Traicté tresplai
Traicté tresplaisant et recreatif de l'amour parfaicte de Guisgardus et Sigismunde fille de Tancredus prince des solernitiens
作者：Boccaccio, Giovanni, 1313-1375; Bruni, Leonardo, 1369-1444 [Translator]; Fleury, Jean [Translator]
体例：题 章数：18
字数：30,873 来源：Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源：Project Gutenberg（30,873 字）。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 18 题（Gutenberg 卷册标记）。
- 篇幅分布
- 平均每题 1,715 字。
- 原文溯源
cache/epub/64129/pg64129.txt（Project Gutenberg）
章节目录
共 18 题- Iuveni scribit & quid facere illum velit per litteras monet
- Repertum in antro iuvenem cupientissime in complexum recepit
- Relictis in orto ancillis pedetentim in cubiculum se recepit
- Comment guisgard fut prins en yssant du caveau & mené devant tancredus
- Imperavit tancredus ut secreto custodiretur
- Remotis arbitris lacrimans ita ad illa locutus est
- Magnitudine tamen ad femineam vincens fragilitatem
- Confiteor igitur amasse guisgardum
- Sum igitur femina utpote a te genita
- Adhibita nichilominus diligentia
- Equidem de guisgardi virtute
- Delinquendi causa atque principium fui
- Sensit magnitudinem animi tancredus
- Sed tarde quidem & sero ferre auxilium
- Sigismunda vero sentiens finem vite
- Amen
- Le translateur
- Note du transcripteur