It is not a pleasant history, but there is something to be said upon

the side of the authorities even by one who has no admiration for them

or sympathy with them. The Puritans had not come to New England for

liberty of thought, but for liberty of action. Having failed, as they

thought at the time, to secure the triumph of their views in the church

and state of England, they preferred to leave the struggle and come to

New England, where they could live under their own system without being

obliged to contend or suffer for their faith--a point upon which the

Quaker controversialists make some very sharp remarks.[46]

They considered the territory which they held to be their own

_peculium_, and claimed that by their charter they had acquired

absolute sovereignty in its limits, subject to no appeal to England;

and they realized that if appeal to England was granted, their absolute

authority was at an end. One of the leading colonists is reported to

have said: “If we admit appeal to the Parliament this year, next year

they will send to see how it is, and the third year the government

will be changed.” The settlement also had in their eyes a religious

character; it was founded, as they boasted, for religion and not for

trade, and they held that they had a right to dictate the religious

usages and practices therein, as was shown by their treatment of

Mrs. Hutchinson and Wheelwright, Roger Williams and Gorton, Child

and Maverick, not to mention Morton of Merry Mount. They believed

the Quakers to be a pernicious sect, confounding them with other

fanatical bodies which they resembled, and they feared that the natural

consequence of the claim which they made to immediate revelation would

be communistic attempts at the overthrow of the established order, such

as had been seen a hundred years before in Germany. From these premises

the conclusion was a natural one, that their duty was to nip the evil

in the bud, to crush the Quakers before they became strong enough

to be dangerous to the state. Their action in banishing the first

that arrived, before any overt acts were committed, was undoubtedly

technically illegal; but if the Quakers had been in reality what they

fancied them, no one would have blamed them for their prompt decision.

Besides, they had a law by which they were accustomed to banish

heretics, and the Quakers might very well come under that description.

As regards the compelling shipmasters to carry them back to the port

from which they had come, such a custom had prevailed from a very early

date in the case of undesirable immigrants. Winthrop, in his History

mentions the reshipping to England of a crazy pauper woman whom the

parish of Willesden had sent over to the colonists in Massachusetts.

The Quakers came in spite of banishment, and the more they were

imprisoned and beaten the more daring became their defiance, the more

violent their abuse. They spared neither priest nor magistrate, and the

floods of denunciation which they poured out were portentous. It is not

to be wondered at that a stern and severe people, living a hard and

cruel life of constant struggle with the elements, and in the constant

dread lest their privileges should be assailed, should have been cruel

in their treatment of these incorrigible offenders.

Judged by the common standard of the age, the cruelty of the treatment

of the Quakers is not so remarkable as to be singled out above all

other cruelties for reprobation. The Quakers themselves were cruel at

times. George Fox himself is said to have been a witch-finder; and a

son of the Samuel Shattuck who bore the king’s mandate to Endicott

appears in the Salem witchcraft trials as a prominent witness against

some of the unfortunates.[47] The folly and fatuity of the treatment

adopted is more of a point to notice. In the colonies where the Quakers

were let alone they caused no trouble. Palfrey’s sneer, that there

was no order to disturb in Rhode Island, may be justified perhaps as

regards that colony, but Connecticut certainly was a well-ordered

commonwealth. In Massachusetts, on the contrary, the same persons

kept coming again and again, and the severer the punishments the

madder became their actions. It should be remembered that the acts

usually mentioned as justifying the Puritans’ severity, such as the

performances of the naked women at Salem and Newbury, of the men who

broke bottles on the pulpit steps, and of the woman who smeared her

face with black and frightened the matrons in the Old South church,

were not committed until after the persecution had been carried on

for years, until scores of women had been stripped naked and flogged

by the authorities, until men had had their ears cut off, and until

three men and one woman had been put to death upon the gallows. The

persecution was a blunder, and the details of it made it a blunder

of the most atrocious description. Power was put into the hands of

local and irresponsible magistrates to sentence men and women to

these shameful and unusual punishments, and brutal constables and

jailers were entrusted with the enforcement of the law without any

due supervision. The most painful part of the whole history is the

attitude of the Puritan clergy, in Massachusetts especially. They were

bitter and bigoted, hounding on the magistrates to their cruel work,

and insulting the unfortunate wretches when they came to suffer. Quaker

instinct rightly, no doubt, fixed upon John Norton as the “Fountain

and Principal unto whom most of the cruelty and bloodshed is to be

imputed.”[48]

For the constancy of the Quakers themselves, their endurance and

their fortitude, one can feel nothing but admiration. One remembers

how, centuries before, men who like them were willing to die rather

than to deny their faith had been called the enemies of mankind, and

accused of a perverse and execrable superstition. It must be admitted,

however, that their behavior was often of a kind that would not be

allowed to-day any more than it was then, although it is to be hoped

that our modern statecraft would find milder and more efficient means

of repression than did our predecessors in New England; yet when one

remembers how the Mormons were treated in Illinois and Missouri, and

how the mob destroyed a Roman Catholic convent in Massachusetts, within

the memories of living men, we may think it perhaps prudent not to be

too sweeping in our condemnation.

The fundamental difficulty in the Puritans’ position was their illegal

and unconstitutional government. To maintain that, they were led to

deny to other Englishmen their rights, and to assert an independence of

the home authorities which was little short of actual separation.

The second evil principle in their government was the union of church

and state, or rather the subjection of the state to the church, a

church moreover in which the people had no rights except by favor

of the ministers, a church that was a close corporation and imbued

with the spirit of the law of Moses rather than that of the gospel of

Christ. In church, as well as in state, there was a consciousness

that their existence was illegal and illegitimate; that, in spite

of their protests to the contrary, they had separated from their

fellow-Christians in England and had formed a polity for themselves;

hence, just as they felt it necessary to manifest their political

authority by acts of severity upon any who questioned it, so they

deemed it necessary to maintain their orthodoxy by persecuting those

who differed from them in religion. They were ill at ease both

politically and religiously, and they sought to disguise the fact from

themselves, by making proof of all the power that they possessed.

Hence it was that the conflict arose which has stained with innocent

blood the early history of the land. It is not to be wondered that the

Quakers should see, in the horrible death of Endicott and the miserable

end of Norton,[49] the hand of an avenging Providence, or that they

should believe that for a distance of twenty miles from Boston the

ground was cursed so that no wheat could ripen because of a blood-red

blight that fastened upon it.[50] But we, who live at a time when we

can view the history of the struggle with calmness and impartiality,

may respect the grim determination of the severe magistrates who felt

it their duty, at whatever cost, to keep that which was committed

to their trust free from the poison of heresy and fanaticism, while

we sorrow at the blindness which hid from their eyes the folly and

the cruelty of their proceedings. We may sympathize with the tortured

Quakers, whom we now know to be harmless enthusiasts, yet without

approving or extenuating their mad actions, their abusive language, or

their grotesque indecencies; and we may hope that, though at enmity in

this life, yet, as Browning wrote of Strafford and Pym,

“in that world

Where great hearts led astray are turned again,”

both now are able to respect each other’s loyalty of purpose and

fidelity to their respective conceptions of truth.

NOTES.

[1] _Vide infra_, Note 6.

[2] George Fox, _Journal_. It is well to notice that of the ministers

mentioned by Fox by name or parish, Nath. Stevens, the rector of Fenny

Drayton, was a Presbyterian of some eminence, and was ejected for

non-conformity in 1662. So also was Matthew Cradock, the “priest of

Coventry,” who was a distinguished non-conformist divine. The priest

at Mansetter, who advised tobacco and psalm-singing, kept his living

during the whole period of the Commonwealth, and so may be presumed

not to have been a “Churchman” in the commonly received sense of the

term. “One Macham,” of whom Fox speaks, and who seems to have treated

him with more sympathetic kindness than any of the others, was a loyal

Churchman and was sequestered in 1645, as a penalty for his adherence

to the bishop and the king to whom he had sworn allegiance. It is

rather surprising to find historians in general, even those who should

be better informed, assuming that, because these men were filling the

parishes of the Church of England, they were, therefore, Church of

England clergymen.

[3] Bishop, George, _New England Judged_, London, 1661, pp. 14–25.

[4] Geo. E. Ellis, _Memorial History of Boston_, vol. i. p. 181.

[5] Hubbard’s _History of New England_, p. 553.

[6] _Massachusetts Records_, iv. (1), 276.

[7] Bishop, 5–13.

[8] Hazard, _Historical Collections_, ii. 349. _Rhode Island Records_,

i. 374.

[9] _Mass. Records_, iv. (1), 277.

[10] Bishop, 38, 39.

[11] Bishop, 40, 42.

[12] _Mass. Records_, iv. (1), 308. Bishop, 50.

[13] _Mass. Records_, iv. (1), 325.

[14] Bishop, 72, 73.

[15] _Mass. Records_, iv. (1), 345, 346.

[16] _Mass. Archives_, vol. x. p. 246.

[17] _Mass. Records_, iv. (1), 348. (In payment for this work Norton

received five hundred acres of land, a good price for a sermon.

_Ibid._, p. 397.)

[18] _The Heart of New England Rent at the Blasphemies of the Present

Generation._ Printed by _Samuel Green_, _Cambridge in New England_,

1659. The arguments used in this declaration are so characteristic

of the spirit of the times that the following extract may be useful.

The author has been demonstrating that the Quakers were heretical on

various points of the faith, and that the Scriptures authorize the

punishment of false believers. He continues:

“But other Scriptures omitted, I shall here transcribe only two more,

both of which are eminently pregnant with this truth: wherein also are

cases put between the cause of God and our near relations, on purpose

to provide against obstructions in this great business of religion.

The first we have _Deut._ xiii. _per totum_.

Relating to all times succeeding that constitution; ‘_If thy brother,

the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of

thy bosom, or thy friend, which is as thine own soul, entice thee

secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not

known, thou, nor thy fathers; Thou shalt not consent unto him, nor

hearken unto him; neither shalt thine eyes pity him, neither shalt

thou spare, neither shalt thou conceal him._’ vers. 6, 8. The second

we have _Zech._ xiii. 1, 3. _Expressly relating unto the times of the

Gospel. In that day_, viz.: after the Coming of the Messiah in the time

of the Gospel _when the families of the tribes shall mourne Chapt._

xii. 11. _The familie of the house of David apart, & the familie of

the house of Nathan apart, etc. There shall be a fountain opened_, _i.

e._ the doctrine of Christ under Moses’ dispensation is compared to _a

fountain vailed_, 2 Cor. iii. 13, etc. Under the Gospel dispensation

to a _fountain opened_. The vail of the Temple & the ceremonial law

being taken away. _And it shall come to pass that when any shall yet

Prophecie, then his father & his mother that begat him, shall thrust

him through, when he prophecieth._ These words [thrust him through] may

be understood either of a Capital punishment judicially dispensed, or

of any other smart punishment piercing though not Capital.

* * * * *

“Wee through grace abhorre prejudicing the liberty of conscience the

least measure, and account such report of us to be a slander. And

through the same grace; Wee both dread, and beare witness against,

liberty of heresy, liberty to Blaspheme the Blessed Trinity, the Person

and Office of Christ, the holy-Scripture, the tabernacle of God,

and those that dwell in heaven. Howsoever fallaciously transformed

into, and misrepresented under the plausible vizard of liberty of

conscience falsely so called. We say Religion is to be perswaded

with Scripture-reasons, not Civil weapons: with Arguments, not with

punishments. But blasphemies immediate and heresies carried on with

an high hand, and persisted in are to be suppressed with weapons and

punishments; where reasons, and arguments cannot prevail.

We distinguish between Heresie (Quiet and alone, Turbulent, i. e.

incorrigible) accompanied with soliciting the people to apostacy

from the Faith of Christ to defection from the churches, to Sedition

in the Commonwealth. And that after due meanes of conviction, and

Authoritative prohibition.

We subject not any to Civil or Corporal punishment for heresie, if

_quiet and alone_. We do not inflict any Church-censure in case of

heresie, without doctrinal conviction on the Churche’s part, and

contumacy on the delinquent’s part foregoing.

In case of _Heresie incorrigible_, in conjunction with endeavours

to seduce others thereunto, and tending to the disturbing of

Publick-order, we acknowledge it to be the pious Wisdom of the

Magistrate to proceed gradually, and where gentler meanes may

rationally be looked at as effectual, there to abstain from the use of

any severer remedie.

And according to this method, hath been the gradual proceeding of the

Magistrate here, with those (hitherto incorrigible) _Quakers_, who

from England have unreasonably and insolently obtruded themselves upon

us. 1. Instructing them. 2. Restraining them untill an opportunity for

their returne. 3. Publishing a law to warne and prohibite both them and

all others of that sect, from Coming into this jurisdiction: otherwise

to expect the house of Correction. And in case they returned yet again,

then to loose one of their eares, etc.

At last upon experience of their bold contempt of these inferior

restraints, and that after their being sent away again and again, they

continue to return yet again and again; to the seducing of diverse,

the disturbance, vexation and hazard of the whole Colonie. The Court

finding the Law passed, to be an insufficient fence against these

persons, proceeded to a Sentence of Banishment.

Their restraint before the Law published, was but restraint in the

Prison, until an opportunity of shipping them away. They who after

the Law was published, would that notwithstanding, break in upon us

from England, or other forraign parts, by Rode-Island, after their

correction received, and discharging their dues, might return again to

the Island, if they pleased. The wolfe which ventures over the wild

Sea, out of a ravening desire to prey upon the sheep, when landed,

discovered and taken, hath no cause to complain, though for the

security of the flock, he be penned up, with the door opening unto the

fold fast shut; but having another door purposely left open, whereby

he may depart at his pleasure either returning from whence he came, or

otherwise quitting the place.

Their _Sentence of Banishment_ as Circumstanced, by an Impartial and

equal eye, may be looked upon as an Act which the court was forced unto

_se defendendo_, in defence of Religion, themselves, the Churches,

and this poore State and People from Ruine: which the principles of

confusion, daylie and studiously disseminated by them, threatened to

bring all unto, if not seasonably prevented. _Exile from a wilderness_,

from a place of exile; though voluntarie, from a place; confinement

whereunto would indeed justly be called exile, is an _easie exile_.”

(Pages 48, 49, 53, 54.)

[19] _Rhode Island Records_, i. 376–378. See also the letter of the

General Assembly, 378–380.

[20] Bishop, 95.

[21] _Mass. Records_, iv. (1), 383.

[22] _The Sufferings of the People called Quakers_, by Jos. Besse,

London, 1753, ii. p. 177.

[23] Bishop, 89–95, 109.

[24] Hubbard’s _History of New England_, p. 173. See also an _Address

to the King_ (Charles II.), Dec. 19, 1660, in which the colonial

authorities argue as follows: “Concerning the Quakers, open and

capitall blasphemers, open seducers from the glorious Trinity, the

Lord’s Christ, our Lord Jesus Christ, etc. the blessed gospell,

and from the Holy Scriptures as the rule of life, open enemies to

government itself as established in the hands of any but men of their

oune principles, malignant and assiduous promoters of doctrines

directly tending to subvert both our churches and state, after

all other meanes for a long time used in vajne, wee were at last

constrejned, for our oune safety, to pass a sentence of banishment

against them, vpon pajne of death. Such was theire daingerous,

impetuous, & desperat turbulency, both to religion & the state civil

& ecclesiastical, as that how vnwillingly soever, could it have binn

avoyded, the magistrate at last, in conscience both to God and Man,

judged himself called for the defense of all, to keep the passage with

the point of the sword held towards them. This could do no harm to

him that would be warned thereby: theire wittingly rushing themselves

therevpon was theire oune act, & wee, w^{th} all humility, conceive a

cryme bringing theire blood on theire oune head. The Quakers died, not

because of theire other crymes, how capitall soever, but vpon theire

superadded presumptuous & incorrigible contempt of authority; breaking

in vpon vs notw^{th}standing theire sentence of banishment made knoune

to them. Had they not binn restreigned, so farr as appeared, there was

too much cause to feare that wee ourselves must quickly haue dyed, or

worse; and such was theire insolency, that they would not be restreined

but by death; nay, had they at last but promised to depart the

jurisdiction, and not to returne w^{th}out leaue from authority, wee

should haue binn glad of such an opportunity to haue sayd they should

not dye.” _Mass. Records_, iv. (1), 450–453. Bishop, 113.

[25] _Mass. Records_, iv. (1), 419.

[26] _Mass. Records_, iv. (1), 366. Bishop, 90, 91.

[27] Bishop, 44–48, 52–54.

[28] _Mass. Records_, iv. (1), 391.

[29] Bishop, 111. _Mass. Records_, iv. (1), 411.

[30] Bishop, Second Part, 14, 26, 30–35.

[31] _Mass. Records_, iv. (2), 2–4, May, 1661.

[32] Bishop, Second Part, 38, 39. The Declaration presented to the King

by the Quakers may be found in the Preface to Besse’s _Sufferings of

the People called Quakers_, I. xxx., xxxii.

[33] _Mass. Records_, iv. (2), 24.

[34] Bishop, Second Part, 52.

[35] _Ibid._, 58, 65.

[36] _Ibid._, 112.

[37] _Ibid._, 90–105.

[38] _Ibid._, 74.

[39] _Ibid._, 68, 69.

[40] Besse, ii. 259.

[41] Besse, ii. 260–264.

[42] Bishop, 154, 155.

[43] Bishop, Second Part, 105–108.

[44] Bishop, Second Part, 46, 120.

[45] Besse, ii. 387.

[46] “And you shewed your Spirit, who ran away from England, and could

not abide the sufferings of your purse, and a Prison, and when you

were got beyond Sea, then you could Hang, and Burn, and Whip, God’s

Creatures, and the true Subjects of _England_; yet you would have the

name of Christians who have cast away all Humanity and Christianity,

by your fury, rage, and _Nebuchadnezzar’s_ spirit; who are worse

than the very _Indians_, whose name stinks both among _Indians_ and

_Christians_, which is become a proverb and a common Cry, The bloody

Crimes of _New England_, a company of rotten Hypocrites which fled from

_Old England_ to save their purses and themselves from Imprisonment,

and then can Hang, and Burn, and Whip, and spoil the Goods of such

as come out of England to inhabit among them, only for being called

Quakers.... Are these the men that fled for Religion all people may

say, that now Hang, Burn, Imprison, Cut, Fine, and spoil the Goods, and

drink the blood of the innocent. God will give you a Cup of trembling,

that you shall be a by-word, and a hissing to all your neighbours.”

Bishop, Second Part, 146, 147.

[47] See Note 83, on the next Essay.

[48] Bishop, 67.

[49] Bishop, Second Part, 139. Besse, ii. 270.

[50] Hutchinson, _History of Massachusets-Bay_, i. 223.

II.

THE WITCHES.

The story of the witchcraft delusion in New England is a sequel and

companion-piece to the history of the conflict with the Quakers.

Both exhibit the least attractive side of our forefathers, and both

point the moral that the intermeddling by ecclesiastics in matters

of public policy is dangerous to the state. It is a strange tale of

superstition and of panic, painful to dwell upon, but necessary to a

proper comprehension of the characters of the leaders of New England,

and of the conditions under which the struggling colonies developed

their strong and distinct individuality. It should always be remembered

that belief in witchcraft was not a peculiarity of New England,

and that the reason the colonists there have been judged so hardly

for their panic is that men have felt that they had claimed to be

superior to the men of their generation, and thus should be measured

by a higher standard. Their claim had some justification. The leaders

of thought in New England had advanced in some directions far beyond

their contemporaries; in political insight and political adroitness

they have had few equals in any period; but they were hampered and

burdened by the very religion which to their fathers had been a gospel

of liberty and a source of inspiration. This had become a theology with

its dogmas and its rules; the devout and earnest ministers who had

contended for their faith in England, or had braved the perils of the

seas and the loneliness of the wilderness to be free to worship God as

they chose, had given place to the second generation, who had never

known suffering, and were therefore ignorant of mercy; men who were

enthusiastic indeed, but not so much enthusiastic for religion as for

their creed; not so zealous for Christ as for their own peculiar way of

worshipping him. The result had been a general lowering of spiritual

tone, which was recognized and freely acknowledged and deplored by the

best men of the period. It seems inevitable that this hardening and

narrowing should follow ages of contest and struggle. When the faith

becomes a war-cry, it necessarily loses much of its spirituality.

Beliefs for which one age has suffered become crystallized into

formulas for the next, and divines wonder at the hardness of men’s

hearts in refusing obedience to what once indeed had been a law of

life, but by being made a commandment has become a law unto death.

Essays in American history · 第 2 / 11 段