SCENE ·• 4

_A room in the palace. Enter Tigellinus._

_TIGELLINUS._

Rufus, my rival, is condemned to die:

The city troops are mine: I am secure:

Cæsar I hold by flattery, Rome by force.

Sophronius Tigellinus of Agrigentum!

Of Agrigentum,—well done! be content.

Thou hast the second place in all the world,

And rulest the first; while of thine envious foes,

Sulla, Plautus, and Piso, all three are dead: 2450

A few remain: but on the Spaniard Seneca

Shall the Sicilian eagle swoop to-night,

As on a flying hare. Poppæa, in this

My keen ally, hunts with me eagerly.

_Enter Nero and Poppæa._

Hail, mighty Cæsar! fairest Augusta, hail! (_They salute._)

The assassin hath not hurt thy spirits?

_NERO._

Fear not,

I have dined.

_Tig._ Dined well, I pray the gods.

_Ner._ Superbly.—

We sent to speak with thee of Seneca;

What should be done.

_Tig._ What hath been done already?

_Ner._ Hark, I will tell thee. I sent a letter to him,

Pressing the information of Natalis;—

‘Why, if thou knewest of this plot’—I said—

‘Didst not thou warn me? And if thou knewest not,

What was thy reason why thou didst refuse

Audience to Piso, alleging that such meetings

Were good for neither; adding also, _I hold

Thy life needful for mine_?’ Now I await

His answer.

_Tig._ The tribune is returned.

_Ner._ Impossible;

Seneca is in Campania.

_Tig._ Nay, your majesty;

He is in the suburbs: he returned to-day,

Trusting his wit before his innocence.

_Ner._ Go, fetch the tribune in. [_Exit Tigellinus._

_POPPÆA._

Why dally thus?

_Ner._ I dally not: I go the shortest way

To find if he be guilty.

_Pop._ Stick you at that?

_Ner._ Romans are free. There is no man can be touched 2475

On an unproven charge.

_Pop._ Are you not Cæsar?

_Ner._ Cæsar administers the law, while it

Can minister to him.

_Re-enter Tigellinus._

_Tig._ Here is his answer written.

_Ner._ Read it us, Tigellinus.

_Tig._ If I can ...

The letters are so pinched and shaky ... it needs

The scholarship of Cæsar.

_Ner._ Give it to me.

(_Reads._) ‘To Cæsar, Lucius Annæus Seneca

Greeting ... In answer to thy message; first

’Tis true that once Natalis came to me

From Piso, and begged that I would visit him:

And I excused myself on plea of sickness,

And need of quiet: As to the words imputed,

However I may prize thy safety, Cæsar,

I have no cause to set a private person’s

Above my own; nor do I stoop to flattery,

As well thou knowest; nor to such shallow arts

As would hide treason in a salutation.’

_Tig._ Is that the sum?

_Ner._ ’Tis all. He is not guilty.

_Tig._ Not guilty!

_Ner._ Nay.

_Pop._ Why, he confesses it.

_Ner._ I know the man: his mind is here at ease.

The style is pithy and careless. When he has aught

To excuse, he is wordy.

_Tig._ He was wordy enough

In the matter of Agrippina, true.

_Ner._ Well, sir!

_Pop._ And in the matter of Britannicus.

_Ner._ Why raise these matters now? 2500

_Tig._ These are the matters

That Seneca harps on: while he lives they live.

_Pop._ These are the deeds Epicharis charged against thee.

_Tig._ This was the root of Flavus’ hate.

_Pop._ ’Tis this

The people mean, who whisper when I pass,

‘Octavia, Octavia.’

_Tig._ And he now persuades

Half Rome ’twas not himself who did these things,

But thou ... which thou, permitting him to live,

Indorsest with thy name; dost set, I say,

The imperial warrant on the black account:

As orphans sign away their patrimony

To scheming uncles; as unwitting pupils

To crafty tutors fall a prey.

_Ner._ One lesson

He taught me perfectly, that is to hate him.

_Pop._ Thy hate and love go by half measures, Nero.

_Tig._ ’Twere pretty, Cæsar, wert thou a private person,

To play the philosopher upon the man

Who led thee astray—albeit to sacrifice

Thy wife and friend,—if he who saved thy life

May style himself thy friend ...

_Ner._ Yes, friend; thou savedst

My life to-day.

_Tig._ And yet saved not, if thou 2520

Wilt throw it straight away, and with thy saviour’s.

_Ner._ Stay, I am resolved: I will not vex you further:

I yield. I know there is no man in the world,

Nor ever was, but hath his flaw: In some

’Tis a foul blot, that in the eye of nature

Stands out unpardonable and unredeemed

By all the school of virtues, howsoe’er

They dance in grace around it: In another

’Tis like a beauty-mark, a starry mole

Which on a virgin’s body but sets off 2530

The dazzling flesh, that else were self-extinguished

In its own fairness.—Yet by these flecks and flaws,

Whate’er they be, ’tis fated that men fall:

And thus may I, nay must; unless in time

I heed good warning, for my fault is gross.

I am over-generous; yes; ye say it; I know it.

That is my flaw. It is because my schemes

Are wider than his own, that Seneca hates me:

Because the world hath tasted more of freedom

Under my rule than under any Cæsar

Who went before—and that can no man question—

It is for this my throne hath more been envied,

And by more plots and treacheries besieged,

Than ever others were: and when I saw

(My safety and the people’s good being one)

I must make holocaust of private feelings

To that which helped the whole, then ’twas for that

The bungling crowd condemned me, & where I looked

For gratitude to be my consolation,

I met reproach. ’Twas Seneca, ye say, 2550

Who did those things. ’Tis true those deeds were his

In reason and connivence; but in the act,

Doing and suffering they were mine, and are.

Yet now, if he withdraw his countenance,

Condemn, wear vulgar horror on his face,

And turn men’s hearts against me, what could move

My anger more if I were vain or cruel?

No. Have your will;—and if I hinder not,

He cannot blame me; since I do but play

Seneca to your Cæsar.

_Tig._ I thank thee, sire.

He dies to-night; or shall we wait to have him

Compose the palliation?

_Ner._ Jest not; ’tis done. [_Exit Tig._

_Pop._ You have talked too long, Nero; come in & rest.

_Ner._ He was my tutor once, and once I loved him.

_Pop._ You might have done it with a nod.

_Ner._ He is old:

I rob him not of much. The end of life

Is tedious, I believe. Come back, Poppæa;

And while we are in our prime, let us be merry

And thank the gods. [_Exeunt._

Poetical Works of Robert Bridges, Volume 6 · 第 48 / 77 题