The sign 卍 known as the Fylfot also, originally supposed to indicate the

rotation of the heavens, and having a certain mysterious significance,

perhaps, to others not fully aware of its original meaning, was used

as a mark or sign of good fortune, and this, too, (being capable

of repetition and pleasing recurrence) in course of time became

incorporated into systems of ornament. It is found widely scattered and

associated with many different types, being found in the art of both

eastern and western peoples, and constantly reappearing.

The Greek fret, a type of border ornament frequently associated with

the foregoing, and apparently surviving by sheer logical persistence,

as well, perhaps, as its perfect adaptability to simple textile

conditions, may have originally had the significance attached to

interlocked hands. We know that borders of joined hands or fingers are

still found upon oriental copper dishes, and in association with the

margin of the dish have an obvious significance, either as the laving

of hands before or after meat, or as in the sense of the text “he that

dippeth with me in the dish.”

[Illustration: Greek Cylix

Peleus and Thetis]

In regard to the fret, however, there is a well-known centre of a Greek

cylix painted with a design representing the wrestling of Peleus and

Thetis, where the interlocked hands take precisely the form, seen in

profile, of the fret border which encloses the (circular) design, the

unit of which may be discovered by anyone who will interlock right and

left hand and note the form expressed by the overlapped fingers.

Again, as I have elsewhere pointed out, the garland or swag so dear to

the heart of the classical architect and designer, was originally the

festive garland of leaves and flowers hung around the house or temple,

as may be seen in the beautiful Romano-Greek relief of the visit of

Bacchus to Icarius in the British Museum.

There appear to me to be two sources of derivation or meaning in

ornament; _the Symbolic_, which I have touched upon, and _the

Constructive_.

To the latter may be traced many of the forms in use as enrichments in

the various orders of classical architecture, which owe their origin to

primitive wooden structures, such as the dentil, the egg and tongue,

the guilloche, etc. The volute and meandering borders so frequent

in Greek pottery are traceable in their main lines to the primitive

structural art of wattling. While the banded patterns upon weapons

in the bronze age are, like enough, reminiscences of the tying and

thonging, by means of which primitive man dispensed with nails.

That universal and indispensable pattern-motive and pattern-basis,

the chequer, seems obviously to have been suggested by rush platting,

or primitive weaving; and the knotted and spreading strands of the

primitive mat, as it lay on the ground, may have, been the germ from

which a whole family of border patterns was developed which come to

us from the ancient Asiatic civilizations of the East; but the type

reached its richest and most graceful form in the hands of the Greeks

in their anthemion or honeysuckle borderings.

The anthemion itself, taken singly, as sculptured ornament or finial

upon a stele, I am inclined to think had a symbolic intention, and was

intended to suggest the flames of the funeral pyre. In general form it

is almost identical with the gilded metal flame haloes placed behind

the images of Indian and Burmese deities, and recalls also the rayed

flower so universal in Persian ornament, sometimes enclosing a fruit of

the pomegranate type. Here again there is symbolic intention--life and

the flame of life, with its flower and fruit.

Religious symbolism has, of course, played an important part in the

history of ornament, and especially enriches the ornament of the middle

ages, together with heraldic symbolism, which may be said to have been

almost exclusively _the_ ornament of the earlier middle ages--and very

splendid ornament it was. What would have been those beautiful Sicilian

silks, and the splendid thirteenth and fourteenth century textiles,

without those “strange beasts and birds” which form such valuable

ornamental units, and must have been reassuring and comforting upon the

hanging or the robe, filling the owner or the wearer with the pride of

ancestry, and the spirit of his fathers, as he recognized the family

totem, or the badge and motto that had served well in so many a fight.

Apart, however, from both symbolic and structural origin and meaning,

an important element in ornament is _line_, and line, owing to

certain inseparable association of ideas according to its quality,

structure, or direction, must always carry definite meaning to the eye

and the mind: the association of restfulness with horizontal lines,

and ornament constructed upon such lines; the suggestion of fixity

and solidity by the use of horizontals with verticals; the stern and

logical character given to a design in which only angular forms are

used; the expression of movement by the waved or meandering line--the

line actually described by human action (even by simply walking, as

we may note by marking the recurring position of the head of a figure

so moving along); the lines of energy and resistance by the sharp

irregular zig-zag; the lines of grace and rhythmic sweetness by gently

flowing and recurring curves; or the lines of vigour, of structural

force, of life itself in the radiating group, or the upward spiral of

aspiration.

One cannot attempt to follow out all the suggestions, in a short paper,

which the thought of the meaning of ornament arouses, but it appears

to me, regarded as a whole, that we have in the world of ornament a

language not only of extraordinary beauty, but of deep symbolical,

historical, constructive, and racial meaning, and could we follow it

fully to its sources, we should probably get as complete a history of

the races which have used it as a means of expression, as we could do

from any other kind of human record.

To the modern designer, accustomed as he is to play with what were

once words and syllables of perhaps vital import, _meaning_, in the

ornament he may be called upon to fashion, apart from its own form or

technical purpose, seems, perhaps, a vain or an inessential thing. But,

while by no means confusing the purpose of art with that of poetry or

literature, and fully allowing that to attain beauty and fitness is as

much virtue as we ought to expect of any designer of ornament, or any

other artist--if it grows, as it were, naturally out of the structure

and necessities of the building, or of whatever it is the final

expression and flowering--I still think that there are some thoughts,

some suggestions, proper to design as a language of line and form, and

that an ultimate symbolical meaning, however veiled, gives an interest

and a dignity to any piece of ornament, as well as a certain vitality

which it could not otherwise possess.

THOUGHTS ON HOUSE-DECORATION

House-decoration, it would seem, is almost synonymous with

civilization, and certainly has been co-extensive with its development

in the world. The domestic interior, so far as we are able to realize

it, and all that it implies, affords the best visible evidence of the

standard of living and refinement, and sense of beauty existing among a

race or people of any age or country.

In proportion as the conditions of human life become more and more

artificial, and removed from nature, man seems to require the aid of

art.

Decoration, indeed, might be regarded as a sort of aesthetic

compensation for the increased artificiality, complexity, and restraint

of civilized life.

Sheltered from the storm in a rain-proof, well-drained house, by a

comfortable fireside, the comfort of a citizen who sits at home at

ease is perhaps increased by the contemplation of pictures of wild

landscape, perilous coasts, and even shipwrecks, upon his drawing-room

wall; but when the sun smiles and the long days come, something of

the instinct of primitive man moves him, and he wants to be off to the

woods and moors, seeking nature rather than art.

Thoreau, in his delightful book, “Walden,” describes his endeavours

to return to nature and reduce his life to the simplest conditions;

he found the woods of Walden and its denizens, and the pond with its

wild fowl, and the contemplation of the changeful drama of nature quite

sufficient, beyond a little rough wooden shanty, with a bed, a chair,

and a writing-desk in it. The only attempt at decoration he seems

to have made was when he introduced some curious stones, by way of

ornament, but quickly got rid of them again, as they needed dusting and

arranging. Here he seems to have reached the zero of house-decoration.

Decoration with primitive and pre-historic man may be considered

chiefly personal and possible. The taste for decorative pattern was

gratified upon his own skin in the form of tattoo or war-paint, or in

strings of beads, feather head-dresses, and the carved handles of his

weapons. Not that modern man--still less modern woman--has given up

personal decoration, in fact, I suppose feathers and beads were never

so much in demand, but it seems that modern painters and decorators

having provided so much more elaborate and becoming backgrounds they

have to be “lived up to.” One has heard of the man (in “Punch”) who was

looking for a wife “to suit his furniture.” Well, the background is an

important element of a picture, after all.

Cave-walls, though not neglected in primitive times, no doubt had

rather severe limitations, regarded as fields for decoration, and until

the art of constructing dwellings had been developed to a certain

extent, it is obvious that mural decoration could hardly exist in any

ordered form.

Tent-dwellers, like the Tartars and the Arabs, developed the mat

and rug, the carpet and cover, and thus, on the textile side, made

their historic contribution to an important element in modern

house-decoration, as well as to certain typical forms of pattern well

known to decorators; but the ancient Egyptian, with his plastered

surface over the sun-baked bricks which formed the wall of his dwelling

was, so far as we know, the initiator of painted mural decoration.

The definite but abstract forms, the primary colours cleared by black

outlines, and the resulting flat decorative effect of early Egyptian

art, have set the abstract type for mural painting for all ages.

With the Egyptians, however, as with the ancients generally, the

buildings most regarded for decorative purposes, owing, of course to

their social and religious customs, were the temple, the palace, and

the tomb. The Greeks and Romans, and the nations of mediaeval Europe,

broadly speaking, followed the same order, inspired by very different

ideas, and under the influence of very different habits of life and

climatic differences. The classic temple and the mediaeval cathedral

became alike the depositories of the most beautiful decorative art.

They are the great representative monuments of the art of the age and

of the races that produced them, truly collective and typical.

The individual citizen under Greek, Roman, and especially Christian

ideas, and the development of commerce becoming of more and more

importance, we find the private house considered more and more as a

field for the decorator’s art, and for the expression of individual

feeling and taste.

As regards walls, fresco and tempera painting appear to have been the

chief and most general methods of decoration from classical times to

the middle ages, and it is still to those methods we look for the

higher forms of mural work.

The remains of Pompeii, disclosed from beneath their pall of volcanic

ashes, have furnished a mine of examples to the mural painter, and,

indeed, the influence of the Roman and Pompeian taste and methods of

treatment seems to have remained almost traditional with the Italian

decorator, who has never lost his skill as a workman in tempera

painting, though one may not always be able to admire his taste.

Yet, in regard to such a marked and distinct type of decoration as

the Pompeian, one cannot but feel that in the endeavour (which has

often been made) to adapt such types of decoration to modern domestic

interiors there is an uncomfortable feeling of anachronism and

incongruity. The style, the fancy, the colour, the treatment, the

motives, all belong so essentially to another race, and to a different

climate. To live surrounded by such imported decorations would be like

masquerading in classical costume, and, indeed, to be consistent, the

dwellers in a Pompeian room ought to pose in classical draperies, and

endeavour to emulate an Alma-Tadema picture in the aspects of their

everyday life.

Every race and every age, however, acted upon by all sorts of

influences, climatic, social, economic, commercial, political,

historic, evolves its own ideas of home and comfort--and appropriate

decorative surroundings as a necessary part of home and comfort. These,

in the long run, are the _fittest_ to the circumstances and conditions,

but by no means always ideally the _best_, in fact, but rarely so,

being the result, as a rule, of certain compromises; but the forces

which fashion our lives and characters, which determine our habits and

pursuits, also determine the character of our surroundings.

The very ideas of home and comfort which one might consider more fixed

and permanent--more traditional--than most human notions, seem, with

the increased complexity of modern life, especially on the lines of

the present development of large cities, or commercial centres, liable

to change. The practice of living in flats and residential hotels

must surely tend to displace or modify in the mind of the ordinary

citizen the older ideas of what constitutes the completeness and

organic relation proper to an independently constructed dwelling. The

contraction of space, and sometimes of light, commonly associated with

flats, cannot have a favourable physical effect, and the impossibility

of any garden setting--beyond a window box--must again, one would

think, affect both the general health as well as a healthy sense of

decoration.

The decorative designer certainly depends largely for freshness of

inspiration and suggestion in design and colour upon growing plants

and flowers, upon the sight of birds and animals, of the ever-changing

sea and sky, and the colours of the landscape. If the sense from which

is produced the very elements of decoration thus requires to be kept

alive and in health, surely the sense which appreciates the product,

which selects and uses, needs also similar access to nature to preserve

a healthy tone. But having provided small brick boxes with slate lids

as homes for our people, and packed them together in straight rows all

alike on the eligible building land of our towns, we next proceed to

economize space (and secure more unearned increment to the square foot)

by packing such boxes one on the top of the other and calling them

“mansions” or “residential flats.”

[Illustration: Sketch for Collective Dwelling containing Sixteen

Cottages with Common Dining-hall, Kitchen, etc. 1/32″ Scale

By Lionel F. Crane]

[Illustration: Sketch for Collective Dwelling containing Sixteen

Cottages with Common Dining-hall, Kitchen, etc. 1/32″ Scale]

On the other hand the collective dwelling, of which perhaps we see

the germ in the better type of modern flats, with a common kitchen

and dining-hall, may have an important future, and there is no reason

why, given favourable conditions, good sites, and ample ground and

careful planning with due regard to light, air, and aspect, dwellings

on the plan of collective living, or collective homes, should not

have dignity and beauty, as well as the comforts of a home combining

provision for the necessity of privacy, with the social advantages of

a common room, and the economic and continuous advantages of a common

kitchen.

It should mean that the administration, the housework, and the cooking

would be done by trained hands, and one would suppose that the load of

care to devise the recurring scheme of the daily dinner, etc., now so

generally pressing on the poor housewife, might thus be lifted, and a

great waste of individual effort saved.

The old plan of the quadrangle would be an excellent one for a

co-operative dwelling: one side of the square or wing opposite the

entrance gate might be occupied by the dining-hall and public rooms,

the other sides might contain the private rooms or be divided into

separate dwellings with separate private entrances on the outer sides:

on the inner side connected by a cloister which would enable the

occupants of the private rooms or separate dwellings to pass to the

public rooms at the head of the quad. A formal garden might occupy the

centre of the quadrangle with a fountain in the centre. Such a scheme

has, I believe, already been proposed to be tried in one of the London

suburbs.

[Illustration: Frescoes by Ford Madox Brown

Town Hall, Manchester]

[Illustration: Frescoes by Ford Madox Brown

Town Hall, Manchester]

From the decorator’s point of view the plan and scale of such

collective dwellings might afford fine scope for art: the large public

rooms such as the hall and the common dining-room, might be simple and

dignified with panelled walls, leaving space above for a continuous

frieze of figures, or divided into separate subjects illustrating local

history or legend, poetry, romance, or symbolism of life and nature.

The true place, however, for the decorative perpetuation of local

history and legend is the Town Hall, and it is satisfactory to know

that this principle has been thoroughly recognized in at least one

important city of England and in a modern Town Hall. I allude to the

frescoes of Ford Madox Brown which vividly and dramatically illustrate

the history of Manchester and her worthies, and appropriately decorate

the walls of the City Hall.

In Birmingham, also, I believe a scheme of painted panels has been

devised to illustrate local history, and students of the Municipal

School of Art have competed for the design of these. This seems an

excellent idea which might be generally adopted. Every town which has

municipal buildings and a municipal school of art might do much not

only to stimulate public spirit and local feeling, but also materially

to help young students and designers by giving them an opportunity of

doing public work and thus getting practice in the highest kind of

decorative art--mural painting.

Surely if we have any pride of place, if we regard our towns and cities

as something more than mere mills for money-making we must feel how

greatly their interest and beauty might be added to in such ways as

these, as well as public parks and gardens, fountains, trees along the

streets, and seats and shelters. Indeed, having regard to the future of

our race, and the importance of space and open air and surroundings of

some beauty to the healthy growth and upraising of children, it becomes

a public question of pressing importance, this of the conditions

of life in our cities, housing, and house and school building and

decoration.

One remarkable demonstration or object lesson has been given, owing

to the initiative energy and philanthropy of Mr. George Cadbury at

Bournville near Birmingham, which I was afforded the opportunity

of seeing the other day. He has proved, at least (even as William

Morris did), that factory work may be carried on amid pleasant

surroundings and means of recreation for body and mind, and that a

working population can be housed in close proximity to their work in

picturesque and cheap healthy dwellings, surrounded with ample gardens

and pleasant trees.

The Garden City Association is also in the field with Mr. Ebenezer

Howard’s scheme for uniting agriculture, horticulture and manufactures,

with beautiful and healthy dwellings in garden cities which will, it

is hoped, relieve the overcrowding of our great towns, and bring back

the people to the country with all the conveniences and advantages of

well-organized city life, and moreover enable the inhabitants to become

the collective owners thereof.

The rapid means of escape from towns which modern invention and

commercial interest and enterprise have placed within reach of the town

dweller--while they suggest that modern cities are not meant to dwell

in--by those who can get out of them--may to some extent counteract

the ill effects of an artificial existence, at least among some classes

of the population, but I think a certain restlessness is induced which

has its effects--even upon decorative art. The modern mind seems more

easily fatigued, and to require more constant and rapid change. This

restlessness, no doubt accelerated by the effects of grime and smoke,

leads to the desire for more frequent change of colour and pattern in

the living rooms, than formerly. This, it may be said, is healthy,

because it is “good for trade”--for the painters’ and decorators’

trade, that is. One of the drawbacks of modern life, however, is the

existence of trade organizations that are prepared to supply (on the

shortest notice) any atrocity which may be in demand--indeed, I am not

sure that supply does not in some cases create demand, and I suppose

he is but a poor salesman who cannot persuade people to buy what they

do not want--it may be some passing whim or phase of public taste, or

want of taste; but the circumstances which are good for such trade

cannot be expected to evoke much _artistic_ enthusiasm. What is “good

for trade” is not always good for human beings, either in the making or

the using, of which we have often had evidence, but trade, or profit,

is the modern fetish to which, apparently, all other considerations are

expected to bow.

[Illustration: View in Bournville]

[Illustration: Cottages at Bournville

Designed by Alex. W. Harvey]

Now, I take it, a painter or a decorator must be primarily concerned

with producing something of beauty, even if, owing to circumstances

over which he has no control, it cannot be “a joy for ever.” Let his

problem be of the simplest--the choice of a flat tint for a wall, for

instance--the important element of individual taste comes in. This,

again, must be checked by considerations of adaptability and utility,

such as aspect and conditions of lighting in the room, the kind of

room, its proportions and purpose.

We all know what a different effect the same tint has in full or in

half-light, in sunlight or in shadow, and what transformations are

effected in rooms by simply changing the tint or the wall-paper.

The effect, too, of the same tint upon different surfaces should be

noted. Any texture or granulation of surface improves the quality of a

flat tint, and for this reason wall coverings with a texture in them;

such as are known under the name of Burlaps, are excellent, providing

a variety of plain tints of pleasant texture for wall coverings, or

admirable grounds for the decorator to work upon.

A good sense of colour, therefore, is of the first importance. A

knowledge of how to produce certain tints; the effect of one tint

upon, or in juxtaposition to, another; the effect of one tint and of

different tints in the same light; the best grounds for different

tints; all these things, in addition to the workman’s skill of hand

in laying on paint evenly, are essential parts of a painter’s and

decorator’s training and equipment.

The complex elements out of which have been evolved our ideas of

harmonious decoration are not more complex than those out of which

the varieties of the modern house have been produced. True taste,

as well as common sense, would say, “cut your coat according to

your cloth”--build your house and decorate it according to what you

can spend upon it: let it represent your own ideas of taste and

comfort, after due thought, and not be an imitation of another’s, or

of something in the mode which you think you ought to like, neither

something costly because of the cost, or a cheap imitation of something

costly.

Ideals in Art: Papers Theoretical, Practical, Critical · 第 5 / 11 段