed by the Dutch government

to look after such matters, immediately wired to Batavia to get his

orders concerning us direct from the authorities there. Altogether, the

impression I received was that every effort was being made to hold the

_Ayesha_, and to intern the officers and crew. It was very evident that

the local authorities were much disturbed, and feared complications

with Japan or England, if we were allowed to leave.

[Illustration: VON MÜCKE]

The person most concerned, and the one with whom the decision lay,

seemed to be the harbor master, a subaltern official, and a Belgian

at that. When the afternoon had well nigh passed, and the things

ordered for the ship had not arrived, I requested the senior Dutch

commander at Padang to order the goods to be delivered at once, as, in

conformity to the neutral code, I would have to run out of the harbor

within twenty-four hours. Finally, at seven o'clock in the evening, a

part of what had been ordered arrived, and with the things came the

neutrality officer. He made every possible effort to induce me to allow

officers and crew to be interned. As I had foreseen this, my officers

had been asked to be present and take part in the conversation, so that

he might be convinced from the beginning that the _Ayesha's_ officers

were unanimous in refusing to consider his proposition.

In the first place, the neutrality officer represented to me--in so far

as I could see, by advice from Batavia--how wholly impossible it would

be for us to get away, as it was forbidden to deliver either marine

charts, or nautical books. There were many other things also with which

we could not be supplied, such as clothing, for instance, since, to

provide us with these, as well as with soap, tooth powder, etc., would

be to "increase our war strength."

As it had now been three weeks since any of us had been able to

brush our teeth, we decided that this hardship could be endured a

little longer. Nor had the one comb we possessed failed to serve our

modest demands. As the harbor master had seen that my men were going

almost naked for want of clothing, and as he also was aware that we

had no marine charts, I could but conclude that there was intention

in refusing us these very necessary articles. When I persisted in

my determination to sail with or without charts, I was told that we

could not escape capture if we ran out, as the waters round about were

being scoured by Japanese and English cruisers; that it had only been

by a lucky chance that we had escaped capture so far, and that we

would surely be caught if we put to sea again; that the _Emden_ had

acquitted herself well enough, and that no one would criticize us if

this hopeless attempt were abandoned. It is needless to say that we

absolutely refused to be moved by all this persuasion.

Meanwhile, the provisions had been delivered and stowed away on board,

and the ship made ready to weigh anchor, the only hindrance to our

departure being the ten live pigs that we had taken with us, for they

persisted in standing just where our anchor chain was being hove up. At

eight o'clock in the evening we left our anchorage.

From the Dutch papers that we received a few weeks later, we learned

that the people had occupied themselves with various speculations

as to what we were going to do, and where we were bound. They might

have spared themselves the trouble of these speculations if they had

listened as we departed, for the answer to the question whither we were

going and what were our intentions, was born back to them upon the

breeze, as the _Ayesha_ vanished into the night:

"To the Rhine, the Rhine, the German Rhine,

To guard its sacred boundary line!"

The "Ayesha," being the adventures of the landing squad of the "Emden" · 第 6 / 14 章