Wordsworth this remarkable youth “read for a college essay”; “Coleridge

came to him in the train of Wordsworth”; and at seventeen _The Ancient

Mariner_ seemed to him “the most magical of poems.” Tennyson he read

“with pleasure”; Keats “had not yet taken hold” of him; and Milton he

“could not read.” Ultimately, however, he came to appreciate Milton in

this wise. “I spent my twentieth year idling in Australia, and, being

somewhat hard up for literature, I set myself to read _Paradise Lost_

from beginning to end, at the rate of a book a day. I accomplished the

task, but it bored me unspeakably.… I did not return to it for seven

or eight years, until one day I found myself starting on a railway

journey with nothing to read, and paid a shilling at a station bookstall

for a pocket _Paradise Lost_.” On that journey the scales fell from

Dr. Archer’s eyes. Ever since, _Paradise Lost_ has been to him “an

inexhaustible mine of the pure gold of poetry.” Later, we learn that

Dr. Archer’s own metrical efforts have been “almost entirely confined to

comic, or, at any rate, journalistic, verse,” though he “never attained

even the fluency of the practised newspaper rhymester.” Greek and Latin

verses, he adds, “were undreamt of in the Scottish curriculum of my day.

Practically we knew not what quantity meant.”

Altogether, therefore, Dr. William Archer’s “qualifications as a critic

of poetry” would seem to be, on his own showing, of a negative rather

than a positive order. He is a pure bred Scotchman; he may have a

little English blood in him, but he has not been able to trace it; he

is without any sort of musical gift; he likes his music “reeled off on

a barrel organ”; poetry had no charms for him till he was seventeen;

and he did not discover Milton’s “inexhaustible mine of the pure gold

of poetry” till he was twenty-seven or twenty-eight years of age. Also

at his college they “did not know what quantity meant.” Yet at the

age of forty-three he had “ready for press” five hundred pages of

appreciations of poets of the younger generation. It is truly marvellous

and prodigiously Scotch. And it sets one wondering. At what epoch in his

extraordinary life did Dr. Archer begin to take a critical interest in

the drama? Was he shovelled into that interest by the exigencies of his

work on newspapers, or did it come to him, like his love of Milton, on a

railway journey? Furthermore, how many of his brither Scots, who labour

so solemnly in the vineyard of literary journalism and plume themselves

on their “pull” in contemporary letters, are of the like origins and

possess the same disqualifications as Dr. William Archer? I doubt if one

per cent. of them is really competent. I know for a fact that ninety per

cent. of them are absolutely devoid of taste, much less of understanding

and vision, and that they exercise critical functions not because they

have insight or feeling for literature, but because “a living” and

certain petty powers are to be had out of it. The much vaunted “Scotch

pull” in criticism is without doubt the worst trouble that has ever

assailed English letters. In a great measure it has been responsible for

the general slackening and stodginess which have overtaken the whole

business during the past decade or so. Persons who write, not to mention

persons who read, know full well that at the present time criticism

is well nigh a dead letter in this country. Reviews are no longer

taken seriously either by authors or the public; the literary papers

languish, depending, for such revenue as they possess, upon publishers’

advertisements instead of upon circulation; literary opinion has been

fined down to sheer puff on the one hand and flagrant abuse or neglect

on the other, and to be the friend or admiring acquaintance of certain

persons is become the only sure road to literary advancement. It is the

fashion to say that nobody, however ill-disposed, can stop the sale

of a good book, or keep the author of such a book out of his meed of

recognition. In the long result this is true. But waiting for the long

result is a weary business, particularly when you discover that there is

an inclination on the part of the people who have “the pull” to put the

clock back for you at every turn; what time they boom the work of their

“ain folk” and shout loudly and insistently for catch-penny mediocrity.

This, by the way, is not in any sense a “sore-head” asseveration; because

my own writings have, as a rule, been of so slender a nature that I have

marvelled to see them noticed at all. Besides, I do not think that I

am without friends even among the apostles of the “Scotch pull.” They

have done me many a service, and with a lively sense of favours to come

I hereby offer them gratitude. All the same, I should not be sorry to

see them disbanded. I should not be sorry to hear that never a one of

them was to be permitted again to set pen to paper in the capacity of

reviewer. Literary journalism would be all the sweeter and saner for such

a closure, and judging by the rates of payment they take, the “Scotch

pull” combination would be very little the poorer.

NOTE[15]

The Scots opinion of Burns may perhaps be best illustrated by quoting a

Burns-Night oration. The speech appended below may be taken as a moderate

sample of what Burns’s admirers are in the habit of saying about him. I

am indebted to Dr. Ross’s volume, _Henley on Burns_, for the excerpt:

“Burns suffered more from remorse and genuine penitence than probably any

man who ever lived. Not only so, but the very bitterness of his cry, ‘God

be merciful to me a sinner,’ has been seized upon by his calumniators,

and used as a weapon to stab him behind his back. But leave Burns to

his Maker, and, keeping in view the parable of the Pharisee and the

publican, it is just possible, nay probable, that those who talk so

glibly about the sins of Burns may find at the great day of reckoning

that the penitent poet and the penitent publican are justified rather

than they. There are certain classes of people who must always look upon

Burns with doubt and suspicion. Many decent, worthy people, naturally

and properly disliking the clay, miss the gold. Many worthy teetotallers

dislike the poet on account of his drinking songs; but even they are

beginning to forgive him for writing _Willie brewed a peck o’ maut_ and

such like. The Pharisee and the hypocrite, throughout their generations,

will always dislike him, not because of his sins, but on account of his

satires:

Oh ye wha are sae guid yersel’,

Sae pious and sae holy,

You’ve nought to do but mark an’ tell

Yer neebour’s fauts and folly;

Whose life is like a weel-gaun mill

Supplied in store o’ water:

The heapit clappers ebben still,

An’ still the clap plays clatter.

“The ‘gigman’ and the clothes-horse can never take to Burns. He is not

sufficiently genteel for silly ladyism and spurious nobility:

What though on hamely fare we dine,

Wear hodden gray, an’ a’ that,

Gie fules their silk, an’ knaves their wine,

A man’s a man for a’ that.

“The ultra-Calvinist can never take to Burns, for Burns broke the back of

‘the auld licht.’ The genuine Calvinist of the poet’s time showed only

the dark side of the shield. Burns showed the bright:

Where human weakness has come short,

Or frailty stepp’d aside,

Do thou, All Good, for such thou art,

In shades of darkness hide.

Where with intention I have err’d,

No other plea I have,

But ‘Thou art good, and goodness still

Delighteth to forgive.’

“The golden calf is as much worshipped in England to-day as it was in the

desert four thousand years ago:

If happiness have not her seat

And centre in the breast,

We may be wise and rich and great,

But never can be blest.

“Burns will never be praised by those who dote upon forms, vestments, and

such like priestly trumpery, for he wrote _The Cottar’s Saturday Night_:

Compared with this, how poor religion’s pride

In all the pomp of method and of art,

When men display to congregations wide

Religion’s every grace except the heart.

The Power incensed the pageant will desert,

The pompous strain, the sacerdotal stole;

But, haply, in some cottage, far apart,

Will hear, well pleased, the language of the soul,

And in his book of life the inmate poor enrol.

“A child of the common people himself, Burns never deserted his class. He

taught the poor man that:

The rank is but the guinea stamp,

The man’s the gowd for a’ that.

“He ennobled honest labour:

The honest man, though e’er sae puir,

Is king o’ men for a’ that.

“He was the high priest of humanity:

Man’s inhumanity to man

Makes countless thousands mourn.

Affliction’s sons are brothers in distress;

A brother to relieve, how exquisite the bliss.

It’s coming yet for a’ that,

That man to man the warld o’er

Shall brithers be, an’ a’ that.

“Ay, Burns is like a great mountain, based on earth, towering towards

heaven—of a mixed character, containing gold, silver, brass, iron, and

clay, and from which every man, according to his taste, can become

enriched by the gold and the silver, or get mired in the clay. All that

is best in Burns (and that is nearly the whole) will remain a precious

possession with the Anglo-Saxon race in the ages yet to come. The Stars

and Stripes of our cousins across the sea—the great American people—will

ere long float side by side with the grand old flag that for a thousand

years has braved the battle and the breeze. And the Bible and Burns will

lie side by side in the homes of the reunited Anglo-Saxon race,—the

freest, bravest, and most liberty-loving people the world ever saw or

shall see.”

It will be noted that herein Burns is made out to be an honest fellow who

went wrong only at times; also the mire in him is a small detail, his

best being nearly the whole of him; also that in the glorious days to

come, when the Anglo-Saxon races shall have fused into one great people,

Burns and the Bible are to be our great literary and ethical standby.

As indicating the kind of abuse that the Scot is in the habit of

levelling at persons who disagree with him as to Burns, I likewise print

a set of verses aimed at Mr. Henley by one of Dr. Ross’s scarifiers:

Ere disappointment, cauld neglect, and spleen

Had soured my bluid an’ jaundiced baith my een,

My saul aspired, upo’ the wings o’ rhyme,

To mount unscaithed to airy heichts sublime;

An’, like the lark, to drap, in music rare,

Braw sangs to cheer folks when their hearts were sair.

I struggled lang, but fand it a’ nae use,

Nocht paid, I saw, save arrogant abuse.

“Blind fule,” I cried, “to fling your pearls to swine.

Awa’ wi’ dreams o’ laurell’d days divine!

Bid Fame guid-bye, and a’ sic feckless trash,—

Henceforth write naething but what brings ye cash.”

I glower’d about for something worth my while—

Some _thing_ held dear—on whilk to “spew” my bile,

An’ fixt my e’e upo’ a certain bard,

Syne bocht a Jamieson, an’ studied hard;

An’ wha that hears me the vernacular speak

Wad think I learn’d the hale o’t in a week.

Weel up in Scotch, I set mysel’ to wark

To strip the _Poet_ to his very sark,

An’ gie the warld a pictur’ o’ the _Man_

An’ a’ his _Doin’s_—on the cut-throat plan.

My book, gat up regairdless o’ expense,

Was hailed _the_ book by ilka man o’ sense;

Some “half-read” gowks ayont the Tweed micht sneer,

An’ name mysel’ in words no’ fit to hear;

I only leuch. The man himsel’ was deid—

_He_ couldna reach me, sae I didna heed.

The author of this effusion must have known perfectly well that Mr.

Henley would have written just as he has written, if Burns had been

alive. The suggestion that “he couldna reach me, and I didna heed,” is

purely gratuitous and foolish.

IX

THE SCOT AS BIOGRAPHER

There are two Scotch books of biography, all published, I believe,

within the last six years, which invariably raise my gorge. One of them

is _Margaret Ogilvy_, by Dr. J. M. Barrie; the second is _J. M. Barrie

and his Books_, by Dr. J. A. Hammerton. The first, dealing with a dead

mother, is a work that nothing but a sense of duty could induce me to

handle in the present connection. It has, however, been put before

the public without so much as an attempt at justification or apology,

and with the plain intention of being sold precisely in the manner of

other literary wares, and it must therefore take its chance. _Margaret

Ogilvy_ appears to have gone into no end of editions. It is an account

of the character and sayings of Dr. J. M. Barrie’s mother, viewed in

the light of Dr. Barrie’s own “literaryness.” I have no hesitation in

pronouncing it to be one of the most snobbish books that have issued from

the press any time this hundred years. It begins snobbishly, it goes on

snobbishly, and it ends snobbishly. Offered to the reading public as

a piece of fictional sentiment, it would still have been open to the

charge of mawkishness. Offered unblushingly as a transcript from the

life and for the perusal of all who care to purchase, deplorable is the

mildest epithet one can justly apply to it. Wordsworth writes somewhere

of a person “who would peep and botanise about his mother’s grave.” This

is exactly the feeling that a reading of _Margaret Ogilvy_ gives you.

Comparisons in such a case would be doubly odious. Yet one does not

find that Margaret Ogilvy, in spite of everything that her son has done

for her in the way of “keying-up” to literary requirements, was any the

sweeter, or any the nobler, or any the more intellectual than one may

presume the mother of any other writer of Dr. Barrie’s parts to have

been. She was a good mother, she gave birth to Dr. Barrie, she ministered

to him in childhood, she denied herself for him; she took pleasure in

his educational and literary progress, she offered him much advice; she

believed in “God” and “love,” and she died in the faith. The mothers of

most literary people have done as much. It has been left to Dr. Barrie to

snatch away the decent veil which hides the sanctities of life from the

common gaze, and to let all the world into the privacies of the filial

and maternal relation at five shillings a time. If I understand Margaret

Ogilvy aright, she would have cut off both her hands rather than permit

some of the things in this book to become the property of strangers,

sympathetic or otherwise.

Of course, the excuse immediately forthcoming from Dr. Barrie’s friends

and admirers will be “the lesson.” It is the only excuse that can

possibly be raked up, and, like the majority of excuses, it is a poor

stick to lean upon. For “the lesson” of _Margaret Ogilvy_ simply amounts

to this, that conceit and self-advertisement may bring a man to the

silliest and least dignified of passes. In point of fact Dr. Barrie’s

“little study” is just as much a study of himself as of his mother. If it

shows Margaret Ogilvy in the figure of an excellent mother, it also shows

J. M. Barrie in the figure of a preternaturally excellent and dutiful

son. If it shows that Margaret Ogilvy was a simple, unsophisticated

woman of the people, it shows also that J. M. Barrie had compassion on

her intellectual shortcomings and was ever ready to humour the poor body

and to twinkle tolerantly on her whimsies, when he might, had he so

chosen, have withered her with a word. To take a sample passage: “Now

that I was an author, I must get into a club. But you should have heard

my mother on clubs! She knew of none save those to which you subscribe a

pittance weekly, and the London clubs were her scorn. Often I heard her

on them—she raised her voice to make me hear, whichever room I might be

in, and it was when she was sarcastic that I skulked the most: ‘Thirty

pounds is what he will have to pay the first year, and ten pounds a year

after that. You think it’s a lot o’ siller? Oh, no, you’re mista’en—it’s

nothing ava’. For the third part of thirty pounds you could rent a

four-roomed house, but what is a four-roomed house, what is thirty

pounds, compared to the glory of being a member of a club?’ … My wisest

policy was to remain downstairs when these withering blasts were blowing,

but probably I went up in self-defence.

“‘I never saw you so pugnacious before, mother.’

“‘Oh,’ she would reply, promptly, ‘you canna expect me to be sharp in the

uptake when I am no’ a member of a club.’

“‘But the difficulty is in becoming a member. They are very particular

about whom they elect, and I daresay I shall not get in.’

“‘Well, I’m but a poor crittur (not being member of a club), but I think

I can tell you to make your mind easy on that head. You’ll get in, I’se

uphaud—and your thirty pounds will get in, too.’”

And so on. Humour, of course! The sagacious, garrulous mother, the

highly diverted, patient son! The picture has pleased the Scotch and

English-speaking nations of two hemispheres. Yet is it of the stupidest

and the most foolish.

On another page we get the following pretty piece of curtain lifting: ‘So

my mother and I go up the stair together. ‘We have changed places,’ she

says; ‘that was just how I used to help you up, but I’m the bairn now.’

She brings out the Testament again; it was always lying within reach.…

And when she has read for a long time she ‘gives me a look,’ as we say in

the North, and I go out, to leave her alone with God.… Often and often

I have found her on her knees, but I always went softly away, closing

the door. I never heard her pray, but I know very well how she prayed,

and that, when that door was shut, there was not a day in God’s sight

between the worn woman and the little child.’

We can do without such books, Dr. J. M. Barrie, even though they sell

well.

Even as Dr. Archer has discovered in _Paradise Lost_ an inexhaustible

mine of the pure gold of poetry, so have I found in Dr. J. A. Hammerton’s

_J. M. Barrie and his Books_ an inexhaustible fund of the pure gold of

Scotch opinion not only as to Dr. Barrie, but also as to other matters.

First let me string together a few pearls about Dr. Barrie.

“I have seen it argued [says our excellent author] that the publication

of such a book as this is a reprehensible practice [_sic_], in that

it implies the elevation of its subject to the rank of a classic.… A

sufficient answer to this charge would seem to be that in such writers as

J. M. Barrie, Thomas Hardy, ‘Ian Maclaren,’ Rudyard Kipling, and several

others [_sic_], the public that reads books is vastly more interested

than it is in its mighty dead.”

The collocation of “such writers” in this passage is as ingenious as it

is absurdly Scotch.

“Among the literary men of the present day there is none who has been

more personal in his writings than Dr. Barrie; he is as personal in prose

as Byron was in poetry. His own heart, his own experiences, the lives of

his ‘ain folk,’ these have been the subjects out of which _his genius has

made literature_.”

The italics are our own.

“The main distinction of Nottingham journalism lies in the fact that it

is associated with the name of Dr. J. M. Barrie.… To-day the so-called

‘Press House’ is a tavern a few yards removed from the ‘Frying Pan,’ and

there penny-a-liners and half-fledged reporters drink beer and fancy

themselves full-blown journalists, carrying down the traditions of Billy

Kirker and that bright Bohemian band. But there are no Barries among

them.”

Nottingham, evidently, is in a parlous way.

“It is well known that Dr. Barrie’s start was like that of so many others

who have won their way to greatness in the Republic of Letters: a brief

spell of journalism, and then—the plunge into literature.”

One can hear Dr. Barrie splashing about for dear life.

“It had never occurred to him [Barrie] that his task lay so near his

hand; that to turn the lives of his fellow-townsmen into literature was

the way that God had chosen for him to make the age to come his own.”

I should think not, indeed!

“In Barrie’s case it was comparatively a short struggle, and two or three

years after the time when he found that Scots dialect was enough to damn

a book, he had succeeded in making it an attraction; presently its charm

became the most striking feature of contemporary letters, and what we may

call the Barrie school arose to accomplish feats unique in the literary

history of the nineteenth century.”

Prodigious!

“Sydney Smith was witty; so, too, was Sheridan; Dickens was a humourist;

Hood, like Barrie, was at once a wit and a humourist.”

Who would have thought it?

“The noblest book which Barrie has given to the world is none other than

_Margaret Ogilvy_, in which—to use the vile and vulgar phrase—he has made

‘copy’ of his mother.… If he had done nothing more than draw that sweet

picture of a good woman’s humble, happy life, he would have deserved well

of his generation. It was a delicate, almost an impossible, task to take

up, and only an artist of the first order could have dared to hope for

success in it.… There is no passage in all that Barrie has written more

essentially Scottish in character than the delightfully humorous account

of his mother on the prospect of his election to a well-known London

club, for which he had been nominated by the good fairy of his literary

life—Frederick Greenwood.”

Most interesting and most illuminating. Now for Dr. Hammerton on smaller

matters. He assures us that “if one will only read the anecdotes of

village ‘loonies’ with which Scots literature abounds—especially Dean

Ramsay’s _Reminiscences_ and _The Laird o’ Logan_—he will find that the

average Scots idiot was a creature of considerably more humour than the

average Englishman”—which is a palpable hit. Also, “Only once have I

felt inclined to wince in reading anything of Barrie’s, and that was one

chapter entitled, ‘Making the Best of it,’ in _A Window in Thrums_; for

here it seemed to me he was dwelling on an unworthy element of character

which is more typical of the English rural and working classes than of

the Scots. I mean the flattering of wealthy fools with a view to largess.”

Dr. Hammerton is quite amusing. His notion of the tremendousness of Dr.

Barrie and of the vast superiority of the Scotch does him credit. One

day, perhaps, he will wake up to the fact that Dr. Barrie is not among

the persons who write literature. And even though Dr. Hammerton should

never realise it, the fact remains.

X

THE SCOT IN LETTERS

Dr. Archer was once at pains to prove that his countrymen had contributed

“at least their share” of good works to the main stream of English

literature. Dr. Archer did this with the help, I believe, of an anthology

by Mr. Henley. Properly wielded, an anthology is an excellent weapon,

inasmuch as you can prove almost anything out of it. In the supposition

that Scotland has done admirably by letters, Dr. Archer has the support

of a large body of Scotchmen. For my own part I am quite ready to admit

that she has done her best. What a poor best that is, everybody is aware,

though so far as I know it is now for the first time set forth in print.

When one comes to look upon English literature in the mass, beginning

with Chaucer and coming down to Tennyson, and dealing only with the

larger forces which have gone to the production of it, one perceives

at once that Scotland’s share in the matter has been so small as to be

scarcely worth counting. Against Chaucer, perhaps, she can place James

I., but the difference is as the difference between chalk and cheese.

Against Shakespeare and the Elizabethan dramatists she has nothing to

show you, good, bad, or indifferent. Against Milton I suppose she will

offer you Drummond of Hawthornden, and for Shelley and Keats, Burns. And

of course she vaunts herself on Scott and Carlyle, and takes a certain

haughty pride in the fact that R. L. Stevenson was Scotch.

To James I. and Drummond of Hawthornden she is welcome; both of them

are what may be termed tolerable poets, and there the matter ends. Of

Burns and his work I have already given my view, but I would say here

that while at the present moment his popularity is of the widest and

has all the appearances of stability, the circumstance that he wrote in

a vernacular must ultimately relegate him to a position of comparative

obscurity. As Scotland gradually extricates herself from the sloughs of

barbarism in which she wallows so joyfully, she will inevitably shed her

uncouth dialect, and, as soon as that is accomplished, Burns, excepting

as a curiosity, will no longer exist.

The Unspeakable Scot · 第 5 / 8 段