"You are the one who is mad," said Michel, disturbed and almost angry.

"Go and get a breath of fresh air, Magnani, and don't involve me in the

vagaries that your excitement suggests to you. Signora Agatha is

sleeping peacefully at this moment, remembering neither your name nor

mine. If she honored me with a kindly glance, it was because she loves

painting and is pleased with my work.--Look, my friend," added the young

artist, pointing to the figures of his fresco, upon which a rosy beam of

the morning sun shone through the open windows. "There are the only

intoxicating realities of my life. Let the lovely princess marry the

Marquis della Serra. I shall be very glad; he is a courteous gentleman,

and I like his face. I, when I choose, will paint a more perfect and

less problematical divinity than the pale-cheeked Agatha."

"You, wretched boy? Never!" exclaimed Magnani, indignantly.

"I agree that she is beautiful," rejoined Michel, with a smile. "I have

scrutinized her, and I have profited by that scrutiny. I have obtained

from her all that I should never ask her for, the spectacle of her grace

and her charms, to reproduce them and idealize them at my pleasure."

"I have always been told that artists had hearts of ice," said Magnani,

staring at Michel in blank amazement. "You have seen the storm which

drives me wild, and you remain cold--you laugh at me! Ah! I blush to

think that I have betrayed my madness to you, and I am going away to

hide my head!"

Magnani disappeared, frantic with excitement, and Michel was left alone

in the almost deserted ball-room. Visconti was extinguishing the last

candles, and Pier-Angelo, before taking his leave, was assisting to

restore order temporarily in that structure which was to be entirely

removed before evening.

Michel also assisted, but languidly. His own reflections having cooled

his excitement, he felt utterly exhausted, mentally and physically.

Magnani's abrupt outbreak disturbed him. He reproached himself because,

after undergoing in silence the rebound of the young mechanic's

agitation, he had not succeeded better in sympathizing with his trouble,

but had allowed him to go away uncomforted. On the other hand, he could

not avoid a slight feeling of irritation. It seemed to him that Magnani

had carried his effusiveness too far in seeking to convince him that he,

Michel, was the object of a sudden passion on the part of the princess.

It was so absurd, so improbable, that Michel, who was more

self-possessed, more of a man of the world at eighteen than Magnani

could ever be, shrugged his shoulders pityingly.

And yet, self-esteem is such a persistent and impertinent adviser that

Michel now and again heard a voice within him saying: "Magnani has

guessed aright. Jealousy gives him a keenness of vision which you

yourself have not. Agatha loves you; she took fire at first sight. And

why should she not love you?"

Michel was intoxicated and abashed at once by these flushes of vanity

which rose to his cheeks. He was in haste to return home and recover his

tranquillity altogether with sleep. And yet he desired to wait for his

father, who was still at work, zealous and indefatigable, attending to a

thousand minute details, a thousand apparently unnecessary precautions.

"Patience!" said the excellent Pier-Angelo. "I shall have finished in a

minute; but I want our dear princess to be able to sleep in peace, and I

don't propose that anybody shall come here and make a racket before

to-night. Above all things, I don't propose to leave a single candle

lighted in any corner. Now is the time when there is most danger of

fire! Look! that idiot of a Visconti has left the lamp in the grotto

burning; I can see it from here. Go and put it out, Michel, and take

care not to spill oil on the couch."

Michel went into the grotto of the naiad; but, before extinguishing the

lamp, he could not resist the temptation to gaze for a moment at the

beautiful statue, the lovely foliage with which he had decorated it, and

the couch whereon he had seen Agatha as in a dream. "How young she

looked and how lovely she was!" he thought; "and how that man who loves

her gazed at her, with an adoration which betrayed itself in spite of

him, and which infected the most immaterial portion of my heart! I

noticed others during the ball who stared at her with an insolence born

of desire, which made my whole being quiver with indignation! All these

great nobles love her, each in his own way, and she loves no one of

them!"

And Agatha's glance passed through his memory like a lightning-flash,

its dazzling brilliancy putting to flight all reason, all fear of

ridicule, all self-distrust.

While musing thus, he had extinguished the lamp, and had sunk upon the

cushions of the divan, expecting that his father would call him and that

he might enjoy one last moment of comfort before leaving that

fascinating grotto.

But fatigue overpowered him. He could contend no longer against the

chimeras of his imagination. Half-reclining comfortably on the couch,

and alone for the first time in twenty-four hours, he rapidly lost

consciousness. For one moment he dreamed with his eyes open. The next

moment he was sleeping soundly.

XVIII

THE MONKS

How many minutes,--or was it seconds only?--passed while Michel was

overpowered by that irresistible lassitude, he had no idea. The power of

the imagination, when transported into the domain of dreams, travels so

fast and surmounts so many obstacles at a single bound, that time is an

inadequate measure of it, especially in the first sleep.

Michel had a strange dream. A woman softly entered the grotto, walked to

where he sat, leaned over him and gazed at him for a long time; he felt

her fragrant breath caress his brow, he fancied that he felt also the

fire of her glance fastened passionately upon him. But he could not see

her, for it was dark in the grotto, and, moreover, it was impossible for

him to raise his heavy eyelids; but it was Agatha; Michel's heart,

inflamed by that woman's presence, told him so plainly enough.

At last, as he tried to rouse himself in order to speak to her, she

placed her cool, soft lips on his forehead and imprinted a kiss thereon,

so long, but so light, that he could not summon the strength to reply to

it, overcome as he was by joy, and at the same time by the fear that it

was only a dream.

"But it is a dream, alas! it is nothing but a dream," he said to

himself, still sleeping; and yet the fear of waking caused him to wake.

So it is that, in sleep, the instinctive, frantic desire to prolong the

illusion causes it to vanish more quickly.

But what a strange and persistent dream! Michel, with his eyes open,

sitting half erect, supported by his trembling arm, saw and heard that

woman fly. The curtain at the entrance of the grotto being lowered, he

could distinguish only an indistinct figure; he felt the touch of a silk

dress; the curtain opened and closed again so quickly that it seemed to

him that the phantom passed through without touching it.

He started to follow her; but all his blood rushed back to his heart so

violently that he could not stand erect, but was compelled to fall back

on the divan, and it was a full minute before he was able to rush to the

blue velvet portière that separated him from the ball-room.

He drew it aside with a convulsive gesture and found himself face to

face with his father, who said, with a jocose and placid air:

"So it seems that we have been having a nap, eh, my boy? Now, everything

is in order; let us go home and see if little Mila is awake."

"Mila?" cried Michel, "is Mila here, father?"

"It may well be that she isn't far away," replied the old man. "I'll bet

that she hasn't closed her eyes all night; she was so anxious to come to

see the ball! But I forbade her to leave the house before daylight."

"It is daylight now," said Michel, "and Mila is probably here! Tell me,

father, did some woman, my sister, perhaps, just come into the grotto?"

"Did you dream it? I saw no one. To be sure, my eyes weren't looking in

that direction all the time, and I saw some striped skirts prowling

about outside, which meant that some curious creatures had stolen into

the garden. Can Mila have come in while my back was turned?"

"Why, this very instant, father, just as you came to the opening,

someone went out, a woman; I am certain of it!"

"You are talking at random now, for I saw nothing but my shadow on the

curtain. Come, you need a good nap, let us go home. They are just

closing the last door. If your sister is here we shall find her."

Michel was about to follow his father; but as he was turning away he saw

something glistening in the grotto and was led to cast a last glance

inside. Was it a spark that had fallen on the carpet, near the couch? He

stooped: it was a piece of jewelry, which he picked up and examined by

daylight. It was the gold locket, surrounded with diamonds and bearing

the princess's crest, which she had given Mila. He opened it to make

sure that it was the same. He recognized a lock of his own hair inside.

"I knew that Mila came into the grotto," he said to his father, as they

walked toward the garden; "she gave me a kiss which woke me."

"She evidently must have gone in there," rejoined Pier-Angelo,

indifferently; "but I didn't see her."

At that instant Mila emerged from a clump of magnolias, and came

forward, laughing and capering, to meet her father, whom she kissed

affectionately, as she did Michel.

"It is high time for you to come home and rest," she said; "I came to

tell you that your breakfast is waiting. I was so impatient to see you!

Are you terribly tired, father, dear?"

"Not at all," the good man replied, "I am used to these things, and a

sleepless night is all pleasure when you sup till morning. Your

breakfast will go begging, Mila; but your brother here is asleep on his

legs. Come, children; let us be off; see, they are closing the garden

gates now."

But, instead of continuing to close the gates, the servants suddenly

threw them wide open again, and Michel saw a procession of monks file

in, monks of divers orders, all carrying wallets and purses; they were

the begging brothers of all the mendicant orders, which have numerous

establishments in Catania and its neighborhood. They were making their

usual round and had come to collect for their respective communities the

broken meat left from the fête. Some two score of them passed slowly

through the gate; most of them had asses to carry away the avails of

their quest. There was something so surprising and comical in their

obsequious manner and their solemn bearing when they entered the

gardens, escorted by their asses,--strange guests at a ball--that

Michel, diverted from his emotion, had much ado to keep from laughing.

But no sooner were they fairly inside the gates than they broke ranks,

and, shaking off their consequential, discreet manner, began to run

toward the ball-room, each striving to outstrip his neighbors, beating

their asses to make them move faster, hurrying, jostling, and freely

exhibiting their greed and their jealousy. They overran the ball-room,

almost breaking down the fragile doors, and attempted to ascend the main

staircase of the peristyle, or to force their way into the kitchens. But

the butler and his _officers_, being prepared for the assault, and

knowing their ways, had carefully barricaded all the issues; they

brought forth the fragments destined for the monks, and distributed them

as impartially as possible. There were dishes of meat, remnants of

pastry, pitchers of wine, and even pieces of glass and porcelain which

had been broken during the fête, and which the good monks put together

with great care and mended most skilfully, for the adornment of their

own sideboards, or to sell to collectors. They quarrelled over the booty

with little decency, reviled the servants for not giving them all that

they were entitled to, for treating one better than another, for failing

in respect for the patron saints of their convents. They even threatened

them with the infirmities which those saints were supposed to be

especially skilful in curing when the afflicted person had acquired

their good-will.

"Bah! what a miserable ham you have given me!" cried one. "You are

already deaf in one ear; you can depend upon it that before long you

will not be able to hear the thunder with the other."

[Illustration: _AFTER THE FÊTE._

"_Here's a bottle half empty!" cried another.

"No prayers will be said for you under our roof,

and you'll never be cured of the stone, if you take

that terrible disease._"]

"Here's a bottle half empty!" cried another. "No prayers will be said

for you under our roof, and you'll never be cured of the stone, if you

take that terrible disease."

Others plied their trade gayly, with jests that made the distributors

laugh, and they showed so much wit and good-nature that the servants

secretly slipped the best pieces into their wallets.

At Rome Michel had seen dandified Capuchins, redolent with perfume under

their frocks, and displaying their sandals, with poetic gravity, in

close proximity to the Holy Father's consecrated slipper. The

poverty-stricken Sicilian monks seemed to him very indecent, very

laughable, and ever so little cynical, when they swooped down upon the

crumbs of that feast like a flock of greedy crows and chattering

magpies. He was attracted, however, by the high-spirited and intelligent

faces of some of them. It was the Sicilian common people again, in the

sack-cloth of the cloister--a noble race which bends beneath the yoke

but cannot be broken.

The young artist had returned to the ball-room to look on at this

curious spectacle, and he watched its various incidents with the

attention of a painter who turns everything to his own profit. He

noticed especially one of the monks, whose hood was pulled down to the

end of his beard, and who did not beg. He kept apart from the others,

and walked about the room as if he were more interested in the place

where the fête had been given than in the possible benefit he might

derive from it. Michel tried several times to see his features, and to

judge therefrom whether the intelligent mind of an artist or the regrets

of a man of the world were concealed beneath that monkish garb. He saw

him stealthily put aside his hood but once, and then he was impressed by

his repulsive ugliness. At the same instant the monk turned his eyes

upon him with an expression of malevolent curiosity; and instantly

looked away as if he feared to be surprised staring at other people.

"I have seen that ugly face somewhere," said Michel to his sister, who

was standing by his side.

"Do you call that a face?" replied the girl. "I saw nothing but a goat's

beard, the eyes of an owl, and a nose that looked like an old crushed

fig. You won't paint his portrait, I hope?"

"You said just now, Mila, that you knew several of these monks from

having seen them begging in our suburb; have you ever met that fellow?"

"I don't think so; but, if you are anxious to find out his name, it will

be very easy, for here is a brother who will tell me."

And the girl ran to meet a monk who was the last to arrive, without a

wallet, and without an ass, but with a little purse simply. He was a

tall, handsome man, of uncertain age; his beard was still as black as

ebony, although his crown of hair was beginning to turn gray. The

keenness of his black eyes, the noble contour of his aquiline nose, and

the smile that played about his red lips, indicated robust health,

conjoined with an amiable and decided character. He had neither the

unhealthy thinness nor the absurd obesity of most of his brethren. His

chestnut-colored frock was neat and clean, and he wore it with a

majestic air. He won Michel's confidence at the first glance; but it

angered the young man to see Mila almost throw her arms about the

Capuchin's neck, and take his beard in her two little hands, laughing

and pretending that she proposed to kiss him whether he would or not.

"Come, come, little one, softly, softly," said the monk, pushing her

away with fatherly gentleness. "No matter if I am your uncle, a monk

musn't be kissed."

Thereupon, Michel bethought him of the Capuchin Paolo-Angelo, of whom

his father had so often spoken to him, and whom he had never seen. _Fra

Angelo_ was Pier-Angelo's brother in affection not less than by birth.

He was the youngest of Michel's uncles. His intellect and the dignity of

his character made him the pride of the family, and as soon as

Pier-Angelo saw him, he ran to Michel to introduce him.

"Brother," said the old decorator, pressing the Capuchin's hand warmly,

"give my son your blessing; I should have brought him to your convent to

ask it before this if we had not been employed here a little beyond our

strength."

"My child," said Fra Angelo to his nephew, "I give you the blessing of a

kinsman and a friend; I am happy to see you, and your face pleases me."

"I can say the same," replied Michel, putting his hand in his uncle's.

But, to manifest his affection, the good monk, who had the muscles of an

athlete, squeezed his fingers so hard that the young man thought for a

moment that the bones were broken. He did not wish to let it appear that

that caress was a little too rough; but the perspiration stood out on

his forehead, and he said to himself with a smile, that a man of the

build of his uncle, the Capuchin, was better adapted to demand alms than

to beg.

But, as strength and gentleness almost always go hand in hand, Fra

Angelo approached the distributor of alms with a self-restraint and

reserve as marked as the eagerness and persistence of his fellows. He

saluted him with a smile, opened his purse without deigning to put out

his hand, and closed it without looking to see what had been put in it,

muttering a very laconic sentence of thanks; after which he returned to

his brother and nephew, refusing to burden himself with provisions of

any sort.

"In that case," said a very pious footman, "you have not enough money!"

"Do you think so?" rejoined the monk. "I have no idea. However little it

may be, the convent must needs be satisfied with it."

"Do you wish me to go and demand more for you, my brother? If you will

promise to pray for me every day this week, I will make them give you

more."

"Oh! don't take that trouble," replied the dignified Capuchin, with a

smile; "I will pray for you _gratis_, and my prayers will be worth all

the more. Your mistress, Princess Agatha, gives enough in charity, and I

come to her house only in obedience to my orders."

"Uncle," said little Mila, in an undertone, "there is a brother of your

order yonder, whose face puzzles my father and brother. They think that

he looks like somebody else."

"Somebody else? Whom do you mean?"

"Look at him," said Pier-Angelo. "Michel is right, he has a bad face.

You must know him. He is standing all alone, over there under the

musicians' platform."

"So far as his figure and his carriage are concerned, I don't recognize

him as any brother of our convent. And yet he wears the frock of a

Capuchin. But why does he interest you?"

"Because it seems to us," said Pier, lowering his voice, "that he

resembles Abbé Ninfo."

"In that case, off with you," said Fra Angelo, hastily. "I will go and

speak to him, and I will soon find out who he is and what he is here

for."

"Yes, yes, let us go," said Pier-Angelo. "Go first, children. I will

follow you."

Michel put his sister's arm through his, and they were soon on the way

to Catania.

"It seems that this Abbé Ninfo wishes us ill," said Mila to her

brother, "and has the power to injure us. Do you know why, Michel?"

"Not very well; but I am suspicious of a man who disguises himself,

apparently for the purpose of spying. Whether we are concerned or

somebody else, mystery conceals evil projects."

"Psha!" said the heedless Mila, after a moment's silence, "perhaps he is

only a monk, like the rest. He stood apart and lurked in corners, as

some of them often do after the crowd has passed, on days of processions

or feast-days, to see if they can't find some jewel that somebody has

lost. Then they pick it up without a word and carry it to their convent,

to be surrendered to its owner in consideration of a round sum for one

or two masses, or to be used in unearthing some love secret; for these

good fathers are very inquisitive, as a general rule!"

"You don't love the monks, do you, Mila? You are only half a Sicilian?"

"That depends. I love my uncle and those who are like him."

"By the way," said Michel, reminded by the words _lost jewel_ of the

adventure which the Capuchins had driven from his mind; "you had been in

the ball-room, hadn't you, a moment before I met you in the garden?"

"No," she replied; "if you had not taken me in with you to watch the

monks beg, I never should have dreamed of going in. Why do you ask me

that? I saw the ball-room all finished before the fête. What do I care

to see an empty room where no one is dancing? It was the ball, the

dancing, the dresses, that I wanted to see! But you wouldn't take me

even as far as the door last night!"

"Why not tell me the truth when the matter is of no importance? There is

nothing out of the way, my dear little sister, in your having come to

the naiad's grotto to wake me just now."

"Father says that you are asleep on your legs, Michel, and I see that he

is quite right. I will take my oath that since yesterday morning, when I

brought you the leaves you asked me to pick, I have not been inside the

grotto."

"Ah! Mila, this is too much. You used not to tell falsehoods, and I am

sorry to see that you have that wretched habit now."

"Hush, brother, you insult me," said Mila, proudly withdrawing her arm.

"I have never lied, and I shall not begin to-day, just to please you."

"Little sister," rejoined Michel, walking after her and quickening his

pace to keep up with her, for she was hurrying on ahead, hurt and

grieved, "will you please show me the locket Princess Agatha gave you?"

"No, Master Michelangelo," retorted the girl, "you are not worthy to

look at it. In the days when I cut a lock of your hair to wear upon my

heart, you were not unkind as you have become since."

"If I were in your place," said Michel, ironically, "I would take the

locket from my bosom and throw it in the face of the unkind brother who

teases me so!"

"Here! take it!" said Mila, pulling the locket from her bosom, and

handing it to Michel with an angry gesture; "you can take back your

hair, I don't care for it any longer. But return me the locket; I care

for that because it was given me by somebody kinder than you."

"Two lockets just alike!" said Michel to himself, placing them side by

side in his hand; "is this the sequel of my vision?"

XIX

YOUTHFUL LOVES

Michel dared not ask his sister for the explanation of such a prodigy.

He ran and shut himself up in his little room, and, seating himself upon

his bed, instead of going to sleep, he opened and compared those two

precisely similar trinkets and their contents. They were absolutely

indistinguishable, as were the two locks of hair; so that, after Michel

had examined and handled them a long while, he no longer knew which

belonged to his sister. Thereupon he recalled a remark of hers, which

had made little impression upon him, although it had seemed somewhat

strange to him for an instant. Mila declared that the lock of hair she

had entrusted to the princess had diminished by one half in the

jeweller's hands.

It was not possible to explain that curious fact. The princess did not

know Michel, she had never seen him; he had not returned to Catania when

she had taken Mila's scapulary and exchanged it for this beautiful

locket. It is difficult to believe that a woman can fall in love with a

man simply at sight of a lock of his hair. Michel cudgeled his brains to

no purpose. He could think of no explanation save this, which was far

from satisfactory to his intense curiosity: perhaps the princess had at

some time been attached to someone whose hair was of precisely the same

shade and texture as Michel's. She wore it in a locket. Observing Mila's

fervent adoration of that relic of her brother, she had ordered a locket

just like her own, and had given it to her.

But how impossible are the probabilities of life to a mind of eighteen

years! Michel thought it much more probable that he had been loved

unseen; and when he was overcome by sleep, the two lockets were still in

his half-open hand.

When he awoke about noon, he found only one of them; the other had

probably fallen among the bedclothes. He pulled his bed to pieces and

turned it upside down; passed an hour searching in all the cracks of his

floor, and all the folds of his clothes, which lay on a chair by his

pillow. One of the two talismans had disappeared.

"This is a trick of Signorina Mila," he thought. His door closed with a

latch only, and the girl was singing over her work in the room

adjoining.

"Ah! you are up at last!" she said with a pout, when he appeared in her

presence. "That is very lucky! Now will you kindly return my locket?"

"I should say, my dear, that you came and took it while I was asleep."

The Piccinino, Volume 1 (of 2) · 第 12 / 25 段