LA MORALE

--Voilà l'histoire de Perlino, qui en vaut bien une autre, me dit en

se levant ma grosse hôtesse, tout émue des aventures qu'elle venait de

conter.

--Et la dame des Écus-Sonnants, m'écriai-je, qu'est-elle devenue?

--Qui le sait? répondit Palomba. Qu'elle ait pleuré ou qu'elle se soit

arraché un côté de cheveux, qui s'en soucie? La fourberie finit toujours

par se prendre à son propre piège; c'est bien fait. La farine du diable

s'en va toute en son, tant pis pour qui sert le diable, tant mieux pour

les honnêtes gens!

--Et la morale?

--Quelle morale! dit Palomba, en me regardant d'un air surpris. Si Votre

Excellence veut de la morale, il est deux heures, il y a un Père capucin

qui prêche à vêpres, et vous voyez d'ici la cathédrale.

--C'est la morale du conte que je vous demande.

--Seigneur, me dit-elle en appuyant sur les finales, la soupe est

servie, le poulet frit, le macaroni cuit, N, I, ni, mon histoire est

finie. On berce les enfants avec des chansons, et les hommes avec des

contes: que voulez-vous de plus?

Je me mis à table, mais je n'étais pas satisfait. Tout en ébréchant mon

couteau sur un blanc de poulet, je dis à mon hôtesse:

--Votre histoire est touchante, et voilà un macaroni qui a un fumet

admirable; mais, quand je raconterai aux enfants de mon pays les

aventures de Perlino, je ne leur servirai pas à dîner en même temps; ils

réclameront une morale.

--Eh bien, Excellence, s'il y a chez vous de ces délicats qui n'osent

pas rire, de crainte de montrer leurs dents, qu'ils viennent goûter à

mon macaroni. Adressez-les à Amalfi, et qu'ils demandent la Lune. Nous

leur servirons dans une assiette plus de morale que n'en fournirait tout

Paris.

A propos, ajouta-t-elle, on vous attend pour partir; le vent se lève,

les matelots craignent que Votre Seigneurie ne soit incommodée comme ce

matin. On dirait que cette nouvelle vous attriste. Bon courage! le mal

passé n'est que songe, et quoique le mal futur ait les bras longs, il ne

nous tient pas encore. Vous n'y pensiez pas tout à l'heure.

--Merci, ma bonne Palomba, vous m'avez trouvé ce que je cherchais. Un

moment d'oubli entre de longues peines, un peu de repos au milieu du

vent et de la mer, du travail et de l'ennui, voilà ce que donnent les

contes et les rêves. Bien fou qui leur en demande davantage! _Ecco la

moralità!_

Nouveaux contes bleus · 第 54 / 90 题