But to the close of his life, in the year 1153, Pope Eugene had to

contend with the turbulent spirit of the Romans and the influences of

the principles disseminated by Arnold; and this contest was prolonged

into the reign of his second successor, Adrian IV. Among the people and

among the nobles, a considerable party had arisen who would concede to

the Pope no kind of secular dominion. And there seems to have been a

shade of difference among the members of this party. A mob of the people

is said to have gone to such an extreme of arrogance as to propose the

choosing of a new emperor from among the Romans themselves, the

restoration of a Roman empire independent of the Pope. The other party,

to which belonged the nobles, were for placing the emperor Frederick I

at the head of the Roman Republic, and uniting themselves with him in a

common interest against the Pope. They invited him to receive the

imperial crown, in the ancient manner, from the "senate and Roman

people," and not from the heretical and recreant clergy and false monks,

who acted in contradiction to their calling, exercising lordship despite

of the evangelical and apostolical doctrine; and in contempt of all

laws, divine and human, brought the Church of God and the kingdom of the

world into confusion. Those who pretend that they are the

representatives of Peter, it was said, in a letter addressed in the

spirit of this party to the emperor Frederick I, "act in contradiction

to the doctrines which that apostle teaches in his epistles. How can

they say with the apostle Peter, 'Lo, we have left all and followed

thee,' and, 'Silver and gold have I none'? How can our Lord say to such,

'Ye are the light of the world,' 'the salt of the earth'? Much rather is

to be applied to them what our Lord says of the salt that has lost its

savor. 'Eager after earthly riches, they spoil the true riches, from

which the salvation of the world has proceeded.' How can the saying be

applied to them, 'Blessed are the poor in spirit'? for they are neither

poor in spirit nor in fact."

Pope Adrian IV was first enabled, under more favorable circumstances,

and assisted by the Emperor Frederick I, to deprive the Arnold party of

its leader, and then to suppress it entirely. It so happened that, in

the first year of Adrian's reign, 1155, a cardinal, on his way to visit

the Pope, was attacked and wounded by followers of Arnold. This induced

the Pope to put all Rome under the interdict, with a view to force the

expulsion of Arnold and his party. This means did not fail of its

effect. The people who could not bear the suspension of divine worship,

now themselves compelled the nobles to bring about the ejection of

Arnold and his friends. Arnold, on leaving Rome, found protection from

Italian nobles. By the order, however, of the emperor Frederick, who had

come into Italy, he was torn from his protectors and surrendered up to

the papal authority. The Prefect of Rome then took possession of his

person and caused him to be hanged. His body was burned, and its ashes

thrown into the Tiber, lest his bones might be preserved as the relics

of a martyr by the Romans, who were enthusiastically devoted to him.

Worthy men, who were in other respects zealous defenders of the church

orthodoxy and of the hierarchy--as, for example, Gerhoh of

Reichersberg--expressed their disapprobation, first, that Arnold should

be punished with death on account of the errors which he disseminated;

secondly, that the sentence of death should proceed from a spiritual

tribunal, or that such a tribunal should at least have subjected itself

to that bad appearance.

But on the part of the Roman court it was alleged, in defence of this

proceeding, that "it was done without the knowledge and contrary to the

will of the Roman curia." "The Prefect of Rome had forcibly removed

Arnold from the prison where he was kept, and his servants had put him

to death in revenge for injuries they had suffered from Arnold's party.

Arnold, therefore, was executed, not on account of his doctrines, but in

consequence of tumults excited by himself." It may be a question whether

this was said with sincerity, or whether, according to the proverb, a

confession of guilt is not implied in the excuse. But Gerhoh was of the

opinion that in this case they should at least have done as David did,

in the case of Abner's death, and, by allowing Arnold to be buried, and

his death to be mourned over, instead of causing his body to be burned,

and the remains thrown into the Tiber, washed their hands of the whole

transaction.

But the idea for which Arnold had contended, and for which he died,

continued to work in various forms, even after his death--the idea of a

purification of the Church from the foreign worldly elements with which

it had become vitiated, of its restoration to its original spiritual

character.

DECLINE OF THE BYZANTINE EMPIRE: RAVAGES OF ROGER OF SICILY

A.D. 1146

GEORGE FINLAY

(From the enthronement of the Commenian dynasty in A.D. 1081, which was

accomplished through a successful rebellion, attended by shameful

treachery and rapine, the Byzantine empire, and especially

Constantinople, its capital, passed through many vicissitudes; but the

sack of the city by Alexius Commenus, the founder of the line, was

remembered by the populace to the disadvantage of all his successors;

the last of whom, Andronicus I, ended his reign in 1185. John, the son

of Alexius [1118-1143], ruled with discretion and ability, and recovered

some territory from the Turks.

Manuel I, the son of John [1143-1181], ruled during a period of almost

constant war, and for a time he held the enemies of the empire in check.

But he appears to have been more endowed with courage and the spirit of

enterprise than with good judgment, and his conduct of the empire

coincided with events that, as seen in history, contributed to its

decline, which after his death followed rapidly. As this decline is to

be dated especially from the passing but not ineffectual invasion of

Roger II, King of Sicily, in 1146, some account of that, together with a

view of conditions immediately preceding, becomes important in a work

like this.

The century and a half before Roger's invasion had been a period of

tranquillity for the distinctively Greek people of the empire, who had

increased rapidly in numbers and wealth, and were in possession of an

extensive commerce and many manufactures. Therefore they were perhaps

the greatest sufferers from the adverse events which befell the State.)

The emperor Alexius I had concluded a commercial treaty with Pisa toward

the end of his reign. Manuel renewed this alliance, and he appears to

have been the first of the Byzantine emperors who concluded a public

treaty with Genoa. The pride of the emperors of the Romans--as the

sovereigns of Constantinople were styled--induced them to treat the

Italian republics as municipalities still dependent on the Empire of the

Caesars, of which they had once formed a part; and the rulers both of

Pisa and Genoa yielded to this assumption of supremacy, and consented to

appear as vassals and liegemen of the Byzantine emperors, in order to

participate in the profits which they saw the Venetians gained by

trading in their dominions.

Several commercial treaties with Pisa and Genoa, as well as with Venice,

have been preserved. The obligations of the republics are embodied in

the charter enumerating the concessions granted by the Emperor, and the

document is called a _chrysobulum_, or golden bull, from the golden seal

of the Emperor attached to it as the certificate of its authenticity.

In Manuel's treaties with the Genoese and Pisans, the republics bind

themselves never to engage in hostilities against the empire; but, on

the contrary, all the subjects of the republics residing in the

Emperor's dominions become bound to assist him against all assailants;

they engage to act with their own ships, or to serve on board the

imperial fleet, for the usual pay granted to Latin mercenaries. They

promise to offer no impediment to the extension of the empire in Syria,

reserving to themselves the factories and privileges they already

possess in any place that may be conquered. They submit their civil and

criminal affairs to the jurisdiction of the Byzantine courts of justice,

as was then the case with the Venetians and other foreigners in the

empire. Acts of piracy and armed violence, unless the criminals were

taken in the act, were to be reported to the rulers of the republic

whose subjects had committed the crime, and the Byzantine authorities

were not to render the innocent traders in the empire responsible for

the injuries inflicted by these brigands. The republicans engaged to

observe all the stipulations in their treaties, in defiance of

ecclesiastical excommunication or the prohibition of any individual,

crowned or not crowned.

Manuel, in return, granted to the republicans the right of forming a

factory, erecting a quay for landing their goods, and building a church;

and the Genoese received their grant in an agreeable position on the

side of the port opposite Constantinople, where in after-times their

great colony of Galata was formed. The Emperor promised to send an

annual of from four hundred to five hundred gold bezants, with two

pieces of a rich brocade then manufactured only in the Byzantine empire,

to the republican governments, and sixty bezants, with one piece of

brocade, to their archbishops. These treaties fixed the duty levied on

the goods imported or exported from Constantinople by the Italians at 4

per cent.; but in the other cities of the empire, the Pisans and Genoese

were to pay the same duties as other Latin traders, excepting, of

course, the privileged Venetians. These duties generally amounted to 10

per cent. The republics were expressly excluded, by the Genoese treaty,

from the Black Sea trade, except when they received a special license

from the Emperor. In case of shipwreck, the property of the foreigners

was to be protected by the imperial authorities and respected by the

people, and every assistance was to be granted to the unfortunate

sufferers. This humane clause was not new in Byzantine commercial

treaties, for it is contained in the earliest treaty concluded by

Alexius I with the Pisans. On the whole, the arrangements for the

administration of justice in these treaties prove that the Byzantine

empire still enjoyed a greater degree of order than the rest of Europe.

The state of civilization in the Eastern Empire rendered the public

finances the moving power of the government, as in the nations of modern

Europe. This must always tend to the centralization of political

authority, for the highest branch of the executive will always endeavor

to dispose of the revenues of the State according to its views of

necessity. This centralizing policy led Manuel to order all the money

which the Greek commercial communities had hitherto devoted to

maintaining local squadrons of galleys for the defence of the islands

and coasts of the Aegean to be remitted to the treasury at

Constantinople. The ships were compelled to visit the imperial dockyard

in the capital to undergo repairs and to receive provisions and pay.

A navy is a most expensive establishment; kings, ministers, and people

are all very apt to think that when it is not wanted at any particular

time, the cost of its maintenance may be more profitably applied to

other objects. Manuel, after he had secured the funds of the Greeks for

his own treasury, soon left their ships to rot, and the commerce of

Greece became exposed to the attacks of small squadrons of Italian

pirates who previously would not have dared to plunder in the

Archipelago. It may be thought by some that Manuel acted wisely in

centralizing the naval administration of his empire; but the great

number, the small size, and the relative position of many of the Greek

islands with regard to the prevailing winds render the permanent

establishment of naval stations at several points necessary to prevent

piracy.

Manuel and Otho ruined the navy of Greece by their unwise measures of

centralization; Pericles, by prudently centralizing the maritime forces

of the various states, increased the naval power of Athens, and gave

additional security to every Greek ship that navigated the sea.

The same fiscal views which induced Manuel to centralize the naval

administration when it was injurious to the interests of the empire,

prompted him to act diametrically opposite with regard to the army. The

emperor John had added greatly to the efficiency of the Byzantine

military force by improving and centralizing its administration, and he

left Manuel an excellent army, which rendered the Eastern Empire the

most powerful state in Europe. But Manuel, from motives of economy,

abandoned his father's system. Instead of assembling all the military

forces of the empire annually in camps, where they received pay and were

subjected to strict discipline, toward the end of his reign he

distributed even the regular army in cities and provinces, where they

were quartered far apart, in order that each district, by maintaining a

certain number of men, might relieve the treasury from the burden of

their pay and subsistence while they were not on actual service. The

money thus retained in the central treasury was spent in idle festivals

at Constantinople, and the troops, dispersed and neglected, became

careless of their military exercises, and lived in a state of relaxed

discipline. Other abuses were quickly introduced; resident yeomen,

shopkeepers, and artisans were enrolled in the legions, with the

connivance of the officers. The burden of maintaining the troops was in

this way diminished, but the army was deteriorated.

In other districts, where the divisions were exposed to be called into

action, or were more directly under central inspection, the effective

force was kept up at its full complement, but the people were compelled

to submit to every kind of extortion and tyranny. The tendency of

absolute power being always to weaken the power of the law, and to

increase the authority of the executive agents of the sovereign, soon

manifested its effects in the rapid progress of administrative

corruption. The Byzantine garrisons in a few years became prototypes of

the shopkeeping janizaries of the Ottoman empire, and bore no

resemblance to the feudal militia of Western Europe, which Manuel had

proposed as the model of his reform. This change produced a rapid

decline in the military strength of the Byzantine army and accelerated

the fall of the empire.

For a considerable period the Byzantine emperors had been gradually

increasing the proportion of foreign mercenaries in their service; this

practice Manuel carried further than any of his predecessors. Besides

the usual Varangian, Italian, and German guards, we find large corps of

Patzinaks, Franks, and Turks enrolled in his armies, and officers of

these nations occupying situations of the highest rank. A change had

taken place in the military tactics, caused by the heavy armor and

powerful horses which the crusaders brought into the field, and by the

greater personal strength and skill in warlike exercises of the Western

troops, who had no occupation from infancy but gymnastic exercises and

athletic amusements. The nobility of the feudal nations expended more

money on arms and armor than on other luxuries; and this becoming the

general fashion, the Western troops were much better armed than the

Byzantine soldiers. War became the profession of the higher ranks, and

the expense of military undertakings was greatly increased by the

military classes being completely separated from the rest of society.

The warlike disposition of Manuel led him to favor the military nobles

of the West who took service at his court; while his confidence in his

own power, and in the political superiority of his empire, deluded him

with the hope of being able to quell the turbulence of the Franks, and

set bounds to the ambition and power of the popes.

The wars of Manuel were sometimes forced on him by foreign powers, and

sometimes commenced for temporary objects; but he appears never to have

formed any fixed idea of the permanent policy which ought to have

determined the constant employment of all the military resources at his

command, for the purpose of advancing the interest of his empire and

giving security to his subjects. His military exploits may be considered

under three heads: His wars with the Franks, whether in Asia or Europe;

his wars with the Hungarians and Servians; and his wars with the Turks.

His first operations were against the principality of Antioch. The death

of John II caused the dispersion of the fine army he had assembled for

the conquest of Syria; but Manuel sent a portion of that army, and a

strong fleet, to attack the principality. One of the generals of the

land forces was Prosuch, a Turkish officer in high favor with his

father. Raymond of Antioch was no longer the idle gambler he had shown

himself in the camp of the emperor John; but though he was now

distinguished by his courage and skill in arms, he was completely

defeated, and the imperial army carried its ravages up to the very walls

of Antioch, while the fleet laid waste the coast. Though the Byzantine

troops retired, the losses of the campaign convinced Raymond that it

would be impossible to defend Antioch should Manuel take the field in

person. He therefore hastened to Constantinople, as a suppliant, to sue

for peace; but Manuel, before admitting him to an audience, required

that he should repair to the tomb of the emperor John and ask pardon for

having violated his former promises. When the Hercules of the Franks, as

Raymond was called, had submitted to this humiliation, he was admitted

to the imperial presence, swore fealty to the Byzantine empire as Prince

of Antioch, and became the vassal of the emperor Manuel. The conquest of

Edessa by the Mahometans, which took place in the month of December,

1144, rendered the defence of Antioch by the Latins a doubtful

enterprise, unless they could secure the assistance of the Greeks.

Manuel involved himself in a war with Roger, King of Sicily, which

perhaps he might have avoided by more prudent conduct. An envoy he had

sent to the Sicilian court concluded a treaty, which Manuel thought fit

to disavow with unsuitable violence. This gave the Sicilian King a

pretext for commencing war, but the real cause of hostilities must be

sought in the ambition of Roger and the hostile feelings of Manuel.

Roger was one of the wealthiest princes of his time; he had united under

his sceptre both Sicily and all the Norman possessions in Southern

Italy; his ambition was equal to his wealth and power, and he aspired at

eclipsing the glory of Robert Guiscard and Bohemund by some permanent

conquests in the Byzantine empire. On the other hand, the renown of

Roger excited the envy of Manuel, who, proud of his army and confident

of his own valor and military skill, hoped to reconquer Sicily. His

passion made him forget that he was surrounded by numerous enemies, who

would combine to prevent his employing all his forces against one

adversary. Manuel consequently acted imprudently in revealing his

hostile intentions; while Roger could direct all his forces against one

point, and avail himself of Manuel's embarrassments. He commenced

hostilities by inflicting a blow on the wealth and prosperity of Greece,

from which it never recovered.

At the commencement of the Second Crusade, when the attention of Manuel

was anxiously directed to the movements of Louis VII of France, and

Conrad, Emperor of Germany, Roger, who had collected a powerful fleet at

Brindisi, for the purpose either of attacking the Byzantine empire or

transporting the crusaders to Palestine, availed himself of an

insurrection in Corfu to conclude a convention with the inhabitants, who

admitted a garrison of one thousand Norman troops into their citadel.

The Corfutes complained with great reason of the intolerable weight of

taxation to which they were subjected; of the utter neglect of their

interests by the central government, which consumed their wealth, and of

the great abuses which prevailed in the administration of justice; but

the remedy they adopted, by placing themselves under the rule of foreign

masters, was not likely to alleviate these evils.

The Sicilian admiral, after landing the Norman garrison at Corfu, sailed

to Monembasia, then one of the principal commercial cities in the East,

hoping to gain possession of it without difficulty; but the maritime

population of this impregnable fortress gave him a warm reception and

easily repulsed his attack. After plundering the coasts of Euboea and

Attica, the Sicilian fleet returned to the West, and laid waste

Acarnania and Etolia; it then entered the Gulf of Corinth, and debarked

a body of troops at Crissa. This force marched through the country to

Thebes, plundering every town and village on the way. Thebes offered no

resistance and was plundered in the most deliberate and barbarous

manner. The inhabitants were numerous and wealthy. The soil of Boeotia

is extremely productive, and numerous manufactures established in the

city of Thebes gave additional value to the abundant produce of

agricultural industry.

A century had elapsed since the citizens of Thebes had gone out

valiantly to fight the army of Slavonian rebels in the reign of Michael

IV (the Paphlagonian), and that defeat had long been forgotten. But all

military spirit was now dead, and the Thebans had so long lived without

any fear of invasion that they had forgotten the use of arms. The

Sicilians found them not only unprepared to offer any resistance, but so

surprised that they had not even adopted any effectual measures to

secure or conceal their movable property. The conquerors, secure against

all danger of interruption, plundered Thebes at their leisure. Not only

gold, silver, jewels, and church plate were carried off, but even the

goods found in the warehouses, and the rarest articles of furniture in

private houses, were transported to the ships. Bales of silk and dyed

leather were sent off to the fleet as deliberately as if they had been

legally purchased in time of peace. When all ordinary means of

collecting booty were exhausted, the citizens were compelled to take an

oath on the Holy Scriptures that they had not concealed any portion of

their property; yet many of the wealthiest were dragged away captive, in

order to profit by their ransom; and many of the most skilful workmen in

the silk manufactories, for which Thebes had long been famous, were

pressed on board the fleet to labor at the oar.

From Boeotia the army passed to Corinth. Nicephorus Caluphes, the

governor, retired into the Acro-Corinth, but the garrison appeared to

his cowardly heart not strong enough to defend this impregnable

fortress, and he surrendered it to George Antiochenus, the Sicilian

admiral, on the first summons. On examining the fortress of which he had

thus unexpectedly gained possession, the admiral could not help

exclaiming that he fought under the protection of heaven, for if

Caluphes had not been more timid than a virgin, Corinth should have

repulsed every attack.

Corinth was sacked as cruelly as Thebes; men of rank, beautiful women,

and skilful artisans, with their wives and families, were carried away

into captivity. Even the relics of St. Theodore were taken from the

church in which they were preserved; and it was not until the whole

Sicilian fleet was laden with as much of the wealth of Greece as it was

capable of transporting that the admiral ordered it to sail. The

Sicilians did not venture to retain possession of the impregnable

citadel of Corinth, as it would have been extremely difficult for them

to keep up their communications with the garrison. This invasion of

Greece was conducted entirely as a plundering expedition, having for its

object to inflict the greatest possible injury on the Byzantine empire,

while it collected the largest possible quantity of booty for the

Sicilian troops. Corfu was the only conquest of which Roger retained

possession.

The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa) · 第 34 / 36 段