雍正七年二月二十日

上谕内务府所属官员朕已赏与伊等生息银两尔太监等前此虽已加恩赏恐尚有不足之处今特赏尔等银二万两永逺滋生众太监内弟男子侄有可托者议出几人俾各领本银或城内或圆明园作何生息听其经营每两以一分起息切不可放债如经手之人将本银亏空即扣众太监钱粮偿补彼惧受众人怨恨自然不敢亏空本银长久收贮所生利息即赏与尔等太监遇有红白之事及出外当差需用尔等酌量动支此项银两陈福苏培盛李英等谨奏奴

才等屡蒙

圣恩厚加赏赉今复

恩赏生息银两俾得长久饶裕感戴

洪慈永永无既伏思【奴才】等弟男子侄中可以委托者实难其人且【奴才】等身在宫闱不能时加查考日久难免亏欠今谨议将此银或于城内或于圆明园开设典当铺一座所得利息陆续收存嗣后凡有出外当差及遇急需费之事即将此银酌量动支赏给仰恳

圣恩赏经理此事人员【奴才】等亦首领二名轮流掌管庶无亏欠等谨奏五月二十九日奉

上谕尔等同内务府总管商议有身家闲防数人将此银交与伊等听其经营生息尔等亦二人照管

国朝宫史 · 第 61 / 170 年