Bamberg

Bischof. Du willst dich nicht länger halten lassen!

Weislingen. Ihr werdet nicht verlangen, daß ich meinen Eid brechen

soll.

Bischof. Ich hätte verlangen können, du solltest ihn nicht schwören.

Was für ein Geist regierte dich? Konnt ich dich ohne das nicht

befreien? Gelt ich so wenig am Kaiserlichen Hofe?

Weislingen. Es ist geschehen; verzeiht mir, wenn Ihr könnt.

Bischof. Ich begreif nicht, was nur im geringsten dich nötigte, den

Schritt zu tun! Mir zu entsagen? Waren denn nicht hundert andere

Bedingungen, loszukommen? Haben wir nicht seinen Buben? Hätt ich

nicht Gelds genug gegeben und ihn wieder beruhigt? Unsere Anschläge

auf ihn und seine Gesellen wären fortgegangen--Ach ich denke nicht,

daß ich mit seinem Freunde rede, der nun wider mich arbeitet und die

Minen leicht entkräften kann, die er selbst gegraben hat.

Weislingen. Gnädiger Herr!

Bischof. Und doch--wenn ich wieder dein Angesicht sehe, deine Stimme

höre. Es ist nicht möglich, nicht möglich.

Weislingen. Lebt wohl, gnädiger Herr.

Bischof. Ich gebe dir meinen Segen. Sonst, wenn du gingst, sagt ich:

"Auf Wiedersehn!" Jetzt--Wollte Gott, wir sähen einander nie wieder!

Weislingen. Es kann sich vieles ändern.

Bischof. Vielleicht seh ich dich noch einmal, als Feind vor meinen

Mauern, die Felder verheeren, die ihren blühenden Zustand dir jetzo

danken.

Weislingen. Nein, gnädiger Herr.

Bischof. Du kannst nicht nein sagen. Die weltlichen Stände, meine

Nachbarn, haben alle einen Zahn auf mich. Solang ich dich hatte--Geht,

Weislingen! Ich habe Euch nichts mehr zu sagen. Ihr habt vieles

zunichte gemacht. Geht!

Weislingen. Und ich weiß nicht, was ich sagen soll.

(Bischof ab.--Franz tritt auf.)

Franz. Adelheid erwartet Euch. Sie ist nicht wohl. Und doch will

sie Euch ohne Abschied nicht lassen.

Weislingen. Komm.

Franz. Gehn wir denn gewiß?

Weislingen. Noch diesen Abend.-Franz. Mir ist, als wenn ich aus der

Welt sollte.

Weislingen. Mir auch, und noch darzu, als wüßt ich nicht wohin.

Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand: Ein Schauspiel · 第 25 / 98 题