Hei! and væ! alas, are joined to a dative case, as

Hei mihi quod nullis amor est medicabilis herbis:

Woe is me that love is curable by no herbs.

[Plate:

HEU! MISERANDE PUER!]

Ovid never would have said that, if he had smoked a cigar or chewed

tobacco. The ancients believed that love might be excited by certain

articles taken from the vegetable kingdom. Why then should it be

considered impossible to allay the same feeling in a similar manner?

Every bane has its corresponding antidote; if so, there may be physic

even for a philter. And for the pangs which a _virgin_ has inflicted,

what remedy could be prescribed more reasonable than the _Virginian_

weed;-- besides, love generally ends in smoke.

[Illustration: A CURE FOR THE HEARTACHE.]

Væ misero capiti, madefacto, sæpe fenestræ

Imbribus immundis, Lydia cara, tuæ:

Woe to my wretched head, often wetted, dear

Lydia, by the unclean showers of your window.

This would be a proper place for introducing a few remarks on the

ancient mode of serenading; which we are prevented from doing by the

very imperfect state of our present information on this interesting

point. It is, however, pretty generally admitted that the Romans always

took care to provide themselves with an umbrella on these occasions,

and this for a reason which the above distich will have rendered

sufficiently obvious. It appears to us that so salutary a precaution is

well worthy of being sometimes adopted in these modern days-- and with

this hint we conclude the Syntax.

+PROSODY.+

[Transcriber's Note:

As explained at the beginning of the e-text, vowels with macron ("long"

mark) are shown as CAPITALS, while vowels with breve ("short" mark) are

shown in {braces}. Long vowels that are already capitalized (very rare)

are shown in [brackets].]

All you that bards of note would be,

Must study well your Prosody.

As Comparative Anatomy teaches what the sound of a cod-fish is; so

Prosody teaches what is the sound of syllables.

Sound and quantity mean the same thing; though how that fact is to be

reconciled with the proverb, "great _cry_ and little _wool_," we do not

know.

Prosody is divided into three parts. Tone, Breathing, and Time. As to

tone-- boys are usually required to repeat it in a loud one, without

stammering or drawling; and with as little breathing and time, or

breathing-time, as possible.

We shall leave tone to the consideration of pianoforte and

fiddle-makers; and breathing to doctors and chemists, who can _analyze_

it a great deal better than we can. In this place we think proper to

treat only of Time.

Now of Time a very great deal may be said, taking the word in all the

senses in which it is capable of being used.

In the first place, Time flies-- but this we have had occasion to

observe before; as also that Time is a very great eater.

In the second, Time is a very ill-used personage; he is spent, wasted,

lost, kicked down, and killed-- the last as often as an Irishman is--

but for all that he never complains.

It is a question whether keeping Time, or losing Time, is the essential

characteristic of dancing.

Then we might expatiate largely about the value of Time, and of the

propriety of taking him by the forelock-- but for two reasons.

One of them is, that all this has been said long ago; the other, that it

is nothing at all to the purpose.

We might also quote extensively from Dr. Culpeper's Herbal, and from

Linnæus and Jussieu; but the _time_ we speak of, (although we hope it

will be _twigged_ by the reader,) is no _plant_; nevertheless it is a

necessary ingredient in grammatical _stuffing_.

Time in prosody is the measure of the pronouncing of a syllable.

Like whist, it is divided into Long and Short. A long time is marked

thus, as sUmEns, taking: a short time thus; as p{i}l{u}l{a}, a pill.

A foot is the placing together of two or more syllables, according to

the certain observation of their _time_, the organ of which should be

well developed for that purpose.

Ordinary feet are long feet, short feet, broad feet, splay feet, club

feet, and bumble feet, to which may be added cloven feet in the case of

certain animals, and an "old gentleman."

There are several kinds of Latin feet; here, however, we shall only

notice spondees and dactyls.

A spondee is a foot of two syllables, as InfAns, an infant.

A dactyl is a foot of three syllables, as Ang{e}l{u}s, an angel,

pOrc{u}l{u}s, a little pig.

Scanning is measuring a verse as you are measured by your tailor-- by

the _foot_, according to _rule_. To scanning there belong the figures

called Synal[oe]pha, Ecthlipsis, Synæresis, Diæresis, and Cæsura.

Synal[oe]pha is the cutting off a vowel at the end of a word, before

another at the beginning of the next; as

[O]cclUsIs EvAsi {o}c{u}lIs nAsOqu{e} cruEntO:

The Comic Latin Grammar: A new and facetious introduction to the Latin tongue · 第 112 / 147 题