M. de Talleyrand used to boast, as one of the brightest dipl

Produced by Chuck Greif and the Online Distributed

Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was

produced from scanned images of public domain material

from the Google Print project.)

_PRICE TWENTY-FIVE CENTS._

THE LIFE OF

HENRIETTE SONTAG,

COUNTESS DE ROSSI.

[Illustration: portrait of Henriette Sontag]

NEW YORK:

STRINGER & TOWNSEND, 222 BROADWAY

1852

Now Ready--Third Edition of "The Heirs of Randolph Abbey." Price 25 cents.

Second Edition of "The Upper Ten Thousand." Price 50 cents.

And Nearly Ready--"The Adventures of Lilly Dawson." Price 25 cents.

"DAGUERREOTYPE VIEWS OF UPPERTENDOM"

THE UPPER TEN THOUSAND:

Sketches of American Society.

By C. ASTOR BRISTED.

SECOND EDITION REVISED.

[Illustration]

With ORIGINAL ILLUSTRATIONS. Price 50 cents in paper; cloth, 75 cents.

Opinions of the Press.

"NEW-YORK LIFE, by a New-Yorker, clever, sparkling, and life-like. A set

of daguerreotypes, in which figure the drawing-rooms of the Avenue and

Union Place--the most noted _salons_ of the town--the butterfly crowds

of the watering-places, and pre-eminently--the Course. The hero of the

book, a modern fast young man, who has in a measure outgrown his

fastness, and looks patronizingly on the aspiring efforts of a very

young New-Yorker, cicerones you about, showing up the lions of town and

country, and all with a cool _blase_ sort of air that is wondrously

telling. With a stroke of the pen he annihilates the huge pretensions of

some _parvenu_ or bestows the final stab on the waning virtue of some

dashing belle. In the same moment giving a pithy _rationale_ of American

Society, and the best _recipe_ for concocting a sherry cobbler;

discussing, in the same breath, the popular theology of the town, and

the winning pacer on the Long Island course. Throughout, quietly

satirical yet seldom exaggerated. Looking at American life and manners

from no distant point, but as one who has been in, and of, and through

it all, pausing now and then to take down a jotting here, put in a bit

of shadow there, making more of life than 'John Timon;' not mere squints

through a _Lorgnette_, but broad, steady stares with the naked eye, with

now and then the help of a quizzing-glass."--_New-York Evening Mirror._

"They are sufficiently sprinkled with local satire, on a ground of a

pervading egotism, to be attractive in a book--in which capacity they

will hold their own with such memorable local effusions as IRVING and

PAULDING'S _Salmagundi_, HALLECK'S _Croakers_, and MITCHELL'S

_Lorgnette_."--_Literary World._

"We are glad to see these brilliant 'Sketches of American Society,'

incorporated into an elegant and portable volume, for they are

unquestionably the most veritable pictures of certain classes of

New-York society that have been written; we do not except even the

equally graphic portraits of 'The Lorgnette.' The great charm of Mr.

Bristed's sketches is the life-like characters he introduces as

illustrations of the varied phases of American society. These sketches

have been read with avidity as they appeared in the serial form, and

will doubtless form an inseparable travelling companion to our tourists

in their present compact shape, for they possess the interest of a

novel, with the piquancy and truthfulness of a personal

narrative."--MORRIS & WILLIS'S _Home Journal_.

"We must say that this little volume contains some true and vivid

sketches of men and manners, and that, notwithstanding its tone of

levity, it has within it a good moral. The moral is applicable in all

highly-civilized communities, and is simply this--when fashion is made

the _exclusive_ rule of life, one may search in vain for a man or woman

worth more than a moment's passing glance. All that is manly and

intelligent in the one sex, all that is feminine and lovely in the

other, gives place to a tasteless coating clumsily laid over a worthless

substance."--_New-York Albion._

"These sketches are lively, and adorned with characters whose types, we

may safely say whose originals, can be found in New-York in any winter,

and in Saratoga and Newport every summer. Mr. BRISTED'S descriptions of

gay life in those places certainly gave the English readers of _Fraser's

Magazine_ a very truthful and amusing picture of the trifling, bustling

existence of the New-Yorker's whose days and nights are passed in the

struggle for social notoriety. The book might better be styled,

_Germanics_ Sketches of the

Ever-striving-to-let-you-see-that-they-the-Upper-Ten-Thousand-are."--_New-York

Courier and Enquirer._

"These sketches contain much truthful sarcasm and quiet stabs at

vulgarism among the 'upper ten,' all under the garb of pictures of

American society in New-York, or 'Sketches of American Society,' as they

were called. Written in a rapid and pleasing style, and by a man who had

few prejudices against the Americans, they may be considered a pretty

fair expose of the ridiculous follies of the American people, while at

the same time their many excellent qualities are placed prominently

before the reader."--_Rough Notes._

Published by STRINGER & TOWNSEND, 222 Broadway, N. Y.

[Illustration: HENRIETTE SONTAG, COUNTESS DE ROSSI.]

LIFE

OF

HENRIETTE SONTAG,

COUNTESS DE ROSSI.

WITH

INTERESTING SKETCHES

BY

SCUDO, HECTOR BERLIOZ, LOUIS BOERNE, ADOLPHE ADAM,

MARIE AYCARD, JULIE DE MARGUERITTE, PRINCE

PUCKLER-MUSKAU, AND THEOPHILE GAUTIER.

NEW YORK:

STRINGER & TOWNSEND, 222 BROADWAY.

1852.

ENTERED, according to Act of Congress, in the year 1852, by

STRINGER AND TOWNSEND,

in the Clerk's Office of the District Court of the Southern District of

New York.

_B. CRAIGHEAD, Printer and Stereotyper,

53 Vesey Street._

CONTENTS.

LIFE OF THE COUNTESS DE ROSSI, 5

PEN AND INK PORTRAIT, BY _Marie Aycard_, 37

HENRIETTE SONTAG, BY _M. Scudo_, 39

HENRIETTE SONTAG IN FRANCFORT, BY _Louis Boerne_, 46

PAST AND PRESENT, BY _Theophile Gautier_, 51

HOW SONTAG SINGS, BY _Hector Berlioz_, 53

THE PRIMA DONNA AND THE COUNTESS, BY " " 53

IS IT THE MOTHER OR THE DAUGHTER? BY _Adolphe Adam_, 57

SOUVENIR OF THE OPERA, BY _Julie de Margueritte_, 59

SONTAG AND THE EMPEROR OF RUSSIA, BY _Prince Puckler-Muskau_, 64

MEMOIR OF THE COUNTESS DE ROSSI.

WHETHER in rapid memoir or in ponderous biography, the life-sketcher or

the chronicler must always fain behold the object before him as a model

endowed not only with surpassing moral and physical beauties, but with

that individuality of genius, and that peculiar destiny, which separate

the few from the crowd. To the readers remains the duty of acting as

those did who were wont to attend the triumphs of Roman conquerors, and

urge the deduction of their mistakes and misdeeds--or, as the "Satanic

advocate" in the process of canonization in the Pope's court, show how

much more of a sinner than of a saint was the mortal about to pass into

the heaven of human invention. Although, thus, well aware of how much

our trifling office here is prone to exaggeration, we feel that there is

no fear of transgressing in the present case, and that the readers will

rather feel how much below than above the truth we remain.

The Countess Rossi is as clearly fitted to be the heroine of a memoir of

real life, as she is of being the heroine of a lyrical drama on the

fictive scene. Those who will read this sketch will, we think, behold in

her all the characteristics of a special and elevated nature--one marked

amongst mankind, framed for its admiration and for its model. We have

the striking attributes of a special nature manifest and effulgent even

in infancy; we see them defying the obstacles of fortune, and constantly

rising in power. We behold them in their utmost effulgence--first on the

stage, and next in the highest regions of society, and, ultimately,

tried by adversity. From beginning to end, the power and the effulgence

remain ever the same, fitted for all positions: wherever it is placed,

it continues unsullied and undiminished.

Having set forth our claims to the attention of those to whom we address

ourselves, we shall now rapidly trace the outline of the singularly

eventful career of Countess Rossi. The interest its moving incidents, so

singularly varied, have always inspired, are now increased tenfold by new

features, totally unparalleled in the history of the lyrical stage. To

behold this distinguished lady return to the stage, after enjoying

undisturbed for many years, and in the most exalted rank, the love and

esteem of the greatest personages of Europe, is a truly singular and

affecting event; but to behold her return, after this lapse of time,

with all her powers not only unimpaired, but improved by taste, study,

and observation, is an event without an example. If, to take the exact

measure of this phenomenon by comparison, we turn to the very few who

were her contemporaries on the stage, what do we behold? If asked how so

extraordinary a fact happens to exist, those who have had the good

fortune to know the Countess Rossi will readily explain it. The first

reason and first cause are, that this lady possesses a remarkably well

regulated mind--gentle in all things, ever resigned, and possessed of

unruffled patience; and her feelings, controlled by the most virtuous

sense of right, have never been agitated by those passions which most of

all beset stages and courts, and are the most insidious and dangerous

assailants of those who are the constant objects of adoration.

To these might be added other aiding causes, but of no little potency.

For the sake of brevity, we shall only mention two: the first is, that

the Countess Rossi's voice is a pure and perfect soprano, of the highest

register, from the first settlement of her voices--it is "to the manner

born." Thus she has never been compelled to superadd to her studies of

vocal science those efforts by which most of the greatest vocalists have

been obliged to transmute their contralto or mezzo soprano tones, to

polish their guttural or husky tones, and--almost all of them--extend

artificially their register. On the other hand, during her long

secession from the stage, the love of musical art has always remained

predominant, and its science been constantly cultivated, without the

necessity of taxing her powers, without the exhausting exertions of

other singers; whilst her style of singing is that of the high classical

Italian school, the only one that nurses the voice, whilst it displays

all its melodic power. Had not the Countess Rossi yielded up the German

school--had she not resorted to the Italian school to modify her

singing--as her great countryman Mozart did, to modify the form his

inspirations assumed--her voice would no doubt have been injured, and

she would have lost that marvellous power of overflowing richness of

embellishment, requiring purity of tone, agility, and elegance, in which

she is unquestionably unrivalled.

HENRIETTE SONTAG was born of a respectable family of artists, of limited

means, at Coblentz, Kingdom of Prussia. The old saying of the poet,

"_nascitur, non fit_," is singularly applicable to this great vocalist.

The strong bent for music which pointed out her ultimate vocation, was

observable as early as five years of age. At seven years of age, betwixt

her exquisite beauty and her exquisite voice, she was known far and wide

in her neighborhood. To gratify the nobility of the district, the

authorities of the town, or their friendly neighbors, it was the

practice of Henriette Sontag's mother to place her child on the table,

and bid her sing.

A distinguished traveller, who afterwards beheld her in all the

effulgence of her triumphs, relates having seen her sing in this manner

the grand aria of "The Queen of Night," in the _Zauberfloete_--her arms

hanging beside her, her eye following a fly on the window, or a

butterfly sporting on the flowers without--her voice, so pure, so

penetrating, and of angelic tone, flowing as unconsciously, as

effortless, and as sportive as a limpid rill from the mountain side.

The circle of her fame spread gradually wider and wider, and the

_Impresarii_ of Germany were not long in awakening to the importance of

securing the assistance of the infant wonder. The consequence was, that

at eleven years of age she appeared at Darmstadt, in a part written

purposely for her, entitled, _The Little Daughter of the Danube_. In

spite of her extraordinary success at Darmstadt, her wise and

conscientious parents, knowing the fate of infant prodigies when their

natural powers are allowed an untutored growth under the artificial

warmth of injudicious admiration and the heat of theatres, withdrew the

young _prima donna_ from the first scene of her successes, and conveyed

her to a very distant spot, the Conservatoire of Prague.

At the Conservatoire of Prague, the little maiden and her relatives did

not cease to be tempted by managers or _Impresarii_. First attracted by

her beauty, they were soon astonished by her aptitude. She successively

won the prize of every class of this great school of music, until she

earned the highest position; and, placed at the head of the school, she

became one of the marvels of the city.

Scarce three years had elapsed since her matriculation at the

Conservatoire, and she had hardly attained the age of fourteen, when she

saved the fortunes of that great Imperial Opera of Prague, associated

with so many glorious memories of music, and which would be immortalized

by the fact alone of having been the stage where the _Clemenza di Tito_

and the _Marriage of Figaro_ were first produced by Mozart. The favorite

_prima donna_ of this noble theatre was suddenly taken ill, and so

seriously, that there was little hope left of her reappearing for some

time. The manager, in despair, and at a loss which way to turn, could

think of no other resource to retain his audiences than the appearance

of the young prodigy of the Conservatoire--little Henriette Sontag. Such

was her proficiency in her art, that her parents no longer saw the same

danger in allowing their offspring to tread the fictive scene.

If nothing were wanting in courage, natural gifts of voice, and

intellectual power on the part of the child, as regards the height of

her person there was a _mancamento_ of several inches. As the French

proverb says, "_le temps corrige cela_;" but, in the meantime, the

stage-manager, a learned Hellenist, was not oblivious of the means by

which the Greeks gave altitudes to their scenic heroes and heroines, and

the little _prima donna_, to whom was assigned for her _debut_ the part

of the heroine in a translation of the favorite French opera, _Jean de

Paris_, was supplied with enormous cork heels. There was a time, at the

court of Louis XV., when an inch and a half of red heel was the

distinctive characteristic of a marquis, or of a lady of sufficient

quality to be allowed to sit in the presence of royalty. On the occasion

of the _debut_ of Henriette Sontag, four inches of vermillion-colored

cork foreshadowed the rank of the little lady, destined to become one of

the most absolute mimic queens of the lyrical world, and afterwards a

real and much respected countess. When the singer who enacted the

pompous seneschal in the opera of _Jean de Paris_ came forward, and

announced, "It is no less a personage than the Princess of Navarre whose

arrival I announce!" the applause and laughter were universal. When the

little prodigy appeared on her cork pedestal, the house was filled with

cheers and acclamations. As the business of the stage proceeded, the

auditors found that there was no longer any indulgence necessary on the

score of age, but that there were claims on their admiration for a voice

which, for its purity, its peculiar flute-like tone, and its agility,

has never been surpassed. The celebrated tenor, Gerstener, who enacted

_Jean de Paris_, that night sang better than ever, finding that he had

to cope with the attraction of a new melodic power. Many nights

successively did she thus sing the Princess of Navarre with increasing

success to crowded houses. Her next part was one far more

difficult--that of the heroine in Paer's fine opera, _Sargin_.

The capital of Bohemia was not destined long to retain its chief

ornament. Long before the conclusion of the season, the Imperial Court

had heard of her extraordinary success, and Henriette Sontag was

summoned to Vienna, where she appeared, the very next season, at the

German Opera.

In our times we have "Kings of Railways" and "Colossuses of Roads,"

indebted to good luck for their success. At the time Henriette Sontag

_debutted_ at Vienna there existed in Italy also _millionaire

Impresarii_, only indebted for pre-eminence to the favors of chance.

That curious original, Barbaja, the lessee at the same time of the

largest German and Italian Theatres, was born under the luckiest of

stars. Since his day, his successors in Italy, having found talent

becoming daily rarer, have watched every young talent as it rose, taken

possession of it, and worked them until the death of their voices,

before they had a chance of the maturation of their powers, in singing

operas of composers, who strive to conceal their sterility under noise

and exaggerations both dramatic and instrumental. In our days, to be a

successful lessee, you must be possessed of indefatigable genius, as

well as industry; Barbaja, on the contrary, found musical genius of all

kinds at his command to speculate upon. Not only were there Catalanis,

Pastas, Malibrans, Garcias, Donzellis, Rubinis, Lablaches, &c., in ample

number, but all the operas that Paer, Winter, Paesiello, Cimarosa, and

Mozart had written, were fresh in the lyrical _repertoire_, and

composers of equal merit were living, and could be monopolized for

money. In the Villa Barbaja, the palace the fortunate _impresario_ had

built for himself on the Possilipo, at Naples, you may, half way up the

hill, on the third story, see the room where, in the dog-days, Rossini

wrote his _Otello_, standing at a desk, in the costume of terrestrial

paradise, with a Chucharro boy fanning him behind with the back torn

from a large music-book. When managers had such slaves responding to

their behests, like the genius to the lamp of Aladdin, they might easily

live and rule like sultans, with a Mahomet's paradise upon earth. Thus

it was with Barbaja. With the assistance of the great alchymist Rossini,

who turned so readily "notes into gold," he thought he knew and mostly

had secured all the talent available to his theatre that existed in

Europe. In those days not only a northern _cantatrice_ was not dreamt

of, but it was thought that the South alone could produce a great singer

for the Italian lyrical stage.

When he arrived at Vienna, such was, however, the report of the fame of

young Sontag, that the great sybarite of the day condescended at last to

visit the German opera, even at the sacrifice of having his ears,

accustomed to the melodious "_lingua Toscana_," torn by the guttural

discordance of the Teutonic tongue. On hearing Henriette Sontag sing,

Barbaja was overcome with astonishment. To this feeling succeeded

dismay, when, having immediately applied to her parents, he found in

them a polite but most unquestionable abhorrence for the Italian stage,

which they were afraid would lead their daughter to the land of moral

laxity, of _Cicisbei_ and _Patiti_, of

"Pasteboard triumph, and the cavalcade,

Processions formed for piety and love,

A mistress and a saint in every grove."

In vain he tempted them with an _El Dorado_ in perspective--the

conscientious Germans would not concede, at first, a single iota of his

wishes. The world, to whom she has imparted so much pure

enjoyment,--and, fortunately, will now impart so much more in time to

come--was near never hearing the great vocalist sing in an euphonious

language, in that which made her fame universal, and led her to visit

England and France.

At last, however, after repeated efforts, some concession was made,

although Barbaja's fate was like that of the hero of the classical

poet--the gods vouchsafed but half his prayer. Henriette Sontag was

allowed to appear at the Italian Opera at Vienna. But she alone, of all

the great singers of those days, never visited Italy. Many an evening

the good-natured Neapolitan _Impresario_, a still greater epicure in

gastronomy than in music, after enjoying a dinner such as Lucullus was

wont to degustate nearly on the same spot, as he walked on his Palace

terrace and looked down across the inlet to San Carlo, would grow moody

when he thought of what he lost by the rooted aversion of Sontag's

parents; and then he would anathematize the _Maledetti Tedeschi_, the

born enemies of his country, with an energy, if not with a poetry,

worthy of the patriotic _Filicaja_--for they, like all the other

invaders of Italy, "never gave her anything but blows and slavery, and

always took away everything they could, not leaving even an Iron Crown,

or a funeral urn to preserve the ashes of past greatness."

The important change for the musical world at large was, however,

effected. The next season Henriette Sontag was engaged to sing in

Italian at Vienna, and removed to the Carinthia, having for her

colleagues vocalists of such a calibre, that one of them, "_il buon

Rubini_," has never been surpassed; whilst all those who have enjoyed

the talents of the other, Lablache, feel that not only he has never

been, but cannot imagine that he ever will be equalled.

Amongst the company at the Carinthia, there was another exquisite

artist, who was destined, as a model of style, to exert a great

influence on the career of Sontag, who has now risen so much higher in

the world's estimation than her fair predecessor has ever attained,

eminent as she was. As soon as the young Sontag, the most conscientious

of artists (no slight portion of her success being due to her severity

of judgment on herself), had heard Madame Fodor, a new light broke upon

her; with tears in her eyes she threw her arms round her mother's neck,

conjured her to take her home, and give her a piano. Her wish

accomplished, she sat at her piano, working night and day at improving

herself, and never leaving her home but when there was a rehearsal for

Fodor, when she would hide herself in a corner of the house, and her

ears would drink up with enthusiasm every note that dropped from the

great _prima donna_, who has left a memory still enduring with the old

_habitues_ of Her Majesty's Theatre. Madame Fodor, on the other hand,

hearing the young inexperienced _prima donna_ sing for the first time,

exclaimed, "Had I her voice, I should hold the whole world at my feet!"

The Prussian _dilettanti_ employed every means to bring Henriette Sontag

to their capital. At the end of the Italian Opera season at Vienna, she

was persuaded to come to Berlin, to support by her attraction the

Koenigstadt Theatre, just opened. There she was joined by

distinguished German lyrists, such as Jaeger, Waechter, Sager, and

Spitzeder. She was obliged to sing the translations of the operas of

Rossini and of the French _repertoire_, then all the fashion at Berlin.

Her success, however, was immense. Every seat in the house was taken, in

anticipation, long before the days of performance; and we remember well,

being there at the time, that the foreigners of rank who arrived in

Berlin, finding it impossible to purchase a seat at any price, were

obliged to apply to Count de Bruhl, the minister of the "_Menus plaisirs

du roi_," to obtain an obscure seat at the back of the Court, or of the

diplomatic box.

M. de Talleyrand used to boast, as one of the brightest diplomatic

tricks of his tricksy career, that in the settlement of limits of

respective dominions at the Congress of Vienna, he had procured that

Ferney should be included in the area of France, which made Voltaire a

Frenchman _post mortem_. On the same principle, the Prussians having

recently secured, at the same Congress, the forced allegiance of

Sontag's birth-place, Coblentz, added to the admiration which she

commanded wherever she went, a feeling of pride at her being their

countrywoman. Hence their enthusiasm knew no bounds.

The love as well as admiration excited by Mdlle. Sontag during her

residence at Berlin, gave rise to many singular incidents. Not allowed

to approach the object of their idolatry, her adorers had recourse to

the most eccentric expedients to express their devotion. It is related

that a young man of rank was so desperately enamored of her, as to

resort to the romantic expedient of hiring himself as a servant in her

family, to have the pleasure of constantly seeing her; nor was the

truth suspected by the object of his adoration, or any one else, until

the gentleman's own relations discovered him, and removed him from the

vicinity of the attraction.

That wise and excellent monarch, the late King of Prussia, heartily

joined in the enthusiasm of his subjects; and that he entertained as

much esteem as admiration for Madlle. Sontag will be proved in the most

signal manner by a circumstance we shall have presently to relate.

Whilst at the Berlin theatre, overtures were made to Mdlle. Sontag from

the Italian Opera in Paris--then belonging to the Crown, and under the

control of Vicomte Sosthene de la Rochefoucault, who for many years

ruled, under the Restoration, the theatres of France, and endeavored,

with rather dubious success, to apply the "Maxims" of his witty ancestor

to the government of stage affairs. As M. Sosthene had for negotiator in

this treaty the great Rossini, who had made Mdlle. Sontag's acquaintance

in Vienna, his wishes, amongst the offers made from all quarters,

prevailed. Madlle. Sontag made her first appearance in Paris at the

beginning of the season. She arrived in Paris at the close of the year

1827, after a triumphal "Progress" through Holland and the Rhenane

provinces, in which she gathered abundantly both those crowns which are

supposed always to be made of laurel, as well as those which bear the

effigies of monarchs. Paris was then the centre of taste and the

metropolis of art--the occupation of the whole population the enjoyment

of pleasures or the ministering to its desires and caprices. Madlle.

Sontag's voice and beauty produced a _furore_--each note produced a

murmur or an acclamation. No feature of hers escaped a sonnet, from her

eyebrow to her pretty foot. The ugliest women thought they became

handsome by imitating her costume; and venders of articles of luxury and

fancy goods found no easier way of getting rid of their wares than by

stamping them with her name or with her supposed resemblance.

In this, her first engagement at Paris, she made her _debut_ in

Desdemona. She also performed with great success La Donna del Lago,

Cenerentola, and other first characters in the first operas of the day.

The Italian Opera season ended, she was eagerly engaged for the next

season, and her support secured. She then returned to her engagement at

Berlin,--once more at the Koenigstadt Theatre. Here she was destined

to receive, in a very novel form, the greatest compliment she had as yet

met with. The Berlinese, who justly deemed her the brightest living

ornament of their capital, and considered her as a Prussian, and thus,

for two reasons, their property, were indignant that she had left Berlin

for Paris, and still more, that she had taken another engagement, and

intended to leave them once more. When she appeared for the first time

after her return, in the _Italiana in Algieri_, from all parts of the

house there was an explosion of hisses and groans, interspersed with

exclamations--"What a shame to leave us!" "Give up your engagement with

the hateful French!" "Promise--swear you will remain with us!" &c., &c.

The alarm of the manager and of the vocalists engaged in the _Italiana_

was boundless. The jealous husband of the _libretto_, the favored

_cicisbeo_, even the erotic sultan and his janissaries fled from the

theatre, whilst for twenty minutes the fair vocalist remained alone on

the stage, mute and immovable as the statue of some nymph in a garden

abiding the pelting of a storm. Vain were the efforts of the audience:--

"Speret--sudet multum, frustraque laboret,"

they could extract no concession from the goddess of their idolatry;

their courage to persecute her further failed them; and they determined

to enjoy the present moment,--"_advienne que pourra!_" From that night

unto the end of the season, the applause and enthusiasm of the audiences

of the Koenigstadt knew no bounds when the singer they had at first

regaled with their fiercest sibillations was on the stage.

Madlle. Sontag returned to Paris for the season. The Italian Opera was

then fallen under the rule of M. Laurent. There she found Malibran in

the plenitude of her fame and glory. The theatrical gossips, and the

Parisian _gobemouches_, either hoped or expected--all of them

predicted--that a war was about to arise betwixt the two stars now

forced to move in the same orbit--a war which would eclipse the

encounters of Juno and Venus in the days of Paris and the siege of Troy.

For once the Greeks of Paris, and the Trojans of the Salle Favart, were

disappointed. It is little to be doubted that the gentle and

affectionate nature of Madlle. Sontag, and the generosity which

characterized at all times the impetuous Malibran, would, under any

circumstances, have united the two great vocalists--and of this

supposition the more than probability is established by the fact that

all other _cantatrici_, of equal pretensions, have never failed to be

severed by jealousy the moment they have met on the same stage. But long

before Madlle. Sontag's arrival in Paris the second time, she had become

acquainted with Malibran. Those amongst our readers who have lived in

Paris when it was a centre of society, instead of a centre of

revolution, cannot fail to have heard, at least, of the Countess Merlin.

This Havanese lady, a gifted practical _dilettante_, with Countess de

Sparre (Madlle. Naldi) and her countryman Orfila (no less distinguished

as a vocalist than as Dean of the Faculty of Medicine of Paris, and the

greatest of toxicologists), were wont to give concerts which were

thronged by all the _Melomanes_ of the French capital. Madame Merlin

thus naturally became the "_arbiter elegantiarum_" of Paris, at least as

far as regarded musical taste, and her house the rendezvous of all who

aspired to fame on the lyrical stage. Here Madlle. Sontag was frequently

invited on her first arrival in Paris. On one occasion, the Countess

introduced to her a fair Spaniard, a _protege_ of hers just arrived from

New York. This artist, who had spent some years performing in the

inglorious theatres of the New World, was afterwards the celebrated

Malibran. Madame Merlin begged Madlle. Sontag to encourage her friend,

who, she assured her, had the greatest gifts of voice, by singing with

her the duet in _Tancredi_. Madlle. Sontag cheerfully consented. So

astonished, delighted, and overcome were the two fair vocalists at their

respective talents, that at the close of the duet, they threw themselves

into one another's arms, and from that day began their friendship.

Still the theatrical scandal-mongers did not hesitate for a moment to

declare that the two queens of the lyrical stage were devoured by mutual

envy and jealousy, and they thought there could not be a doubt of it,

from a circumstance which occurred the night Madlle. Sontag sang the

_Barbiere_ for the first time since her return. Rossini came in the

interval betwixt the acts to tell the Rosina of the night, at that

moment surrounded by a crowd of admirers, that he had left Malibran in

tears in her box, in despair at ever attaining such a purity of tone and

such a perfection of execution as she had displayed. This was a sincere

tribute of admiration, and not of envy, on the part of that lamented

vocalist; whose real character, being impressed with the eccentricity

which too often besets genius, few could understand, and whose warmth of

heart and imagination made her too often the victim of cold-blooded

worldliness.

The truth is, that on her arrival in Paris, Malibran received her fair

colleague with open arms. Their meeting produced friendly emulation,

instead of hostile pique and rivalry, and the two incomparable singers

agreed to perform, in turn, the same operas. Thus did they enact, on

alternate nights, Desdemona, Rosina, Cenerentola, &c., whilst they

performed together such operas as _Tancredi_, &c. This was the most

glorious--the culminating epoch of the _Italiens_ in Paris. On one

occasion, _Don Giovanni_ was given; Madlle. Sontag performing Donna Anna

(perhaps the greatest of her triumphs); Malibran, Zerlina; and

Heinfetter, Elvira. On this, one of the coldest nights on record,

amongst the most stirring, elbowing their way from without, in the rush

of the eager aspirants to seats in the house, were observed at the same

time, Rossini, Cherubini, Paer, Meyerbeer, and Auber! Well might the

journals of the day observe, that no better criterion was needed of the

merits of the performers. No doubt each great _maestro_ went there

revolving in his mind how such voices might be turned to account in his

next composition; for then even the authors of _Masaniello_ and the

_Philtre_, of _Il Crociato_ and _Robert le Diable_, had not adopted that

style of overwrought harmony, of clamorous choral, and of deafening

instrumental combination, from which all pure voices of such quality

shrink--despairing to find melodic phrases to be uttered without

contention with ophicleides and double-drum.

Such was the sisterly love and confidence which existed betwixt the two

marvellous vocalists, then engaged at the _Italiens_, and which is so

powerfully recorded in the letters of the lamented Malibran, that the

latter was, for a time, in 1828, the only depositary of Sontag's secret,

that amongst the crowd of sighing and adoring swains who followed her

respectfully at a distance, tendering their offers of marriage, there

was one on whom she had bestowed her heart, and was about to bestow her

hand.

The fortunate object of Madlle. Sontag's choice--and time has proved how

well-founded was her judgment--was a member of the diplomatic body then

accredited at the Court of the Tuileries. Count de Rossi, although then

a very young man, was already, at that critical period of political

affairs, _Conseiller d'Ambassade_ of the Sardinian mission--a sufficient

proof of his mental powers. He had the good looks, the elegant manners,

the tastes, and the gifts of conversation which distinguish the

travelled man and the real _homme de qualite_--qualities which no

adversity can diminish. Fearing the prejudices of his noble relatives

and of his royal master, until they could be assuaged, it was determined

to conceal the wedding for the time being. It consequently was

solemnized with all due form, but in secret, with only two or three

intimate friends as witnesses.

A highly interesting circumstance attended this marriage--one perhaps

unparalleled.

The late kind-hearted King of Prussia, apprised of the intended

marriage, was desirous on the one hand to show his estimation of his

fair subject, and on the other to prepare for the prejudices and

obstacles this marriage would meet with on the part of the Sardinian

Cabinet. Unsolicited, he spontaneously bestowed on Madlle. Sontag,

before her marriage, a Patent of Nobility, with every necessary details

of Coat of Arms, &c., together with a title, and the name of De

Launstein. So singular a circumstance cannot be contemplated without the

deepest interest. It appears to us to do as much credit to the feelings

of the lamented Sovereign, as it did honor to the character of Madlle.

Sontag.

But now the time was arrived when the Countess de Rossi must leave Paris

once more. The regret was universal; by this time she had endeared

herself to every one that approached her.

If at Paris Madlle. Sontag was admired by the public at large for her

talents and her beauty, her gentle and amiable character and her

generosity in private life gained her the esteem of all circles of

society. One _trait_, amongst many, may be cited, which adds glory to

her character as a woman as well as an artist.

The parents of Madlle. Sontag were, as we have stated, artists, with

very limited means. This she never forgot; and her short experience of

adversity in her earliest years was sufficient to awaken every sentiment

of charity. She was known by all the exiled Germans whom adversity had

driven from their native land to seek charity and sympathy in France.

One cold night, on leaving the theatre, after a performance of _Don

Giovanni_, Donna Anna, still full of emotion, observed on the step of a

door, as she passed, three young girls near their mother, singing

_lieders_ of their Fatherland. Madlle. Sontag recognised the poor

mother, who was weeping: she was scarcely thirty years old. She

recollected that she had seen her at the theatre at Darmstadt, when she

herself had been taken there in the arms of her parents. The

_Cantatrice_ approached the group with trembling steps, and in a voice

deeply moved by emotion, asked the mother where she lived--procured an

answer--dropped a gold coin--hurried to her carriage, and drove off.

On the same evening, a servant, attired in splendid livery, knocked at

the door of a garret of a house in the Fauxbourg du Temple. "Who is

there?" was asked by a voice, weakened by poverty and want. "A friend,

who brings you good news," was the immediate reply. The door opened.

"Here is a letter which I have been requested to deliver to you," said

the lacquey. "Read it." The letter was thus couched:--

"On presenting yourself to-morrow at No. 17 Chaussee d'Antin, at

Mr. M. B., the banker, you will find a sum of three thousand

francs, which I beg you to accept. Return to Darmstadt with your

three daughters, whose education I will look after."

"Pray tell me the name of the saviour of myself and children?" "I

cannot," was the reply of the messenger; "at Darmstadt only will it be

known to you."

The beggar dressed her children in their best attire, and the following

morning took the road to Germany. For seven years she regularly received

a pension, which enabled her to give her daughters a good education. One

of them entered the Conservatoire of Berlin, and has now become one of

the most brilliant stars of the German stage. Her name we of course must

refrain from mentioning. Only within the last two years has the poor

wanderer of those days discovered the secret author of a deed of such

noble charity.

This is but one instance of the many acts of signal charity of the

Countess Rossi recorded by the German writers, from whom we have

borrowed largely for the uses of this trifling sketch.

It will now be asked, what had the Direction of Her Majesty's Theatre in

London been doing during the several years that the great capitals of

the Continent had been enjoying the marvellous gifts of Countess Rossi?

The fact is, that as regards distant things, no great foresight or

vigilance could be expected from those who formerly directed this

institution. The engagement of Madlle. Sontag was too far-fetched an

effort: whilst she was at Vienna or Berlin, affairs at home absorbing

too much of the time and attention of the unfortunate lessee for the

time being. Her Majesty's Theatre--specially established by royalty, and

the chief amusement of the successive sovereigns and their illustrious

guests--liberally supported by the greatest aristocracy in the

world--for thirty years presented the most disorderly and disgraceful

aspect which ever characterized any theatre of such pretensions. Instead

of being governed by general principles of equity, and with a view to

general results, it was alternately subjected to the caprice of a

coterie, or to the passions of an artist. The stage was looked upon as a

resort of gallantry, enlivened by the envies, jealousies, and battles of

the _prima donna_; and the audience part of the theatre, where the

greatest personages of the land habitually appeared, headed by Royalty

itself, was frequently turned into a bear-garden, for uncouth

exhibitions of temper and unseemly rows. Needless to add what was the

fate of the successive lessees--at one moment compelled to live under

the foot of a favorite dancer, at another to be at the beck and call of

an imperious _prima donna_; to pay them whatever they asked, and

sacrifice to them whoever or whatever they pleased--"_Stet pro ratione

voluntas!_" was ever the order of the day. Not astonishing, that whoever

took the helm--a great and liberal nobleman, like the Earl of Middlesex

and other personages, whose mishaps Horace Walpole has so wittily

portrayed--a sublime composer, like Handel--a rich banker, like

Chambers--a librarian--an Italian _impresario_, or a clever actor--let

the theatre be governed by a single individual, or by a committee--ruin

was sure to ensue. To seek a _prima donna_ of German extraction at

Berlin, might, at some moment, when an Italian "_assolutissima_" was

reigning, have been considered as high treason, and exposed the

perpetrator to the highest punishment her admirers could inflict.

However, when Madlle. Sontag came to the _Italiens_ in Paris, the lessee

might venture, without risk of such dire punishment, to wish to vary and

increase the amusement of the public and his own receipts. Mr. Ebers,

who has recorded with unanswerable data the absurd caprices and

consequent losses of which, under this system, he was for seven years

the victim, was then the lessee of Her Majesty's Theatre. Mr. Ebers was

naturally anxious to make an engagement with a lady, the renown of whose

talents and beauty was the constant theme of conversation amongst the

travelled _dilettanti_. He wrote to her, and offered her an immense sum,

but she felt compelled to decline, owing to her engagements on the

continent.

Of course, when it was ascertained that Madlle. Sontag could not come,

the subscribers, and the public generally, were filled with a headlong

desire to behold her. On the principle of _omne ignotum pro magnifico_,

their imaginations were excited in the extreme; for, the "children of a

larger growth," like their juniors in petticoats, never cry violently

but after what is taken from them, or is beyond their reach. Well we

remember how every one inveighed against the want of liberality, or of

diplomacy, of the unfortunate lessee--who, after all, had only committed

one error, that of allowing the negotiation to be known before he was

certain it would succeed. He was, consequently, soon compelled to make

another appeal to Madlle. Sontag, and offer that, if she would come, he

would pay indemnity for her engagement. But Madlle. Sontag indignantly

repudiated the idea of breaking any contract accepted by her.

The successors of Mr. Ebers, Laurent and Laporte, were destined to reap

the benefit of these applications. The queens of the lyrical stage, like

the heroes and heroines of Shakespeare, come on with tenfold effect when

alarums and flourishes are previously sounded. These negotiations had

awakened and raised the expectations of the whole musical world of the

English metropolis, and, for once, their imaginations were not destined

in any respect to be disappointed in the contemplation of the reality.

The Duke of Devonshire, for so many years the liberal and tasteful

patron of every kind of art, was the first to make society enjoy the

talents of the wonderful artist.

Her _debut_ took place at a concert at Devonshire-house, in the Easter

week. Such was her reputation, not only for musical genius, but for

beauty, elegance, and fascination of every kind, that the crowds of

eager spectators in the streets equalled the throng of nobility, rank,

and fashion under the roof of the great _dilettante_ and patron of art,

the Duke of Devonshire. A few days afterwards, she made her first

appearance at her Majesty's Theatre, when she more than realized the

high expectations which had been raised. Most of the great _prime donne_

of our times have been compelled, in soprano parts, to compensate by

their genius and science for the want of compass in their voices--as,

for example, in the case of Pasta, whose natural voice was a rugged

mezzo-soprano; and of Malibran, who was a real contralto. In Madame

Sontag, the public found a real soprano, "to the manner born," enabling

her to perform with certainty of tone, and with exquisite ease, purity,

and delicacy, the most intricate passages and original embellishments,

whether in full tone or _mezzo voce_. When she first appeared in

_Rosina_, she revelled and luxuriated in roulades, arpeggios, and

fanciful divisions; and, subsequently, in _Donna Anna_, she proved that

she could sing in the chastest classical style, and produce the same

effect by pure sentiment and expression, as she had done before by

fioriture and staccato passages.

Any further account of the performances of Madlle. Sontag at this period

would be supererogatory, that portion of her career being known to our

readers either from personal observation or from report. She found

herself again with Malibran, and we quote the following anecdote to give

another proof of the good understanding which prevailed between Madame

de Rossi and Malibran. One day Malibran accidentally met the great

tenor, Donzelli, and from his countenance she guessed he was in huge

dudgeon at some theatrical affair. "What is the matter with you?" said

Malibran. "It is near the end of the season," answered the great tenor,

"and I have not been able to fix on an attractive opera for my benefit."

"Have you thought of nothing?" "Yes." "Well, what is it?" "I had

thought of the _Matrimonio_, but Pisaroni says she is quite ugly enough

without playing Fidalma; and then you would not be included in the cast,

and I don't know what opera to choose in which you would not have the

second part to Madlle. Sontag's first--that would not please you, and

I'm in despair." "Well," said Malibran, "to please you, and to show you

I would play any part with dear Sontag, I'll play Fidalma." "What, old

Fidalma? You are joking!" "No, I'm not; and to prove that I'm in

earnest, announce it this very day." Donzelli, scarce believing his own

good luck, announced the opera. Malibran, dressed in most exquisite

caricature, was admirable in this part, and to her we owe the subsequent

appearance of great _prime donne_ in the part. The only performer

beneath expectation in this opera was the great tenor himself;

accustomed to parts of sublime energy, he roared like a sucking dove.

From England the Countess Rossi went to Prussia. After having sung the

usual time at Berlin, she repaired to Warsaw. In the Polish capital she

was overtaken by a revolution--source of so many sanguinary conflicts in

that unfortunate kingdom. However, this convulsion, so unfortunate for

others, only led Madame de Rossi to new and increased triumphs. She

removed to St. Petersburg; and there her singing produced unparalleled

effect and the most lasting impression. The Emperor and Empress, from

that moment, conceived for her the greatest partiality, and she was the

object of even more than that delicate, as well as generous liberality,

for which the court of the Czar is so justly renowned.

Life of Henriette Sontag, Countess de Rossi. with Interesting Sketches by Scudo, Hector Berlioz, Louis Boerne, Adolphe Adam, Marie Aycard, Julie de Margueritte, Prince Puckler-Muskau & Theophile Gautier. · 第 1 / 6 段