As he concluded, Michel opened his cloak to show the bandit that he had

not even a knife upon his person, then sat down, facing him, and looking

him in the eye with the utmost coolness. It was the first time he had

ever been in such a position, for which he had certainly had no time to

prepare himself, and from which he was not at all sure of extricating

himself unharmed; for as the moon, emerging from behind the _Destatore's

Cross_, fell full upon the young bandit's face, Michel was no longer in

doubt as to the ferocity and treachery of his expression. Nevertheless

Pier-Angelo's son, the nephew of the intrepid Capuchin of Bel Passo,

felt that his heart was untouched by fear, and that the first serious

danger which threatened his young life found him proud and undaunted.

The Piccinino, seeing how near he was, and that his own face was so

illuminated by the moon, tried for a moment the terrifying effect of his

tiger-like eyes; but having failed to make Michel lower his, and

detecting no sign of poltroonery in his face or attitude, he suddenly

sat down beside him and took his hand.

"Upon my word," he said, "although I do my utmost to despise you and

hate you, I cannot succeed; I fancy that you have sufficient penetration

to guess that I would rather kill you than save you, as I have

undertaken to do. You are an embarrassment to me in respect to certain

illusions which you can readily imagine: you balk me in certain hopes

which I cherished, and which I am by no means inclined to renounce. But

I am not bound by my word simply, but by a certain sympathetic feeling

for you which I cannot shake off. I should lie if I said that I love

you, and that it is a pleasant occupation to me to defend your life. But

I esteem you, and that is a good deal. I assure you, you did well to

answer me as you did; for now I can confess to you that this place

sometimes brings on fits of madness; and I have formed terrible

resolutions here on many a momentous occasion. You were not safe with me

a moment ago; and I should not care to hear you utter a certain name

again. Let us not stay here any longer, and do you take this stiletto,

which I offered you once before. A Sicilian ought always to be ready to

use it, and to my mind it is utterly insane to go about unarmed in the

position you are in."

"Let us go," said Michel, mechanically taking the proffered dagger. "My

uncle says that time is important, and that they are waiting for us."

"Waiting for _us_?" cried the bandit, leaping to his feet. "Waiting for

you, you mean! Damnation! I wish that yonder cross and this stone might

both sink into the ground! Young man, you may believe that I am an

atheist, and that my heart is hard; but if you think it is of

ice----Here, put your hand to it, and learn that desire and will have

their seat there as well as in the brain!"

He seized Michel's hand roughly, and held it to his breast. It was

heaving with palpitations of such violence that one would have said that

it was on the point of bursting.

But when they had quitted the ravine, and had left the _Destatore's

Cross_ behind them, the Piccinino began to hum, in a voice as sweet and

pure as the breath of the night, a ballad in the Sicilian dialect, of

which the refrain was:

"Wine makes madness, love makes folly; my nectar is the blood of

cowards, my mistress is my rifle."

After this outburst of bravado, addressed to himself as well as to the

ears of any Neapolitan police who might happen to be within hearing, the

Piccinino began to talk with Michel in a remarkably self-possessed and

tranquil strain. He discussed fine arts, literature, external politics,

and the news of the day, with as much freedom, courtesy, and refinement

as if they were in a salon or on a public promenade, and as if neither

of them had any momentous affair on hand, any exciting subject to

engross his thoughts.

Michel soon realized that the Capuchin had in no wise exaggerated his

pupil's varied knowledge and great talents. In the matter of the dead

languages and classical subjects, Michel was quite unable to hold his

own, for he had had neither the means nor the leisure to go to college

before embracing an artistic career. The Piccinino, seeing that he was

familiar only with translations of the texts which he quoted with an

unfailing accuracy of memory, fell back upon history, modern literature,

Italian poetry, novels, and the stage. Although Michel had read very

extensively for one of his years, and although he had, as he himself put

it, polished and sharpened his mind, hastily, by assimilating everything

that came within his reach, he found that the peasant of Nicolosi, in

the intervals between his hazardous expeditions, in the solitude of his

shady garden, had made even better use of his time than he. It was

wonderful to see a man who could not walk in boots, or breathe in a

cravat, who had never been down to Catania ten times in his life, who

lived in retirement on his mountain, and had never seen the world or

come in contact with cultivated minds, but who had acquired by reading,

reasoning, or the divination of a keen intellect, full knowledge of the

modern world in its most trivial details, as he had acquired in the

cloister knowledge of the ancient world. No subject was unfamiliar to

him; he had learned all by himself several living languages, and he

ostentatiously talked with Michel in pure Tuscan, to show him that no

one at Rome could speak or pronounce it more correctly and melodiously.

Michel took so much pleasure in listening and replying to him, that he

forgot for a moment the distrust which so complicated a mind and a

character so difficult to define naturally inspired in him. He made the

rest of the journey almost unconsciously, for they were then following

a smooth and safe road; and when they arrived at the park of Palmarosa,

he started with surprise at the thought of finding himself so soon in

Princess Agatha's presence.

Thereupon all that had happened to him during and after the ball passed

through his memory like a series of strange dreams. A delicious emotion

stole over him, and he no longer felt very indignant or very much

horrified at the pretensions of his companion, as he reflected upon

those which he himself cherished.

XXVI

AGATHA

Michel himself opened the little gate at which the path which they had

followed came to an end, and, having crossed the park diagonally, stood

at the foot of the staircase cut in the steep rock. The reader will not

have forgotten that the Palmarosa palace was built against a precipitous

slope, and formed three distinct buildings, which ascended the mountain

backward, so to speak; that the topmost floor, called the Casino, being

more isolated and cooler than the others, was occupied, according to the

invariable custom of the country, by the most distinguished person in

the family; that is to say, the mistress's apartments were on a level

with the summit of the cliff, which was transformed into a garden, of

small extent but most charming, at a great height, and on the opposite

side from the main façade of the lower floors. There the princess lived

in retirement, as in a luxurious hermitage, having no need to descend

the staircase of her palace, or to be seen by her servants, when she

chose to take a walk in the fresh air.

Michel had previously seen this sanctuary, but very hurriedly, as we

know; and when he was sitting there with Magnani during the ball, he was

so excited and talking so earnestly that he had not observed its

arrangement and its surroundings.

When he came out upon that terrace with the Piccinino, after scaling the

cliff, he obtained a better idea of its location, and observed that it

was so disposed that it was in fact a little fortress. The staircase cut

in the rock was much better adapted for a means of exit than of

entrance; it was so crowded between two walls of lava, and so steep,

that a woman's hand could easily have hurled back an insolent or

dangerous visitor. Moreover, there was on the last stair, with nothing

in the way of a landing between, a small gilt gate, unusually high and

narrow, hung between two slender marble columns as smooth as the masts

of a ship. On the outer side of both these columns was the sheer

precipice, with nothing to grasp except heavy iron scroll-work in the

style of the seventeenth century, fashioned to represent fantastic

dragons, bristling with spikes in every direction; a decoration that

served a double purpose, and was very difficult to surmount when one had

no purchase and a precipice under his feet.

This fortification, if we may so describe it, was not without its

utility in a region where brigands from the mountain carried on their

operations in the valleys and the plain, even to the very gates of the

cities. Michel observed the defences with the satisfaction of a jealous

lover, but the Piccinino glanced at them with an air of contempt, and

even went so far as to say, while they were ascending the staircase,

that it was a sugar-plum citadel, which would be very effective at a

dessert.

Michel rang the prescribed number of times, and the gate was immediately

opened. A veiled woman stood there, impatiently awaiting them. In the

darkness, she seized Michel's hand as he entered the garden, and the

young artist, recognizing the Princess Agatha by that gentle pressure,

trembled and lost his head, so that the Piccinino, who did not lose his,

quietly removed the key which Michel had placed in the lock as he rang

the bell. The bandit placed it in his belt after closing the gate, and

when Michel remembered his oversight, it was too late to repair it. They

had all three entered the princess's boudoir, and that was not the

moment to seek a quarrel with a man so entirely free from timidity as

the _Destatore's_ son.

Agatha had been warned and as fully advised as possible of the character

and habits of the man with whom it was necessary for her to enter into

relations; she was too much of a Sicilian to have any serious prejudices

against the profession of bandit, and she was determined to make the

greatest pecuniary sacrifices in order to make certain of the

Piccinino's services. Nevertheless, she felt, at sight of him, a painful

emotion which she had difficulty in concealing from him; and when he

kissed her hand, gazing at her with his bold and mocking eyes, she was

conscious of a painful feeling of discomfort, and her face changed

perceptibly, although she was able to maintain an affable and courteous

demeanor.

She knew that her first care must be to flatter the adventurer's secret

vanity, by showing him much consideration and calling him _captain_ to

his heart's content. So she did not fail to bestow that title upon him

as she invited him to sit at her right hand, while there was a more

familiar kindliness in her manner of waving Michel to a chair partly

behind her, near the back of her couch. Then, leaning toward him without

looking at him, and resting her elbow close to his shoulder, as if to be

prepared to call his attention by a movement apparently accidental, she

attempted to enter upon the business before them.

But the Piccinino, noticing this manœuvre, and apparently considering

that he was too far away from her, left his chair and unceremoniously

seated himself beside her, on the sofa.

At that moment the Marquis della Serra, who had probably been waiting in

an adjoining room for the conversation to begin, entered noiselessly,

saluted the bandit with silent courtesy, and sat down near Michel, after

shaking hands with him. Michel felt reassured by the presence of the man

whom he could not help looking upon as his rival. He had already begun

to wonder if he should not soon be tempted to throw the Piccinino out of

the window; and as such an exploit might well have some serious result,

he hoped that the bandit would be so far restrained by the marquis's

grave face and dignified bearing, that he would not dare to overstep the

limits of propriety.

The Piccinino knew that he ran no risk of being betrayed by the Marquis

della Serra; indeed it pleased him to see that great nobleman offer him

pledges of the alliance about to be made with him, to which the marquis

must necessarily become a party.

"So the Marquis della Serra, too, is my friend and my accomplice?" he

said to Agatha, in a reproachful tone.

"Signor Carmelo," replied the marquis, "you doubtless know that I was a

near kinsman of the Prince of Castro-Reale, and that, consequently, I am

your near kinsman. I was very young when the _Destatore's_ true name was

discovered by the police of Catania, and perhaps you are aware that I

rendered the outlaw some important services at that time."

"I am familiar with my father's story," replied the young bandit, "and

it is enough for me to know that the Marquis della Serra has transferred

to me the good-will with which he honored him."

Gratified in his vanity, resolved not to play a ridiculous rôle, and

equally resolved to make everybody's will bend beneath his own, the

Piccinino desired to carry out his purpose with spirit and good taste.

So he speedily assumed a graceful and dignified attitude on the sofa,

and imparted to his insolent and lustful glance an expression of

benignant and almost respectful interest.

The princess broke the ice, and set forth the business in hand

concisely, in almost the same words that Fra Angelo had used to induce

the young wolf to leave his den. The Piccinino listened to her

exposition, and his face did not betray the profound incredulity that

lay behind his apparent attention.

But when the princess had finished, he coolly renewed his question as to

the will, and declared that, in case it had already been abstracted, the

kidnapping of Abbé Ninfo would seem to him a very tardy precaution, and

his own intervention a source of useless trouble and _expense_.

Princess Agatha had not been horribly unhappy to no purpose. She had

learned to detect the wiles of concealed passions, and her skill in that

respect was not derived from her simple and straightforward mind, but

acquired at her own expense in her relations with natures directly

contrary to her own. So she very soon concluded that the _captain's_

scruples were feigned, and that he had some secret motive which it was

most essential to discover.

"Signor captain," she said, "if you have formed that opinion of my

position, we must stop here, for I have asked to see you much more for

the purpose of obtaining your advice than of telling you my ideas.

However, be good enough to listen to some details which it was not in

Fra Angelo's power to give you.

"My uncle the cardinal has made a will in which he constitutes me his

sole heir; and it was only about ten days ago that, on his way from

Catania to his villa of Ficarazzi, where he now is, he made a détour in

order to pay me a visit which I did not expect. I found my uncle in the

same physical condition as when I saw him a little while before, at

Catania; that is to say, helpless, deaf, and unable to speak distinctly

enough to make himself understood without the assistance of Abbé Ninfo,

who knows or guesses his desires with rare sagacity--unless he

interprets or translates them to suit himself with unmeasured insolence!

However, on that occasion, Abbé Ninfo seemed to me to follow my uncle's

wishes in every respect; for the object of that visit was to show me the

will, and to inform me that the cardinal's affairs were in perfect

order."

"Who showed you the will, signora?" said the Piccinino; "for his

eminence cannot move his arm or his hand at all, can he?"

"Patience, captain, I will not omit any detail. Doctor Recuperati, the

cardinal's physician, had charge of the will, and I understood clearly

enough, from my uncle's glances and his excitement, that he did not wish

that document to leave his hands. Two or three times Abbé Ninfo came

forward to take it, on the pretext of handing it to me, and my uncle

glared at him with his terrible eyes and roared like a dying lion. The

doctor replaced the will in his portfolio and said to me: 'I beg that

your ladyship will not share his eminence's anxiety. However great the

esteem and confidence inspired by Abbé Ninfo, this paper having been

entrusted to my keeping, no other person than myself--not even the Pope

or the king--shall touch a document of so much importance to you.'

Doctor Recuperati is an honorable, incorruptible man, and as firm as a

rock in emergencies."

"True, signora," said the bandit, "but he is stupid, and Abbé Ninfo is

not."

"I am well aware that Abbé Ninfo is audacious enough to invent some

sort of a fable and lead the excellent doctor into a commonplace trap.

That is why I have requested you, captain, to remove that hateful

schemer from the scene for a time."

"I will do it, if it is not too late; for I should not care to risk my

bones for nothing, and especially to endanger my reputation for talent,

for which I care more than for my life. Once more, signora, do you think

that it is not too late to resort to this expedient?"

"If it is too late, captain, it has been so not more than two hours,"

replied Agatha, observing him closely; "for, two hours ago, I paid a

visit to my uncle, and the doctor, at a sign from him, showed me the

paper once more, in Abbé Ninfo's presence."

"And it was the same?"

"Absolutely the same."

"There was no codicil in Ninfo's favor?"

"Not a word had been changed or added. The priest himself, who blandly

pretends to be interested in my behalf, and whose every sidelong glance

seems to say to me: 'You will have to pay me for my zeal,' insisted on

my re-reading the paper carefully."

"And you did it?"

"I did it."

The Piccinino, in view of the princess's self-possession and

tranquillity, began to form a more exalted idea of her merit; for

hitherto he had seen in her nothing more than a seductive and charming

woman.

"I am very well satisfied with these explanations," he said; "but,

before taking any steps, I must know something more. Are you quite sure,

signora, that within the last two hours Abbé Ninfo has not taken Doctor

Recuperati by the throat and extorted that paper from him?"

"How can I know, captain? You alone can tell me, when you have consented

to begin your secret investigation. However, the doctor is a strong and

brave man, and his simplicity would not go so far as to allow himself to

be robbed by a weak, chicken-hearted creature like Abbé Ninfo."

"But what would prevent Ninfo, who is a scoundrel of the first order,

and has relations with all the greatest villains in the country, from

hiring a _bravo_, who, for an _honorable_ reward, may have lain in wait

for the doctor and murdered him--or who is all ready to do it at this

moment?"

The tone in which the Piccinino presented this suggestion caused the

three persons who were listening to him a painful shock.

"Poor doctor!" cried the princess, turning pale; "can it be that such a

crime has been planned or executed? In heaven's name, explain yourself,

signor captain!"

"Never fear, signora, that crime has not been committed; but it might

have been, for it was determined upon."

"In that case, signor," said the princess, seizing both the bandit's

hands with a gesture of entreaty, "pray go at once. Save the life of an

honorable man, and make sure of the person of a vile knave, capable of

any crime."

"And suppose the will falls into my hands during the battle?" said the

bandit, rising but not releasing the princess's hands, which he had

seized in a firm grasp as soon as they touched his.

"The will, signor captain?" she replied, energetically. "Of what moment

is half of my fortune, when it is a question of saving victims from the

assassin's dagger? I care not what happens to the will. Seize the

monster who covets it. Ah! if I thought that I could satisfy his

resentment by giving it up to him, he might long ago have looked upon

himself as its undisturbed possessor!"

"But suppose that I become its possessor?" said the adventurer,

fastening his lynx eyes on Agatha's; "that would not suit Ninfo, who

knows very well that his eminence is in no condition to make or even to

dictate another. But would you, signora, who have been imprudent enough

to tell me what I did not know, who have informed me to what a

ridiculous custodian a document of so great importance has been

entrusted--would you be perfectly at ease?"

The princess had understood for a long time that the bandit would do

nothing unless he could see a possibility of obtaining possession of the

will to his own advantage. She had powerful reasons for being ready to

sacrifice it to him, and to hand over an enormous sum to him without

regret, when he should come to bargain with her for the restitution of

her proof of inheritance; for everybody knew, and the bandit, who seemed

to have studied the affair so carefully beforehand, probably was not

ignorant of the fact, that there was an earlier will in the hands of a

notary, which disinherited Agatha in favor of a distant relation. In a

paroxysm of hatred and resentment against his niece, the cardinal had

made that first will, and had made no secret of the fact. To be sure,

when he became so ill, and received from her marks of sincere respect

and affection, he had made different arrangements. But he had left the

previous will in existence, in case it should be his pleasure to destroy

the new one. When the wicked have a good impulse, they always leave a

door open for the return of their evil genius.

Agatha had already made up her mind with respect to the Piccinino's

ambitions; but by the way in which he allowed them to appear, she

understood that there was a large admixture of vanity in his avarice,

and she had the fortunate inspiration to gratify both of the bandit's

passions at the same time.

"Signor de Castro-Reale," she said, making an effort to pronounce a name

that she abhorred, and to confer it upon him as a title rightfully

belonging to the _Destatore's_ natural child, "the will would be so safe

in your hands, that I should be glad if I could place it there myself."

Agatha had conquered. The bandit's head was completely turned, and

another passion, which was contending with greed in his heart, gained

the upper hand in a twinkling. He put both of the signora's trembling

hands to his lips and bestowed upon them a kiss so long and so

passionate that Michel and the marquis himself shuddered. Another hope

than that of wealth took possession of the Piccinino's brain. A violent

passion had sprung to life within him on the night of the ball, when he

saw her admired and coveted by so many men whom she did not even deign

to notice, himself included; for she believed that she had never seen

him before this interview, although he hoped that she was simply

pretending not to recognize his face.

He had been incited especially by the apparent hopelessness of such a

conquest. Although somewhat disdainful and apparently chaste with the

women of his own station, the Piccinino had the appetites of a wild

beast; but vanity filled so large a place in all his instincts that he

rarely had an opportunity to satisfy them. This time the opportunity was

still uncertain, but the prospect was most intoxicating to his

enterprising, obstinate nature, fruitful in expedients, and enamored of

difficult exploits, reputed to be impossible.

"Well, signora," he cried at last, in a chivalrous tone, "your

confidence in me proceeds from a noble heart, and I will not fail to

justify it. Have no fear for Doctor Recuperati: he is in no danger

whatsoever. It is quite true that Abbé Ninfo made a bargain this very

day with a certain man, who promised to murder him; but, not only does

the abbé propose to wait until the cardinal is on his death-bed, which

is not the case as yet, but the dagger which is to strike your friend

will not leave its sheath without my permission. There is no reason for

such great haste, therefore, and I can safely return to my mountain for

a few days. Ninfo is to come in person to advise us of the favorable

moment to bury the knife in the good doctor's ample waistcoat, and, when

that moment comes, instead of performing that agreeable duty, we will

seize the abbé's person, begging him to enjoy the mountain air with us

until it shall please your ladyship to restore his liberty."

The princess, who had been perfectly self-possessed thus far, became

perturbed and replied in a quivering voice:

The Piccinino, Volume 1 (of 2) · 第 18 / 25 段