I say weather permitting: it’s always weather permitting. 1568

_MARINERS._

_1st Mar._ There was no weather permitting in it. I heard the Admiral

say he had his orders to sail for the Adriatic, and the ships at Formiæ

were to join him here last night.

_Gri._ Weather permitting.

_1st M._ No: no weather permitting. If it had been weather permitting,

would they have put out in the teeth of a sou’-wester? that’s what I

look at.

_2nd M._ No sailor would have done it; least of all Regulus.

_Gri._ Then ’twas Cæsar’s fault not to have said weather permitting.

_3rd M._ Eight firstrates: the pick of the fleet.

_1st M._ Nay, seven, mate. The Ulysses is put in for repairs.

_SENECIO._

What is it you talk of, fellows?

_1st M._ Why, where have you been, sir? Half the fleet’s ashore off

Misenum.

_Se^{o.}_ Wrecked?

_Gri._ Ay, that they be.

_Enter Epicharis._

_EPICHARIS._

Is it true, Gripus? Is the squadron lost?

_Gri._ True enough.

_Ep._ Was the Admiral with them?

_1st M._ Regulus: ’twas Regulus at Formiæ, lady.

_Ep._ Not Proculus?

_1st M._ Nay, he’s with his ships in the bay.

_Ep._ And the crews?

_2nd M._ Ther’ll not be many stand up, when they come ashore.

_Ep._ Poor fellows! And whose fault was this?

_Gri._ Cæsar’s, I say, lady: and none else.

_Se^{o.}_ Epicharis, see, I am returned. 1600

_Ep._ Well, I see you, sir. Have you been to Rome and back so soon?

_Se^{o.}_ Yes, my house is pulled down. But I saw the Christians burned.

_Ep._ Hark, sir; I have news for you. (_Takes him aside and speaks with

him._)

_Enter Proculus._

_PROCULUS._

What! a dozen of you fellows here! Up with you! be sharp, and off to

the point. See if you can’t be of some use. You may save a life or two

yet.

_Mar._ We have no orders, my lord.

_Pro._ Where do you expect to find your orders? Go and help your mates.

You may get into a scrape yourselves some day.

_Mar._ Very willing, my lord; so we be sent. (_All drain their cups

standing._)

_Pro._ Come, leave your possets.

_Mar._ Ay, ay, my lord. [_Exeunt Mariners._

_Pro._ Epicharis, wine!

_Ep._ Gauran, my lord?

_Pro._ Yes.—And you, sir, I think are the gentleman that begged to go

aboard the fleet to get clear of the earthquake. What did I tell you?

_Se^{o.}_ You did not tell me, my lord, that Cæsar ordered you to be

shipwrecked. (_Epicharis serves Pro. with wine._)

_Pro._ Well, ’twas his doing: I’ll bear no blame of it. Three days ago

it was Cæsar’s intention to go to Greece; we must therefore be ready

to meet him at Brundisium. Never had more stringent orders. Now he has

forgot all about it, and gone to Rome: and I have lost a third of the

fleet for nothing. May all the gods....

_Ep._ The fire took him to Rome.

_Se^{o.}_ The Romans, my lord, can never spare him long: their bread

depends on him.

_Pro._ Can’t that old shrimper Tigellinus feed ’em on sprats?

_Se^{o.}_ Hi, hi!

_Pro._ Well, sir!

_Se^{o.}_ I shan’t tell.

_Ep._ The wine will soothe you, my lord. (_Refilling his cup, she signs

to Senecio, who goes out._)

_Pro._ Thank you, lass.

_Ep._ Did Cæsar give the order himself?

_Pro._ Don’t talk to me. Ha, that fellow’s gone, is he? He is not one

to blab?

_Ep._ How should I know, my lord?

_Pro._ What’s his name?

_Ep._ Senecio.

_Pro._ Senecio, yes, of course: one of Nero’s intimates: and I called

Tigellinus an old shrimper: ’twould cost me my life if he heard it.

_Ep._ No man is safe. 1650

_Pro._ Nor woman either, Epicharis: guard your tongue.

_Ep._ I am a Greek, my lord.

_Pro._ What’s that to serve thee?

_Ep._ Nothing truly; and yet

I have no share in Rome’s reproach; I laugh

Rather to see my country’s conquerors

Themselves enslaved. I have no pride in Cæsar:

Let him be a madman, one day burn his city,

The next day wreck his fleet,—poison his brother,—

Murder his mother,—behead his wife,—I care not.

Let all his courtiers be curs, and he

Sing in the theatre.... In Greece a tyrant

Had little heart for singing; nay, at night

He slept not, thinking what undaunted spirits

Were lying wide-awake for torturing shame

Till they could kill him.

_Pro._ By Jove, thou hast a tongue!

_Ep._ And they that like it not may cut it out.

_Pro._ Drink with me, lass (_offers his cup_).

_Ep._ I would I were a Roman

But for one day.

_Pro._ I love thee for thy spirit.

_Ep._ Thou lov’st to hear the words thou dar’st not say.

_Pro._ Well, give me more.

_Ep._ Greek as I am, my lord,

And woman, were I now as near to Cæsar

As I am to you, I’d stab him to the heart.

_Pro._ I would not stay thee.

_Ep._ But thou wouldst not do it.

_Pro._ Bah! thou’rt a Greek to brag what thou wouldst do: 1675

I am a Roman, and would do the thing

Before I spake it.

_Ep._ Yet mightst never do it.

_Pro._ Thou know’st me not.

_Ep._ Then none knows thee, my lord.

Were there a plot among the brave in Rome,

Which they should fear to break to thee, and say

We know him not, we cannot risk to sound him,

A woman might; then should they send a woman,

Some woman that thou lov’st, to learn thy mind,

What wouldst thou say?

_Pro._ Then were it time to speak.

_Ep._ The brave in Rome have plotted: I am the woman—

Their messenger.

_Pro._ What! a conspiracy?

’Gainst Cæsar’s life?

_Ep._ They bid thee bring the navy.

_Pro._ Art thou in earnest?

_Ep._ I am a Greek, my lord;

And risk my life for Roman liberty.

_Pro._ What are their names?

_Ep._ The best in Rome.

_Pro._ Who are they?

_Ep._ In time I’ll tell their names.

_Pro._ And what the plot?

_Ep._ In three days Cæsar will be slain: ’tis asked

Of thee that thou wilt bring thy ships to Ostia,

And seize the granaries till Rome is ours.

_Pro._ What are their names?

_Ep._ With fair security

I will tell all.

_Pro._ And what security

For me?

_Ep._ Enough, my lord, even in this risk

To well content thee.

_Pro._ Tell me the chief names.

_Ep._ When I have won thee.

_Pro._ Thou hast won me: tell.

_Ep._ In good time all.

_Pro._ What would they have me do?

_Ep._ First bring the officers whose names are here (_Giving a paper_)

To meet me here to-night. Then I shall see

Who is to trust.

_Pro._ (_reading the paper_). Give me the names of those

Who sent thee.

_Ep._ In good time.

_Pro._ I would not harm thee.

_Ep._ Thou canst not.

_Pro._ See, Epicharis, I’ll help thee

Out of this mischief. Give me up the names,

And thou shalt be informer.

_Ep._ Ah, Proculus,

Play not that part; thou that so oft in secret

Hast cursed the tyrant to me; now play not

That part; it cannot serve thee: be true, Proculus,

To the nobleness within thee, that hast not only

A heart sufficient, but in face and figure

Lookest the hero: thou that mightest stand

For a statue of Brutus, and outdo the man

As nature made him: Be thou from this day

Named with the noblest; Proculus the brave,

Who turned the tide ’gainst Nero, and delivered

Romans from shame and slavery;—or wilt thou

Be Proculus the futile; Proculus,

Who aided first infamous Anicetus

To murder Agrippina, and then perceiving

Remorseful Cæsar cast out his gross tool,

Sought to win favour of the parricide,—

And vainly tried to stay the avenger’s hands,—

And sold a trustful woman whom he had loved, 1725

On the eve of liberty?

_Pro._ That day’s not come.

Look to thyself, and I will win thy safety.

To-night thou wilt set forth with me to Rome:

In two days I shall bring thee before Cæsar.

Then, if thou tell these names, thou wilt go free,

And mayst be rich. Thou canst not ’scape: be ready

In one hour hence. [_Exit._

_Ep._ Ah, wretched Roman slave,

Thy paltry spirit hath baulked me: go thy way;

Thou knowest nought: thou’rt in my power; thou too,

If I could turn aside, shouldst bleed for Clitus:

He hated thee, condemned thee, and thou deservest.

But what care I for thee? what is’t to me

That Piso be set up on Nero’s throne?

Only make void that throne, only tear out

That monster from the world. As for thee, Proculus,

I know thee and can outwit thee: I have my tale

Ready, and false Senecio for my witness.

Where is Senecio?—I have yet an hour. [_Exit._

Poetical Works of Robert Bridges, Volume 6 · 第 38 / 77 题