DEAR MADAM,

In compliance with your request, I answer the very day I have

received it. I own you had vexed me; not so much in refusing me

the money I asked you, as by revealing the thing to my father. But

what is done cannot be undone, and as my father has forgiven me,

I think I may do as much for you. I consent, then, to the renewal

of our correspondence with all my heart. I shall begin by the tail

of your letter. My whole debt was not with Gee; a great part was

with a person of this town, who has heard reason easily enough.

He has consented to receive a note by which I own the debt, and

promise to pay him when I can. Gee has not been so easy. After

having obliged him to take back the watch and the mare, the debt

was still at fifty guineas. I bought him for twenty another watch,

paying (as I do still) two guineas a month to the watchmaker, and

which Mons. Pavilliard and I contrive to retrench out of my other

expenses. Gee left us about four months ago. Have you a mind to

know his destiny? Yes. Hear it, then. His parents had ordered him

forty guineas for his journey, but as they had allowed him to stay

a fortnight at Paris, he was to take twenty more in that place.

Gee quits Lausanne in this manner. Suppose him at Lyons. He goes

immediately to the correspondent of his banker, for whom he had a

letter of recommendation. "Sir," says he, in accosting him, "I have

a letter for you from your correspondent, Mons. Grand of Lausanne.

You will find in it that he desires you to pay me twenty-five guineas

at sight." The banker puts on his spectacles, reads the letter,

but finds nothing in it about money. Upon which he tells Gee that

certainly there is some mistake, and he cannot give him a farthing

before it is cleared up. Gee replies that he must be at Paris a

certain day, and that without money he cannot go. In a word, for I

hate long stories, the banker gives him the money, but writes to

his correspondent at Paris to stop Gee's twenty guineas. He, having

some wind of the affair, runs post, day and night, arrives at Paris

four hours before the letter, and draws the money. Gee's adventures

at Paris would take up a volume, as he played a great deal. Once he

had a hundred and fifty thousand livres, French money, in his pocket

(£6700), but a week after he was 1500 guineas in debt, thanks to the

famous Mr. Taff[5] and some others of much the same stamp. The end

was _that his mother, though extremely poor, paid all his debts_, and

sent him into England, where he is now, having lost his commission,

having hardly any other resource than his Majesty's highway. So much

for Gee.

[5] It is probable that this was the Mr. Taaffe who, with Mr.

Wortley Montagu and Lord Southwell, invited a Jew named Abraham

Payba to dine with them at Montagu's lodgings in Paris, in

September, 1751. Having made him drunk, they won from him in

less than an hour eight hundred louis d'or. Their debtor paid

them with drafts which he knew would be dishonoured. Finding

themselves outwitted, Taaffe and Montagu broke into Payba's

house, and possessed themselves of a considerable sum of

money and a quantity of jewellery. For this offence they were

imprisoned for three months in the Grand Châtelet (Nichols'

_Literary Anecdotes of the Eighteenth Century_, vol. iv. pp.

629-634).

[Sidenote: HIS FATHER'S SECOND MARRIAGE]

A tear to poor Nell; she really deserves it. Am glad Nemmy is well

married. Would write to my aunt Hester,[6] but know not what to say

to her. You tell me Snell and Milton are gone; where? Compliments to

Bett Gilbert and to the Darrels[7] since you are at Richmond. I hurry

over; but, _à propos_, who directed your letter, for it is not your

hand? I hurry over all these things to come to my father's marriage.

[6] Miss Hester Gibbon died unmarried in 1790, at the age of

eighty-six, at King's Cliffe in Northamptonshire. William Law,

the author of the _Serious Call_, originally her brother's tutor

at Putney, afterwards her almoner, spiritual adviser and guide,

died at her house in 1761. In the tomb which she caused to be

built for him, she was also herself buried. Hester Gibbon is

stated to have been the Miranda of the _Serious Call_; but her

age at the date when the book was published (1728) makes this

doubtful.

[7] The second daughter of Mr. James Porten married Mr. Darrel of

Richmond, and left two sons, Edward and Robert.

About a fortnight ago I received a vastly kind letter from my father

of the 18th of August (inquire the day of his marriage). He forgave

me in it all my past faults, promised never to speak of them again

to me, provided only I kept the promises I had made him about my

future behaviour; allows me to make a little tour about Switzerland,

which I had asked him, and tells me that, after having completed my

studies and my exercises, he would make me make that of France and

Italy. But not a syllable about his marriage.[8] Three days after I

heard of it by the canal of a certain Mr. Hugonin, whose father is

our neighbour in Hampshire, but without any particularities either

of name or anything else. Guess my surprise; you know he had always

protested that he never would marry again--at least, had he done it

in the time he was angry with me, I should have been less struck; but

now what can he mean by it? What frightens me most is what I remember

you told me; if my father married again, by my grandfather's will the

estate went to the children of the second bed, and that I had only

200 a year, provided the second wife had more fortune than my mother,

who had only £1500. You may easily guess the anxiety that has put me

in. I have wrote to a friend in England, who I think I can trust to

get me a copy of that will out of Doctors' Commons; but though sure

of his discretion, I do not know whether he will care to serve me.

_Could you not do it YOURSELF?_ and inquire whether my father has not

taken care of me by his marriage contract.

[8] Gibbon's father married his second wife, Miss Dorothea

Patton, in 1755.

You say that Mrs. Gibbon (Miss Patton) has set my father against the

Mallets.[9] I do not know if 'tis so very good a sign. Since she was

intimate with him when I was under Ward's[10] hands, I should think

you must have heard something of her. Do make some inquiries about

her and send them me. I wonder what will become of my poor cousin.

She will be sold at last. Since they are in France, and that the war

is going to break out, what if they should come to Lausanne?

[9] David Mallet, or Malloch, poet, playwright, and miscellaneous

writer (1705-65), is best known for his ballad of _William and

Margaret_, his unsubstantiated claim to the authorship of _Rule

Britannia_, and his edition of Bolingbroke's works. Bolingbroke,

said Dr. Johnson, had "spent his life in charging a gun against

Christianity," and "left half-a-crown to a hungry Scotchman to

draw the trigger." Mallet was "a great declaimer in all the

London coffee-houses against Christianity," and the obtrusion of

his sceptical views made his household unpleasing to David Hume.

To his house Gibbon was taken after his reception into the Church

of Rome.

[10] A well-known doctor of the day.

[Sidenote: YOUNG TRAVELLERS.]

*Now for myself. As my father has given me leave to make a journey

round Switzerland, we set out to-morrow. Buy a map of Switzerland,

'twill cost you but a shilling, and follow me. I go by Iverdun,

Neufchâtel, Bienne or Biel, Soleure or Solothurn, Bâle or Basil,

Bade, Zurich, Lucerne, and Bern. The voyage will be of about four

weeks; so that _I hope to find a letter from you waiting for me_.

As my father had given me leave to learn what I had a mind, I have

learned to ride, and learn actually to dance and draw. Besides that,

I often give ten or twelve hours a day to my studies. I find a great

many agreeable people here; see them sometimes, and can say upon the

whole, without vanity, that, tho' I am the Englishman here who spends

the least money, I am he who is the most generally liked. I told you

that my father had promised to send me into France and Italy. I have

thanked him for it. But if he would follow my plan, he won't do it

yet a while. I never liked young travellers; they go too raw to make

any great remarks, and they lose a time which is (in my opinion) the

most precious part of a man's life. My scheme would be, to spend

this winter at Lausanne--for tho' 'tis a very good place to acquire

the air of good company and the French tongue, we have no good

professors--to spend (I say) the winter at Lausanne; go into England

to see my friends a couple of months, and after that, finish my

studies, either at Cambridge (for after what's past one cannot think

of Oxford), or at a university in Holland. If you liked the scheme,

_could you propose it to my father by Metcalf, or somebody else who

has a certain credit over him_? I forgot to ask you whether, in case

my father writes to tell me his marriage, would you advise me to

compliment my mother-in-law? I think so. My health is so very regular

that I have nothing to say about it.

I have been the whole day writing you this letter; the preparations

for our voyage gave me a thousand interruptions. Besides that, I was

obliged to write in English. This last reason will seem a parradox,

but I assure you the French is much more familiar to me.* _À propos_,

do you know anything of my Lord Newnham?[11] I heard he was in

Germany.

I am, dear Kitty,

Your affectionate nephew

(_Not your grave, obedient, humble servant_),

E. GIBBON.

[11] George Simon (1736-1809), Viscount Nuneham, afterwards

second Earl of Harcourt, eldest son of the first earl. He was

remarkable for his affectation of French manners and fashions.

5.

_To his Father._

Private Letters of Edward Gibbon (1753-1794) Volume 1 (of 2) · 第 10 / 336 题