XVI

'Ladies and gentlemen,' said Mr. Hayes, who had been pushed, much against

his will, before the curtain of the Theatre Royal, Bristol, to make the

following statement, 'I'm sorry to inform you that in consequence of

indisposition--that is to say, the accidental spraining of her ankle--Miss

Leslie will not be able to appear to-night. Your kind indulgence is

therefore requested for Miss D'Arcy, who has, on the shortest notice,

consented to play the part of Serpolette.'

'Did yer ever 'ear of anyone spraining an ankle on purpose?' asked a

scene-shifter.

'Hush!' said the gas-man, 'he'll 'ear you.'

Amid murmurs of applause, Mr. Hayes backed into the wings.

'Well, was it all right?' he asked Dick.

'Right, my boy, I should think it was; there was a touch of Gladstone in

your accidentally sprained ankle.'

'What do you mean?' said the discomfited acting manager.

'I haven't time to tell you now. Now then, girls, are you ready?' he said,

rushing on to the stage and hurriedly changing the places of the

choristers. Putting his hand on a girl's shoulder, he moved her to the

right or left as his taste dictated. Then retiring abruptly, he cried, 'Now

then, up you go!' and immediately after thirty voices in one sonority sang:

'"In Corneville's wide market-pla-a-ces,

Sweet servant-girls, with rosy fa-a-ces,

Wait here, wait here."'

'Now, then, come on. You make your entrance from the top left.'

'I don't think I shall ever be able to do that run in.'

'Don't begin to think about anything. If you don't like the run, I'll tell

you how to do it,' said Dick, his face lighting up with a sudden

inspiration; 'do it with a cheeky swagger, walking very slowly, like this;

and then when you get quarter of the way down the stage, stop for a moment

and sing, "Who speaks ill of Serpolette?" Do you see?'

'Yes, yes, that will suit me better; I understand.'

Then standing under the sloping wing, they both listened anxiously for the

cue.

'She loves Grenicheux.'

'There's your cue. On you go; give me your shawl.'

The footlights dazzled her; a burst of applause rather frightened than

reassured her, and a prey to a sort of dull dream, she sang her first

lines. But she was a little behind the beat. Montgomery brought down his

stick furiously, the _répliques_ of the girls buffeted her ears like

palms of hands, and it was not until she was halfway through the gossiping

couplets, and saw Montgomery's arm swing peacefully to and fro over the

bent profiles of the musicians that she fairly recovered her presence of

mind. Then came the little scene in which she runs away from her uncle

Gaspard and hides behind the Baillie. And she dodged the old man with such

sprightliness from one side of the stage to the other that a murmur of

admiration floated over the pit, and, arising in echoes, was prolonged

almost until she stepped down to the footlights to sing the legend of

Serpolette.

The quaintly tripping cadences of the tune and the humour of the words,

which demanded to be rather said than sung, were rendered to perfection. It

was impossible not to like her when she said:

'"I know not much of my relations,

I never saw my mother's face;

And of preceding generations

I never found a single trace.

'"I may have fallen from the sky,

Or blossomed in a rosebud sweet;

But all I know is this, that I

Was found by Gaspard in his wheat."'

A smile of delight filled the theatre, and Kate felt the chilling sense of

separation which exists between the public and a debutante being gradually

filled in by a delicious but almost incomprehensible notion of contact--a

sensation more delicate than the touch of a lover's breath on your face.

This reached a climax when she sang the third verse, and had not etiquette

forbade, she would have had an encore for it alone.

'"I often think that perhaps I may

The heiress to a kingdom be,

But as I wore no clothes that day

I brought no papers out with me."'

These words, that had often seemed coarse in Leslie's mouth, in Kate's

seemed adorably simple. So winning was the smile and so coquettishly

conscious did she seem of the compromising nature of the statement she was

making, that the entire theatre was actuated by the impulse of one thought:

Oh! what a little dear you must have been lying in the wheat-field! The

personality of the actress disappeared in the rosy thighs and chubby arms

of the foundling, and notwithstanding the length of the song, she had to

sing it twice over. Then there was an exit for her, and she rushed into the

wings. Several of the girls spoke to her, but it was impossible for her to

reply to them. Everything swam in and out of sight like shapes in a mist,

and she could only distinguish the burly form of her lover. He wrapped a

shawl about her, and a murmur of amiable words followed her, and, with her

thoughts fizzing like champagne, she tried to listen to his praises.

Then followed moments in which she anxiously waited for her cues. She was

nervously afraid of missing her entrance, and she dreaded spoiling her

success by some mistake. But it was not until the end of the act when she

stepped out of the crowd of servant-girls to sing the famous coquetting

song that she reached the summit of her triumph.

Kate was about the medium height, a shade over five feet five. When she

swung her little dress as she strutted on the stage she reminded you

immediately of a pigeon. In her apparent thinness from time to time was

revealed a surprising plumpness.

For instance, her bosom, in a walking dress no more than an indication, in

a low body assumed the roundness of a bird's, and the white lines of her

falling shoulders floated in long undulations into the blue masses of her

hair. The nervous sensibility of her profession had awakened her face, and

now the brown eyes laughed with the spiritual maliciousness with which we

willingly endow the features of a good fairy. The hips were womanly, the

ankle was only a touch of stocking, and the whole house rose to a man and

roared when coquettishly lifting the skirt, she sang:

'"Look at me here! look at me there!

Criticize me everywhere!

From head to feet I am most sweet,

And most perfect and complete."'

The audience, principally composed of sailors--men home from months of

watery weariness, nights of toil and darkness, maddened by the irritating

charm of the music and the delicious modernity of Kate's figure and dress,

looked as if they were going to precipitate themselves from the galleries.

Was she not the living reality of the figures posted over the hammocks in

oil-smelling cabins, the prototype of the short-skirted damsels that

decorated the empty match-boxes which they preserved and gazed at under the

light of the stars?

A Mummer's Wife · 第 19 / 36 题