CHAPTER XXXVI. AN EXIT

Colonel Sewell stood at the window of a small drawing-room he

called “his own,” watching the details of loading a very cumbrous

travelling-carriage which was drawn up before the door. Though the

postilions were in the saddle, and all ready for a start, the process of

putting up the luggage went on but slowly,--now a heavy imperial

would be carried out, and after a while taken in again; dressing-boxes

carefully stowed away would be disinterred to be searched for some

missing article; bags, baskets, and boxes of every shape and sort came

and went and came again; and although the two footmen who assisted these

operations showed in various ways what length of training had taught

them to submit to in the way of worry and caprice, the smart “maid,” who

now and then appeared to give some order, displayed most unmistakable

signs of ill-humor on her face. “Drat those dogs! I wish they were down

the river!” cried she, of two yelping, barking Maltese terriers, which,

with small bells jingling on their collars, made an uproar that was

perfectly deafening.

“Well, Miss Morris, if it would oblige _you_--” said one of the tall

footmen, as he caressed his whisker, and gave a very languishing

look, more than enough, he thought, to supply the words wanting to his

sentence.

“It would oblige _me_ very much, Mr. George, to get away out of this

horrid place. I never did--no, never--in all my life pass such a ten

days.”

“We ain't a-going just yet, after all,” said footman number two, with a

faint yawn.

“It's so like you, Mr. Breggis, to say something disagreeable,” said

she, with a toss of her head.

“It's because it's true I say it, not because it's onpleasant, Miss

Caroline.”

“I'm not Miss Caroline, at least from you, Mr. Breggis.”

“Ain't she haughty,--ain't she fierce?” But his colleague would not

assent to this judgment, and looked at her with a longing admiration.

“There's her bell again,” cried the girl; “as sure as I live, she's rung

forty times this morning;” and she hurried back to the house.

“Why do you think we're not off yet?” asked George.

“It's the way I heerd her talking that shows me,” replied the other.

“Whenever she 's really about to leave a place she goes into them fits

of laughing and crying and screaming one minute, and a-whimpering the

next; and then she tells the people--as it were, unknownst to her--how

she hated them all,--how stingy they was,--the shameful way they starved

the servants, and such-like. There's some as won't let her into their

houses by reason of them fits, for she'll plump out everything she knows

of a family,--who ran away with the Misses, and why the second daughter

went over to France.”

“You know her better than me, Breggis.”

“I do think I does; it's eight years I 've had of it. Eh, what's

that,--was n't that a screech?” and as he spoke a wild shrill scream

resounded through the house, followed by a rapid succession of notes

that might either have been laughter or crying.

Sewell drew the curtain; and wheeling an arm-chair to the fireside, lit

his cigar, and began to smoke.

The house was so small that the noises could be heard easily in every

part of it; and for a time the rapid passage of persons overhead, and

the voices of many speaking together, could be detected, and, above

these, a wild shriek would now and then rise above all, and ring through

the house. Sewell smoked on undisturbed; it was not easy to say that he

so much as heard these sounds. His indolent attitude, and his seeming

enjoyment of his cigar, indicated perfect composure; nor even when the

door opened, and his wife entered the room, did he turn his head to see

who it was.

“Can William have the pony to go into town?” asked she, in a

half-submissive voice.

“For what?”

“To tell Dr. Tobin to come out; Lady Trafford is taken ill.”

“He can go on foot; I may want the pony.”

“She is alarmingly ill, I fear,--very violent spasms; and I don't think

there is any time to be lost.”

“Nobody that makes such a row as that can be in any real danger.”

“She is in great pain, at all events.”

“Send one of her own people,--despatch one of the postboys,--do what you

like, only don't bore _me_.”

She was turning to leave the room, when he called out, “I say, when the

attack came on did she take the opportunity to tell you any pleasant

little facts about yourself or your family?” She smiled faintly, and

moved towards the door. “Can't you tell me, ma'am? Has this woman been

condoling with you over your hard fate and your bad husband? or has she

discovered how that 'dear boy' upstairs broke his head as well as his

heart in your service?”

“She did ask me certainly if there was n't a great friendship between

you and her son,” said she, with a tone of quiet disdain.

“And what did you reply?” said he, throwing one leg over the arm of the

chair as he swung round to face her.

“I don't well remember. I may have said _you_ liked _him_, or that _he_

liked _you_. It was such a commonplace reply I made, I forget it.”

“And was that all that passed on the subject?”

“I think I'd better send for the doctor,” said she, and left the room

before he could stop her, though that such was his intention was evident

from the way he arose from his chair with a sudden spring.

“You shall hear more of this, Madam,--by Heaven, you shall!” muttered

he, as he paced the room with rapid steps. “Who's that? Come in,” cried

he, as a knock came to the door. “Oh, Balfour! is it you?”

“Yes; what the deuce is going on upstairs? Lady Trafford appears to have

gone mad.”

“Indeed! how unpleasant!”

“Very unpleasant for your wife, I take it. She has been saying all sorts

of unmannerly things to her this last hour,--things that, if she were

n't out of her reason, she ought to be thrown out of the window for.”

“And why didn't you do so?”

“It was a liberty I couldn't think of taking in another man's house.”

“Lord love you, I'd have thought nothing of it! I'm the best-natured

fellow breathing. What was it she said?”

“I don't know how I can repeat them.”

“Oh, I see, they reflect on me. My dear young friend, when you live to

my age you will learn that anything can be said to anybody, provided it

only be done by 'the third party.' Whatever the law rejects as evidence,

assumes in social life the value of friendly admonition. Go on, and tell

me who it is is in love with my wife.”

Cool as Mr. Cholmondely Balfour was, the tone of this demand staggered

him.

“Art thou the man, Balfour?” said Sewell at last, staring at him with a

mock frown.

“No, by Jove! I never presumed that far.”

“It's the sick fellow, then, is the culprit?”

“So his mother opines. She is an awful woman! I was sitting with your

wife in the small drawing-room when she burst into the room and cried

out, 'Mrs. Sewell, is your name Lucy? for, if so, my son has been

rambling on about you this last hour in a wonderful way: he has told me

about fifty times that he wants to see you before he dies; and now that

the doctor says he is out of danger he never ceases talking of dying.

I suppose you have no objection to the interview; at least they tell me

you were constantly in his room before my arrival.”

“How did my wife take this?--what did she say?” asked Sewell, with an

easy smile as he spoke.

“She said something about agitation or anxiety serving to excuse conduct

which otherwise would be unpardonable; and she asked me to send her maid

to her,--as I think, to get me away.”

“Of course you rang the bell and sat down again.”

“No; she gave me a look that said, I don't want you here, and I went;

but the storm broke out again as I closed the door, and I heard Lady

Trafford's voice raised to a scream as I came downstairs.”

“It all shows what I have said over and over again,” said Sewell,

slowly, “that whenever a man has a grudge or a grievance against a

woman, he ought always to get another woman to torture her. I 'll lay

you fifty pounds Lady Traf-ford cut deeper into my wife's flesh by

her two or three impertinences than if I had stormed myself into an

apoplexy.”

“And don't you mean to turn her out of the house?”

“Turn whom out?”

“Lady Trafford, of course.”

“It's not so easily done, I suspect. I'll take to the long-boat myself

one of these days, and leave her in command of the ship.”

“I tell you she's a dangerous, a very dangerous woman; she has

been ransacking her son's desk, and has come upon all sorts of ugly

memoranda,--sums lost at play, and reminders to meet bills, and

such-like.”

“Yes; he was very unlucky of late,” said Sewell, coldly.

“And there was something like a will, too; at least there was a packet

of trinkets tied up in a paper, which purported to be a will, but only

bore the name Lucy.”

“How delicate! there's something touching in that, Balfour; isn't

there?” said Sewell, with a grin. “How wonderfully you seem to have got

up the case! You know the whole story. How did you manage it?”

“My fellow Paxley had it from Lady Trafford's maid. She told him that

her mistress was determined to show all her son's papers to the Chief

Baron, and blow you sky high.”

“That's awkward, certainly,” said Sewell, in deep thought. “It would be

a devil of a conflagration if two such combustibles came together. I 'd

rather she 'd fight it out with my mother.”

“Have you sent in your papers to the Horse Guards?”

“Yes; it's all finished. I am gazetted out, or I shall be on Tuesday.”

“I'm sorry for it. Not that it signifies much as to this registrarship.

We never intended to relinquish our right to it, we mean to throw the

case into Chancery, and we have one issue already to submit to trial at

bar.”

“Who are _we_ that are going to do all this?”

“The Crown,” said Balfour, haughtily.

“_Ego et rex meus_; that's the style, is it? Come now, Balfy, if you 're

for a bet, I 'll back my horse, the Chief Baron, against the field. Give

me sporting odds, for he 's aged, and must run in bandages besides.”

“That woman's coming here at this moment was most unlucky.”

“Of course it was; it would n't be _my_ lot if it were anything else.

I say,” cried he, starting up, and approaching the window, “what's up

now?”

“She's going at last, I really believe.”

The sound of many and heavy footsteps was now heard descending the

stairs slowly, and immediately after two men issued from the door,

carrying young Trafford on a chair; his arms hung listlessly at his

side, and his head was supported by his servant.

“I wonder whose doing is this? Has the doctor given his concurrence to

it? How are they to get him into the coach, and what are they to do with

him when he is there?” Such was the running commentary Balfour kept

up all the time they were engaged in depositing the sick man in the

carriage. Again a long pause of inaction ensued, and at last a tap came

to the door of the room, and a servant inquired for Mr. Balfour.

“There!” cried Sewell, “it's _your_ turn now. I only hope she 'll insist

on your accompanying her to town.”

Balfour hurried out, and was seen soon afterwards escorting Lady

Trafford to the carriage. Whether it was that she was not yet decided

as to her departure, or that she had so many injunctions to give before

going, the eventful moment was long delayed. She twice tried the seat in

the carriage, once with cushions and then without. She next made Balfour

try whether it might not be possible to have a sort of inclined plane to

lie upon. At length she seemed overcome with her exertions, sent for

a chair, and had a glass of water given her, to which her maid added

certain drops from a phial.

“You will tell Colonel Sewell all I have said, Mr. Balfour,” said she,

aloud, as she prepared to enter the carriage. “It would have been more

agreeable to me had he given me the opportunity of saying it to himself,

but his peculiar notions on the duties of a host have prevented this. As

to Mrs. Sewell, I hope and believe I have sufficiently explained myself.

She at least knows my sentiments as to what goes on in this house. Of

course, sir, it is very agreeable to _you_. Men of pleasure are not

persons to be overburdened with scruples,--least of all such scruples as

interfere with self-indulgence. This sort of life is therefore charming;

I leave you to all its delights, sir, and do not even warn you against

its dangers. I will not promise the same discretion, however, when I go

hence. I owe it to all mothers who have sons, Mr. Balfour,--I owe it to

every family in which there is a name to be transmitted, and a fortune

to be handed down, to declare what I have witnessed under this roof. No,

Lionel,--no, my dear boy; nothing shall prevent my speaking out.” This

was addressed to her son, who by a deep sigh seemed to protest against

the sentiments he was not able to oppose. “It may suit Mr. Balfour's

habits, or his tastes, to remain here,--with these I have nothing to do.

The Duke of Bayswater might possibly think his heir could keep better

company,--with that I have no concern; though when the matter comes to

be discussed before me,--as it one day will, I have no doubt,--I shall

hold myself free to state my opinion. Good-bye, sir; you will, perhaps,

do me the favor to call at the Bilton; I shall remain till Saturday

there; I have resolved not to leave Ireland till I see the Viceroy; and

also have a meeting with this Judge, I forget his name, Lam--Lena--what

is it? He is the Chief something, and easily found.”

A few very energetic words, uttered so low as to be inaudible to all but

Balfour himself, closed this address.

“On my word of honor,--on my sacred word of honor,--Mr. Balfour,” said

she, aloud as she placed one foot on the step, “Caroline saw it,--saw

it with her own eyes. Don't forget all I have said; don't drop that

envelope; be sure you come to see me.” And she was gone.

“Give me five minutes to recover myself,” said Balfour, as he entered Se

well's room, and threw himself on a sofa; “such a 'breather' as that I

have not had for many a day.”

“I heard a good deal of it,” said Sewell, coolly. “She screams,

particularly when she means to be confidential; and all that about my

wife must have reached the gardener in the shrubbery. Where is she off

to?”

“To Dublin. She means to see his Excellency and the Chief Baron; she

says she can't leave Ireland till she has unmasked all your wickedness.”

“She had better take a house on a lease then; did you tell her so?”

“I did nothing but listen,--I never interposed a word. Indeed, she won't

let one speak.”

“I 'd give ten pounds to see her with the Chief Baron. It would be such

a 'close thing.' All his neat sparring would go for nothing against her;

for though she hits wide, she can stand a deal of punishment without

feeling it.”

“She 'll do you mischief there.”

“She might,” said he, more thoughtfully. “I think I 'll set my mother at

her; not that she 'll have a chance, but just for the fun of the thing.

What 's the letter in your hand?”

“Oh, a commission she gave me. I was to distribute this amongst your

household;” and he drew forth a banknote. “Twenty pounds! you have no

objection to it, have you?”

“I know nothing about it; of course you never hinted such a thing to

me;” and with this he arose and left the room.

Sir Brook Fossbrooke, Volume I. · 第 36 / 45 章