Chapter XXI. I remember, I remember.

For example, I wish to visit St. Bridget's Well, concerning which there

are some quaint old verses in a village history:--

'Out of thy famous hille,

There daylie springyeth,

A water passynge stille,

That alwayes bringyeth

Grete comfort to all them

That are diseased men,

And makes them well again

To prayse the Lord.

'Hast thou a wound to heale,

The wyche doth greve thee;

Come thenn unto this welle;

It will relieve thee;

Nolie me tangeries,

And other maladies,

Have there theyr remedies,

Prays'd be the Lord.'

St. Bridget's Well is a beautiful spot, and my desire to see it is a

perfectly laudable one. In strict justice, it is really no concern of

Jane whether my wishes are laudable or not; but it only makes the

case more flagrant when she interferes with the reasonable plans of a

reasonable being. Never since the day we first met have I harboured a

thought that I wished to conceal from Jane (would that she could say as

much!); nevertheless she treats me as if I were a monster of caprice. As

I said before, I wish to visit St. Bridget's Well, but Jane absolutely

refuses to take me there. After we pass Belvern churchyard we approach

two roads: the one to the right leads to the Holy Well; the one to the

left leads to Shady Dell Farm, where Jane lived when she was a girl. At

the critical moment I pull the right rein with all my force. In vain:

Jane is always overcome by sentiment when she sees that left-hand road.

She bears to the left like a whirlwind, and nothing can stop her mad

career until she is again amid the scenes so dear to her recollection,

the beloved pastures where the mother still lives at whose feet she

brayed in early youth!

Now this is all very pretty and touching. Her action has, in truth, its

springs in a most commendable sentiment that I should be the last to

underrate. Shady Dell Farm is interesting, too, for once, if one can

swallow one's wrath and dudgeon at being taken there against one's will;

and one feels that Jane's parents and Jane's early surroundings must

be worth a single visit, if they could produce a donkey of such unusual

capacity. Still, she must know, if she knows anything, that a person

does not come from America and pay one and fourpence the hour (or

thereabouts) merely in order to visit the home of her girlhood, which is

neither mentioned in Baedeker nor set down in the local guide-books as a

feature of interest.

Whether, in addition to her affection for Shady Dell Farm, she has an

objection to St. Bridget's Well, and thus is strengthened by a

double motive, I do not know. She may consider it a relic of

popish superstition; she may be a Protestant donkey; she is a

Dissenter,--there's no doubt about that.

But, you ask, have you tried various methods of bringing her to terms

and gaining your own desires? Certainly. I have coaxed, beaten, prodded,

prayed. I have tried leading her past the Shady Dell turn; she walks

all over my feet, and then starts for home, I running behind until I

can catch up with her. I have offered her one and tenpence the hour; she

remained firm. One morning I had a happy inspiration; I determined on

conquering Jane by a subterfuge. I said to myself: “I am going to start

for St. Bridget's Well, as usual; several yards before we reach the two

roads, I shall begin pulling, not the right, but the left rein. Jane

will lift her ears suddenly, and say to herself: 'What! has this girl

fallen in love with my birthplace at last, and does she now prefer it

to St. Bridget's Well? Then she shall not have it!' Whereupon Jane

will race madly down the right-hand road for the first time, I pulling

steadily at the left rein to keep up appearances, and I shall at last

realise my wishes.”

This was my inspiration. Would you believe that it failed utterly? It

should have succeeded, and would with an ordinary donkey, but Jane saw

through it. She obeyed my pull on the left rein, and went to Shady Dell

Farm as usual.

Another of Jane's eccentricities is a violent aversion to perambulators.

As Belvern is a fine, healthy, growing country, with steadily increasing

population, the roads are naturally alive with perambulators; or at

least alive with the babies inside the perambulators. These are the more

alarming to the timid eye in that many of them are double-barrelled,

so to speak, and are loaded to the muzzle with babies; for not only

do Belvern babies frequently appear as twins, but there are often two

youngsters of a perambulator age in the same family at the same time.

To weave that donkey and that Bath 'cheer' through the narrow streets

of the various Belverns without putting to death any babies, and without

engendering the outspoken condemnation of the screaming mothers and

nurserymaids, is a task for a Jehu. Of course Jane makes it more

difficult by lunging into one perambulator in avoiding another, but she

prefers even that risk to the degradation of treading the path I wish

her to tread.

I often wish that for one brief moment I might remove the lid of Jane's

brain and examine her mental processes. She would not exasperate me so

deeply if I could be certain of her springs of action. Is she old, is

she rheumatic, is she lazy, is she hungry? Sometimes I think she means

well, and is only ignorant and dull; but this hypothesis grows less and

less tenable as I know her better. Sometimes I conclude that she does

not understand me; that the difference in nationality may trouble her.

If an Englishman cannot understand an American woman all at once,

why should an English donkey? Perhaps it takes an American donkey to

comprehend an American woman. Yet I cannot bring myself to drive any

other donkey; I am always hoping to impress myself on her imagination,

and conquer her will through her fancy. Meanwhile, I like to feel myself

in the grasp of a nature stronger than my own, and so I hold to Jane,

and buy a photograph of St. Bridget's Well!

Penelope's English Experiences Being Extracts from the Commonplace Book of Penelope Hamilton · 第 21 / 25 章