THE DANCING GHOSTS.

That beautiful phenomenon known to the white man as the Aurora Borealis,

or Northern Lights, is called by the Chippeway Indians

_Je-bi-ne-me-id-de-wand_, or the Dancing Ghosts. The legends accounting

for it are numerous, and the following, which was related to the

translator by a Chippeway hunter, named _Keesh-Chock_, or Precipice

Leaper, is quite as fantastic as the phenomenon itself. That it is a

very ancient tradition is evident from the fact that the sacrifice to

which it alludes has not been practiced by the Chippeways for at least a

century.

There was a time when all the inhabitants of the far North were

afflicted by a famine. It was in the depth of winter, and the weather

had for a long time been so cold that even the white bear was afraid to

leave his hiding place. The prairies were so deeply covered with snow

that the deer and the buffalo were compelled to wander to a warmer

climate, and the lakes and rivers were so closely packed with ice that

it was only once in a while that even a fish could be obtained. Such

sorrow as reigned throughout the land had never before been known. The

magicians and wise men kept themselves hidden in their cabins. The

warriors and hunters, instead of boasting of their exploits, crowded

around their camp-fires, and in silence meditated upon their unhappy

doom. Mothers abandoned their children to seek for berries in the

desolate forests, and the fingers of the young women had become stiff

from idleness, for they had not any skins out of which to make the

comfortable moccasin. From one end of the Chippeway country to the other

was heard the cry of hunger and distress. That the Great Spirit was

angry with his people was universally believed, but for what reason none

of the magicians could tell. The chief of the Chippeways was the oldest

man in the nation, and he was consulted in regard to the impending

calamity. He could give no reason for the famine, but stated that he had

been informed in a dream that the anger of the Great Spirit could be

appeased by a human sacrifice. How this should come to pass, however, he

could not tell, and therefore concluded to summon to his lodge all the

medicine-men who lived within a day’s journey, for the purpose of

consulting with them. He did so, and when the council was ended it was

proclaimed that three Chippeways should be immediately bound to the

stake and consumed. They were to be selected by lot from among the

warriors of the tribe; and, when this sad intelligence was promulgated,

a national assembly was ordered to convene.

The appointed time arrived, and, in the presence of a large multitude,

the fatal lots were cast, and three of the bravest men of the tribe were

thus appointed to the sacrifice. They submitted to their fate without a

murmur. Whilst their friends gathered around them with wild

lamentations, and decked them with the costliest robes and ornaments to

be found in all the tribe, the youthful warriors uttered not a word

about their untimely departure, but only spoke in the most poetical

language of the happy hunting grounds upon which they were about to

enter. The spot selected for the sacrifice was the summit of a

neighboring hill which was covered with woods. Upon this spot had three

stakes been closely erected, around which there had been collected a

large pile of dry branches and other combustible materials. To the

stakes, at the hour of midnight, and by the hands of the magicians,

unattended by spectators, were the three warriors securely fastened.

They performed their cruel duty in silence, and the only sounds that

broke the stillness of that winter night were the songs and the

shoutings of the multitude assembled in the neighboring village. The

incantations of the priests being ended, they applied a torch to the

fagots, and, returning to their village, spent the remainder of the

night in performing a variety of strange and heart-sickening ceremonies.

Morning dawned, and upon the hill of sacrifice was to be seen only a

pile of smouldering ashes. On that day the weather moderated, and an

unusual number of hunters went forth in pursuit of game. They were all

more successful than they had been for many seasons, and there was an

abundance of sweet game, such as the buffalo, the bear, and the deer in

every wigwam. A council was called, and the patriarch chief proclaimed

the glad tidings that the Great Spirit had accepted their sacrifice, and

that it was now the duty of his children to express their gratitude by a

feast—the feast of _bitter roots_.

The appointed night arrived, and the bitterest roots which could be

found in the lodges of the magicians were collected together and made

into a soup. The company assembled to partake of this feast, was the

largest that had ever been known, and, as they were to conclude their

ceremony of thankfulness by dancing, they had cleared the snow from the

centre of their village, and on this spot were they duly congregated. It

was a cold and remarkably clear night, and their watch-fires burnt with

uncommon brilliancy. It was now the hour of midnight, and the bitter

soup was all gone. The flutes and the drums had just been brought out,

and the dancers, decked in their most uncouth dresses, were about to

enter the charmed ring, when a series of loud shoutings were heard, and

the eyes of the entire multitude were intently fixed upon the northern

sky, which was illuminated by a most brilliant and unearthly light. It

was a light of many colors, and as changeable as the reflections upon a

summer sea at the sunset hour. Across this light were constantly dancing

three huge figures of a crimson hue, and these did the magicians

proclaim to be the ghosts of the three warriors who had given up their

bodies for the benefit of their people, and who had thus become great

chiefs in the spirit-land. The fire by which their bodies had been

consumed had also consumed every feeling of revenge; and ever since that

remote period it has been their greatest pleasure to illume by their

appearance on winter nights the pathway of the hunters over the snowy

plains of the north.

Haw-Ho-Noo; Or, Records of a Tourist · 第 54 / 63 题