MR. JOHNSON. Oh, indeed! I did not know that. [_Laughter._]

MR. SUMNER. The Senator ought to know it.

MR. JOHNSON. I do not think that is in the Constitution.

MR. SUMNER. I beg the Senator’s pardon; it is in the

Constitution.

MR. JOHNSON. The United States Constitution, or your State

Constitution?

MR. SUMNER. Yes, Sir,--in our State Constitution.

MR. JOHNSON. But it is not in the constitution of your

people. You sometimes do, or have done, acts of injustice.

What I mean to say is this,--and I am sure the honorable

member will not be able successfully to controvert it,

certainly not by authority,--that there is no difference

between the State of Massachusetts and any other State in

the Union with reference to its State powers. That is what

I mean to say.

MR. SUMNER. I mean to say that the State of Massachusetts

has no power to do an act of wrong,--no power

constitutionally, morally, politically, or in any way.

MR. JOHNSON. What is an act of wrong? Who is to judge of it?

MR. SUMNER. To enslave a fellow-man.

MR. JOHNSON. You had them there.

MR. SUMNER. Not since the Constitution.

Afterwards came the following question and answer.

MR. SUMNER. Does the Senator from Maryland, who now

calls in question the validity of the Proclamation of

Emancipation, question that the Supreme Court of the United

States, with its present Chief Justice, would affirm the

complete validity of that Proclamation everywhere within

the Rebel States strictly according to its letter?

MR. JOHNSON. If I am perfectly satisfied, as I am, that the

Chief Justice is abundantly capable of filling the high

office he has, I do not think he would; but whether he

would or not does not settle the question, what the Court

would do. He is but one of ten.

At the close of Mr. Johnson’s speech, Mr. Sumner offered the

following proviso, to come at the end of the resolution:--

“_Provided_, That this shall not take effect, except upon

the fundamental condition that within the State there shall

be no denial of the electoral franchise, or of any other

rights, on account of color or race, but all persons shall

be equal before the law. And the Legislature of the State,

by a solemn public act, shall declare the assent of the

State to this fundamental condition, and shall transmit to

the President of the United States an authentic copy of

such assent, whenever the same shall be adopted; upon the

receipt whereof, he shall, by proclamation, announce the

fact; whereupon, without any further proceedings on the

part of Congress, this joint resolution shall take effect.”

Mr. Sumner remarked, that he desired to call attention to

the precedent on which this proviso was modelled, and he was

induced to do so from the very elaborate way in which Mr.

Johnson had seemed to anticipate it. He has announced that it

would be futile; but those who preceded us did not think so;

and Mr. Sumner then read the resolution for the admission of

Missouri into the Union on a certain condition, where is a

proviso, as he insisted, similar in character.

Mr. Henderson moved to amend the proviso by inserting after the

word “race” the words “or sex.” Meanwhile occurred a desultory

debate, in which the proviso was opposed by Mr. Henderson

and Mr. Johnson,--also by Mr. Pomeroy, of Kansas. The latter

said: “I usually vote for everything that the Senator from

Massachusetts brings forward on the Antislavery question; but

I am opposed to this amendment,--in the first place, because I

do not suppose that we have the right to say what shall be the

qualifications of voters in any State in the Union.… I shall

vote against all amendments that look like dictation on the

part of Congress to any State, whether they will let the right

of suffrage be enjoyed by a whole or a part of the people.”

After some time, Mr. Wade, of Ohio, remarked, that it had “got

now to be pretty late in the evening,” and he moved that the

resolution be postponed till the first Monday in December next.

While this was pending, Mr. Wilson, of Massachusetts, moved an

adjournment, which was lost,--Yeas 11, Nays not counted. After

debate, the question was put on the motion of Mr. Wade, which

was lost,--Yeas 12, Nays 17. Mr. Howard, of Michigan, then

moved an adjournment, which was lost,--Yeas 12, Nays 19. Mr.

Howard then moved that the whole subject be laid on the table,

which was lost,--Yeas 12, Nays 18.

MR. SUMNER. I agree with the Senator from Michigan in the impropriety

of pressing a measure of this importance. Perhaps it is the most

important measure we have had before us. I shall regard its passage

as a national calamity. It will be the political Bull Run of this

Administration, sacrificing a great cause and the great destinies of

the Republic. I will not go into debate at this time. I think the

Senate is not in a condition to vote finally upon it. There are many

who would unquestionably like to record their names upon it who are not

here. We ought to give them an opportunity. We ought also to give an

opportunity for further discussion. It never has been the habit of the

Senate, except in those days which we ought not to imitate,----

MR. FOSTER (of Connecticut). Will the honorable Senator allow

me to ask him a question?

MR. SUMNER. Certainly.

MR. FOSTER. I will ask the honorable Senator if he is not fully

prepared to vote on the question.

MR. SUMNER. I certainly am prepared to vote on it.

MR. FOSTER. I will merely say I am.

MR. SUMNER. … I think, on his account, it would be well that the

question should be postponed for another day. It is never too late to

mend; and it is not impossible that even the Senator, coming from New

England, representing, as I doubt not he does, liberal ideas, devoted

as he must be to the cause of Human Freedom and of his country, may

think there is something in this question to justify the most mature

consideration,--something on which the Senate ought to deliberate

carefully, without rushing precipitately to a vote. Sir, this question

ought not to be closed to-night, and I therefore move an adjournment;

and on that I ask for the yeas and nays.

The motion was lost,--Yeas 11, Nays 18.

Mr. Trumbull then appealed for a vote, saying: “The Senator

from Massachusetts has fought it day after day to prevent

it coming up; and when a large majority of the Senate has

overruled him time and again, and decided that it should come

up, he stands here, at half after ten o’clock on Saturday

night, making dilatory motions.” He also protested against what

he called “manifestations of a determination to browbeat the

Senate on the part of a minority.” Mr. Sumner followed.

The Senator from Illinois draws upon his imagination, which, on this

occasion, is peculiarly lively. I know not that anybody has undertaken

to browbeat. Certainly nobody on the side with which I am associated

has done any such thing, or, I believe, imagined doing it.

MR. TRUMBULL. I heard it said that there should be no vote

to-night.

MR. SUMNER. Well, Sir, is that browbeating?

MR. TRUMBULL. I think it is undertaking to decide for the

Senate.

MR. SUMNER. Is that browbeating? No, Sir; it is only undertaking to

decide the conduct of an individual Senator with regard to an important

public measure. The question between the Senator from Illinois and

myself is simply this: he wishes to pass the measure, and I do not wish

to pass it. He thinks the measure innocent; I think it dangerous, and,

thinking it dangerous, I am justified in opposing it, and in employing

all the means to be found in our arsenal. But, Sir, I mean to employ

them properly and in a parliamentary way. In no other way can I act in

this Chamber.

The Senator is entirely mistaken, if he supposes that this measure can

be passed to-night. I tell him it cannot. Parliamentary Law is against

him; and the importance of the question justifies a resort to every

instrument that Parliamentary Law supplies. The Senator knows it well.

I need not even suggest it.

And now, Sir, I have to counsel the Senator,--perhaps he would say

that I am taking too great a liberty, and even dictating,--but I would

first advise the Senator to look at the clock. He will see that on this

evening of Saturday it is twenty-five minutes of eleven,--that it is

approaching Sunday. Then let him remember that we have been here all

day, and ask himself whether, all things considered, it is advisable

to press such a revolutionary measure after this protracted session,

and at this late hour. I think his better judgment will come to the

conclusion that it is not. At any rate, should he not come to that

conclusion, I think he will make a mistake, and all his efforts will

be fruitless. There is a certain character of Antiquity who was found

sowing salt in the sand by the sea-shore, and ploughing it in. The

Senator will be engaged in an occupation just about as profitable.

Mr. Davis, of Kentucky, then moved a call of the Senate, which

being ruled out of order, as never entertained by the Senate,

Mr. Sumner moved an adjournment, which was lost,--Yeas 8, Nays

19. In the desultory debate that ensued, Mr. Doolittle, of

Wisconsin, criticized Mr. Sumner, who replied. Mr. Hendricks,

of Indiana, followed, and, in the course of his remarks, said:

“The question is, What is to be done with the four million

negroes, when they are set free? There are Senators upon

the Republican side who feel that it is a very troublesome

question. That is the trouble here to-night.… The Senator from

Massachusetts is determined that none of these States shall

ever be heard in the Halls of Congress, until the men who speak

from those States speak the voice of the negroes as well as

of the white men. Other Senators say that shall not be. We

Democrats are a unit upon that question.” On motion of Mr.

Lane, of Kansas, the Senate adjourned shortly before midnight,

leaving the resolution pending.

February 27th, the resolution came up in regular order, when

Mr. Sherman moved to proceed with the Internal Revenue Bill,

and then called attention to the Indian Appropriation Bill,

the Civil Appropriation Bill, the Tariff Bill, also the Army

and Navy Appropriation Bills, all of which must be considered

before March 4th, when the session closed. In the debate that

followed, Mr. Sumner said:--

MR. PRESIDENT,--I remember that good fortune last summer threw me in

the path of a distinguished gentleman just returned from Louisiana. I

think he had been present at the sittings of the Convention whose work

finds such an advocate in my friend from Illinois; at any rate, he had

been in New Orleans at the time, in the discharge of important public

duties. In reply to an inquiry with regard to that Convention, he said

compendiously, that it was “nothing but a stupendous hoax,”--yes, Sir,

nothing but a stupendous hoax, and the product of that Convention----

Here Mr. Sumner was called to order by Mr. Sherman, for

discussing the merits of the measure, when only the order of

business was in question. He was also interrupted by Mr.

Grimes, of Iowa, who said, that, if the Senate would give him a

committee, he would show fraudulent voting.

MR. SUMNER. I doubt not that my friend from Iowa is right; but I am

aware that it is not proper to discuss the merits of the question on

this preliminary motion, and I shall not. I was simply characterizing

it, and I was going on to say that in my opinion the resolution the

Senator from Illinois so earnestly presses upon the Senate, when we

consider its origin and character, is itself very little different

from “a stupendous hoax.” I say nothing about the Convention, for

I was not there, I did not see it. On that point I simply cite the

testimony of another. But the resolution of the Senator is before

us; we are familiar with its nature. Every moment gives new glimpses

of the violence and fraud with which it is associated. Perhaps the

expression I have quoted is hardly grave enough in speaking of such a

matter, where, in forming the Constitution of a State, military power

and injustice to a whole race have been enlisted in defiance of the

self-evident truths of the Declaration of Independence. The United

States are bound by the Constitution to “guaranty to every State in

this Union a republican form of government.” Being called to perform

this guaranty, you are asked to recognize an oligarchy of the skin, and

on this very question the Senate is now called to vote.

The pretended State Government in Louisiana is utterly indefensible,

whether you look at its origin or its character. To describe it, I

must use plain language. It is a mere seven-month’ abortion, begotten

by the bayonet in criminal conjunction with the spirit of caste, and

born before its time, rickety, unformed, unfinished,--whose continued

existence will be a burden, a reproach, and a wrong. That is the whole

case; and yet the Senator from Illinois now presses it upon the Senate,

to the exclusion of the important public business of the country. For

instance,----

Here Mr. Sherman insisted on confining the debate to the

pending motion. The vote was then taken, and resulted,--Yeas

34, Nays 12; so the resolution for the admission of Louisiana

was postponed, never to be resumed.

During the next Congress, Mr. Sumner urged a bill for the

organization of Louisiana, with safeguards for Equal Rights,

including suffrage without distinction of color; but the Senate

was not inclined to consider it.

* * * * *

The failure of the Louisiana resolution attracted attention

at the time. Some journals spoke of Mr. Sumner’s course with

severity; others were rejoiced at the result. The New York

_Herald_ said:--

“The factious opposition of Mr. Sumner has probably

defeated the recognition of the new government of Louisiana

by the Senate at the present session, … although probably

two thirds of the Senate are in favor of recognition.”

One journal said, in figurative language, that Mr. Sumner

had “kicked the pet scheme of the President down the marble

steps of the Senate Chamber,” and that, as a consequence, the

intimate relations which he had sustained with the President

must cease.

President Lincoln was too good a man to be influenced by an

honest opposition on political grounds. A few days later, Mr.

Sumner received from him the following note.

“EXECUTIVE MANSION, WASHINGTON, March 5, 1865.

“HON. C. SUMNER.

“My dear Sir,--I should be pleased for you to accompany

us to-morrow evening, at ten o’clock, on a visit of half

an hour to the Inaugural Ball. I enclose a ticket. Our

carriage will call for you at half past nine.

“Yours truly,

“A. LINCOLN.”

At the appointed time the carriage was at Mr. Sumner’s

lodgings. During the ball he was with the Presidential

party, which gave occasion to comment; the New York _Herald_

remarking, “It was presumed that the President had indorsed

his Reconstruction theories.” There is reason to believe that

he had not; but he recognized the right of Mr. Sumner to his

own individual judgment.

The following extract from the letter of a newspaper

correspondent at Washington illustrates the course of the

President towards Mr. Sumner.

“Mrs. Lincoln went down the Potomac this morning for City

Point and Richmond, escorted by Mr. Sumner, who remains in

Washington to exert his influence in the right direction

in closing up the war. Nor let any man suppose that Mr.

Sumner’s influence is slight over this Administration, when

Congress is in session. I know of no man who has more. The

President disagrees entirely with Mr. Sumner in his views

respecting Reconstruction. He was almost indignant at the

Senator’s course towards Louisiana, adverting to it over

and over again in the presence of strangers. But still he

respects Mr. Sumner, confers with him, and perhaps fears

him. Besides, the Senator has great influence with Mr.

Stanton and Mr. Welles. Mr. Sumner is a clever diplomatist,

and has always been friendly with Mr. Lincoln. So long as

‘peace negotiations’ are talked of, Mr. Sumner will not

leave Washington but for a day or two, I presume.”

The effort of Mr. Sumner on the Louisiana question found a warm

and cordial response, as amply appears from letters at the time.

Charles Sumner: his complete works, volume 12 (of 20) · 第 56 / 126 题