CHAPTER V.

No visible Divine Appearances ever made except of the Messiah,

the Mediator in all the Relations of God to the World.

Having shown that the denominative Melach, when coupled with the name

Jehovah, or the name Elohim, or used interchangeably with either of

those or with other Divine names, is a designation of the Messiah; that

when that denominative is employed interchangeably with the names

Jehovah, Elohim, or Adonai, those names designate the same official

Person; and that the formulas Melach Jehovah and Melach Elohim have one

and the same personal import and reference, the way is prepared for an

examination of other Scriptures in which occur the same designations of

the delegated ONE of whom Moses and the prophets wrote, the WORD who was

in the beginning, and by whom all things were created and are upheld.

This wonderful Person often, in the course of the ancient dispensations,

manifested himself visibly in the likeness of that form which in due

time he permanently assumed, by taking human nature into union with his

person. In his delegated official character, being the agent in all

external and visible works and manifestations, and the medium of all

relations between creatures and the Self-existent, he was from the

beginning the image and acting representative of the invisible Deity;

delegated of the Father to accomplish the works which, pursuant to the

counsels of eternity, belong to his comprehensive administration. To

him, in this character and in distinction from the Father, belonged all

visible personal manifestations. And hence, to enforce the necessary

discrimination, and prevent erroneous impressions, the Evangelist John,

chap. i., on announcing the visible WORD, the WORD incarnate, as the

visible expression of the glory of the Father, says: "No man hath seen

God (the Father) at any time; it is [see Campbell's version] the

only-begotten Son, that is in the bosom of the Father, who hath made him

known." And again, chap. vi. 45: "Every man that hath heard and learned

of the Father cometh unto me; not that any man hath seen the Father;"

(or, as rendered by Campbell,) "not that any man, except him who is from

God, hath seen the Father. He, indeed, hath seen the Father," Again xiv.

9: "He that hath seen me, hath seen the Father;" that is, hath seen the

image, the only visible representative of the Father. And in his first

epistle, chap. iv: "No man hath seen God at any time. If we love one

another, God dwelleth in us. And we have seen and do testify that the

Father sent the Son to be the Saviour of the world."

These statements preclude the supposition of any visible personal

appearance during the preceding dispensations, excepting of the

delegated official Person to whom the revelation of the Invisible was

assigned; and who when referred to as Creator is called Elohim and

Jehovah, and when referred to as the administrator of Providence, or in

his relations to individuals and to the house of Israel, is called

indiscriminately by all the Divine names and titles, whether significant

especially of his Divine nature, or of his official person, agency or

character.

In these multiform relations he was the great theme, as he was the

lawgiver, administrator and revealer of the ancient dispensations;

asserting the same prerogatives and performing the same acts when

referred to by official titles, as when specially denominated Jehovah or

Elohim. In both cases, from the nature and historical connection of the

acts ascribed to him, it is evident that the actor was personally one

and the same.

The word Elohim is a general term, employed, it may be presumed,

originally, with reference only to the Supreme Being, but subsequently

appropriated to imaginary deities. In the Hebrew Scriptures it occurs in

several forms, as El, Elohe, Eloah, Elohim, referring sometimes to the

Divine Being absolutely, sometimes definitely to the Father, sometimes

to the Holy Spirit, but commonly to the Son; as is the case with

corresponding and equivalent designations in the New Testament. The

radical idea of this word, in its simplest form, is, according to some

Hebrew lexicographers, that of interposer, intervener, mediator; derived

from the intervention of air and light between all bodies in space, and

indicating the universal agency of the Divine Person, primarily

designated as interposer or mediator. And undoubtedly the scope of

numerous passages implies this special reference, though not always

apparent, without reference to other scriptures; as in Psalm xlv. 6:

"Thy throne, Elohim, is for ever and ever;" and cii. 24: "I said, El,

[with the suffix for my, and rendered O my God,] take me not away in the

midst of my days: thy years are throughout all generations. Of old hast

thou laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of

thy hands. They shall perish," &c. These passages are quoted, Heb. i.,

as having referred expressly to Christ.

Hengstenberg, in his Christology, p. 160, vol I., introduces his

investigation respecting the character of the Angel or Messenger, in

which he designs to show that the alleged essential oneness of the

Messiah with the Jehovah does not contradict the Old Testament doctrine

of the unity, by observing, "that the New Testament makes us acquainted

with God, the Father of Jesus Christ, as a Spirit, who, being every

where equally present, never manifests himself in a sensible form. But

besides this concealed God, it makes known to us also a revealed God,

associated with him by the oneness of their nature; the Son or Logos,

who has constantly filled up the infinite distance between the Creator

and the creation, and been the Mediator in all the relations of God to

the world and the human race; who, even before he became man in the

person of Christ, was in all ages the light of the world, and to whom

especially the whole direction of the visible Theocracy belonged.

Although this doctrine was first unfolded with perfect clearness in the

New Testament, yet we find an essential distinction between the

unrevealed and the revealed God, even in the writings of the Old

Testament."

After examining the principal passages which speak of the Messenger or

Angel Jehovah, and showing "that they really contain the doctrine of a

distinction between the concealed and the revealed God," pp. 165-182, he

thus concludes, pp. 183-187: "We believe then that we have satisfactorily

shown that by the Angel of Jehovah is to be understood the Revealer of

God, who being a partaker of his Godhead, and united with him in the same

nature, was the mediator in all his relations, first with the patriarchs,

and afterwards with the visible Theocracy. This Revealer of Jehovah then

was expected as a great Restorer in future times. This is evident from

those places in the Old Testament which ascribe to the Messiah Divine

names, attributes, and works; for if the Messiah were God, he could stand,

according to the whole system of the religion of the Old Testament, in no

other relation to the Most High God than that which the Angel of Jehovah

was thought to sustain. Further, the passage in Malachi iii. 1 affords the

most distinct testimony in favor of the identity of both. There the

Messiah bears the name of the Angel of the Covenant, either, according to

the general import of the term covenant, the angel who is the mediator in

every engagement between God and men, or, according to its special

meaning, the angel who established the covenant of Sinai with the people

of Israel. From this appellation, therefore, it appears that the Messiah

is the same as the Angel Jehovah, whose agency in giving the law at Sinai

is not indeed expressly mentioned in the Mosaic account, but it is

rendered sufficiently certain by analogy, and by the positive testimony of

the prophet. As the Angel Jehovah, in those passages where he is expressly

named, bears interchangeably the names Jehovah and Elohim, so must we

often suppose him to be intended, where Jehovah only is spoken of

throughout. Comp. Gen. xxxii. 24, &c., with Hosea xii. 4-6, and Exod. xx.

3, where the angel is not mentioned, and Jehovah says, 'I am the Lord thy

God, who brought thee up out of the land of Egypt.' Allowing it to have

been the office of the Angel Jehovah in general to act as mediator in the

transactions between the invisible God and men, his mediation must be

assumed, in many instances, where it is not expressly mentioned." "This

identity of the Angel of Jehovah and the Messiah was acknowledged also by

the later Jews." "But what renders this identity indubitably certain is

the evidence of the New Testament, in which Christ appears as the Mediator

of the Old Covenant, and every thing is attributed to him which in the Old

Testament is spoken of Jehovah and his Revealer. According to John xii.

41, Isaiah saw the glory of Christ and spake of him; on the other hand, in

the passage referred to, chap. vi., Isaiah saw the glory of Jehovah. 1

Cor. x. 9, it is said, 'Neither let us tempt Christ, as some of them also

tempted and were destroyed of serpents.' According to this passage,

therefore, Christ was the leader of the Israelites through the wilderness,

and was tempted by them. On the other hand, the Pentateuch relates that

they were led by the Angel Jehovah; and in Numb. xxi. 5-7, that they

tempted Jehovah. 1 Pet. i. 10 declares that the Spirit of Christ spake by

the prophets: but the prophets themselves always refer to Jehovah as the

source of their predictions. According to Heb. xi. 26, Moses preferred

reproach for the sake of Christ, to the treasures of Egypt: the narrative

in Exodus informs us that he sacrificed every thing to the service of

Jehovah. According to Heb. xii. 26, at the giving of the law, the voice of

Christ shook the earth: in Exodus this was done by Jehovah." "We must in a

certain respect distinguish between the Angel Jehovah and the Son of God,

and not, with the Fathers and most of the old theologians, venture to say

that they are perfectly identical." "That the Mediator of the New

Testament was also, as the Angel Jehovah, the Mediator in all the

relations of God to the people of the Old Testament, was, with the

exception of the above named Fathers, the unanimous opinion of the ancient

Church."

After quoting a list of authorities, he concludes: "Let us now briefly

sum up the result of the preceding investigation. In the prophetic

Scriptures, a divine as well as human nature is attributed to the

Messiah; and yet every polytheistic idea is excluded by the assumption

of his essential unity with the Most High God. It was expected that the

Angel or Revealer of Jehovah, who had often before made himself

occasionally visible, and acted as the Mediator between God and the

people, in all their transactions, would assume human nature in the

person of the Messiah, and redeem and bless both Jews and Gentiles.

"Here the question yet arises: If the distinction between the revealed

and the unrevealed God was already made known under the Old Testament,

wherein is the New Testament in this respect superior to the Old? The

preference consists in this: Under the Old Testament the distinction was

necessarily kept more out of view, and hence might easily appear to be

founded not so much on a relation in the Godhead itself, as on a

relation to those to whom the revelation was made. In the Old Testament,

the Mediator commonly spoke and acted in the name of God, whom he

revealed. Nor could it be otherwise before the Logos had become flesh.

Hence the Revealer and He who was revealed in a manner lost themselves

in each other. But under the New Testament, on the contrary, they

appeared distinguished from each other, as Father and Son. Religion thus

gained a two-fold advantage. It became more spiritual, and at the same

time more an object of sense: more spiritual, by the exclusion of those

limited conceptions of the spirituality, the omniscience, and the

omnipresence of God which arose from confounding the Revealer with him

who was revealed; more an object of sense, because the Son of God, in

his life, sufferings, and death, brought the Divine Being nearer to man

than was possible in the transient appearances of the Angel under the

Old Testament. But such a condescension of the Deity to fallen man is

indispensable to his becoming like God."

On these passages it may be observed, that in what the author says of

the Mediator having "constantly filled up the infinite distance between

the Creator and the creation," he proceeds on the common theory that the

invisible, the concealed God, in distinction from the personal Word, is

the Creator. This is inconsistent with the preceding statement, that he

never manifests himself in a sensible form: for He who created, upholds

and governs, appeared personally and visibly to Abraham, Jacob, Moses

and others, as Jehovah, gave the law at Sinai, and was the leader of

Israel. With respect to the distinction which he refers to as existing

in a certain respect between the Angel of Jehovah and the Son of God, it

is presumed that he considered the latter title as applicable to the

second Person of the Trinity, eternally, and as designating that Person

anterior to his appointment as Mediator, and without reference to his

incarnation or his official work in any respect. The doctrine which he

ascribes to the Fathers is presumed to be, that the official Person who

is called the Angel Jehovah, and who took on him the seed of Abraham,

was identically the same Person before and after the accession and union

of man's nature to the Divine; and that he was designated as the same

person by the phrase, "the Son of God." In the passages above quoted,

where the preposition _of_ is not inserted between the words Angel and

Jehovah, the author gives the Hebrew words. When he translates them, he

inserts the preposition.

The Messiah in Moses and the Prophets · 第 5 / 25 章