The following story, which illustrates P.'s Query, is told by Blackstone:--

"Sir Thomas More (when a student on his travels) is said to have

puzzled a pragmatic professor at Bruges, who gave a universal challenge

to dispute with any person in any science: in omni scibili, et de

quolibet ente. Upon which Mr. More sent him this question, 'Utrum

averia carucæ, capta in vetito namio, sint irreplegibilia, Whether

beasts of the plough, taken in withernam, are incapable of being

replevied:'"

--a question likely enough to pose any man except an English lawyer.

Notes and Queries, Number 76, April 12, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 108 / 147 题