CHAPTER XX

WE must move on; we have a long and rough journey before us. Durham had

old friends in New York, Fred Calthorpe had letters to Colonel Fremont,

who was then a candidate for the Presidency, and who had discovered the

South Pass; and Mr. Ellice had given me a letter to John Jacob

Astor—_the_ American millionaire of that day. We were thus well provided

with introductions; and nothing could exceed the kindness and hospitality

of our American friends.

But time was precious. It was already mid May, and we had everything to

get—wagons, horses, men, mules, and provisions. So that we were anxious

not to waste a day, but hurry on to St. Louis as fast as we could.

Durham was too ill to go with us. Phoca had never intended to do so.

Fred, Samson, and I, took leave of our companions, and travelling via the

Hudson to Albany, Buffalo, down Lake Erie, and across to Chicago, we

reached St. Louis in about eight days. As a single illustration of what

this meant before railroads, Samson and I, having to stop a day at

Chicago, hired a buggy and drove into the neighbouring woods, or

wilderness, to hunt for wild turkeys.

Our outfit, the whole of which we got at St. Louis, consisted of two

heavy wagons, nine mules, and eight horses. We hired eight men, on the

nominal understanding that they were to go with us as far as the Rocky

Mountains on a hunting expedition. In reality all seven of them, before

joining us, had separately decided to go to California.

Having published in 1852 an account of our journey, entitled ‘A Ride over

the Rocky Mountains,’ I shall not repeat the story, but merely give a

summary of the undertaking, with a few of the more striking incidents to

show what travelling across unknown America entailed fifty or sixty years

ago.

A steamer took us up the Missouri to Omaha. Here we disembarked on the

confines of occupied territory. From near this point, where the Platte

river empties into the Missouri, to the mouth of the Columbia, on the

Pacific—which we ultimately reached—is at least 1,500 miles as the crow

flies; for us (as we had to follow watercourses and avoid impassable

ridges) it was very much more. Some five-and-forty miles from our

starting-place we passed a small village called Savannah. Between it and

Vancouver there was not a single white man’s abode, with the exception of

three trading stations—mere mud buildings—Fort Laramie, Fort Hall, and

Fort Boisé.

The vast prairies on this side of the Rocky Mountains were grazed by

herds of countless bison, wapiti, antelope, and deer of various species.

These were hunted by moving tribes of Indians—Pawnees, Omahaws,

Cheyennes, Ponkaws, Sioux, &c. On the Pacific side of the great range, a

due west course—which ours was as near as we could keep it—lay across a

huge rocky desert of volcanic débris, where hardly any vegetation was to

be met with, save artemisia—a species of wormwood—scanty blades of gramma

grass, and occasional osiers by river-banks. The rivers themselves often

ran through cañons or gulches, so deep that one might travel for days

within a hundred feet of water yet perish (some of our animals did so)

for the want of a drop to drink. Game was here very scarce—a few

antelope, wolves, and abundance of rattlesnakes, were nearly the only

living things we saw. The Indians were mainly fishers of the Shoshone—or

Great Snake River—tribe, feeding mostly on salmon, which they speared

with marvellous dexterity; and Root-diggers, who live upon wild roots.

When hard put to it, however, in winter, the latter miserable creatures

certainly, if not the former, devoured their own children. There was no

map of the country. It was entirely unexplored; in fact, Bancroft the

American historian, in his description of the Indian tribes, quotes my

account of the Root-diggers; which shows how little was known of this

region up to this date. I carried a small compass fastened round my

neck. That and the stars (we travelled by night when in the vicinity of

Indians) were my only guides for hundreds of dreary miles.

Such then was the task we had set ourselves to grapple with. As with

life itself, nothing but the magic powers of youth and ignorance could

have cajoled us to face it with heedless confidence and eager zest.

These conditions given, with health—the one essential of all

enjoyment—added, the first escape from civilised restraint, the first

survey of primordial nature as seen in the boundless expanse of the open

prairie, the habitat of wild men and wild animals,—exhilarate one with

emotions akin to the schoolboy’s rapture in the playground, and the

thoughtful man’s contemplation of the stars. Freedom and change, space

and the possibilities of the unknown, these are constant elements of our

day-dreams; now and then actual life dangles visions of them before our

eyes, alas! only to teach us that the aspirations which they inspire are,

for the most part, illusory.

Brief indeed, in our case, were the pleasures of novelty. For the first

few days the business was a continuous picnic for all hands. It was a

pleasure to be obliged to help to set up the tents, to cut wood, to fetch

water, to harness the mules, and work exactly as the paid men worked.

The equality in this respect—that everything each wanted done had to be

done with his own hands—was perfect; and never, from first to last, even

when starvation left me bare strength to lift the saddle on to my horse,

did I regret the necessity, or desire to be dependent on another man.

But the bloom soon wore off the plum; and the pleasure consisted not in

doing but in resting when the work was done.

For the reason already stated, a sample only of the daily labour will be

given. It may be as well first to bestow a few words upon the men; for,

in the long run, our fellow beings are the powerful factors, for good or

ill, in all our worldly enterprises.

We had two ordinary mule-drivers—Potter and Morris, a little acrobat out

of a travelling circus, a _metif_ or half-breed Indian named Jim, two

French Canadians—Nelson and Louis (the latter spoke French only); Jacob,

a Pennsylvanian auctioneer whose language was a mixture of Dutch, Yankee,

and German; and (after we reached Fort Laramie) another Nelson—‘William’

as I shall call him—who offered his services gratis if we would allow him

to go with us to California.

Jacob the Dutch Yankee was the most intelligent and the most useful of

the lot, and was unanimously elected cook for the party. The Canadian

Nelson was a hard-working good young fellow, with a passionate temper.

Louis was a hunter by profession, Gallic to the tip of his moustache—fond

of slapping his breast and telling of the mighty deeds of _nous autres en

haut_. Jim, the half-breed was Indian by nature—idle, silent,

treacherous, but a crafty hunter. William deserves special mention, not

from any idiosyncrasy of the man, but because he was concerned soon after

he joined us in the most disastrous of my adventures throughout the

expedition.

To look at, William Nelson might have sat for the portrait of

Leatherstocking. He was a tall gaunt man who had spent his youth

bringing rafts of timber down the Wabash river, from Fort Wayne to

Maumee, in Ohio. For the last six years (he was three-and-thirty) he had

been trapping musk rats and beaver, and dealing in pelts generally. At

the time of our meeting he was engaged to a Miss Mary something—the

daughter of an English immigrant, who would not consent to the marriage

until William was better off. He was now bound for California, where he

hoped to make the required fortune. The poor fellow was very sentimental

about his Mary; but, despite his weatherbeaten face, hardy-looking frame,

and his ‘longue carabine,’ he was scarcely the hero which, no doubt, Miss

Mary took him for.

Yes, the novelty soon wore off. We had necessaries enough to last to

California. We also had enough unnecessaries to bring us to grief in a

couple of weeks. Our wagons were loaded to the roof. And seeing there

was no road nor so much as a track, that there were frequent swamps and

small rivers to be crossed, that our Comanche mules were wilder than the

Indians who had owned them, it may easily be believed that our rate of

progress did not average more than six or seven miles a day; sometimes it

took from dawn to dusk to cross a stream by ferrying our packages, and

emptied wagons, on such rafts as could be extemporised. Before the end

of a fortnight, both wagons were shattered, wheels smashed, and axles

irreparable. The men, who were as refractory as the other animals,

helped themselves to provisions, tobacco and whisky, at their own sweet

will, and treated our remonstrances with resentment and contempt.

Heroic measures were exigent. The wagons were broken up and converted

into pack saddles. Both tents, masses of provisions, 100 lbs. of lead

for bullets, kegs of powder, warm clothing, mackintoshes, waterproof

sheeting, tarpaulins, medicine chest, and bags of sugar, were flung aside

to waste their sweetness on the desert soil. Not one of us had ever

packed a saddle before; and certainly not one of the mules had ever

carried, or to all appearances, ever meant to carry, a pack. It was a

fight between man and beast every day—twice a day indeed, for we halted

to rest and feed, and had to unpack and repack our remaining impedimenta

in payment for the indulgence.

Let me cite a page from my diary. It is a fair specimen of scores of

similar entries.

‘_June_ 24_th_.—My morning watch. Up at 1 A.M. Roused the men at 3.30.

Off at 7.30. Rained hard all day. Packs slipped or kicked off eighteen

times before halt. Men grumbling. Nelson and Jim both too ill to work.

When adjusting pack, Nelson and Louis had a desperate quarrel. Nelson

drew his knife and nearly stabbed Louis. I snatched a pistol out of my

holster, and threatened to shoot Nelson unless he shut up. Fred, of

course, laughed obstreperously at the notion of my committing murder,

which spoilt the dramatic effect.

‘Oh! these devils of mules! After repacking, they rolled, they kicked

and bucked, they screamed and bit, as though we were all in Hell, and

didn’t know it. It took four men to pack each one; and the moment their

heads were loosed, away they went into the river, over the hills, and

across country as hard as they could lay legs to ground. It was a

cheerful sight!—the flour and biscuit stuff swimming about in the stream,

the hams in a ditch full of mud, the trailed pots and pans bumping and

rattling on the ground until they were as shapeless as old wide-awakes.

And, worst of all, the pack-saddles, which had delayed us a week to

make—nothing now but a bundle of splinters.

‘25_th_.—What a night! A fearful storm broke over us. All round was

like a lake. Fred and I sat, back to back, perched on a flour bag till

daylight, with no covering but our shooting jackets, our feet in a pool,

and bodies streaming like cascades. Repeated lightning seemed to strike

the ground within a few yards of us. The animals, wild with terror,

stampeded in all directions. In the morning, lo and behold! Samson on

his back in the water, insensibly drunk. At first I thought he was dead;

but he was only dead drunk. We can’t move till he can, unless we

bequeath him to the wolves, which are plentiful. This is the third time

he has served us the same trick. I took the liberty to ram my heel

through the whisky keg (we have kept a small one for emergencies) and put

it empty under his head for a pillow.’

There were plenty of days and nights to match these, but there were worse

in store for us.

One evening, travelling along the North Platte river, before reaching

Laramie, we overtook a Mormon family on their way to Salt Lake city.

They had a light covered wagon with hardly anything in it but a small

supply of flour and bacon. It was drawn by four oxen and two cows. Four

milch cows were driven. The man’s name was Blazzard—a Yorkshireman from

the Wolds, whose speech was that of Learoyd. He had only his wife and a

very pretty daughter of sixteen or seventeen with him. We asked him how

he became a Mormon. He answered: ‘From conviction,’ and entreated us to

be baptized in the true faith at his hands. The offer was tempting, for

the pretty little milkmaid might have become one of one’s wives on the

spot. In truth the sweet nymph urged conversion more persuasively than

her papa—though with what views who shall say? The old farmer’s

acquaintance with the Bible was remarkable. He quoted it at every

sentence, and was eloquent upon the subject of the meaning and the origin

of the word ‘Bible.’ He assured us the name was given to the Holy Book

from the circumstance of its contents having passed a synod of prophets,

just as an Act of Parliament passes the House of Commons—_by Bill_.

Hence its title. It was this historical fact that guaranteed the

authenticity of the sacred volume. There are various reasons for

believing—this is one of them.

The next day, being Sunday, was spent in sleep. In the afternoon I

helped the Yorkshire lassie to herd her cattle, which had strayed a long

distance amongst the rank herbage by the banks of the Platte. The heat

was intense, well over 120 in the sun; and the mosquitos rose in clouds

at every step in the wet grass. It was an easy job for me, on my little

grey, to gallop after the cows and drive them home, (it would have been a

wearisome one for her,) and she was very grateful, and played Dorothea to

my Hermann. None of our party wore any upper clothing except a flannel

shirt; I had cut off the sleeves of mine at the elbow. This was better

for rough work, but the broiling sun had raised big blisters on my arms

and throat which were very painful. When we got back to camp, Dorothea

laved the burns for me with cool milk. Ah! she was very pretty; and,

what ‘blackguard’ Heine, as Carlyle dubs him, would have called ‘naïve

schmutzig.’ When we parted next morning I thought with a sigh that

before the autumn was over, she would be in the seraglio of Mr. Brigham

Young; who, Artemus Ward used to say, was ‘the most married man he ever

knew.’

Tracks of a Rolling Stone · 第 20 / 48 章