CHAPTER XV

THE LETTER OF THE VALOIS.

Madame, I was true servant to thy mother,

And in her favour aye stood thankfullie,

And though that I to serve be not so able

As I was wont, because I may not see--

Yet that I hear thy people with high voice

And joyful hearts cry continuallie--

_Viva! Marie, tre noble Reyne d'Ecosse!_

_SIR RICHARD MAITLAND._

For seven consecutive days our hero traversed the streets of his

native capital, poking his nose under the velvet hood of every lady

whose figure or air resembled in any way those of his fair

_innmorata_; and in these seven days he ran at least an average of

eight-and-twenty risks of being run through the body for his

impudence; but his handsome face, his suave apologies and brave

apparel, obtained him readily the pardon of those he followed,

jostled, or accosted. One evening he was just about to leave the

city by the gloomy arch of the Pleasance Porte, above which grinned

the skulls of those who had abetted the Master of Forbes in his

wicked attempt upon the life of James V., when the booming of Mons

Meg and of forty other great culverins from the castle-wall made the

windows of the city shake; while the clanging bells in every church,

monastery, and convent, gave out a merry peal.

He asked one who passed him, "What caused these signs of honour and

acclaim?"

"The return of the Queen-Mother from Falkland," replied this person,

a burgher, who was hastening from his booth, clad in his steel bonnet

and jazarine jacket, with an arquebuse on his shoulder.

"The Queen-Mother!"

He paused, and, with an emotion of alarm; he remembered his

dispatches from Henry of Valois to Mary of Lorraine and the Regent

Arran, and resolved on the morrow to atone for his delay. As the

armed citizen left him and mingled with the gathering crowd, the tone

of his voice, and something in his air, brought to Fawside's memory

that man of the stout arm and long axe who had so suddenly befriended

him on that night, the desperate events of which seemed likely to

influence the whole of his future career. Here was a key, perhaps,

to the name and dwelling of his unknown beauty; but the chance was

scarcely thought of ere it was gone!--already the armed stranger was

lost amid the crowd that hurried up the adjacent close, to mingle, in

the High Street, with the masses who greeted Mary of Lorraine with

shouts of applause. She entered in the dusk, surrounded by

torch-bearers and guarded by a body of mounted spearmen, led by

Errol, the lord high constable of Scotland, a peer who was secretly

in league with England against her. She was preceded by a long train

of merchants, wearing fine black gowns of camlet, lined with silk and

trimmed with velvet, according to the rule for all above ten pounds

of stent; by the provost in armour, and the city officers and piper

wearing doublets of Rouen canvas, and black hats with white strings,

and all armed with swords, daggers, and partizans.

Arrived in the city on the morrow, Fawside rode at once to the

residence of the Queen-Mother. He was well mounted, carefully

accoutred, and armed to the teeth; for in those days no man knew what

manner of men or adventures he might meet if he ventured a rood from

his own gate.

His armour was a light suit of that species of puffed or ribbed mail

which was designed as an imitation of the slashed dresses of the age.

On his head was one of those steel caps known as a coursing-hat,

adorned by a white feather. The mail was as bright as the hands of

the first finisher in Paris (M. Fourbisser, Rue St. Jacques, armourer

to the Garde du Corps Ecossais) could render it; and the cuirass was

inlaid in gold, with a representation of the Crucifixion, as a charm

against danger--a style introduced by Benvenuto Cellini, and named

_damasquinée_; and Dame Alison, who, with a deep and deadly interest

in her louring but affectionate eyes, had watched her son equipping

himself and loading his petronels, sighed with anger that it was only

for the city he was departing again.

"Edinburgh," she muttered; "ever and always Edinburgh! What demon

lures thee there? Is it but to prance along the causeway, or flaunt

before the saucy kimmers at the Butter Tron and Cramers-wives, thou

goest with all this useless iron about thee?"

"Useless?" reiterated Florence with surprise.

"Yes---useless to thee, at least!" she said, almost fiercely.

"Speak not so unkindly to me, dear mother; I am going elsewhere than

to Edinburgh."

"Hah--whither?" she demanded, with some alarm.

"To the regent, on the business of the King of France; and in the

wilds of the Torwood, or of Cadzow Forest, I may not find this

_iron_, as you stigmatize the best of Milan plate, perhaps so useless

a covering."

For the first time, the mother and son parted with coldness on her

side; for the delay he exhibited in challenging Preston to mortal

combat, or assaulting and sacking his farms, if not his tower, filled

her angry heart with doubt and with disdain; for her long-cherished

hope seemed on the eve of being dissipated.

These bitter emotions gave place to anxiety when, about nightfall,

she heard news of the enemy. Roger of the Westmains hurriedly

entered the hall, and, after paying his devoirs as usual to the

ale-barrel, announced that, while driving a few stirks home from

Gladsmuir--the fatal land of contention,--he had seen Claude Hamilton

depart at the head of an armed train of at least twenty mounted men,

by the road direct for Edinburgh.

"And my son is _there_ alone!" was her first thought; for, in his

anxiety to depart, and that he might with more freedom prosecute the

search after his unknown, he had galloped westward from Fawside,

without other friends than his sharp sword and his stout young arm.

"By this time--yea, long ere this," said Roger, looking at the

sundial on the window-corner, "he will be far on the way to the Lord

Arran's house of Cadzow, and not a horse in the barony could overtake

him."

"Pray Heaven he may be so," replied the grim mother, crossing herself

thrice; "he will be here to-morrow."

But many a morning dawned, and many a night came on, before she again

saw her son, whose adventures we will now rehearse.

He soon ascertained that her majesty the queen-mother was at her new

private residence (on the north side of the Castle-Hill Street),

which, with its little oratory and guard-house, she had erected after

the almost total destruction of Edinburgh by the English army in

1544. Holyrood Palace was burned on that occasion. Thus, at the

time of our story, many of its southern apartments were in ruin; and

hence Mary of Lorraine was compelled to find a more secure habitation

within the walls of the city, and in the vicinity of the fortress, of

which the gallant Sir James Hamilton of Stain-house was governor,

until he was slain in a bloody tumult by the French.

Several persons, apparently of good position, were loitering near

this little private palace, and to one of these--a page

apparently--Fawside addressed himself; and on receiving a somewhat

supercilious answer, he exclaimed angrily,--

"Quick, sirrah--announce me, for I must speak with the queen ere I

ride for the lord regent's."

These words were overheard by two gentlemen richly dressed and

brilliantly armed in gorgets and cuirasses of fine steel, with their

swords and daggers glittering with precious stones. They were each

attended by two pages, and jostled so rudely past Fawside, who had

now dismounted, and held his horse by the bridle, that, had he not

been amply occupied by his own thoughts, he would have called them

severely to account, as an insult was never tolerated in those days.

"Bothwell!"

"Glencairn!" were the exclamations, as these worthies recognized and

cautiously saluted each other.

"'Tis our man Fawside," whispered the latter; "doubtless he goes now

to deliver his missives. Accursed folly that spared him; but 'tis

too late now; let the queen receive hers."

"And he goeth hereafter to Arran. I heard him say so."

"He shall never pass through Cadzow Wood alive. I have a

thought--stay--get me a clerk to write. Where lodges Master Patten?"

"At the upper Bow Porte--not a pistol-shot from this."

"This way, then," said Glencairn, twitching his friend's mantle; and

they hurried away together, while the unfortunate Fawside, without

the least idea that he was watched so narrowly, approached the Guise

Palace, as it was named by the citizens.

This edifice, which was built of polished stone, was three stories in

height; the access to it was by a turnpike stair, above the carved

doorway of which were the cipher of the queen, "M.R.," and the pious

legend, _Laus et honor Deo_, to exclude evil. On the opposite side

of the narrow close was the guard-house, where a party of thirty

men-at-arms, under Livingstone of Champfleurie, an esquire, all

equipped by the queen, and brought from her own lands as private

vassals, furnished sentinels for her modest dwelling. These men were

armed with sword, dagger, and arquebuse, and bore on their

doublets--which were of the royal livery of Scotland, scarlet faced

with yellow--the arms of the queen-dowager, _or_ bendwise _gules_,

charged with the three winglets of Lorraine, and quartered with the

Scottish arms,--_sol_ a lion rampant within a double treasure, flory,

and counter-flory, _mars_.

In those simple times, people of rank were easily accessible; thus,

there was not much ceremony observed by royal personages. In a very

brief space of time, Fawside found himself treading the oak floors of

Mary of Lorraine's dwelling, as he was ushered by a page into a large

apartment, the sombre tapestry of which was rendered yet darker by

the narrow and ancient alley into which its three tall windows

opened. This room was furnished with regal magnificence. The arras,

which had formed a portion of the dowry of Yolande of Anjou, depicted

the career of Garin the Wild Boar, who figures in the romance of

"Gaharin de Lorraine." The chairs were covered with crimson velvet

fringed with silver, and all bore the royal crown and cipher. The

door and panelling, some of which are still preserved, were all of

dark oak exquisitely carved, and in each compartment was a device, an

armorial bearing, or a likeness of some member of the royal family;

James V., with his pointed moustache, and bonnet smartly slouched

over the right ear, being most frequently depicted. The ceiling,

which is still preserved at Edinburgh, is of wood, and very

singularly decorated. In the centre is the figure of our Saviour,

encircled by the legend,--

_Ego sum via, veritas, et vita._

In each compartment is an allegorical subject, such as the Dream of

Jacob, the Vision of Death from the Apocalyse, &c., and one

representing the Saviour asleep in the storm, with a view of

Edinburgh, its castle and St. Giles's church in the background, His

galley being afloat, _not_ in the Sea of Galilee, but, curiously

enough, in the centre of the North Loch.

Within a stone recess, canopied like a Gothic niche, and secured

thereto by a chain of steel, stood the famous old tankard known as

the _Fairy Cup_ of King William the Lion.

Delrio relates, from Gulielmus Neubrigensis, that a peasant, one

night, when passing near a rocky grotto, heard sounds of merriment;

and on peeping in, beheld a quaint-looking company of dwarfish elves

dancing and feasting. One offered him a cup to drink with them; but

he poured out the bright liquor it contained, and rode off with the

vessel, which was of unknown material and strange of fashion. It

became the property of Henry the Elder, of England, and was presented

by him to King William the Lion, of Scotland; after whom it became an

heirloom of our kings,[*] and was now in the custody of Mary of

Lorraine.

[*] "Discovrse of Miracles in the Catholic Chvrch." Antwerp, 1676.

Florence Fawside had barely time to observe all this, to unclasp his

coursing-hat, glance at his figure in a mirror, and give that last

and most satisfactory adjust to his hair, which every man and woman

infallibly do previous to an interview, when the arras at the further

end of the apartment was suddenly parted by the hands of two pages.

Two ladies in rich dresses advanced, and our hero knew that he was in

the presence of the widow of James V. He sank upon his right knee,

and bowed his head, until she desired him to rise and approach, with

a welcome, to her mansion, in a voice, the tones of which stirred his

inmost heart, by the emotions and recollections they awakened.

Mary of Lorraine was the sister of Francis, Duc de Guise, and widow

of Louis of Orleans, Duc de Longueville, before her marriage with

James V. of Scotland. She was beautiful and still young, being only

in her thirty-second year. She was fair-complexioned, with a pale

forehead and clear hazel eyes, which were expressive alike of

intelligence, sweetness, and candour. Her red and cherub-like mouth

ever wore the most charming smile; her hair was partly concealed by

her lace coif; her high ruff came close round her dimpled chin; and

on the breast of her puffed yellow satin dress, which was slashed

with black velvet, and trimmed with black lace, sparkled a diamond

cross, the farewell gift of her sister, who was prioress of the

convent of St. Peter, at Rheims, in Champagne.

"Rise, monsieur--rise, sir," said she, smiling; "it seems almost

strange when a gentleman kneels to me now."

"Alas, madam, that the widow of James V. should find it so in the

kingdom of her daughter."

"Or a daughter of Lorraine; but so it is, sir--treason and heresy are

spreading like a leprosy in the land; nor need I wonder that those

decline to kneel in a palace, who refuse to do so before the altar of

their God! _Mon Dieu_, M. de Fawside; but we live in strange and

perilous times. You tremble, sir--are you unwell?"

Mary of Lorraine might well have asked this, for Florence grew pale,

and tottered, so that he was compelled to grasp a chair for support,

when, in the queen who addressed him, and in the lady her attendant,

who remained a few paces behind, holding a feather fan partly before

her face, he recognized those who had tended, nursed, and cured him

of his wounds--she of the hazel, and she of the dark-blue eyes:

To the beautiful queen, and her still more beautiful friend and _dame

d'honneur_, he was already as well known as if he had been the

brother of both. In this bewilderment he gazed from one pair of

charming eyes to the other, and played with the plume in his

coursing-hat, utterly unable to speak; till the queen laughed

merrily, and said,--

"Monsieur is most welcome to my poor house in l'Islebourg,"--for so

the French named Edinburgh, from the number of lakes which surrounded

its castle; "so our little romance is at an end--monsieur recognizes

us, Madeline--all is discovered!"

"Madeline!" whispered Florence in his heart; "that name shall ever be

a spell to me."

"Well, Laird of Fawside--so you have business with us. But first, I

pray you, be seated, sir; your wounds cannot be entirely healed. I

remember me, they were terrible!"

"Ah, madam!" said he, in a voice to which the fulness of his heart

imparted a charming earnestness and richness of tone, as he again

knelt down, "how shall I ever repay the honour you have already done

me? The services of a life--a life of faith and gratitude--were

indeed too little. But whence, came all this mystery?"

"For reasons which I disdain to acknowledge almost to myself," said

the queen, with an inexplicable smile, which, whatever it meant,

prevented the bewildered young man from saying more.

This royal lady seemed never to forget her lofty position when among

those whom she knew to be the most uncompromising of the Scottish

peers;--every graceful gesture, every proud glance of her clear and

beautiful eyes, seemed to say,--

"I am Mary of Guise--Lorraine, Queen of Scotland! I cannot forget

that I am the widow of James V., and the mother of Mary Queen of

Scots."

But a gracious condescension, with a sweet gentleness of manner, to

those whom she loved and trusted, made her wear a very different

expression at times, and imparted to her features that alluring

loveliness which, with her sorrows, became the dangerous inheritance

of her daughter.

Like that unhappy daughter, her tastes were refined and exquisite;

she was as passionately fond of music and poetry as the late king her

husband, and maintained a foreign band of musicians and vocalists.

Among the latter were five Italians, each of whom received from her

privy purse thirteen pounds yearly, with a red bonnet and livery coat

of yellow Bruges satin, trimmed and slashed with red,--the royal

colours. M. Antoine (our pretended dumb valet), a Parisian, and her

most trusted attendant, was master of this band, which included four

violers, four trumpeters, two tabourners, and several Swiss drummers.

Danger, and the desperate game of politics as played by the Scottish

noblesse, compelled this fair widow to use her beauty as a means of

strengthening herself. Thus she pretended to receive the addresses

of Lennox, Argyle, and Bothwell, luring them all to love her, while

she deceived them all with hopes of a marriage, to gain time, till

armed succour reached her court from France. She was fond of

card-playing, and frequently lost a hundred crowns of the sun at one

sitting to Bothwell, to Arran, and other peers; and now the former,

filled with rage on discovering the emptiness of his hopes, had

joined the faction of Somerset, who flattered his spirit of revenge

and cupidity to the full by offering him the hand and fortune of the

beautiful Katharine Willoughby.

His half-mad love for Mary of Lorraine was well known in Scotland,

where, after his return from Venice, it prompted him to commit a

thousand extravagances. It is yet remembered how, when sheathed in

full armour, he galloped his barbed charger down the steep face of

the Calton Hill, and made it leap, like another Pegasus, the barriers

of the tilting-ground, that he might appear to advantage before her

and the ladies of her court, when patronizing a great tournament near

the old Carmelite monastery of Greenside.

But amid these historical details, which, as the Scots read all

histories but their own, will no doubt be new to them, we are

forgetting the bewildered young gentleman, who has just kissed the

white jewelled hand of Mary of Lorraine, and risen to his feet by her

command.

"And now, fair sir, that you have discovered us, you are no doubt

come to proffer us your thanks for being your leeches and nurses,"

said the queen, laughing; "but we must insist upon sparing you all

that; for, be assured, sir, we were performing but an act of simple

Christian charity."

"I swear to your majesty, that until this moment I knew not who had

so honoured me with protection and hospitality. I came but to place

in your hands a paper----"

"Monsieur!"

"A paper, the possession, or supposed possession, of which, on the

night that first brought me here, so nearly cost me my life; though

by what means those ruffians guessed I was intrusted with it, I know

not."

"'Tis a notice of some conspiracy, perhaps?"

"Nay--'tis a letter from his majesty the King of France."

"A letter from the Valois!" reiterated Mary, starting, while her eyes

flashed with expectation.

"From Henry II.," replied the youth; and, drawing from his doublet

the missive of the Most Christian king, he knelt again on presenting

it to Mary of Lorraine.

"Thanks, sir, thanks. How droll, to think that I might have had this

letter weeks ago, but for our little romance," she said merrily,

while her hazel eyes seemed to dance in light, as she cut open the

ribands by the scissors which hung at her gold chatelaine. She

hastily read over the letter, the envelope of which, was spotted by

the bearer's blood.

"If it please your grace--the news?" said the young lady, her

attendant, in a soft voice.

"Countess, approach!" said the queen.

"She's a countess!" said Fawside inaudibly, and his heart sank at the

discovery.

"'Tis brave news," exclaimed the queen with a tone of triumph; "Henry

of Valois promises me succour; so my daughter shall never wed the son

of English Henry--the offspring of a wretch who lived unsated with

lust and blood, who put to death seventy-two thousand of his people,

and who died at enmity with God and man. Read, Madeline, _ma belle!

ma, bonne!_--read for yourself."

The lady read the letter, and presented it to the queen, who, ere she

could speak, turned to Florence, saying,--

"Sir, as a faithful subject and true Scottish gentleman, it is but

polite and just that you should know the contents of a letter with

which you have been intrusted, and the defence of which has cost you

so dear. But I rely on your honour--be secret and wary. Our schemes

are great, for we are opposed to powerful and subtle schemers."

"Oh, madam, who would not die for your majesty?" exclaimed Florence

in a burst of enthusiasm; for the beauty and condescension of the

queen filled his soul with joy and pride, kindling within it a

fervour which he had never known before.

The letter of Henry II. ran thus:--

"_Madame ma Soeur, la Reine d'Ecosse:_

"None in our kingdom of France can be better satisfied than we are

with the good-will you have shown in the cause of our holy faith and

common country; and knowing well the great need you have of

assistance to further the great project of uniting our dear son the

Dauphin to our kinswoman, your royal daughter the Queen of

Scotland--to crush treason within and enemies without her realm, and

ultimately to make you what you ought to be, Regent thereof, a

portion of our valiant French army, veterans of the war in Italy,

under wise and skilful captains, shall ere long land upon your

shores. We would beseech you to keep in memory our notable plan of

stirring up Ireland against the government of Edward VI., by

supplying the O'Connors with arms, and proposing your young queen as

a wife to Gerald, the youthful Earl of Kildare, to lure him to revolt

against the aggressive English; though ere long the Sieur de Brezé,

hereditary grand seneschal of Normandy, and M. le Chevalier de

Villegaignon, admiral of our galleys, will be in the Scottish seas to

convey her to France, of which--when I am borne by my faithful

Scottish archers to my fathers' tomb at St. Denis--she shall be

queen. Beseeching our Lord to give you, madame my sister, good

health, a long life, and all you desire, we remain, your good brother,

"_From St. Germain-en-Laye_, "HENRI R.

"10 _April_, 1547."

"With ten thousand good French soldiers, united to the vassals of

Huntley and other loyal peers, I shall be able alike to defy the

power of England, of Arran, whom Somerset seeks to corrupt, and of

those false Scots whom we have no doubt he has already corrupted,"

said the queen. "I must write at once to Arran, though he suspects

me of aiming at the regency. A queen, a mother--I shall triumph! I

will teach those rebel peers that Mary of Lorraine will struggle

rather than stoop, and perish rather than yield!

Champfleurie!--where is M. Champfleurie?"

"He is with the guard, madam," said the countess. "Shall I send for

him?"

Now Livingstone of Champfleurie was a West-Lothian laird, who enjoyed

the reputation of being one of the handsomest, but at the same time

most dissipated men in Scotland; and on hearing him spoken of by the

beautiful young countess, Florence experienced an unaccountable

uneasiness; so he said hastily,--

"Madam, will you intrust me with your letter? I am on my way to the

lord regent at Cadzow."

"A thousand thanks, sir; you shall be its bearer. And pray accept

from me this chain in memory of your good service."

With these words, Mary of Lorraine, with an air of exquisite grace,

took from her slender neck a chain of fine gold--the same chain which

René II. of Lorraine wore in his famous battle with Charles the

Bold,--and threw it over the bowed head of Florence.

"And you were presented to King Henry?" she asked.

"In the gallery of the Louvre, madam."

"By whom?"

"The Lord James Hamilton, captain of the archers of the Scottish

Guard; and by M. le Comte d'Anguien."

"Ah! that brave old soldier, with his face of bronze and heart of

steel! He is still alive?"

"Alive, and hale and well, madam; and most likely will command the

troops destined for Scotland."

"The victor of Cerizoles, the conqueror of the Marquis del Vasto in

Piedmont. And who else is to lead the troops that succour me?"

"M. le Comte de Martigues, say some; M. d'Essé d'Epainvilliers, say

others."

"A brave soldier is d'Essé. According to the astrologer of Francis

I., Mars was the shining lord of his nativity. Thus it was his

destiny to lead the armies of France."

"Ah, madam," said the young countess, "is not this heathenish, like

the preaching of the Lollards?"

"Of course; yet it was believed at the court of the Most Christian

King. And what say they of our lord regent in France?"

"That he is true to French and Scottish interests, and hostile to the

English alliance."

"That I well believe; but truer to his own interests than either."

"But they suspect him of wishing to secure the entire power of the

kingdom, so that ere long Scotland may be governed by Hamiltons and

nothing but Hamiltons; for already they hold the archbishopric of St.

Andrew's and other sees; they govern half the royal castles, and hold

priories and abbeys innumerable."

"That I know too well," said Mary, curling her proud red lip.

"And that, while printing the Bible in the Scottish tongue, and thus

defying the bishops and disseminating heresy in Scotland, at Rome he

seeks a cardinal's hat for his brother John, the archbishop of St.

Andrew's."

"So--so; he would keep well with his Holiness there and well with the

Lollards here! Has he yet to be taught that a man cannot serve two

masters? Mon Dieu! poor M. l'Archevêque de Saint André should

consider well what he seeks. Since Kirkaldy of Grange and the

Melvilles slew David Beaton, the red barretta is a perilous cap for a

Scot to wear. But when do you ride for Cadzow Castle?"

"The moment I am honoured with the missive of your majesty."

"That you shall shortly be, sir," replied Mary, sweeping up her train

with one hand, while she joyously waved the other. "Oh, 'tis brave

news this, of succour from France! I shall crush these traitors at

last, and defy this insolent duke of Somerset. Dares he think that

Mary of Scotland and Lorraine would peril her daughter's soul for his

kingdom of England, with its lordship of Ireland to boot? Queen of

Scotland she is, and queen of France and Navarre she shall be! I

would rather don armour and die in the field by the side of d'Essé

than yield up my child to the paid traitors of Henry VIII. and his

successor, this boasting duke of Somerset. A queen, a mother, a

woman, I shall appeal to all the gentlemen of Scotland; and if they

fail me, I have still the noble chivalry of France!"

As the queen spoke, with a gesture of inimitable grace she withdrew

through the arras, leaving Florence and the young countess together.

Mary of Lorraine · 第 15 / 56 章