TO THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES:--

The undersigned, Senators and Representatives in Congress from

Massachusetts, ask leave to call your serious attention to the

proceedings initiated by the Navy Department against Benjamin G. Smith

and Franklin W. Smith, of Boston, of the firm of Smith Brothers & Co.,

a much respected firm, which has hitherto enjoyed the confidence,

personal and mercantile, of the community where they reside. Among

their neighbors and friends these proceedings have already attracted

much attention, and awakened corresponding feeling.

The proceedings have seemed to be harsh, vindictive, and unnecessary.

1. In the character of the arrest of Messrs. Smith, which was attended

by circumstances of severity utterly unjustifiable.

2. In requiring bonds to so large an amount as half a million of

dollars. The fact that the parties in question easily obtained bonds

for a much larger amount does not render the exaction of “excessive

bail” less obnoxious to the requirements of the Constitution and of

justice, or less indicative of the spirit in which these proceedings

have been conducted.

3. In the seizure of their books and papers, which are still detained,

although regarded by their eminent counsel as important to their

defence.

4. In turning into a military offence what is more proper for a civil

tribunal, and dragging these defendants before a court-martial.

5. In transferring the proceedings from Boston, where the parties

reside, and the transactions in question occurred, to Philadelphia:

thus increasing greatly the difficulties and the cost of defence. This

will be appreciated, when it is understood that the witnesses are very

numerous, and chiefly engaged in mercantile business, so that they

cannot leave Boston without neglect of their private interests.

The undersigned, on reviewing these circumstances, which are so

inconsistent with the administration of justice in its most ordinary

forms, have been at a loss to account for the spirit manifested in

the prosecution. If they look at the trivial character of many of the

specifications against the defendants, they are still more at a loss.

It is difficult to account for such elaborate and persistent harshness,

without yielding to the prevailing belief that other motives than the

vindication of justice have entered into this case.

The undersigned are not strangers to the fact, that one of these

defendants, in the discharge of what he believed to be his duty as a

good citizen, has, by correspondence and testimony before committees

of Congress, been brought into collision with officers of the Navy

Department; and there is too much reason to believe that some of these

officers have allowed themselves to be governed by personal feelings

throughout these strange proceedings.

Under such circumstances, the undersigned most respectfully ask your

assistance in securing justice to these defendants, according to the

common course of proceedings at law. They are acquainted with the

statute which provides court-martial for contractors in certain cases,

and they are unwilling to make any suggestion which shall interfere

with its efficiency; but they have no hesitation in saying that such

a statute, intended for extreme cases, should not be applied to a

case like the present, where, with a single exception, the questions

are simply whether the defendants complied with their _contract_, and

therefore, from their nature, can be better considered by the ordinary

tribunals accustomed to such questions than by a naval tribunal

composed of officers who have no familiarity with them.

If the pending proceedings against the Messrs. Smith should be

continued, there are two courses with regard to them which may be

recommended.

_First_, That they should be transferred at once to the United States

Court in Massachusetts, and be placed under the direction of the

learned Attorney of the United States for that District.

_Secondly_, If the foregoing order is not deemed expedient, on the

existing evidence, then a commission or commissioner might be appointed

by the President to inquire into the circumstances attending the arrest

of the defendants, and also into the nature of the charges against

them, in order to ascertain and report if there is any sufficient

reason for the singular harshness to which they have been already

subjected, and also for the exceptional proceedings instituted against

them.

For the sake of justice, and to relieve the Government from all

suspicion of undue harshness, the undersigned protest against the

spirit in which these proceedings have been conducted, and appeal to

you for such remedy as shall seem best, to the end that the public

interests may be adequately protected without any sacrifice of the

rights of the citizen, and without needless interference with the order

of business.

CHARLES SUMNER,

HENRY WILSON,

THOMAS D. ELIOT,

HENRY L. DAWES,

S. HOOPER,

JOHN B. ALLEY, _by C. Sumner, as by letter_,[183]

D. W. GOOCH,

WILLIAM B. WASHBURN,

JOHN D. BALDWIN,

GEORGE S. BOUTWELL.

[BOSTON, August 15, 1864.]

The trial proceeded at Charlestown, lasting several months,

with able counsel for the defendants, and it ended in judgment

against the defendants, who were sentenced to imprisonment for

two years and a fine of twenty thousand dollars. This judgment

and sentence were approved by the Secretary of the Navy, and

it only remained for the President to give them his sanction.

Before this was done, Mr. Sumner saw him. The President

listened to his appeal, and at once put into his hands the

elaborate report from the Secretary of the Navy, setting forth

the facts in the case and approving the conclusion of the

court-martial,--asking him to read it carefully and give his

opinion upon it, which he did without delay.

Charles Sumner: his complete works, volume 12 (of 20) · 第 74 / 126 题