THE APPOINTMENT OF JOSHUA

When Moses heard God's decision in the case of the daughters of

Zelophehad, which turned out in their favor so that they inherited

their father's property, he thought, "This s a propitious time to urge

a plea before the Lord, for if daughters are to inherit their father,

then must my sons inherit my office." [822] He then began to pray to

God that his successors, who, he hoped, were also to be his

descendants, might be worthy leaders of their people. He said: "O my

Lord, before whom come the spirits of all human beings, so that Thou

knowest the spirit of each - whose spirit is proud, and whose spirit is

meek; whose spirit is patient and whose spirit is restive; mayest Thou

set over Thy community a man who is gifted with strength, with wisdom,

with beauty, and with decorum, so that his conduct may not give offense

to the people. [823] O Lord of the world! Thou knowest each man's

views, and knowest that each man has a view of his own, hence, as I am

about to depart from this world, I pray Thee, appoint a leader over

them that will know how to deal with each man according to his views."

[824]

Moses, being a truly pious man, thought when he saw his end approach,

not of himself, but of the welfare of the community, for whom he

implored a good and worthy leader. [825] Hence he furthermore said to

God: "Let not my successor share my fate, for although I accepted the

guidance of the people only after long hesitation, owing to Thy urgings

and requests, still I shall not be permitted to lead them into the

promised land. Mayest Thou then deal differently with my successor than

Thou hast dealt with me, and permit him not only to lead the people in

the desert, but to take them into the promised land. [826] He, however,

shall be a man 'which may go out before them,' who, unlike the kings of

the heathens, that sent their legions to war but themselves remain at

home, shall himself lead Israel to war. But he shall also be a man

'which may come in before them;' may it be granted him to see the

number of those returning from war no less than that of those going

into war. O Lord of the world!" continued Moses, "Thou hast led Israel

out of Egypt, not to punish them for their sins, but to forgive them,

and Thou hast not led them out of Egypt that they may be without

leaders, but that they may indeed have leaders. I insist, therefore,

that Thou shouldst tell me whether or not Thou wilt grant them a

leader."

This is one of the five occasions upon which Moses implored God to give

him an answer to his question. When he saw that his appearance before

Pharaoh only occasioned him to bring greater and greater cruelties upon

Israel, he said to God, "Tell me if Thou wilt now deliver them, or

not." He also demanded God's answer to the question, "Shall I now fall

into their hands or not?" when at Rephindim, on account of the dearth

of water, he was threatened by the people. The third occasion was when

he prayed to God for Miriam's recovery, and said, "Tell me, wilt Thou

heal her or not?" And lastly when, after long and fervent prayer, he

asked God whether he should be permitted to enter into the Holy Land,

he said, "Let me know if I am to enter the Holy Land or not." [827]

God fulfilled this wish of Moses, saying: "Thou hast now requested to

be informed concerning thy immediate successor. I shall do more than

this, and show thee all the judges and prophets that I will allow to

arise for My children from not on to the resurrection of the dead."

Then He showed Moses his successor Joshua, his successor's successor,

Othniel, and all the other judges and prophets. Then God added these

words: "Of all these that I have shown thee, each will have his

individual spirit and his individual knowledge, but such a man as thou

now wishest for thy successor, whose spirit is to embrace in itself the

spirits of sixty myriads of Israel, so that he may speak to each one of

them according to his understanding, such a man as this will not arise

until the end of time. The Messiah will be inspired with a spirit that

in itself will embrace the spirits of all mankind.

But now, concerning thy immediate successor, know then that he that

watcheth the fig tree shall eat of its fruits, and he that waiteth upon

his master will be promoted to honor, and thy sons shall not inherit

the leadership because they concerned themselves little with the Torah.

Joshua shall be thy successor, who served thee with devotion and showed

thee great veneration, for at morn and eve he put up the benches in thy

house of teaching and spread the carpets over them; he served thee as

far as he was able, and Israel shall now know that he will therefore

receive his reward. [828] Take then Joshua, a man such as thou didst

wish as a successor, whom thou hast proven, and who knows how to deal

with people of every tendency, 'and lay thy hand upon him.' Give him an

opportunity, while thou art still alive, to speak in public and to

pronounce the law, so that Israel may not after thy death

contemptuously say of thy successor, 'As long as his teacher was alive,

he dared not pronounce judgement, and now he wishes to do so!' [829]

Although Joshua, who is not of thy kin, is to be thy successor, I shall

nevertheless be mindful of the law that 'no inheritance shall remove

from one tribe to another tribe,' for the dignity of leadership is to

be reserved for thy family; Joshua 'shall stand even before Eleazar the

priest, thy brother's son, who shall ask counsel for him according to

the judgement of the Urim.'" [830]

After Moses in kindly words had induced Joshua to accept the leadership

after his death, pointing out to him the great rewards that in the

future world await the leaders of Israel, 'he took Joshua, and set him

before Eleazar the priest, and before all the congregation,' that all

might thereafter acknowledge him as his successor. [831] He then bade

Joshua, who had been sitting on the floor like all the rest, rise and

set himself upon a bench beside him. Joshua seated himself with the

words, "Blessed be the Lord that hath through Moses bestowed the Torah

upon Israel." [832] Moses honored Joshua furthermore by interrupting

his discourse as soon as Joshua enter the house of teaching, and

resuming it only when he had taken his seat. [833] Moses also bade a

herald proclaim throughout the camp, "This man Joshua is worthy of

being appointed by God as His shepherd." [834]

Moses distinguished Joshua not because God had ordered him to do so,

but because he was sincerely glad to pass his dignity on to him, just

as a father is glad to leave his possessions to his son. So, too,

whereas God had bidden Moses to lay only one hand upon Joshua's head

and in this way put his honor upon him, Moses fulfilled God's command

by laying both his hands upon Joshua, and by this action bestowed upon

him not only insight and understanding, but also a radiant countenance

like that of Moses, from whose face issued rays like those of the sun.

In giving all these qualities to Joshua, Moses lost nothing. Moses'

wisdom was like a torch, whereas Joshua's may be compared to a candle

only, and just as a torch loses none of its intensity if a candle is

lighted therefrom, so little was Moses' wisdom diminished by the wisdom

he gave to Joshua. [835] The rays, too, that emanated from Joshua's

countenance were weaker than those from Moses', and not until the

crossing of the Jordan did they attain their full intensity, so that

upon beholding them, "the people feared him as they feared Moses."

[836]

Joshua's appointment by God as Moses' successor had been Moses' most

cherished wish, but he had not ventured to give expression to it, for

he was mindful of the punishment God had sent over him when he had

entreated Him to sent Aaron instead of himself to deliver Israel out of

Egypt, and from that time he feared to make any proposals whatsoever to

God. He was like the child who had once been burned by a coal, and the

seeing a brightly sparkling jewel, took it to be a burning coal, and

dared not touch it. [837]

The Legends of the Jews — Volume 3 · 第 114 / 136 题