CHAPTER IV

A NEW BUSHER BREAKS IN

_Chicago, Illinois, March 2._

FRIEND AL: Al that peace in the paper was all O.K. and the right dope

just like you said. I seen president Johnson the president of the

league to-day and he told me the peace in the papers was the right dope

and Comiskey did not have no right to sell me to Milwaukee because the

Detroit Club had never gave no wavers on me. He says the Detroit Club

was late in fileing their claim and Comiskey must of tooken it for

granted that they was going to wave but president Johnson was pretty

sore about it at that and says Comiskey did not have no right to sell

me till he was positive that they was not no team that wanted me.

It will probily cost Comiskey some money for acting like he done and

not paying no attention to the rules and I would not be supprised if

president Johnson had him throwed out of the league.

Well I asked president Johnson should I report at once to the Detroit

Club down south and he says No you better wait till you hear from

Comiskey and I says What has Comiskey got to do with it now? And he

says Comiskey will own you till he sells you to Detroit or somewheres

else. So I will have to go out to the ball park to-morrow and see is

they any mail for me there because I probily will get a letter from

Comiskey telling me I am sold to Detroit.

If I had of thought at the time I would of knew that Detroit never

would give no wavers on me after the way I showed Cobb and Crawford up

last fall and I might of knew too that Detroit is in the market for

good pitchers because they got a rotten pitching staff but they won't

have no rotten staff when I get with them.

If necessary I will pitch every other day for Jennings and if I do we

will win the pennant sure because Detroit has got a club that can get

2 or 3 runs every day and all as I need to win most of my games is 1

run. I can't hardly wait till Jennings works me against the White Sox

and what I will do to them will be a plenty. It don't take no pitching

to beat them anyway and when they get up against a pitcher like I they

might as well leave their bats in the bag for all the good their bats

will do them.

I guess Cobb and Crawford will be glad to have me on the Detroit Club

because then they won't never have to hit against me except in practice

and I won't pitch my best in practice because they will be teammates

of mine and I don't never like to show none of my teammates up. At

that though I don't suppose Jennings will let me do much pitching in

practice because when he gets a hold of a good pitcher he won't want me

to take no chances of throwing my arm away in practice.

Al just think how funny it will be to have me pitching for the Tigers

in the same town where Violet lives and pitching on the same club with

her husband. It will not be so funny for Violet and her husband though

because when she has a chance to see me work regular she will find out

what a mistake she made takeing that lefthander instead of a man that

has got some future and soon will be makeing 5 or $6000 a year because

I won't sign with Detroit for no less than $5000 at most. Of coarse

I could of had her if I had of wanted to but still and all it will

make her feel pretty sick to see me winning games for Detroit while

her husband is batting fungos and getting splinters in his unie from

slideing up and down the bench.

As for her husband the first time he opens his clam to me I will haul

off and bust him one in the jaw but I guess he will know more than to

start trouble with a man of my size and who is going to be one of their

stars while he is just holding down a job because they feel sorry for

him. I wish he could of got the girl I married instead of the one he

got and I bet she would of drove him crazy. But I guess you can't drive

a lefthander crazyer than he is to begin with.

I have not heard nothing from Florrie Al and I don't want to hear

nothing. I and her is better apart and I wish she would sew me for

a bill of divorce so she could not go round claiming she is my wife

and disgraceing my name. If she would consent to sew me for a bill of

divorce I would gladly pay all the expenses and settle with her for

any sum of money she wants say about $75.00 or $100.00 and they is no

reason I should give her a nichol after the way her and her sister

Marie and her brother-in-law Allen grafted off of me. Probily I could

sew her for a bill of divorce but they tell me it costs money to sew

and if you just lay low and let the other side do the sewing it don't

cost you a nichol.

It is pretty late Al and I have got to get up early to-morrow and go

to the ball park and see is they any mail for me. I will let you know

what I hear old pal.

Your old pal, JACK.

_Chicago, Illinois, March 4._

AL: I am up against it again. I went out to the ball park office

yesterday and they was nobody there except John somebody who is asst

secretary and all the rest of them is out on the Coast with the team.

Maybe this here John was trying to kid me but this is what he told

me. First I says Is they a letter here for me? And he says No. And I

says I was expecting word from Comiskey that I should join the Detroit

Club and he says What makes you think you are going to Detroit? I says

Comiskey asked wavers on me and Detroit did not give no wavers. He says

Well that is not no sign that you are going to Detroit. If Comiskey

can't get you out of the league he will probily keep you himself and it

is a cinch he is not going to give no pitcher to Detroit no matter how

rotten he is.

I says What do you mean? And he says You just stick round town till

you hear from Comiskey and I guess you will hear pretty soon because

he is comeing back from the Coast next Saturday. I says Well the only

thing he can tell me is to report to Detroit because I won't never

pitch again for the White Sox. Then John gets fresh and says I suppose

you will quit the game and live on your saveings and then I blowed out

of the office because I was scared I would loose my temper and break

something.

So you see Al what I am up against. I won't never pitch for the

White Sox again and I want to get with the Detroit Club but how can

I if Comiskey won't let me go? All I can do is stick round till next

Saturday and then I will see Comiskey and I guess when I tell him what

I think of him he will be glad to let me go to Detroit or anywheres

else. I will have something on him this time because I know that he

did not pay no attention to the rules when he told me I was sold to

Milwaukee and if he tries to slip something over on me I will tell

president Johnson of the league all about it and then you will see

where Comiskey heads in at.

Al old pal that $25.00 you give me at the station the other day is all

shot to peaces and I must ask you to let me have $25.00 more which will

make $75.00 all together includeing the $25.00 you sent me before I

come home. I hate to ask you this favor old pal but I know you have got

the money. If I am sold to Detroit I will get some advance money and

pay up all my dedts incluseive.

If he don't let me go to Detroit I will make him come across with part

of my salery for this year even if I don't pitch for him because I

signed a contract and was ready to do my end of it and would of if he

had not of been nasty and tried to slip something over on me. If he

refuses to come across I will hire a attorney at law and he will get it

all. So Al you see you have got a cinch on getting back what you lone

me but I guess you know that Al without all this talk because you have

been my old pal for a good many years and I have allways treated you

square and tried to make you feel that I and you was equals and that my

success was not going to make me forget my old friends.

Wherever I pitch this year I will insist on a salery of 5 or $6000 a

year. So you see on my first pay day I will have enough to pay you up

and settle the rest of my dedts but I am not going to pay no more rent

for this rotten flat because they tell me if a man don't pay no rent

for a while they will put him out. Let them put me out. I should not

worry but will go and rent my old room that I had before I met Florrie

and got into all this trouble.

The sooner you can send me that $35.00 the better and then I will owe

you $85.00 incluseive and I will write and let you know how I come out

with Comiskey.

Your pal, JACK.

_Chicago, Illinois, March 12._

FRIEND AL: I got another big supprise for you and this is it I am going

to pitch for the White Sox after all. If Comiskey was not a old man I

guess I would of lost my temper and beat him up but I am glad now that

I kept my temper and did not loose it because I forced him to make a

lot of consessions and now it looks like as though I would have a big

year both pitching and money.

He got back to town yesterday morning and showed up to his office in

the afternoon and I was there waiting for him. He would not see me

for a while but finally I acted like as though I was getting tired of

waiting and I guess the secretary got scared that I would beat it out

of the office and leave them all in the lerch. Anyway he went in and

spoke to Comiskey and then come out and says the boss was ready to see

me. When I went into the office where he was at he says Well young man

what can I do for you? And I says I want you to give me my release

so as I can join the Detroit Club down South and get in shape. Then

he says What makes you think you are going to join the Detroit Club?

Because we need you here. I says Then why did you try to sell me to

Milwaukee? But you could not because you could not get no wavers.

Then he says I thought I was doing you a favor by sending you to

Milwaukee because they make a lot of beer up there. I says What do you

mean? He says You been keeping in shape all this winter by trying to

drink this town dry and besides that you tried to hold me up for more

money when you allready had signed a contract allready and so I was

going to send you to Milwaukee and learn you something and besides you

tried to go with the Federal League but they would not take you because

they was scared to.

I don't know where he found out all that stuff at Al and besides he was

wrong when he says I was drinking to much because they is not nobody

that can drink more than me and not be effected. But I did not say

nothing because I was scared I would forget myself and call him some

name and he is a old man. Yes I did say something. I says Well I guess

you found out that you could not get me out of the league and then he

says Don't never think I could not get you out of the league. If you

think I can't send you to Milwaukee I will prove it to you that I can.

I says You can't because Detroit won't give no wavers on me. He says

Detroit will give wavers on you quick enough if I ask them.

Then he says Now you can take your choice you can stay here and pitch

for me at the salery you signed up for and you can cut out the monkey

business and drink water when you are thirsty or else you can go up to

Milwaukee and drownd yourself in one of them brewrys. Which shall it

be? I says How can you keep me or send me to Milwaukee when Detroit

has allready claimed my services? He says Detroit has claimed a lot

of things and they have even claimed the pennant but that is not no

sign they will win it. He says And besides you would not want to pitch

for Detroit because then you would not never have no chance to pitch

against Cobb and show him up.

Well Al when he says that I knowed he appresiated what a pitcher I am

even if he did try to sell me to Milwaukee or he would not of made that

remark about the way I can show Cobb and Crawford up. So I says Well

if you need me that bad I will pitch for you but I must have a new

contract. He says Oh I guess we can fix that up O.K. and he steps out

in the next room a while and then he comes back with a new contract.

And what do you think it was Al? It was a contract for 3 years so you

see I am sure of my job here for 3 years and everything is all O.K.

The contract calls for the same salery a year for 3 years that I was

going to get before for only 1 year which is $2800.00 a year and then

I will get in on the city serious money too and the Detroit Club don't

have no city serious and have no chance to get into the World's Serious

with the rotten pitching staff they got. So you see Al he fixed me up

good and that shows that he must think a hole lot of me or he would of

sent me to Detroit or maybe to Milwaukee but I don't see how he could

of did that without no wavers.

Well Al I allmost forgot to tell you that he has gave me a ticket to

Los Angeles where the 2d team are practicing at now but where the 1st

team will be at in about a week. I am leaveing to-night and I guess

before I go I will go down to president Johnson and tell him that I am

fixed up all O.K. and have not got no kick comeing so that president

Johnson will not fine Comiskey for not paying no attention to the rules

or get him fired out of the league because I guess Comiskey must be

all O.K. and good hearted after all.

I won't pay no attention to what he says about me drinking this town

dry because he is all wrong in regards to that. He must of been jokeing

I guess because nobody but some boob would think he could drink this

town dry but at that I guess I can hold more than anybody and not be

effected. But I guess I will cut it out for a while at that because I

don't want to get them sore at me after the contract they give me.

I will write to you from Los Angeles Al and let you know what the boys

says when they see me and I will bet that they will be tickled to

death. The rent man was round to-day but I seen him comeing and he did

not find me. I am going to leave the furniture that belongs in the flat

in the flat and allso the furniture I bought which don't amount to much

because it was not no real Sir Cashion walnut and besides I don't want

nothing round me to remind me of Florrie because the sooner her and I

forget each other the better.

Tell the boys about my good luck Al but it is not no luck neither

because it was comeing to me.

Yours truly, JACK.

_Los Angeles, California, March 16._

AL: Here I am back with the White Sox again and it seems to good to be

true because just like I told you they are all tickled to death to see

me. Kid Gleason is here in charge of the 2d team and when he seen me

come into the hotel he jumped up and hit me in the stumach but he acts

like that whenever he feels good so I could not get sore at him though

he had no right to hit me in the stumach. If he had of did it in ernest

I would of walloped him in the jaw.

He says Well if here ain't the old lady killer. He ment Al that I am

strong with the girls but I am all threw with them now but he don't

know nothing about the troubles I had. He says Are you in shape? And I

told him Yes I am. He says Yes you look in shape like a barrel. I says

They is not no fat on me and if I am a little bit bigger than last year

it is because my mussels is bigger. He says Yes your stumach mussels is

emense and you must of gave them plenty of exercise. Wait till Bodie

sees you and he will want to stick round you all the time because you

make him look like a broom straw or something. I let him kid me along

because what is the use of getting mad at him? And besides he is all

O.K. even if he is a little rough.

I says to him A little work will fix me up all O.K. and he says You bet

you are going to get some work because I am going to see to it myself.

I says You will have to hurry because you will be going up to Frisco in

a few days and I am going to stay here and join the 1st club. Then he

says You are not going to do no such a thing. You are going right along

with me. I knowed he was kidding me then because Callahan would not

never leave me with the 2d team no more after what I done for him last

year and besides most of the stars generally allways goes with the 1st

team on the training trip.

Well I seen all the rest of the boys that is here with the 2d team and

they all acted like as if they was glad to see me and why should not

they be when they know that me being here with the White Sox and not

with Detroit means that Callahan won't have to do no worrying about his

pitching staff? But they is four or 5 young recrut pitchers with the

team here and I bet they is not so glad to see me because what chance

have they got?

If I was Comiskey and Callahan I would not spend no money on new

pitchers because with me and 1 or 2 of the other boys we got the best

pitching staff in the league. And instead of spending the money for

new pitching recruts I would put it all in a lump and buy Ty Cobb or

Sam Crawford off of Detroit or somebody else who can hit and Cobb and

Crawford is both real hitters Al even if I did make them look like

suckers. Who wouldn't?

Well Al to-morrow A.M. I am going out and work a little and in the P.M.

I will watch the game between we and the Venice Club but I won't pitch

none because Gleason would not dare take no chances of me hurting my

arm. I will write to you in a few days from here because no matter what

Gleason says I am going to stick here with the 1st team because I know

Callahan will want me along with him for a attraction.

Your pal, JACK.

_San Francisco, California, March 20._

FRIEND AL: Well Al here I am back in old Frisco with the 2d team but I

will tell you how it happened Al. Yesterday Gleason told me to pack up

and get ready to leave Los Angeles with him and I says No I am going to

stick here and wait for the 1st team and then he says I guess I must of

overlooked something in the papers because I did not see nothing about

you being appointed manager of the club. I says No I am not manager

but Callahan is manager and he will want to keep me with him. He says

I got a wire from Callahan telling me to keep you with my club but of

coarse if you know what Callahan wants better than he knows it himself

why then go ahead and stay here or go jump in the Pacific Ocean.

Then he says I know why you don't want to go with me and I says Why?

And he says Because you know I will make you work and won't let you

eat everything on the bill of fair includeing the name of the hotel

at which we are stopping at. That made me sore and I was just going

to call him when he says Did not you marry Mrs. Allen's sister? And I

says Yes but that is not none of your business. Then he says Well I

don't want to butt into your business but I heard you and your wife

had some kind of a argument and she beat it. I says Yes she give me a

rotten deal. He says Well then I don't see where it is going to be very

pleasant for you traveling round with the 1st club because Allen and

his wife is both with that club and what do you want to be mixed up

with them for? I says I am not scared of Allen or his wife or no other

old hen.

So here I am Al with the 2d team but it is only for a while till

Callahan gets sick of some of them pitchers he has got and sends for

me so as he can see some real pitching. And besides I am glad to be

here in Frisco where I made so many friends when I was pitching here

for a short time till Callahan heard about my work and called me back

to the big show where I belong at and nowheres else.

Yours truly, JACK.

_San Francisco, California, March 25._

OLD PAL: Al I got a supprise for you. Who do you think I seen last

night? Nobody but Hazel. Her name now is Hazel Levy because you know Al

she married Kid Levy the middle-weight and I wish he was champion of

the world Al because then it would not take me more than about a minute

to be champion of the world myself. I have not got nothing against him

though because he married her and if he had not of I probily would of

married her myself but at that she could not of treated me no worse

than Florrie. Well they was setting at a table in the cafe where her

and I use to go pretty near every night. She spotted me when I first

come in and sends a waiter over to ask me to come and have a drink with

them. I went over because they was no use being nasty and let bygones

be bygones.

She interduced me to her husband and he asked me what was I drinking.

Then she butts in and says Oh you must let Mr. Keefe buy the drinks

because it hurts his feelings to have somebody else buy the drinks.

Then Levy says Oh he is one of these here spendrifts is he? and she

says Yes he don't care no more about a nichol than his right eye does.

I says I guess you have got no holler comeing on the way I spend my

money. I don't steal no money anyway. She says What do you mean? and

I says I guess you know what I mean. How about that $30.00 that you

borrowed off of me and never give it back? Then her husband cuts in and

says You cut that line of talk out or I will bust you. I says Yes you

will. And he says Yes I will.

Well Al what was the use of me starting trouble with him when he has

got enough trouble right to home and besides as I say I have not got

nothing against him. So I got up and blowed away from the table and

I bet he was relieved when he seen I was not going to start nothing.

I beat it out of there a while afterward because I was not drinking

nothing and I don't have no fun setting round a place and lapping up

ginger ail or something. And besides the music was rotten.

Al I am certainly glad I throwed Hazel over because she has grew to

be as big as a horse and is all painted up. I don't care nothing about

them big dolls no more or about no other kind neither. I am off of them

all. They can all of them die and I should not worry.

Well Al I done my first pitching of the year this P.M. and I guess I

showed them that I was in just as good a shape as some of them birds

that has been working a month. I worked 4 innings against my old team

the San Francisco Club and I give them nothing but fast ones but they

sure was fast ones and you could hear them zip. Charlie O'Leary was

trying to get out of the way of one of them and it hit his bat and went

over first base for a base hit but at that Fournier would of eat it up

if it had of been Chase playing first base instead of Fournier.

That was the only hit they got off of me and they ought to of been

ashamed to of tooken that one. But Gleason don't appresiate my work

and him and I allmost come to blows at supper. I was pretty hungry and

I ordered some stake and some eggs and some pie and some ice cream

and some coffee and a glass of milk but Gleason would not let me have

the pie or the milk and would not let me eat more than 1/2 the stake.

And it is a wonder I did not bust him and tell him to mind his own

business. I says What right have you got to tell me what to eat? And he

says You don't need nobody to tell you what to eat you need somebody to

keep you from floundering yourself. I says Why can't I eat what I want

to when I have worked good?

He says Who told you you worked good and I says I did not need nobody

to tell me. I know I worked good because they could not do nothing with

me. He says Well it is a good thing for you that they did not start

bunting because if you had of went to stoop over and pick up the ball

you would of busted wide open. I says Why? and he says because you are

hog fat and if you don't let up on the stable and fancy groceries we

will have to pay 2 fairs to get you back to Chi. I don't remember now

what I says to him but I says something you can bet on that. You know

me Al.

I wish Al that Callahan would hurry up and order me to join the 1st

team. If he don't Al I believe Gleason will starve me to death. A

little slob like him don't realize that a big man like I needs good

food and plenty of it.

Your pal, JACK.

_Salt Lake City, Utah, April 1._

AL: Well Al we are on our way East and I am still with the 2d team and

I don't understand why Callahan don't order me to join the 1st team but

maybe it is because he knows that I am all right and have got the stuff

and he wants to keep them other guys round where he can see if they

have got anything.

The recrut pitchers that is along with our club have not got nothing

and the scout that reckommended them must of been full of hops or

something. It is not no common thing for a club to pick up a man that

has got the stuff to make him a star up here and the White Sox was

pretty lucky to land me but I don't understand why they throw their

money away on new pitchers when none of them is no good and besides who

would want a better pitching staff than we got right now without no raw

recruts and bushers.

I worked in Oakland the day before yesterday but he only let me go the

1st 4 innings. I bet them Oakland birds was glad when he took me out.

When I was in that league I use to just throw my glove in the box and

them Oakland birds was licked and honest Al some of them turned white

when they seen I was going to pitch the other day.

I felt kind of sorry for them and I did not give them all I had so they

got 5 or 6 hits and scored a couple of runs. I was not feeling very

good at that and besides we got some awful excuses for a ball player on

this club and the support they give me was the rottenest I ever seen

gave anybody. But some of them won't be in this league more than about

10 minutes more so I should not fret as they say.

We play here this afternoon and I don't believe I will work because the

team they got here is not worth wasteing nobody on. They must be a lot

of boobs in this town Al because they tell me that some of them has got

1/2 a dozen wives or so. And what a man wants with 1 wife is a misery

to me let alone a 1/2 dozen.

I will probily work against Denver because they got a good club and was

champions of the Western League last year. I will make them think they

are champions of the Epworth League or something.

Yours truly, JACK.

_Des Moines, Iowa, April 10._

FRIEND AL: We got here this A.M. and this is our last stop and we will

be in old Chi to-morrow to open the season. The 1st team gets home

to-day and I would be there with them if Callahan was a real manager

who knowed something about manageing because if I am going to open the

season I should ought to have 1 day of rest at home so I would have all

my strenth to open the season. The Cleveland Club will be there to open

against us and Callahan must know that I have got them licked any time

I start against them.

As soon as my name is announced to pitch the Cleveland Club is licked

or any other club when I am right and they don't kick the game away

behind me.

Gleason told me on the train last night that I was going to pitch here

to-day but I bet by this time he has got orders from Callahan to let me

rest and to not give me no more work because suppose even if I did not

start the game to-morrow I probily will have to finish it.

Gleason has been sticking round me like as if I had a million bucks or

something. I can't even sit down and smoke a cigar but what he is there

to knock the ashes off of it. He is O.K. and good-hearted if he is a

little rough and keeps hitting me in the stumach but I wish he would

leave me alone sometimes espesially at meals. He was in to breakfast

with me this A.M. and after I got threw I snuck off down the street and

got something to eat. That is not right because it costs me money when

I have to go away from the hotel and eat and what right has he got to

try and help me order my meals? Because he don't know what I want and

what my stumach wants.

My stumach don't want to have him punching it all the time but he keeps

on doing it. So that shows he don't know what is good for me. But is a

old man Al otherwise I would not stand for the stuff he pulls. The 1st

thing I am going to do when we get to Chi is I am going to a resturunt

somewheres and get a good meal where Gleason or no one else can't get

at me. I know allready what I am going to eat and that is a big stake

and a apple pie and that is not all.

Well Al watch the papers and you will see what I done to that Cleveland

Club and I hope Lajoie and Jackson is both in good shape because I

don't want to pick on no cripples.

Your pal, JACK.

_Chicago, Illinois, April 16._

OLD PAL: Yesterday was the 1st pay day old pal and I know I promised to

pay you what I owe you and it is $75.00 because when I asked you for

$35.00 before I went West you only sent me $25.00 which makes the hole

sum $75.00. Well Al I can't pay you now because the pay we drawed was

only for 4 days and did not amount to nothing and I had to buy a meal

ticket and fix up about my room rent.

And then they is another thing Al which I will tell you about. I come

into the clubhouse the day the season opened and the 1st guy I seen was

Allen. I was going up to bust him but he come up and held his hand out

and what was they for me to do but shake hands with him if he is going

to be yellow like that? He says Well Jack I am glad they did not send

you to Milwaukee and I bet you will have a big year. I says Yes I will

have a big year O.K. if you don't sick another 1 of your sister-in-laws

on to me. He says Oh don't let they be no hard feelings about that.

You know it was not no fault of mine and I bet if you was to write to

Florrie everything could be fixed up O.K.

I says I don't want to write to no Florrie but I will get a attorney at

law to write to her. He says You don't even know where she is at and I

says I don't care where she is at. Where is she? He says She is down to

her home in Waco, Texas, and if I was you I would write to her myself

and not let no attorney at law write to her because that would get her

mad and besides what do you want a attorney at law to write to her

about? I says I am going to sew her for a bill of divorce.

Then he says On what grounds? and I says Dessertion. He says You better

not do no such thing or she will sew you for a bill of divorce for none

support and then you will look like a cheap guy. I says I don't care

what I look like. So you see Al I had to send Florrie $10.00 or maybe

she would be mean enough to sew me for a bill of divorce on the ground

of none support and that would make me look bad.

Well Al, Allen told me his wife wanted to talk to me and try and fix

things up between I and Florrie but I give him to understand that I

would not stand for no meeting with his wife and he says Well suit

yourself about that but they is no reason you and I should quarrel.

You see Al he don't want no mix-up with me because he knows he could

not get nothing but the worst of it. I will be friends with him but I

won't have nothing to do with Marie because if it had not of been for

she and Florrie I would have money in the bank besides not being in no

danger of getting sewed for none support.

I guess you must of read about Joe Benz getting married and I guess

he must of got a good wife and 1 that don't bother him all the time

because he pitched the opening game and shut Cleveland out with 2

hits. He was pretty good Al, better than I ever seen him and they was a

couple of times when his fast ball was pretty near as fast as mine.

I have not worked yet Al and I asked Callahan to-day what was the

matter and he says I was waiting for you to get in shape. I says I am

in shape now and I notice that when I was pitching in practice this

A.M. they did not hit nothing out of the infield. He says That was

because you are so spread out that they could not get nothing past you.

He says The way you are now you cover more ground than the grand stand.

I says Is that so? And he walked away.

We go out on a trip to Cleveland and Detroit and St. Louis in a few

days and maybe I will take my regular turn then because the other

pitchers has been getting away lucky because most of the hitters has

not got their batting eye as yet but wait till they begin hitting and

then it will take a man like I to stop them.

The 1st of May is our next pay day Al and then I will have enough money

so as I can send you the $75.00.

Your pal, JACK.

_Detroit, Michigan, April 28._

FRIEND AL: What do you think of a rotten manager that bawls me out and

fines me $50.00 for loosing a 1 to 0 game in 10 innings when it was my

1st start this season? And no wonder I was a little wild in the 10th

when I had not had no chance to work and get control. I got a good

notion to quit this rotten club and jump to the Federals where a man

gets some kind of treatment. Callahan says I throwed the game away on

purpose but I did not do no such a thing Al because when I throwed that

ball at Joe Hill's head I forgot that the bases was full and besides

if Gleason had not of starved me to death the ball that hit him in the

head would of killed him.

And how could a man go to 1st base and the winning run be forced in

if he was dead which he should ought to of been the lucky left handed

stiff if I had of had my full strenth to put on my fast one instead

of being 1/2 starved to death and weak. But I guess I better tell you

how it come off. The papers will get it all wrong like they generally

allways does.

Callahan asked me this A.M. if I thought I was hard enough to work

and I was tickled to death, because I seen he was going to give me a

chance. I told him Sure I was in good shape and if them Tigers scored

a run off me he could keep me setting on the bench the rest of the

summer. So he says All right I am going to start you and if you go good

maybe Gleason will let you eat some supper.

Well Al when I begin warming up I happened to look up in the grand

stand and who do you think I seen? Nobody but Violet. She smiled when

she seen me but I bet she felt more like crying. Well I smiled back

at her because she probily would of broke down and made a seen or

something if I had not of. They was not nobody warming up for Detroit

when I begin warming up but pretty soon I looked over to their bench

and Joe Hill Violet's husband was warming up. I says to myself Well

here is where I show that bird up if they got nerve enough to start him

against me but probily Jennings don't want to waste no real pitcher on

this game which he knows we got cinched and we would of had it cinched

Al if they had of got a couple of runs or even 1 run for me.

Well, Jennings come passed our bench just like he allways does and

tried to pull some of his funny stuff. He says Hello are you still

in the league? I says Yes but I come pretty near not being. I came

pretty near being with Detroit. I wish you could of heard Gleason and

Callahan laugh when I pulled that one on him. He says something back

but it was not no hot comeback like mine.

Well Al if I had of had any work and my regular control I guess I would

of pitched a 0 hit game because the only time they could touch me was

when I had to ease up to get them over. Cobb was out of the game and

they told me he was sick but I guess the truth is that he knowed I was

going to pitch. Crawford got a couple of lucky scratch hits off of me

because I got in the hole to him and had to let up. But the way that

lucky left handed Hill got by was something awful and if I was as lucky

as him I would quit pitching and shoot craps or something.

Our club can't hit nothing anyway. But batting against this bird was

just like hitting fungos. His curve ball broke about 1/2 a inch and

you could of wrote your name and address on his fast one while it was

comeing up there. He had good control but who would not when they put

nothing on the ball?

Well Al we could not get started against the lucky stiff and they

could not do nothing with me even if my suport was rotten and I give a

couple or 3 or 4 bases on balls but when they was men waiting to score

I zipped them threw there so as they could not see them let alone hit

them. Every time I come to the bench between innings I looked up to

where Violet was setting and give her a smile and she smiled back and

once I seen her clapping her hands at me after I had made Moriarty pop

up in the pinch.

Well we come along to the 10th inning, 0 and 0, and all of a sudden we

got after him. Bodie hits one and Schalk gets 2 strikes and 2 balls and

then singles. Callahan tells Alcock to bunt and he does it but Hill

sprawls all over himself like the big boob he is and the bases is full

with nobody down. Well Gleason and Callahan argude about should they

send somebody up for me or let me go up there and I says Let me go up

there because I can murder this bird and Callahan says Well they is

nobody out so go up and take a wallop.

Honest Al if this guy had of had anything at all I would of hit 1 out

of the park, but he did not have even a glove. And how can a man hit

pitching which is not no pitching at all but just slopping them up?

When I went up there I hollered to him and says Stick 1 over here now

you yellow stiff. And he says Yes I can stick them over allright and

that is where I got something on you.

Well Al I hit a foul off of him that would of been a fare ball and

broke up the game if the wind had not of been against it. Then I swung

and missed a curve that I don't see how I missed it. The next 1 was a

yard outside and this Evans calls it a strike. He has had it in for

me ever since last year when he tried to get funny with me and I says

something back to him that stung him. So he calls this 3d strike on me

and I felt like murdering him. But what is the use?

I throwed down my bat and come back to the bench and I was glad

Callahan and Gleason was out on the coaching line or they probily would

of said something to me and I would of cut loose and beat them up. Well

Al Weaver and Blackburne looked like a couple of rums up there and

we don't score where we ought to of had 3 or 4 runs with any kind of

hitting.

I would of been all O.K. in spite of that peace of rotten luck if this

big Hill had of walked to the bench and not said nothing like a real

pitcher. But what does he do but wait out there till I start for the

box and I says Get on to the bench you lucky stiff or do you want me

to hand you something? He says I don't want nothing more of yourn. I

allready got your girl and your goat.

Well Al what do you think of a man that would say a thing like that?

And nobody but a left hander could of. If I had of had a gun I would

of killed him deader than a doornail or something. He starts for the

bench and I hollered at him Wait till you get up to that plate and then

I am going to bean you.

Honest Al I was so mad I could not see the plate or nothing. I don't

even know who it was come up to bat 1st but whoever it was I hit him

in the arm and he walks to first base. The next guy bunts and Chase

tries to pull off 1 of them plays of hisn instead of playing safe and

he don't get nobody. Well I kept getting madder and madder and I walks

Stanage who if I had of been myself would not foul me.

Callahan has Scotty warming up and Gleason runs out from the bench and

tells me I am threw but Callahan says Wait a minute he is going to let

Hill hit and this big stiff ought to be able to get him out of the way

and that will give Scotty a chance to get warm. Gleason says You better

not take a chance because the big busher is hogwild, and they kept

argueing till I got sick of listening to them and I went back to the

box and got ready to pitch. But when I seen this Hill up there I forgot

all about the ball game and I cut loose at his bean.

Well Al my control was all O.K. this time and I catched him square on

the fourhead and he dropped like as if he had been shot. But pretty

soon he gets up and gives me the laugh and runs to first base. I did

not know the game was over till Weaver come up and pulled me off the

field. But if I had not of been 1/2 starved to death and weak so as

I could not put all my stuff on the ball you can bet that Hill never

would of ran to first base and Violet would of been a widow and probily

a lot better off than she is now. At that I never should ought to of

tried to kill a lefthander by hitting him in the head.

Well Al they jumped all over me in the clubhouse and I had to hold

myself back or I would of gave somebody the beating of their life.

Callahan tells me I am fined $50.00 and suspended without no pay. I

asked him What for and he says They would not be no use in telling

you because you have not got no brains. I says Yes I have to got some

brains and he says Yes but they is in your stumach. And then he says I

wish we had of sent you to Milwaukee and I come back at him. I says I

wish you had of.

Well Al I guess they is no chance of getting square treatment on this

club and you won't be supprised if you hear of me jumping to the

Federals where a man is treated like a man and not like no white slave.

Yours truly, JACK.

_Chicago, Illinois, May 2._

AL: I have got to disappoint you again Al. When I got up to get my

pay yesterday they held out $150.00 on me. $50.00 of it is what I was

fined for loosing a 1 to 0 10-inning game in Detroit when I was so weak

that I should ought never to of been sent in there and the $100.00 is

the advance money that I drawed last winter and which I had forgot all

about and the club would of forgot about it to if they was not so tight

fisted.

So you see all I get for 2 weeks' pay is about $80.00 and I sent $25.00

to Florrie so she can't come no none support business on me.

I am still suspended Al and not drawing no pay now and I got a notion

to hire a attorney at law and force them to pay my salery or else jump

to the Federals where a man gets good treatment.

Allen is still after me to come over to his flat some night and see his

wife and let her talk to me about Florrie but what do I want to talk

about Florrie for or talk about nothing to a nut left hander's wife?

The Detroit Club is here and Cobb is playing because he knows I am

suspended but I wish Callahan would call it off and let me work against

them and I would certainly love to work against this Joe Hill again and

I bet they would be a different story this time because I been getting

something to eat since we been home and I got back most of my strenth.

Your old pal, JACK.

_Chicago, Illinois, May 5._

FRIEND AL: Well Al if you been reading the papers you will know before

this letter is received what I done. Before the Detroit Club come here

Joe Hill had win 4 strate but he has not win no 5 strate or won't

neither Al because I put a crimp in his winning streek just like I

knowed I would do if I got a chance when I was feeling good and had all

my strenth. Callahan asked me yesterday A.M. if I thought I had enough

rest and I says Sure because I did not need no rest in the 1st place.

Well, he says, I thought maybe if I layed you off a few days you would

do some thinking and if you done some thinking once in a while you

would be a better pitcher.

Well anyway I worked and I wish you could of saw them Tigers trying to

hit me Cobb and Crawford incluseive. The 1st time Cobb come up Weaver

catched a lucky line drive off of him and the next time I eased up a

little and Collins run back and took a fly ball off of the fence. But

the other times he come up he looked like a sucker except when he come

up in the 8th and then he beat out a bunt but allmost anybody is liable

to do that once in a while.

Crawford got a scratch hit between Chase and Blackburne in the 2d

inning and in the 4th he was gave a three-base hit by this Evans who

should ought to be writeing for the papers instead of trying to umpire.

The ball was 2 feet foul and I bet Crawford will tell you the same

thing if you ask him. But what I done to this Hill was awful. I give

him my curve twice when he was up there in the 3d and he missed it a

foot. Then I come with my fast ball right past his nose and I bet if he

had not of ducked it would of drove that big horn of hisn clear up in

the press box where them rotten reporters sits and smokes their hops.

Then when he was looking for another fast one I slopped up my slow one

and he is still swinging at it yet.

But the best of it was that I practally won my own game. Bodie and

Schalk was on when I come up in the 5th and Hill hollers to me and

says I guess this is where I shoot one of them bean balls. I says Go

ahead and shoot and if you hit me in the head and I ever find it out I

will write and tell your wife what happened to you. You see what I was

getting at Al. I was insinuateing that if he beaned me with his fast

one I would not never know nothing about it if somebody did not tell

me because his fast one is not fast enough to hurt nobody even if it

should hit them in the head. So I says to him Go ahead and shoot and

if you hit me in the head and I ever find it out I will write and tell

your wife what happened to you. See, Al?

Of coarse you could not hire me to write to Violet but I did not mean

that part of it in ernest. Well sure enough he shot at my bean and I

ducked out of the way though if it had of hit me it could not of did

no more than tickle. He takes 2 more shots and misses me and then

Jennings hollers from the bench What are you doing pitching or trying

to win a cigar? So then Hill sees what a monkey he is makeing out of

himself and tries to get one over, but I have him 3 balls and nothing

and what I done to that groover was a plenty. She went over Bush's head

like a bullet and got between Cobb and Veach and goes clear to the

fence. Bodie and Schalk scores and I would of scored to if anybody else

besides Cobb had of been chaseing the ball. I got 2 bases and Weaver

scores me with another wallop.

Say, I wish I could of heard what they said to that baby on the bench.

Callahan was tickled to death and he says Maybe I will give you back

that $50.00 if you keep that stuff up. I guess I will get that $50.00

back next pay day and if I do Al I will pay you the hole $75.00.

Well Al I beat them 5 to 4 and with good support I would of held them

to 1 run but what do I care as long as I beat them? I wish though that

Violet could of been there and saw it.

Yours truly, JACK.

_Chicago, Illinois, May 29._

OLD PAL: Well Al I have not wrote to you for a long while but it is

not because I have forgot you and to show I have not forgot you I am

incloseing the $75.00 which I owe you. It is a money order Al and you

can get it cashed by takeing it to Joe Higgins at the P.O.

Since I wrote to you Al I been East with the club and I guess you know

what I done in the East. The Athaletics did not have no right to win

that 1 game off of me and I will get them when they come here the week

after next. I beat Boston and just as good as beat New York twice

because I beat them 1 game all alone and then saved the other for Eddie

Cicotte in the 9th inning and shut out the Washington Club and would of

did the same thing if Johnson had of been working against me instead of

this left handed stiff Boehling.

Speaking of left handers Allen has been going rotten and I would not be

supprised if they sent him to Milwaukee or Frisco or somewheres.

But I got bigger news than that for you Al. Florrie is back and we are

liveing together in the spair room at Allen's flat so I hope they don't

send him to Milwaukee or nowheres else because it is not costing us

nothing for room rent and this is no more than right after the way the

Allens grafted off of us all last winter.

I bet you will be supprised to know that I and Florrie has made it up

and they is a secret about it Al which I can't tell you now but maybe

next month I will tell you and then you will be more supprised than

ever. It is about I and Florrie and somebody else. But that is all I

can tell you now.

We got in this A.M. Al and when I got to my room they was a slip of

paper there telling me to call up a phone number so I called it up and

it was Allen's flat and Marie answered the phone. And when I reckonized

her voice I was going to hang up the phone but she says Wait a minute

somebody wants to talk with you. And then Florrie come to the phone and

I was going to hang up the phone again when she pulled this secret on

me that I was telling you about.

So it is all fixed up between us Al and I wish I could tell you the

secret but that will come later. I have tooken my baggage over to

Allen's and I am there now writeing to you while Florrie is asleep.

And after a while I am going out and mail this letter and get a glass

of beer because I think I have got 1 comeing now on account of this

secret. Florrie says she is sorry for the way she treated me and she

cried when she seen me. So what is the use of me being nasty Al? And

let bygones be bygones.

Your pal, JACK.

_Chicago, Illinois, June 16._

FRIEND AL: Al I beat the Athaletics 2 to 1 to-day but I am writeing to

you to give you the supprise of your life. Old pal I got a baby and he

is a boy and we are going to name him Allen which Florrie thinks is

after his uncle and aunt Allen but which is after you old pal. And she

can call him Allen but I will call him Al because I don't never go back

on my old pals. The baby was born over to the hospital and it is going

to cost me a bunch of money but I should not worry. This is the secret

I was going to tell you Al and I am the happyest man in the world and I

bet you are most as tickled to death to hear about it as I am.

The baby was born just about the time I was makeing McInnis look like

a sucker in the pinch but they did not tell me nothing about it till

after the game and then they give me a phone messige in the clubhouse.

I went right over there and everything was all O.K. Little Al is a

homely little skate but I guess all babys is homely and don't have no

looks till they get older and maybe he will look like Florrie or I then

I won't have no kick comeing.

Be sure and tell Bertha the good news and tell her everything has came

out all right except that the rent man is still after me about that

flat I had last winter. And I am still paying the old man $10.00 a

month for that house you got for me and which has not never done me no

good. But I should not worry about money when I got a real family. Do

you get that Al, a real family?

Well Al I am to happy to do no more writeing to-night but I wanted you

to be the 1st to get the news and I would of sent you a telegram only I

did not want to scare you.

Your pal, JACK.

_Chicago, Illinois, July 2._

OLD PAL: Well old pal I just come back from St. Louis this A.M. and

found things in pretty fare shape. Florrie and the baby is out to

Allen's and we will stay there till I can find another place. The Dr.

was out to look at the baby this A.M. and the baby was waveing his

arm round in the air. And Florrie asked was they something the matter

with him that he kept waveing his arm. And the Dr. says No he was just

getting his exercise.

Well Al I noticed that he never waved his right arm but kept waveing

his left arm and I asked the Dr. why was that. Then the Dr. says I

guess he must be left handed. That made me sore and I says I guess you

doctors don't know it all. And then I turned round and beat it out of

the room.

Well Al it would be just my luck to have him left handed and Florrie

should ought to of knew better than to name him after Allen. I am

going to hire another Dr. and see what he has to say because they must

be some way of fixing babys so as they won't be left handed. And if

nessary I will cut his left arm off of him. Of coarse I would not do

that Al. But how would I feel if a boy of mine turned out like Allen

and Joe Hill and some of them other nuts?

We have a game with St. Louis to-morrow and a double header on the 4th

of July. I guess probily Callahan will work me in one of the 4th of

July games on account of the holiday crowd.

Your pal, JACK.

P.S. Maybe I should ought to leave the kid left handed so as he can

have some of their luck. The lucky stiffs.

You Know Me Al: A Busher's Letters · 第 4 / 6 章