CHAPTER XXV

WE were now steering by compass. Our course was nearly north-west. This

we kept, as well as the formation of the country and the watercourses

would permit. After striking the great Shoshone, or Snake River, which

eventually becomes the Columbia, we had to follow its banks in a

southerly direction. These are often supported by basaltic columns

several hundred feet in height. Where that was the case, though close to

water, we suffered most from want of it. And cold as were the nights—it

was the middle of September—the sun was intensely hot. Every day, every

mile, we were hoping for a change—not merely for access to the water, but

that we might again pursue our westerly course. The scenery was

sometimes very striking. The river hereabouts varies from one hundred to

nearly three hundred yards in width; sometimes rushing through narrow

gorges, sometimes descending in continuous rapids, sometimes spread out

in smooth shallow reaches. It was for one of these that we were in

search, for only at such points was the river passable.

It was night-time when we came to one of the great falls. We were able

here to get at water; and having halted through the day, on account of

the heat, kept on while our animals were refreshed. We had to ascend the

banks again, and wind along the brink of the precipice. From this the

view was magnificent. The moon shone brightly upon the dancing waves

hundreds of feet below us, and upon the rapids which extended as far as

we could see. The deep shade of the high cliffs contrasted in its

impenetrable darkness with the brilliancy of the silvery foam. The vast

plain which we overlooked, fading in the soft light, rose gradually into

a low range of distant hills. The incessant roar of the rapids, and the

desert stillness of all else around, though they lulled one’s senses, yet

awed one with a feeling of insignificance and impotence in the presence

of such ruthless force, amid such serene and cold indifference.

Unbidden, the consciousness was there, that for some of us the coming

struggle with those mighty waters was fraught with life or death.

At last we came upon a broad stretch of the river which seemed to offer

the possibilities we sought for. Rather late in the afternoon we decided

to cross here, notwithstanding William’s strong reluctance to make the

venture. Part of his unwillingness was, I knew, due to apprehension,

part to his love of fishing. Ever since we came down upon the Snake

River we had seen quantities of salmon. He persisted in the belief that

they were to be caught with the rod. The day before, all three of us had

waded into the river, and flogged it patiently for a couple of hours,

while heavy fish were tumbling about above and below us. We caught

plenty of trout, but never pricked a salmon. Here the broad reach was

alive with them, and William begged hard to stop for the afternoon and

pursue the gentle sport. It was not to be.

The tactics were as usual. Samson led the way, holding the lariat to

which the two spare horses were attached. In crossing streams the mules

would always follow the horses. They were accordingly let loose, and

left to do so. William and I brought up the rear, driving before us any

mule that lagged. My journal records the sequel:

‘At about equal distances from each other and the main land were two

small islands. The first of these we reached without trouble. The

second was also gained; but the packs were wetted, the current being

exceedingly rapid. The space remaining to be forded was at least two

hundred yards; and the stream so strong that I was obliged to turn my

mare’s head up it to prevent her being carried off her legs. While thus

resting, William with difficulty,—the water being over his knees,—sidled

up to me. He wanted to know if I still meant to cross. For all answer,

I laughed at him. In truth I had not the smallest misgiving. Strong as

was the current, the smooth rocky bottom gave a good foothold to the

animals; and, judging by the great width of the river, there was no

reason to suppose that its shallowness would not continue.

‘We paused for a few minutes to observe Samson, who was now within forty

or fifty yards of the opposite bank; and, as I concluded, past all

danger. Suddenly, to the astonishment of both of us, he and his horse

and the led animals disappeared under water; the next instant they were

struggling and swimming for the bank. Tied together as they were, there

was a deal of snorting and plunging; and Samson (with his habitual

ingenuity) had fastened the lariat either to himself or his saddle; so

that he was several times dragged under before they all got to the bank

in safety.

‘These events were watched by William with intense anxiety. With a

pitiable look of terror he assured me he could not swim a yard; it was

useless for him to try to cross; he would turn back, and find his way to

Salt Lake City.

‘“But,” I remonstrated, “if you turn back, you will certainly starve;

everything we possess is over there with the mules; your blanket, even

your rifle, are with the packs. It is impossible to get the mules back

again. Give little Cream her head, sit still in your saddle, and she’ll

carry you through that bit of deep water with ease.”

‘“I can live by fishing,” he plaintively answered. He still held his

long rod, and the incongruity of it added to the pathos of his despair.

I reminded him of a bad river we had before crossed, and how his mule had

swum it safely with him on her back. I promised to keep close to him,

and help him if need were, though I was confident if he left everything

to Cream there would be no danger. “Well, if he must, he must. But, if

anything happened to him, would I write and tell Mary? I knew her

address; leastways, if I didn’t, it was in his bag on the brown mule.

And tell her I done my best.”

‘The water was so clear one could see every crack in the rock beneath.

Fortunately, I took the precaution to strip to my shirt; fastened

everything, even my socks, to the saddle; then advanced cautiously ahead

of William to the brink of the chasm. We were, in fact, upon the edge of

a precipice. One could see to an inch where the gulf began. As my mare

stepped into it I slipped off my saddle; when she rose I laid hold of her

tail, and in two or three minutes should have been safe ashore.

‘Looking back to see how it had fared with William, I at once perceived

his danger. He had clasped his mule tightly round the neck with his

arms, and round the body with his long legs. She was plunging violently

to get rid of her load. Already the pair were forty or fifty yards below

me. Instantly I turned and swam to his assistance. The struggles of the

mule rendered it dangerous to get at him. When I did so he was partially

dazed; his hold was relaxed. Dragging him away from the hoofs of the

animal, I begged him to put his hands on my shoulders or hips. He was

past any effort of the kind. I do not think he heard me even. He seemed

hardly conscious of anything. His long wet hair plastered over the face

concealed his features. Beyond stretching out his arms, like an infant

imploring help, he made no effort to save himself.

‘I seized him firmly by the collar,—unfortunately, with my right hand,

leaving only my left to stem the torrent. But how to keep his face out

of the water? At every stroke I was losing strength; we were being swept

away, for him, to hopeless death. At length I touched bottom, got both

hands under his head, and held it above the surface. He still breathed,

still puffed the hair from his lips. There was still a hope, if I could

but maintain my footing. But, alas! each instant I was losing

ground—each instant I was driven back, foot by foot, towards the gulf.

The water, at first only up to my chest, was now up to my shoulders, now

up to my neck. My strength was gone. My arms ached till they could bear

no more. They sank involuntarily. William glided from my hands. He

fell like lead till his back lay stretched upon the rock. His arms were

spread out, so that his body formed a cross. I paddled above it in the

clear, smooth water, gazing at his familiar face, till two or three large

bubbles burst upon the surface; then, hardly knowing what I was doing,

floated mechanically from the trapper’s grave.

. . . . . . .

‘My turn was now to come. At first, the right, or western, bank being

within sixty or seventy yards, being also my proper goal, I struck out

for it with mere eagerness to land as soon as possible. The attempt

proved unsuccessful. Very well, then, I would take it quietly—not try to

cross direct, but swim on gently, keeping my head that way. By degrees I

got within twenty yards of the bank, was counting joyfully on the rest

which a few more strokes would bring me, when—wsh—came a current, and

swept me right into the middle of the stream again.

‘I began to be alarmed. I must get out of this somehow or another;

better on the wrong side than not at all. So I let myself go, and made

for the shore we had started from.

‘Same fate. When well over to the left bank I was carried out again.

What! was I too to be drowned? It began to look like it. I was getting

cold, numb, exhausted. And—listen! What is that distant sound? Rapids?

Yes, rapids. My flannel shirt stuck to, and impeded me; I would have it

off. I got it over my head, but hadn’t unbuttoned the studs—it stuck,

partly over my head. I tugged to tear it off. Got a drop of water into

my windpipe; was choking; tugged till I got the shirt right again. Then

tried floating on my back—to cough and get my breath. Heard the rapids

much louder. It was getting dark now. The sun was setting in glorious

red and gold. I noticed this, noticed the salmon rolling like porpoises

around me, and thought of William with his rod. Strangest of all, for I

had not noticed her before, little Cream was still struggling for dear

life not a hundred yards below me; sometimes sinking, sometimes

reappearing, but on her way to join her master, as surely as I thought

that I was.

‘In my distress, the predominant thought was the loneliness of my fate,

the loneliness of my body after death. There was not a living thing to

see me die.

‘For the first time I felt, not fear, but loss of hope. I could only

beat the water with feeble and futile splashes. I was completely at its

mercy. And—as we all then do—I prayed—prayed for strength, prayed that I

might be spared. But my strength was gone. My legs dropped powerless in

the water. I could but just keep my nose or mouth above it. My legs

sank, and my feet—touched bottom.

‘In an instant, as if from an electric shock, a flush of energy suffused

my brain and limbs. I stood upright in an almost tranquil pool. An eddy

had lodged me on a sandbank. Between it and the land was scarcely twenty

yards. Through this gap the stream ran strong as ever. I did not want

to rest; I did not pause to think. In I dashed; and a single spurt

carried me to the shore. I fell on my knees, and with a grateful heart

poured out gratitude for my deliverance.

. . . . . . .

‘I was on the wrong side, the side from which we started. The river was

yet to cross. I had not tasted food since our early meal. How long I

had been swimming I know not, but it was dark now, starlight at least.

The nights were bitterly cold, and my only clothing a wet flannel shirt.

And oh! the craving for companionship, someone to talk to—even Samson.

This was a stronger need than warmth, or food, or clothing; so strong

that it impelled me to try again.

‘The poor sandy soil grew nothing but briars and small cactuses. In the

dark I kept treading on the little prickly plants, but I hurried on till

I came in sight of Samson’s fire. I could see his huge form as it

intercepted the comfortable blaze. I pictured him making his tea,

broiling some of William’s trout, and spreading his things before the

fire to dry. I could see the animals moving around the glow. It was my

home. How I yearned for it! How should I reach it, if ever? In this

frame of mind the attempt was irresistible. I started as near as I could

from opposite the two islands. As on horseback, I got pretty easily to

the first island. Beyond this I was taken off my feet by the stream; and

only with difficulty did I once more regain the land.

My next object was to communicate with Samson. By putting both hands to

my mouth and shouting with all my force I made him hear. I could see him

get up and come to the water’s edge; though he could not see me, his

stentorian voice reached me plainly. His first words were:

‘“Is that you, William? Coke is drowned.”

‘I corrected him, and thus replied:

‘“Do you remember a bend near some willows, where you wanted to cross

yesterday?”

‘“Yes.”

‘“About two hours higher up the river?”

‘“I remember.”

‘“Would you know the place again?”

‘“Yes.”

‘“Are you sure?”

‘“Yes, yes.”

‘“You will see me by daylight in the morning. When I start, you will

take my mare, my clothes, and some food; make for that place and wait

till I come. I will cross there.”

‘“All right.”

‘“Keep me in sight as long as you can. Don’t forget the food.”

‘It will be gathered from my words that definite instructions were deemed

necessary; and the inference—at least it was mine—will follow, that if a

mistake were possible Samson would avail himself of it. The night was

before me. The river had yet to be crossed. But, strange as it now

seems to me, I had no misgivings! My heart never failed me. My prayer

had been heard. I had been saved. How, I knew not. But this I knew, my

trust was complete. I record this as a curious psychological occurrence;

for it supported me with unfailing energy through the severe trial which

I had yet to undergo.’

Tracks of a Rolling Stone · 第 25 / 48 章