CHAPTER XLVII.

THE BLACK SATURDAY.

Yet turn ye to the eastern hand,

And wae and wonder ye shall see;

How thirty thousand Scotsmen stand,

Where yon rank river meets the sea.

There shall the lyon lose the gylte,

And the leopards hear it clean away;

At Pinkycleuch there shall be spylte

Much gentil blood that day.

_Thomas the Rhymer._

The dawn of the next day, the 10th of September, 1547--by the Scots

called, the Feast of St. Finian, by the English and others the

Festival of St. Nicholas of Tolentino--was singularly beautiful.

When the sun arose from his bed beyond the eastern sea, the waves

rolled and glittered in amber light; the spray seemed to rise and

fall in showers of snow and diamonds upon the rocky bluffs; while the

dew of the past night lay heavy on every leaf and shrub. Between its

green and far-stretching shores of yellow sand and opening bays, of

mountain slopes and brown basaltic rocks, its grassy isles and

covered headlands, the Forth lay almost waveless like a sea of gold,

and receding far away as the eye could reach, until it melted into

the eastern horizon, where cloud and wave were blent together.

The fertile hills and upheaved bluffs of Fife were tinted by the

glory of the morning with saffron and purple, though mellowed by haze

and distance; while the capital, with its castle, its steep ridge of

towering mansions, St. Giles's tower, and Arthur's rocky cone, stood

clearly forth from the deep unbroken blue of the west. As the sun

rose higher, seeming to mount into heaven, through successive bars or

horizontal lines of vapour, which turned to glowing gold and purple,

the beauty of the morning increased, for it exhibited one of those

glorious arrangements of massive cloud and blazing sunshine,

brilliant light and sudden shadow, peculiar to the lowlands of

Scotland.

Cleared of the grain, which was now stowed away in the vaults of

baronial towers or of fortified granges, or else consumed by the

flame and the troop-horses of the foe, the fields were bare now, and

yellow stubble covered all the upland slopes, from the margin of the

sea to the lonely Lammermuirs. In some places, the plough that lay

now rusting and disused, had already been at work, and had turned up

the long, brown furrows, above which the ravening gled and the black

corbie, as if scenting the battle from afar, were wheeling in lazy

circles. Westward, beyond the Esk, the stackyards were full of

yellow grain, and along the river's bank, and among the old coppice

that shrouded Pinkey House, Wallyford, and the Templar Hospital of

St. Germains, the leaves were assuming those varied tints of orange,

russet, green, and brown--the beautiful, but fading hues of the

Scottish forests in autumn.

Such was the aspect of the morning and the scenery, when, on this

Saturday in September, 1547, Florence Fawside reined up his horse on

the slope of Inveresk Hill, and saw before him the whole arena of a

battle-field; whereon manoeuvred the far-extended and glittering

lines of more than _fifty thousand_ Scots and Englishmen, prepared

for mortal strife! And this was to gratify the mad ambition, of

Henry VIII., who, from his deathbed bequeathed, like the first

Edward, to his successors, the hopeless task of attempting to humble

a free and warlike people.

The English had first begun to move about dawn, by sending some of

their artillery to the summit of Inveresk and to Crookstone Loan,

from whence they could play upon the camp of the Scots, towards whom

their whole force moved in three great columns, Warwick still leading

the van; Somerset led the second column, and Lord Dacres the third,

or rear-guard; but on coming into the fertile plain, amid which the

little stream named Pinkey Burn, flows through a cleuch or hollow,

the English were astonished to find that the Scots, with singular

imprudence, had accepted the duke's challenge, and left their strong

position, to meet his better-trained and well-appointed army in the

open field.

The regent of Scotland had unwisely mistaken the first movements of

the English for an intention to seek safety in flight, by a

precipitate retreat from the sands of Musselburgh on board their

fleet. Alarmed lest they should thus escape, after their

unwarrantable hostilities, and the devastations committed on their

northern march, he resolved at once to cross the Esk, and get between

them and their shipping, so as to cut off all chance of their

retiring towards the sea. This movement he resolved to execute in

defiance of the advice of the most wary and skilful soldiers in his

army, which was armed almost entirely in the fashion of the middle

ages, with lances, bows, swords, and battle-axes; while the English

had many of the more modern appliances of warfare in the hands of

their well-trained and veteran bands of Spaniards, Germans, and the

garrisons of Calais and Boulogne, all of whom carried arquebuses or

hand-guns.

The Earls of Arran, Huntly, Angus, and Argyle, on this day appeared

each at the head of his division, sheathed in full armour, wearing

above their cuirasses the Order of the Thistle, together with the

Collar of St. Michael, which they had received from Francis I., two

years before. Each wore around his helmet an earl's coronet, from

the centre of which, beneath a plume of feathers, rose his gilded

crest; thus, the first carried an oak-tree; the second, a

stag's-head; the third, a salamander _vert_ amid flames of fire; and

the fourth, the wild boar's head of the Campbells, showing its

ghastly tusks above his polished vizor.

"Reflect, lord regent," said the Earl of Huntly; "I pray you to

reflect on this measure."

"Reflect on what?" asked Arran sharply, through his golden helmet.

"The sequel of a movement so rash as this."

"A brave soldier never reflects," replied Arran proudly.

"But a skilful captain doth," was the pointed response.

"True, my Lord Huntly," said the Earl of Angus; "you are in the

right, and our friend Arran is most unwise to reject such prudent

counsel."

"Enough, sirs--enough!" said Arran, who was burning with impatience,

as he saw the long lines of the English glittering in the sunshine,

and a longing for vengeance on Somerset, whose invasion had convulsed

the realm, and whose plots, spies, assassins, and bribes, had so long

disturbed the Scottish government, gathered in his heart; "let us

attack them ere they escape by sea. You smile, my Lord Kilmaurs!" he

added, turning wrathfully to that young lord.

"Nay, my lord regent--this is no time to smile; nor did I," replied

the other bluntly.

"Methought a strange expression crossed your face."

Kilmaurs grew pale with rage, for being in the English interest, he

_had_ felt some satisfaction on foreseeing the ruin of Arran's army.

"Your grace is scarcely well bred in reproaching me with a wound

received in the service of my country," said he, pointing to the scar

which traversed his cheek, and the spasmodic twitching of which was a

constant source of annoyance to him. He then put spurs to his horse

and galloped to the head of his father's vassals, all stout yeomen of

Cunninghame and Kyle, who were arrayed in a dense and steely mass

under the banner with the hayfork sable, and were preparing to cross

the fatal river at a ford.

The rash movement of Arran was urged by the Earl of Glencairn and

many others, who are now known to have been the pensioners of

England, and in secret league with Somerset; but dearly did it cost

the earl and his Cunninghames.

"The lord regent is right," said he; "let us down at one fell swoop

upon them; for what is yonder host but a banded horde of English

clowns and Irish kerne--of Spanish robbers and German boors, come

hither in steel bonnets to seek for blood and beer? Down at once, I

say, and bear me this horde of invaders at spear-point to the sea!"

"But the German infantry," said Huntly, "and those arquebuses of

Spain----"

"A rabble of tawny loons clad in armour so heavy, and mounted on

horses so gorgeously trapped, that they can never escape your

Highlandmen or the Lord Home's light Border-prickers."

The Earl of Angus now refused to advance, swearing "by St. Bryde of

Douglas it was rank madness to cast advantage at their horses' heels."

"On pain of treason to our lady the queen, I charge you, lord earl,

to pass forward with the van, or beware our speedy vengeance!" said

Arran.

"My fear is less of thee than for my queen and country," replied the

Douglas calmly, as he led his squadron girdle-deep through the

stream, which swept some of them through the arches of the bridge,

and away into the sea beyond.

"What says your leal and right-hand man, the young Laird of Fawside?"

asked the Earl of Cassilis with a scarcely perceptible sneer;

"doubtless that he is ready, on either side of the Esk, to die for

your grace and the queen."

"To say so, my lord, were an empty boast," replied Florence quietly

(his heart was too heavy for anger). "In yonder plain are

six-and-thirty thousand Scots, who far excel me, I hope, in their

readiness to die."

"To battle, then!" exclaimed Arran, waving his truncheon. "God and

St. Andrew are with us!"

By this time the whole Scottish army had defiled across the high

Roman bridge of Esk, and formed in dense columns of horse, foot, and

archers, as they advanced towards the foe, presenting a splendid

array, with all their polished helmets and cuirasses shining in the

sun--their many square, triangular, and swallow-tailed banners

waving, and their tall, uplifted lances, eighteen feet in length, and

not less than fifteen thousand in number, swaying heavily to and fro,

like a field of giant corn, as the close ranks marched on shoulder to

shoulder, until the whole thirty-six thousand men stood in firm order

of battle on the plain beyond the hill of Inveresk, which overlooked

their left flank, while the green upland slope of Fawside rose upon

their right.

With the shrill fife, the rattling drum (or _Almainie swesche_, as

the Scots named it), the droning bagpipe, the twanging bugle-horn,

the kettle, the clashing cymbal, and the sharp brass trumpet, filling

the air with harsh but martial music, the Scottish lines drew near

the English; and then the shouts, the cheers, the war-cries (the

_slogan_ of the Lowlanders, the _cathghairm_ of the Celts), by which

the soldiers of hastily-collected levies usually encourage each

other, or taunt the foe, began to load the air with a confusion of

sounds, after the deep boom of the first English cannon from the

green brow of Inveresk had pealed through the clear welkin, and made

a ghastly lane amid the nearest close column of Scottish infantry,

causing the silken banners to rustle, the ranks to swerve, and the

tall ash spears to sway like a corn-field bending beneath a blast of

wind; and then to heaven went up a louder and a deeper shout, as the

ranks closed over the mangled dead, and the forward march went on.

The centre was led by the Regent Arran in person. It consisted of

the hardy clans from Stathearn, with the flower of the Scottish

infantry, the men of Lothian, of Kinross, and of Stirlingshire. With

many barons, he had also at least eight hundred chosen citizens of

Edinburgh, led by William Craik, their provost. In their centre,

Dick Hackerston bore the "Blue Blanket," or ancient banner of the

city--a great swallow-tailed pennon of azure silk, worked for the

burgesses by Margaret of Oldenburg. Among the men of Strathearn were

the MacNabs, in their red, glaring tartans; and amid them were twelve

stately warriors, conspicuous in their long lurichs of steel. These

were Ian Mion and his eleven brothers, the heroes of the savage story

of Lochearn, and on their banner was painted a human head _affrontée_.

The right wing consisted of six thousand western Highlanders, and

brave and hardy islesmen, inured to battle and to storm, under

MacLeod, MacGregor, and Archibald Earl of Argyle, the regent's

son-in-law. On both its flanks and rear this column was covered by

artillery. The other divisions presented the aspect either of dull

or uniform masses covered with shining steel or brown leather; but

this displayed the varied tartans of many Celtic tribes; and from its

marching masses, with the incessant brandishing of swords and round

targets, rose the wildest and most tumultuary shouts and outcries.

The left division of the Scots consisted of ten thousand infantry of

Fife, Mearn, and the eastern counties, led by Archibald Earl of

Angus, flanked by culverins and light horse. In their centre there

marched a singular force, consisting of more than a thousand Scottish

monks, who had been drawn from their cloisters by a terror of the

Reformation (which Henry had so roughly established in England) being

spread into Scotland, if Somerset's expedition proved successful.

They were clad in plain black armour, and wore white or grey surcoats

with crosses on the breast and back, to distinguish them as

Dominicans, Cistercians, or Franciscans; and in their centre waved a

white silk banner, which had been consecrated with many solemn

ceremonies by the abbot of Dunfermline, after it had been made by

Mary of Lorraine and the Countesses of Yarrow and Arran. Thereon was

depicted a female kneeling with dishevelled hair before a cross, and

around her was the motto--

"Afflictæ Ecclesiæ ne Obliviscaris."

The great squares or close columns of Scottish infantry were formed

in admirable order, but in the ancient and somewhat unwieldy fashion

of their country. Drawn up shoulder to shoulder, each soldier

carried his spear, which was six Scots ells (_i.e._ eighteen feet) in

length, pointing to the front; the first rank knelt, the next

stooped, the third stood erect; but _all_ had their weapons levelled

at three angles towards the foe; thus the Scots were "so completely

defended by the close order in which they were formed, and by the

length of their lances, that to charge them seemed to be as rash as

to oppose your bare hands to a hedgehog's bristles."

Lances, two-handed swords, and daggers, with mauls and Jethart

staves, were the arms of the cavalry, who were all in complete mail,

except the Borderers, who were always lightly armed, and seldom wore

more than a skull-cap and breastplate or splinted jack, with plate

sleeves and gloves of steel. A few were armed with wheel-lock

pistols, which were brought from Italy or Flanders; but in the art of

war, in order, and, above all, in perfect obedience, as well as in

the discipline of the Boulogners and the new fashion of weapons,

arquebuse and culiver, by which their auxiliaries the foreign horse

and foot were armed, the English on this day were every way superior

to the Scots.

Mary of Lorraine · 第 47 / 56 章