10. 'Much repose consists in abstinence from fussiness.'

11. 'To spurn against an awl,' i. e. against a prick, is the English

equivalent of the Gk. phrase which our bibles render by 'to kick against

the pricks,' Acts ix. 5. Wyclif has 'to kike ayens the pricke.'

In MS. Cotton, Otho A. xviii, we find the reading _a nall_, the _n_ being

transferred from _an_ to the sb. Tusser has _nall_ for 'awl' in his

Husbandry, § 17, st. 4, l. 3. This MS., by the way, has been burnt, but a

copy of it (too much corrected) is given in Todd's Illustrations of

Chaucer, p. 131.

12. An allusion to the fable in Æsop about the earthern and brazen pots

being dashed together. An earthen pot would have still less chance of

escape if dashed against a wall. In MS. T., the word _crocke_ is glossed by

'water-potte.'

Chaucer's Works, Volume 1 — Romaunt of the Rose; Minor Poems · 第 546 / 599 题