CHAPTER VI

CRESCENDO

§ 1

LONG hours she practised on the Chappell grand in the room over

Burlington’s Music Emporium. The Concert Study in A flat began to take

shape and cohesion. April swept out of its teens into its twenties,

and posters appeared on the hoardings outside the Upton Rising Public

Hall announcing a “Grand Evening Concert.” Her name was in small blue

type immediately above the ticket prices. The rest of the programme

was not quite the same as the rough draft that George had sent her. It

was curious, but the best-known people had been cut out.... Bernard

Hollins, for instance, who had sung at the Queen’s Hall. Those who

remained to fill the caste were all people of merely local repute,

and Catherine ceased to have misgivings that her performance would be

mediocre compared with theirs.

One unfortunate coincidence seemed likely to disturb the success of the

evening. In the very afternoon of the same day Razounov, the famous

Russian pianist, was playing at the Hippodrome. Razounov did not often

come to Bockley, and when he did he drew a large audience. It seemed

probable that many who went to hear him in the afternoon would not care

for a Grand Evening Concert on top of it....

Already the bills outside the Hippodrome were advertising Razounov in

letters two feet high.

§ 2

The “Grand Evening Concert” was a tame, spiritless affair. Catherine’s

pianoforte solo was introduced at the commencement to tide over that

difficult period during which the local élite (feeling it somewhat

beneath their status to appear punctually at the advertised time) were

shuffling and fussing into the reserved front seats. Her appearance on

the platform was greeted with a few desultory claps. The piano (grand

only architecturally) was placed wrongly; the sound-board was not

raised, and it appeared to be nobody’s business to raise it for her.

She played amidst a jangle of discordant noises: the rustle of paper

bags and silk dresses, the clatter of an overturned chair, the sibilant

murmur of several score incandescent gas lamps. All through there was

the buzz of conversation, and if she looked up from the keyboard she

could see the gangways full of late-comers streaming to their seats,

standing up to take off their cloaks, making frantic signals to others

for whom they had kept seats vacant, passing round bags of sweets,

bending down to put their hats under the seat, diving acrobatically

into obscure pockets to find coppers for the programme girls, doing

anything, in fact, except listen to her playing. Somehow this careless,

good-humoured indifference gave her vast confidence. She felt not the

least trace of nervousness, and she played perhaps better than she had

ever done before. She had even time to think of subsidiary matters. A

naked incandescent light lit up the keyboard from the side nearest the

rear of the platform, and she deliberately tossed her head at such an

angle that the red cloud of her hair should lie in the direct line of

vision between a large part of the audience and the incandescent light.

She knew the effect of that. At intervals, too, she bent her head low

to the keyboard for intricate treble eccentricities. She crossed her

hands whenever possible, and flung them about with wild abandon. It

would be absurd to say she forgot her audience; on the contrary, she

was remembering her audience the whole time that she was playing. And

during the six or seven minutes that Liszt’s Concert Study in A flat

lasted, her mind was registering vague regrets. She regretted that

nobody had thought to raise the sound-board for her. She regretted

the omission of all those little stylish affectations which in the

first thrill of appearing on the platform she had forgotten all about.

She had not polished her hands with her handkerchief before starting.

She had not adjusted the music-stool. She had not pushed back the

music-rest as far as it would go. She had not played the chord and

arpeggio inversions of A flat major and paused dramatically before

beginning the composition of Liszt. All these things she had forgotten.

People would think she was an inexperienced player. Anyhow, she made up

as well as she could for her initial deficiencies during the progress

of the piece. She “swanked,” according to the popular expression.

She was very conscious of the effect her hair was or ought to be

producing....

As a matter of fact, nobody was either looking at her or listening to

her with any particular interest or eagerness.

She was awakened from her egoistic dreams by the half-hearted applause

of those people who by divine instinct know when a piece is coming to

an end several bars ahead, and start their applause at the last bar but

one.... She bowed graciously in front of the piano, and tripped lightly

behind the scenes. The applause did not justify an encore.... She had

made up her mind as she played the concluding chords of the Concert

Study: If I am given an encore, I will do all those things I omitted

to do before: I will polish my hands, adjust the stool, push back the

music-rest, have the sound-board lifted, run up with arpeggios on the

tonic....

But she was not given an encore.

In the artists’ room behind the scenes nobody took much notice of her.

Fred Hitchcock, a local tenor with baritone leanings, was giving final

frenzied directions to his accompanist, a large-featured female with an

excessively low and powdered neck.

“Go slow over that twiddly bit,” he whispered, catching hold of her to

lead her on to the platform. “And don’t forget to give me the leading

note in the adagio.” His hoarse voice merged into the buzz of sound

that came down the corridor leading to the platform.

She overheard a conversation.

“What was that thing that girl played?”

“What girl?”

“The girl with the red hair.”

“Oh, I don’t know--some Liszt thing, I think.”

“Classical?”

“S’pose so ... of course, nobody listens to pianoforte solos

nowadays....”

“They’re too common, that’s what it is. Everybody strums on the piano,

more or less.”

“I suppose you went to hear Razounov?”

“No, I couldn’t get a seat. The Hippodrome was full of people who went

to see him do something eccentric.”

“Did he?”

“No, as it happened. A friend told me he just came on the platform,

played like an angel for two hours, and went off again. Of course

everybody was greatly disappointed.”

“Naturally....”

“Bockley isn’t a musical suburb. It doesn’t even think it is. Whereas

Upton Rising thinks it is and isn’t.... I wish that pianoforte player

of ours wouldn’t show so much of her red hair and try to look like a

female Beethoven....”

“Oh, shut up--she’s probably somewhere about, she’ll hear you....”

Catherine put on her hat and cloak and went out by the side door. She

was not angry, but she was suffering from one of those periodical fits

of disillusionment which were the aftermath of her dreaming. She walked

out into the Ridgeway, where the gas lamps glowed amongst the sprouting

trees. Far away she could hear the clang of trams along the High Road.

She passed the corner house where, it seemed now an age ago, she had

discovered her soul in the murmur of a grand piano. Swiftly she walked

along the tarred asphalt, thinking to reach Gifford Road and have

supper. She felt disappointed. The evening had been lacking in that

species of adventure it had seemed to promise. She had not seen George

Trant. That, she told herself, had nothing to do with it.

Down the Ridgeway a newsboy came running bearing a placard-sheet in

front of him.

“Suicide of a Bockley Schoolmaster,” it said. An awful excitement

seized her. Eagerly she bought a paper and searched the front page.

It took some moments to discover the announcement. It was only a small

paragraph on an inside page: the placard had evidently been printed to

stimulate local circulation.

“Mr. Weston,” she read, “of 24, Kitchener Road, Bockley, an elementary

school teacher at the Downsland Road Council School ... throat cut....”

She leaned up against the iron railing round a tree. Then, discovering

that she was attracting the attention of passers-by, she walked on more

swiftly than before. In her excitement she took the opposite direction,

towards the Bockley High Street....

§ 3

Half-way down the Ridgeway she met George Trant. They were both walking

excessively fast and in opposite directions: they almost cannoned into

each other.

“Just looking for you,” he said, stopping her. He wore evening dress

beneath an overcoat. It was peculiar that her eyes should glue

themselves upon an ivory solitaire that he wore. She was half dazed.

“Looking for me?” she echoed, vaguely.

“Yes. Thought you’d gone back to your digs. I was coming to fetch you.

What I want to say is----” (That was one of his mannerisms of speech.

In his letters he had constantly written, “What I want to say is----”)

“we’re having a little supper at the Forest Hotel after the concert’s

over. Just ourselves--the performers, I mean. Of course you’ll join

us.... I didn’t think you’d be running off so early, or I should have

mentioned it before....”

She was still staring monotonously at that ivory solitaire of his.

“Well--er--you see ... er....”

“Of course if you’re engaged for somewhere else----”

“No, I’m not engaged for anywhere else.” She paused, as if weighing

things in the balance. Then a change came over her. It was as if she

were suddenly electrified. Her eyes lifted and were found shining with

peculiar brilliance. Her body, too, which had been tiredly swaying,

jerked all at once into challenging rigidity. “All right,” she said,

and even in her voice there was a new note, “I’ll come.”

“Good.” He looked a little queerly at this transformation of her. “Then

we’ll go now.”

“But it’s not half-past nine yet. The concert won’t be over till after

ten.”

“That doesn’t matter. I’ve got to go to the hotel to fix up

arrangements. You’d better come with me.”

“Right.” The promptitude of her reply had something in it of riotous

abandon.

“We’ll go by bus to High Wood and walk the rest. It’s sooner....”

Again she acquiesced, this time by a nod that seemed to indicate an

eagerness too great to be put into words.

At the corner of the Bockley High Street they took a bus. They occupied

the front seat on the top. The night was moonless, but stars were

shining over the whole sky. In front and behind stretched the high road

with arc lights gleaming like a chain of pearls. She thought of that

other evening when she had ridden with Helen along this very road on

the top of a crowded tram-car. She remembered how in the passing glare

of the arc-lamps she had read the note which George Trant had enclosed

for her. She remembered it all as clearly as if it had happened

yesterday, though in point of time it seemed to belong to another age.

She remembered the purr of the quickly-moving car, the hiss of the

trolley-wheel along the overhead wires, the buzz of talk all round her,

and the sharp, sickly sensation of reading a few words in spasms and

fitting them into their context when the pale light merged into the

darkness.

But even while she thought of these things she became greatly joyous.

She took off her hat and stuffed it into her pocket (it was of the kind

that yields to such treatment). Her hair blew in soft spray about her

head and shoulders, and her eyes were wet with the tears that the cool

wind brought. She remembered that once he had said “My God! ... your

hair! ...” He might not say it again, but perhaps he would think it.

“I liked your playing,” he said.

“You did?”

“Rather.... I’m not much of a judge, but I can always tell a real

musician from a false one. The real musician throws his whole soul into

his music....”

“Did I?”

“Yes. I know you did. You played almost unconsciously. I believe you

forgot all about your audience. You were just playing for the sheer

love of playing....”

“Are you sure?”

“Quite sure.”

“Well, you’re wrong, anyway,” She laughed defiantly. “I didn’t

forget about my audience a bit: I kept on remembering them the whole

time. I kept on thinking: !Did they notice that little bit? ... I

polished off that arpeggio rather nicely; I wonder if anybody noticed

it....’ And as for throwing my whole soul into my music, I’m not so

sure--whether--even--whether----”

“Yes?”

She tossed back her head so that her hair danced like flame. The bus

jerked to a standstill.

“Whether I’ve got a soul,” she said very quickly. “Come on, we’re at

High Wood.”

They clambered down the steps.

“I’m sure you have,” he said, as he helped her off the conductor’s

platform.

“Oh, _you_ don’t know anything about me,” she snapped, as they

entered the footpath through the Forest.

“I believe I know a very great deal about you,” he said quietly.

“Of course you believe so. Well, I don’t mind you telling me.”

He stroked his chin reflectively.

“Well, to begin with,” he said, “you’re passionate.”

She burst into sudden, uncontrollable, crackling laughter. In the empty

spaces of the Forest it sounded like musketry.

“I knew you’d say that.... I knew you would. And for the life of me I

don’t know whether you’re right or wrong. Every woman likes to think

she’s passionate. And nobody knows whether she’s any more passionate

than anybody else.... Pass on to the next point. You may be right or

you may be wrong about the last.”

“You’re impulsive--but good-natured.”

“Oh, rather. A kind heart beneath a rough exterior, eh?”

“I’m quite serious.”

“Are you? I’m not.”

She frisked along in front of him, revelling in the rustle of last

autumn’s leaves.

“Do you know what I should do if I were serious?” she asked suddenly,

when he had caught up to her.

“No.”

She walked a little way in silence, kicking up the dried leaves with

her toes.

“What would you do?” he said.

Her voice became fierce. “I should----” she began, and stopped. She

walked a few steps as if pondering, then she laughed airily and tossed

her head. “I really don’t know what I should do. Only I’m certain of

one thing: I shouldn’t be with you here.”

She could almost feel the extent to which her conversation was

mystifying him.

Then she became quiet and submissive, nestling like a stray kitten at

his side. She took his arm.

“I’m going to lean on you,” she said; “I nearly fell over a tree root

just there.”

He looked gratified. For three or four minutes they walked on in

silence. He had plenty he wished to say, but as a matter of fact

he thought this particular silence, coming when it did, rather

impressive, and he was unwilling to curtail it by a remark unworthy of

its profundity. He was engaged in thinking of that remark, a remark

that should not so much break the silence as guide it into still more

profound depths. He had almost decided on what he should say when

quickly and without any warning she snatched her arm from his and

scampered a few paces ahead.

“Oh, George,” she cried, with an extraordinary mingling of passion and

irritation, “do say something! For God’s sake keep up the conversation!

We’ve been a quarter of an hour without a word. Say something, anything

you like--only I can’t stand this mooning about under the trees saying

nothing!”

“You’re in a very extraordinary mood to-night,” he said deliberately.

He was genuinely disappointed.

“I am, or I shouldn’t have come with you,” she replied bluntly.

“Do you dislike me, then?” he asked, with a kind of injured dignity.

“Oh no--oh, don’t let’s talk seriously. I tell you I don’t feel serious

to-night.”

“Well, you won’t need to be. We’re going to have a very jolly evening.”

“I hope so. That’s why I came. I feel like having a jolly evening.”

The Forest Hotel occupied a fine position on the crest of a

thickly-wooded hill overlooking one of the prettiest spots in Epping

Forest. A large balcony opened on to the dining-room, which was on the

first floor, and Chinese lanterns swung loosely from the ornamental

pilasters. As Catherine caught sight of the table, a vista of white and

silver and gleaming glass, she clapped her hands ecstatically. She was

as a little child in her enthusiasm.

“Oh, fine--fine!” she cried, clutching George once more by the arm.

The table was on the balcony, and inside the dining-room the floor had

been cleared, presumably for dancing. A sleek grand piano sprawled

across one corner. Catherine rushed up to it and immediately plunged

into some rapid, noisy piece. It was a splendid instrument, and the

dim light (only the swaying lanterns on the balcony were lit) threw

her into rapture. George came to her side, watching in admiration.

Watching rather than listening, because, as he had himself admitted, he

was no judge of music. And also because the red glow from the swinging

lanterns kindled her hair like a puff of wind on smouldering charcoal.

“There!” she cried, triumphant, as she executed something difficult

with her left hand. She swung into a dirge-like melody, tired of it

seemingly, and broke into energetic ragtime. George felt it was in some

way inappropriate to play ragtime at such a moment.

“Let’s come out on to the balcony,” he suggested, “we’ve only got a

quarter of an hour or so before the others come.”

“Well, we’ve nothing particular to do, have we?”

“It’s cooler.... Come on....”

They walked through the French windows and sat on the parapet

overlooking the gravel courtyard and the blurred panorama of the Forest.

“It ought to be moonlight,” he exclaimed rapturously.

“No, it oughtn’t,” she contradicted. “I’m glad it isn’t. Starlight is

much better.”

It was not an encouraging beginning for him.

“Do you mind if I talk to you seriously?” he asked.

She laughed a little unsympathetically.

“Not at all, only I don’t suppose I shall talk to you seriously.”

“Then it’s not much good, is it?” he remarked, crest-fallen.

“No. Much better to talk nonsense. Let’s talk nonsense. Does one eat

oysters with a spoon or a fork?”

“I can’t----”

“But I want to know. I noticed we begin with oysters, and I’m not sure

what tools to use. Surely you don’t want me to make a fool of myself.

Come, tell me, how does one masticate oysters?”

“A fork is customary, I believe.”

“Thank you. That is what I wanted to know.”

There was a pause, during which the distant sound of voices reached

them from the dim Forest background.

“They’re just coming,” she said. “They must have come by bus, like we

did.”

He ground his heel into the carpet-matting.

“What I want to say----” he started suddenly. “It’s like this. I

believe there was a--a sort of--er--misunderstanding between us at

one time. Now I’m not prepared to say that I was altogether right. In

fact----”

“I don’t remember any misunderstanding. I think I at any rate

understood you perfectly. I really don’t know what you’re talking

about.”

“Well, to put it bluntly, what happened was----”

“Excuse me. I _must_ let them hear the piano as they come out

of the Forest. Sorry to cut short our argument, but I don’t feel

metaphysical.... What shall I play? Something appropriate.... Suggest

something!”

He sat rather gracelessly on the parapet watching her as she skipped

over to the piano. The expression on his face was one of bafflement.

“I really don’t----” he called ineffectually.

For answer she began the pianoforte accompaniment of Landon Ronald’s

“Down in the Forest.”

A moment later over the fringe of Forest still untraversed came the

voice of the soprano singer, clear and tremulous, but not particularly

musical. “Down in the Forest something stirred,” she sang, and

Catherine laughed as she caught the sound....

§ 4

About twenty minutes to midnight the tenor singer (with baritone

leanings) whispered to George Trant: “I say, ol’ chap. You’d better

l’kafter tha’ l’l gaerl of yours.”

“What d’you mean?”

“Wha’ I say. She’s had too much.”

“But really, I don’t think----”

“Two glasses sherry, one hock, three champagne, two port ... I’ve took

notice.”

“She’s a bit noisy, I’ll admit.... But she was quite lively enough as

we came along. It’s her mood, I think, mostly.”

The party had left the table and split up into groups of twos and

threes. Some lingered sentimentally on the balcony; the violinist, who

was just a shade fuddled, lay sprawled across a couch with his eyes

closed. Catherine was at the piano, making the most extraordinary din

imaginable. Surrounding her were a group of young men in evening dress,

singers and comedians and monologuists and what not. George Trant

and the tenor singer stood at the French windows, smoking cigars and

listening to the sounds that proceeded from the piano.

“We shall have the manager up,” said George, nervously.

“He’ll say we’re damaging the instrument.... I wish she’d quieten down

a bit. The whole place must be being kept awake....”

Catherine’s voice, shrill and challenging, pierced the din.

“Impressions of Bockley High Street--nine p.m. Saturday night,” she

yelled, and pandemonium raged over the keyboard. It was really quite

a creditable piece of musical post-impressionism. But the noise was

terrific. Glissandos in the treble, octave chromatics in the bass,

terrible futurist chords and bewildering rhythms, all combined to

make the performance somewhat painful. Her select audience applauded

enthusiastically.

George Trant moved rather nervously towards the piano.

“I shouldn’t make quite so much noise,” he began, but nobody heard

him. Catherine was crying out “Marbl’arch, Benk, L’pol Street,” in

the approved jargon of the omnibus conductor, and was simultaneously

making motor-bus noises on the piano. Everybody was laughing, because

the mimicry of her voice was really excellent. George felt himself

unable to raise his voice above the din. He paused a moment immediately

behind her back and then touched her lightly on the shoulder. She did

not heed. He touched her again somewhat more violently than before. She

stopped abruptly both her instrumental and vocal effects, and swung

round suddenly on the revolving music-stool so as to face him. Her eyes

were preternaturally bright.

“Excuse me,” he began, and something in her eyes as she looked up at

him made him doubly nervous, “but perhaps it would be better if you

didn’t make quite such a noise.... You see, the other people ...” he

added vaguely.

There was absolute silence now. The last echo of the piano had died

away, and the select audience waited rather breathlessly for what might

happen.

Catherine rose. There was that greenish-brown glint in her eyes that

made fierce harmony with her hair. For a moment she looked at him

unflinchingly. There was certainly defiance, perhaps contempt in her

eyes.

“Who are _you_?” she said, with quiet insolence.

Somebody tittered.

George Trant looked and felt uncomfortable. For answer he turned slowly

on his heel and walked away. It seemed on the whole the most dignified

thing to do. Catherine flushed fiercely. Like a tigress she bounded to

his side and made him stop.

“For God’s sake, don’t sulk!” she cried wildly. “Wake up and say

something! Don’t stand there like a stone sphinx! Wake up!”

With a quick leap she sprang upwards and ran her two hands backwards

and forwards through his hair. His hair was long and lank and well

plastered. After she had finished with it it stood bolt upright on his

head like a donkey fringe. Everyone roared with laughter.

During the progress of this operation the interior door had been opened

and a man had entered. In the noise and excitement of the mêlée he was

not noticed. He was tall, severe-looking and in evening dress. When the

excitement subsided they found him standing a little awkwardly on the

edge of the scuffle.

Catherine thought he was at least an underwaiter, come to complain of

the noise they were making.

He bowed very slightly, and immediately everybody felt sure he was a

waiter. Only a professional could have bowed so chillingly.

Catherine, with flushed face and dishevelled hair, leaned against a

chair, panting from her exertion.

“I do not wish to interrupt,” began the stranger, and there

_might_ have been sarcasm in his voice, “but I have been

commissioned to deliver a message to Miss Weston. Which is Miss Weston?”

“I am Miss Weston,” gasped Catherine. Then, to everyone’s amazement,

she proceeded furiously: “I know it--I know it. You needn’t tell me! I

saw it in the papers ... I suppose they’ll say it’s all my fault....

Do they want me? ... if so, I’ll come. I’ll come with you now if you

like....”

The stranger raised his eyebrows slightly.

“I have no desire for you to come anywhere with me.... I don’t know

what you are talking about, either. My message is contained in this

note, and there is no immediate necessity to reply to it.”

Somebody said, rather in the spirit of a heckler at a political

meeting: “Who sent it?” The stranger turned and said: “I should think

Miss Weston and not I should be asked that.” The questioner subsided

ignominiously.

Catherine took the envelope that the stranger offered her. She put it

unread into her pocket. The stranger bowed and walked out. Silence....

Then a chatter of conversation.

“Admirer of yours,” said the violinist, thickly, from his couch.

Everybody thought he had been asleep.

“Didn’t exactly get you at a good moment,” remarked the tenor singer,

flicking away his cigar-ash.

“Looked like an undertaker,” said the soprano.

“Or the ‘salary-doubled-in-a-fortnight’ man in the efficiency

advertisements,” put in the monologuist.

Catherine started to arrange her hair.

“I’m going,” she said, and walked towards the balcony (there was

no exit that way). Near the French windows she staggered and fell,

fortunately upon the cushions of a couch. They all crowded round her.

She did not attempt to rise.

“She’s drunk,” muttered the violinist.

“Possibly ...” said George Trant, bending down to her. “Fetch some

water. I think she’s fainted....”

Catherine herself · 第 6 / 24 章