FOOTNOTES:

[1] The Revelations of an Orderly, being an Attempt to Expose the

Abuses of Administration by the Relation of Every-day Occurrences in

the Mofussil Courts. By Panchkouree Khan. London: Madden, 8 Leadenhall

Street. 1849.

[2] Large shells.

[3] Disciples--scholars.

[4] Market-square.

[5] Customary douceur.

[6] Right.

[7] Kingcobs.

[8] Tradespeople.

[9] Gold mohurs.

[10] Unfaithful to salt--shameless.

[11] Place for keeping valuables.

[12] A caste of Hindoo Nautch-girls.

[13] Dress of honour.

Chambers's Edinburgh Journal, No. 308 New Series, Saturday, November 24, 1849 · 第 5 / 25 题