To the banished persons raised upon the Kingdom,
The chast _Hippolite_ Nation shall swim in blood,
And shall flourish a great while under such an Ensign.
ANNOT.
Here is _Demorritus_’s Well where the truth may be, but I cannot find it.
LIII.
French.
La Loy du _Sol_, & _Venus_ contendans,
Appropriant l’Esprit de Prephetie:
Ne l’un ne l’autre ne seront entendus,
Par _Sol_ tiendra la Loy du grand _Messie_.
English.
The Law of the _Sun_ and _Venus_ contending,
Appropriating the spirit of Prophecy,
Neither one nor the other shall be heard,
By _Sol_ the Law of the great _Messias_ shall subsist.
ANNOT.
This is of the same obscurity with the foregoing one.
LIV.
French.
Du pont _Euxine_, & la grand _Tartarie_,
Un Roy sera qui viendra voir la _Gaule_,
Transpercera _Alane_ & l’_Armenie_,
Et dans Bisance Lairra sanglante _Gaule_.
English.
From the _Euxin_ Sea, and great _Tartaria_,
A King shall come to see _France_,
He shall go through _Alanea_ and _Armenia_,
And shall leave a bloody rod in _Constantinople_.
ANNOT.
This is so plain, that it needeth no interpretation.
LV.
French.
De la felice _Arabie_ contrade,
Maistra puissant de la loy Mahometique,
Vexer l’_Espagne_, conquestre la _Grenade_,
Et plus par Mera la gent _Ligustique_.
English.
Out of the Countrey of _Arabia_ the happy,
Shall be born a powerful man of the Mahometan Law,
Who shall vex _Spain_ and conquer _Grenada_,
And by Sea shall come to the _Ligurian_ Nation.
ANNOT.
The _Ligurian_ Nation are those of _Genoa_.
LVI.
French.
Par le traspas du tres-vieillard Pontife,
Sera esleu _Romain_ de bon aage,
Qui sera dit que le siege debiffe,
Et long tiendra & de picquant courage.
English.
By the death of the very old high-Priest,
Shall be a _Roman_ elected of good age,
Of whom it shall be said, that he dishonoureth the Seat,
And shall live long, and be of a fierce courage.
ANNOT.
The sense and the words are plain.
LVII.
French.
Istra du Mont _Gaulsier_ & _Aventine_,
Qui par le trou advertira l’Armée,
Entre deux Rocs sera prins le butin,
De _Sext._ _Mansol_ faillir la renommée.
English.
One shall go out of the Mountains _Gaulsier_ and _Aventine_,
Who through a hole shall give notice to the Army,
Between two Rocks the booty shall be taken,
Of _Sext._ _Mansol_ shall loose his renown.
ANNOT.
The Mountains of _Gaulsier_ and _Aventine_ are two of the seven Mountains
of _Rome_, out of which, it seems, one shall go out to give notice to
the Army without, and the Booty of the _Pope_, called _Sextus_, shall be
taken.
But what he meaneth by _Mansol_, I am ignorant.
LVIII.
French.
De l’Aqueduct d’_Uticense_, _Gardoing_,
Par le Forest & Mont inaccessible,
Emmy du pont sera taché ou poing,
La chef _Nemans_ qui tant sera terrible.
English.
From the Conduit of _Uticense_ and _Gardoing_,
Through the Forrest and unaccessible Mountain,
In the middle of the Bridge shall be tyed by the Wrist,
The chief _Nemans_, that shall be so terrible.
ANNOT.
By the Conduit of _Gardoing_, he means that of the River _Gardon_, that
passeth by _Nismes_, where there is a famous Conduit.
But what he meaneth by the chief _Nemans_, I cannot find.
LIX.
French.
Au chef _Anglois_ a _Nismes_ trop sejour,
Devers l’_Espagne_ au secours Ænobarbe,
Plusieurs mouront par Mars ouvert ce jour,
Quand en _Artois_ faillir estoile en Barbe.
English.
The chief _English_ shall stay too long at _Nismes_,
A red haird man shall go to the succours of _Spain_,
Many shall die by open War that day,
When in _Artois_ the Star shall fail in the Beard.
ANNOT.
All the difficulty lyeth in the last Verse: for my part I believe he
meaneth by it a bearded Comet, such as the Latines call _Cometa barbatus_.
LX.
French.
Par teste rase viendra bien mal eslire,
Plus que sa charge ne porte passera,
Si grand fureur & rage fera dire,
Qua feu & sang tout Sexe tranchera.
English.
By a shaven head shall be made an ill choice,
That shall go beyond his commission,
He shall proceed with so great fury and rage,
That he shall put both Sexes to fire and Sword.
ANNOT.
By a shaven head must be understood a Priest of the _Romish_ Religion;
because they all have their heads shaven.
LXI.
French.
L’Enfant du grand nestant a sa naissance,
Subjugera les hauts Monts _Apennins_,
Fera trembler tous ceux de la balance,
Depuis Monts _Feurs_ jusques a Mont _Senis_.
English.
The Child of the great man that was not at his birth,
Shall subdue the high _Apennine_ Mountains,
Shall make all those under _Libra_ to quake,
From Mount _Feurs_, as far as Mount _Senis_.
ANNOT.
The _Apennine_ Mountains, are those that divide _Italy_ in two parts.
Those under the Sign of _Libra_ are the people of _France_. _Feurs_ is a
City in _France_, in the Province of _Forrest_. Mount _Senis_ is a high
Mountain in Savoy.
LXII.
French.
Sur les Rochers sang on verra pleuvoir,
Sol Orient, _Saturne_ Occidental,
Pres d’_Orgon_ Guerre, a _Rome_ grand mal voir,
Nefs parfondrées, & prins le Tridental.
English.
It shall rain blood upon the Rocks,
The Sun being in the East, and _Saturn_ in the West,
War shall be near _Orgon_, and great evil at _Rome_,
Ships shall be cast away, and the Trident be taken.
ANNOT.
I could not find what he meaneth by _Orgon_. As by _the Trident being
taken_, I suppose he meaneth a Ship called _Neptune_, because _Neptune_
is always painted with a Trident.
LXIII.
French.
De vaine emprise l’honneur indue plainte,
Galliots errants par _Latins_ froid, faim vagues,
Non loin du _Tybre_ de sang la Terre teinte,
Et sur humains seront diverses plagues.
English.
Honour bringeth a complaint against a vain undertaking,
Galleys shall wander through the _Latin_ Seas, cold, hunger, Waves,
Not far from _Tyber_ the Earth shall be died with blood,
And upon Mankind shall be several plagues.
ANNOT.
_Tyber_ is the River of _Rome_, the rest are several prodigies that shall
come to pass.
LXIV.
French.
Les assembles par repos du grand nombre,
Par Terre & Mer conseil contremandé,
Pres de l’_Autonne_, _Genes_, _Nue_, de lombre,
Par Champs & Villes le Chef contrebandé.
English.
The gathered by the rest of the great numbers,
By Land and Sea shall recall their Councel,
Near _Autonne_, _Genes_, and _Nue_ of the shadow,
In Fields and Towns the Chief shall be one against another.
ANNOT.
This passeth my understanding.
LXV.
French.
Subit venu l’effrayeur sera grande,
Des principaux de l’affaire cachés:
Et Dame _Embraise_ plus ne sera en veuë,
Et peu a peu seront le grands fachés.
English.
One coming upon a suddain shall cause a great fear,
To the Chief men that were hidden and concerned in the business,
And the Lady _Ambraise_ shall be seen no more,
And by little and little the great one shall be angry.
ANNOT.
What he meaneth by the lady _Ambraise_, I cannot find, the rest is easie.
LXVI.
French.
Sous les antiques edifices _Vestaux_,
Non esloignez d’_Aqueduct_ ruiné,
De Sol & Lune sont les luissans metaux,
Ardente Lampe _Trajan_ d’or buriné.
English.
Under the ancient edifices of the _Vestals_,
Not far from an _Aqueduct_ ruinated,
Are the bright mettals of Sun and Moon,
A burning Lamp of _Trajan_ of ingraven gold.
ANNOT.
Monsieur _Catel_ in his second Book of _Languedoc_ Chap. V. saith, that
there was a famous _Aqueduct_, which the _Romans_ builded from the River
_Gar_ to the Town of _Nismes_, which at present is ruinated.
Secondly, Near the Town there was a famous Temple dedicated to _Diana_,
where there is a Spring of water so great, that it seemeth rather a Lake
then a Fountain.
Thirdly, I find that the Emperour _Adrian_ caused a Temple to be built in
the honour of _Plotina_ _Trajan_’s wife.
Fourthly, He relateth that _Jean Poldo_ found in the Town of _Aix_ a
Marble with this inscription: _~Plotina~ ~Trajanis~ uxor, summa honestate
& integritate fulgens, sterilitatis defectu sine prole fecit conjugem,
qui ejus opera ~Adrianum~ adoptatum in Imperio Successorem habuit, a
quo in beneficii memoriam Nemausi æde sacra maximo Sumptu, sublimique
structura, ac Hymnorum cantu decorata, post mortem donata est_: That is
to say, _Plotina_, _Trajans_ wife, famous for her honesty and integrity,
was barren and left no Children to her Husband, which she perceiving,
intreated the Emperour to adopt _Adrian_ for his Son, and to make him
his Successor in the Empire, which being come to pass, the new Emperour
in acknowledgement of such a benefit, did build her a Temple of a
magnificent Structure, and caused it to be Consecrated with Musick after
her death.
Fifthly, The said Author saith, that this Marble was taken out of that
Temple, when the River of _Gardon_ did so overflow, as we have said.
By all this we see, that there was a Temple of _Vestals_ at _Nismes_,
_Diana_ the Maid being their chief Patroness, which is made now a
Nunnery, called _la Fontaine_. There is also to be seen the Temple of
_Plotina_, _Trajans_ wife, built by _Adrian_ his Successor. And as it was
the manner of the Ancients to put some of those inextinguishable Lamps in
their Graves; it is very likely, there was one of them in this Temple,
and because it should be known whose Grave it was, he caused _Trajans_
name to be Engraven in the foot of the said Lamp.
Let us explain now the Stanza: _Under the Ancient Vestal buildings of
the Temple of ~Diana~, not far from the ruined Aqueduct_, which carrieth
the water from the River _Gar_ to _Nismes_, _shall be found shining
mettals of ~Sol~ and ~Luna~_, that is, Meddals of gold and silver, with
_a burning Lamp of gold_, wherein the name of _Trajan_ was Engraven.
Histories make mention of several burning Lamps in this manner, that have
been found still burning in the ground, and not consumed, though they
had been there above 500 years; certainly the Oil of it must have been
incombustible, and could be extracted out of nothing but gold, _quia nil
dat quod non habet_.
LXVII.
French.
Quand Chef _Perouse_ n’osera sa Tunique,
Sens au convert tout nud s’expolier:
Seront prins sept faict Aristocratique,
Le Pere & Fils morts par poine te au collier.
English.
When the Chief of _Perouse_ shall not dare without a Tunick,
To expose himself naked in the dark,
Seven shall be taken for setting up Aristocracy,
The Father and the Son shall die by pricks in the Collar.
ANNOT.
_Perouse_ is a City in _Italy_; the rest is plain.
LXVIII.
French.
Dans le _Danube_ & le _Rhine_ viendra boire,
Le grand Chameau, ne sen repentira:
Trembler le _Rhosne_ & plus fort ceux de _Loire_,
Et pres des _Alpes_ Coq le ruinera.
English.
In _Danubius_ and the _Rhine_ shall come to drink,
The great Camel, and shall not repent;
The _Rhosne_ shall tremble, and more those of _Loire_,
And near the _Alpes_ the Cock shall ruine him.
ANNOT.
This foretelleth a great incursion of the _Turks_ into _Germany_,
insomuch that they shall water their Camels in the Rivers of _Danubius_,
and of the _Rhyne_, to the great terrour of _France_, wherein those
Rivers of _Rhosne_ and _Loire_ are.
But the last Verse, saith the Cock; that is, the _French_, shall overcome
and ruine the _Turks_, near the Mountains of the _Alpes_.
LXIX.
French.
Plus ne sera le grand en saux sommeil,
L’Inquietude viendra prendre repos,
Dresser Phalange d’Or, Azur, & vermeil,
Subjuguer _Affrique_ & ronger jusqu’aux os.
English.
The great one shall be no more in a false sleep,
The restlessness shall take rest,
He shall raise an Army of Gold and Azure,
He shall conquer _Affrica_ and gnaw it to the bones.
ANNOT.
This is concerning some great Prince, who shall raise a powerful Army,
and conquer _Affrica_ with it.
LXX.
French.
Les Regions subietes a la _Balance_,
Feront trembler les Monts par grande Guerre,
Captifs tout sexe, avec toute _Bizance_,
Qu’on criera a l’Aube Terre a Terre.
English.
The Regions under the sign of _Libra_,
Shall make the Mountains quake with great War,
Slaves of all sexes, with all _Bizance_,
So that in the dawning of the day, they shall cry to Land to Land.
ANNOT.
This foretelleth the destruction of _Constantinople_, anciently called
_Byzantium_, by those that live under the Sign of _Libra_, that is, the
_Europeans_, and chiefly the _French_.
LXXI.
French.
Par la fureur d’un qui attendra l’eau,
Par la grand rage tout l’exercite esmeu,
Charge des Nobles a dixsept Bateaux,
Au long du _Rhosne_ tard Messager venud.
English.
By the fury of one staying for the Water,
By his great rage the whole Army shall be troubled,
There shall be seventeen Boats full of Noblemen
Along the _Rhosne_, the Messenger shall come too late.
ANNOT.
The words and sense are plain.
LXXII.
French.
Pour le plaisir d’Edict voluptueux,
On meslera la poison dans la Loy,
_Venus_ sera en cours si vertueux,
Qu’obfusquera du Soleil tout alloy.
English.
By the pleasure of a voluptuous proclamation,
The poison shall be mixed in the Law,
_Venus_ shall be in so great request,
That it shall darken all the allay of the Sun.
ANNOT.
By a Proclamation, favouring or promoting Licentiousness, poison shall
be mixed in the Law, and leachery so much countenanced, as it shall
obscurate the allay of the Sun, that is, piety so much commended in the
Gospel, to all those that will fight under Christs Banner.
LXXIII.
French.
Persecutée sera de dien l’Eglise,
Et les Saints Temples seront expoliez,
L’Enfant la mere mettra nud en chemise,
Seront _Arabes_ au _Polous_ ralliez.
English.
The Church of God shall be persecuted,
And the holy Temples shall be spoiled,
The Child shall turn out his Mother in her Smock,
_Arrabians_ shall agree with the _Polonians_.
ANNOT.
The Author could not be mistaken in this Prophecie; for the Church of
God shall always be persecuted, the Apostle confirmeth it, when he
saith, _that all those that will live piously in Christ, must suffer
persecution_: As for the spoiling of Churches, and other barbarous
actions, it hath been seen so often in _France_, in the time of the Civil
Wars for Religion, that it needeth no confirmation.
The last Verse concerning a peace between the _Turks_ and the
_Polonians_, was fulfilled in the year 1623. when _Sigismundus_ King of
_Poland_, by his Embassador the Duke _Šbarasky_, and by the mediation
of the _English_ Embassador, concluded a Peace with the great Turk
_Mustapha_, the Articles of which you may read at large in the _Turkish_
History.
LXXIV.
French.
De sang _Trojen_ naistra cœur _Germanique_,
Qui deviendra en si haute puissance,
Hors chassera gent estrange _Arabique_,
Tournant l’Eglise en pristine préeminence.
English.
Of _Trojan_ blood shall be born a _German_ heart,
Who shall attain to so high a power,
That he shall drive away the strange _Arrabian_ Nation,
Restoring the Church to her former splendor.
ANNOT.
It seemeth to signifie, that by Alliance made between a _German_
Emperour, and a Daughter of _France_, which derive their Pedigree from
the _Trojans_, a Prince shall be born of so stout and valiant a heart,
as shall drive away all the _Turkish_ power out of _Germany_, and shall
restore the Church to her former splendor.
LXXV.
French.
Montera haut sur le bien plus a dextre,
Demourra assis sur la pierre carrée,
Vers le midy posé a la senestre,
Baston tortu en main, bouche ferrée.
English.
He shall go up upon the good more on the right hand,
He shall stay sitting upon the square stone,
Towards the South; being set, on the left hand,
A crooked stick in his hand, and his mouth shut.
ANNOT.
I do acknowledge my Ignorance in this.
LXXVI.
French.
En lieu libere tendra son Pavillon,
Et ne voudra en Citez prendre place,
_Aix_, _Carpentras_, _Lisle_, _Volce_, _Mont Cavaillon_,
Par tous ces lieux abolira sa trace.
English.
He shall pitch his Tent in the open air,
Refusing to lodge in the City,
_Aix_, _Carpentras_, _Lisle_, _Volce_, _Mont Cavaillon_,
In all those places, he shall abolish his trace.
ANNOT.
_Aix_, _Carpentras_, _Lisle_ _Volce_, _Mont Cavaillon_, are Cities of
_Provence_.
LXXVII.
French.
Tous les degres d’honneur Ecclesiastique,
Seront changez en Dial Quirinal,
En Martial, quirinal, Flaminique,
Puis un Roy de _France_ le rendra Vulcanal.
English.
All the degrees of Ecclesiastical honour,
Shall be changed into a Dial Quirinal,
Into Martial, Quirinal, Flaminick;
After that, a King of _France_ shall make it Vulcanal.
ANNOT.
All what I can say upon this, is, that _Dialis_ in Latine is a Priest of
_Jupiter_, and _Quirinal_ is a Priest of _Romulus_, _Martial Flamen_ is a
Priest of _Mars_, _Vulcanal_ is a Priest of _Vulcan_, let the ingenious
Reader make of all these the best construction he can.
LXXVIII.
French.
Les deux unis ne tiendront longuement,
Et dans treize ans au Barbare _Satrape_,
Aux deux costez feront tel perdement,
Qu’un benira la Barque & sa cappe.
English.
The two united shall not hold long,
Within thirteen years to the Barbarian _Satrape_,
They shall cause such loss on both sides,
That one shall bless the Boat and its covering.
ANNOT.
The word _Satrape_ is a _Persian_ word, signifying one of the Grandees at
Court. By the last Verse is meant, one that shall save his life and make
his escape, by the means of a covered Boat or Barge.
LXXIX.
French.
La sacree Pompe viendra baisser les aisles,
Par la venue de grand Legislateur,
Humble haussera, vexera les rebelles,
Naistra sur Terre aucun Æmulateur.
English.
The sacred Pomp shall bow down her wings,
At the coming of the great Lawgiver,
He shall raise the humble and vex the rebellious,
No Emulator of his shall be born.
ANNOT.
This seemeth to have a relation to the birth of Christ, or Christmas-day.
LXXX.
French.
L’_Ogmion_ grande _Bizance_ approchera,
Chassée sera la Barbarique ligue,
Des deux Loix l’une unique lachera,
_Barbare_ & _France_ en perpetuelle brigue.
English.
The _Ogmion_ shall come near great _Bizance_,
And shall expel the Barbarian League,
Of the two Laws, the wicked one shall yeild,
The _Barbarian_, and the _French_ shall be in perpetual jar.
ANNOT.
By the word _Ogmion_, every where in his Book, the Author meaneth
the King of _France_, who according to his words shall come near
_Constantinople_, and shall break the Barbarian League, and of the two
Laws, that is, the Christian and the Mahometan, the Mahometan shall yield
to the other.
LXXXI.
French.
L’Oyseau Royal sur la Cité solaire,
Sept mois devant fera nocturne augure:
Mur d’Orient cherra Tonnerre esclaire,
Sept jours aux Portes les ennemies a l’heure.
English.
The Royal Bird upon the solar City,
Seven Months together shall make a nocturn augury,
The Eastern Wall shall fall, the Lightning shall shine,
Then the enemies shall be at the Gate for seven days.
ANNOT.
By the Royal Bird is meant an Eagle, which for seven days together shall
be observed upon some Eastern City, and shall be taken for a presage,
that the Eastern Wall of that City shall fall by Lightning, at which time
the enemies shall be at the Gate for seven days together.
LXXXII.
French.
Au conclud pache hors de la Forteresse,
Ne sortira celuy en desespoir mis:
Quand ceux d’_Arbois_, de _Langres_, contre _Bresse_,
Auront mis _Dolle_ bouscade d’ennemis.
English.
Upon the agreement made, out of the Fort,
Shall not come he that was in despair,
When those of _Arbois_, of _Langres_, against _Bresse_,
Shall have put in _Dolle_ an Ambuscado of foes.
ANNOT.
The sense is, that according to the Articles or agreement made between
the Besieger of a Fort, and the Governour of it, the said Governour by
despair will not come out, and this shall happen, when those of _Arbois_
and _Langres_, shall be against those of _Bressia_, and shall have put an
Ambuscado in the City of _Dolle_.
LXXXIII.
French.
Ceux qui auront entreprins subvertir,
Nompareil Regne, puissant & invincible,
Feront par fraude, nuicts trois advertir,
Quand le plus grand a Table lira Bible.
English.
Those that shall have undertaken to subvert
The Kingdom that hath no equal in power and victories,
Shall cause by fraud, notice to be given for three nights together,
When the greatest shall be reading a Bible at the Table.
ANNOT.
What place is meant by the unparalell’d Kingdom, the Author hath hid as
well from me as the Reader.
LXXXIV.
French.
Naistre du Gouphre & Cité immesurée,
Nay de parens obscurs & tenebreux:
Qui la puissance du grand Roy reverée,
Voudra destruire par _Rouen_ & _Eureux_.
English.
One shall be born out of the Gulf and the unmeasurable City,
Born of Parents obscure and dark,
Who by the means of _Rouen_ and _Eureux_,
Will go about to destroy the power of the great King.
ANNOT.
Without doubt by this Gulf and unmeasured City the Author means _Paris_,
by reason of its greatness, and the multitude of its Inhabitants.
LXXXV.
French.
Par les _Sueves_ & lieux circonvoisins,
Seront en guerre pour cause des nuées:
Gammares, locustes & cousins,
Du _Leman_ fautes seront bien desnuées.
English.
Through _Swedeland_ and the Neighbouring places,
By reason of the Clouds shall fall to War,
The Lobstars, Grass-hoppers and Gnats,
The faults of _Leman_ shall appear very naked.
ANNOT.
By _Leman_ is meant the City of _Geneva_, the rest needeth no further
interpretation.
LXXXVI.
French.
Par les deux testes, & trois bras separez,
La grand Cité sera par eaux vexée;
Des Grands d’entre eux par esgarez,
Par teste _Perse_ _Byzance_ fort pressée.
English.
Divided in two heads and parted into three arms,
The great City shall be troubled with Waters,
Some great ones among them scattered by banishment,
By a _Persian_ head _Byzance_ shall be sore oppressed.
ANNOT.
This Prophecy containeth three things, the first is an Inundation by
which _Paris_ is threatened, for without doubt he meaneth here that City,
at the head of which the River _Seine_ is divided in two heads, and makes
an Island where the Cathedral Church and the Palace are situated, and
then parted into three branches, one of which runneth by the Church of
the _Augustines_, the other by the _Quay_ of _la Megisserie_, and the
third passeth under the great Hospital; this City then is threatned here
of an Inundation, to which it is very subject, by reason of the lowness
of her situation, and the confluence of several Rivers that meet at the
head of it. The second part of the Prophecy hinteth that at that time,
some great ones of that City shall be banished; and the third, that
_Constantinople_, which was anciently called _Byzantium_; or rather the
great Turk by a figure of Rhetorick, called _Synecdoche_, shall be much
oppressed by the _Persians_.
LXXXVII.
French.
L’An que _Saturne_ hors de servage,
Au franc terroir sera d’eau inondé,
De sang _Troien_ sera son mariage,
Et sera seur d’_Espagnols_ circondé.
English.
In the year that _Saturn_ out of slavery,
In the free Countrey shall be drowned by water,
With _Troian_ blood his marriage shall be,
And for certain he shall be hedged about with _Spaniards_.
ANNOT.
By _Troian_ blood is understood the _French_ Nation, the meaning
therefore is, that in the year that a great Inundation shall be in
_France_, then shall a notable marriage be made, by which the _French_
shall be hedged about, or fenced by _Spaniards_.
LXXXVIII.
French.
Sur le Sablon par un hideux Deluge,
Des autres Mers trouvé Monstre Marin,
Proche de lieu sera fait un refuge,
Tenant _Savone_ esclave de _Turin_.
English.
Upon the sand through an hideous Deluge
Of other Seas, shall be found a Sea Monster,
Near to that place shall be made a Sanctuary,
Which shall make _Savone_ a slave to _Turin_.
ANNOT.
When by the overflowing of the Neighbouring Seas, a Sea Monster shall be
cast upon the Sand, near to that Place shall be built a Fort, that shall
make _Savona_ a slave to _Turin_.
_Savona_ is a Town by the Sea side, belonging to the _Genoese_, _Turin_
is the chief City of _Piemont_, belonging to the Duke of _Savoy_.
LXXXIX.
French.
Dedans _Hongrie_ par _Boheme_, _Navarre_,
Et par Banieres feintes seditious,
Par fleurs de Lis paix portant la barre,
Contre _Orleans_ fera esmotions.
English.
In _Hungaria_, through _Bohemia_ and _Navarre_,
And by banners fained seditions,
Through flower de Luce the Countrey that wears the Bar,
Against _Orleans_ shall make commotions.
ANNOT.