THE WATERS OF MERIBAH

Korah's rebellion took place during Israel's sojourn in Kadesh-Barnea,

whence, a short time before, the spies had been sent out. They remained

in this place during nineteen years, and then for as long a time

wandered ceaselessly from place to place through the desert. [601] When

at last the time decreed by God for their stay in the wilderness was

over, and the generation that God had said must die in the desert had

paid its penalty for its sin, they returned again to Kadesh-Barnea.

They took delight in this place endeared to them by long years of

habitation, and settled down in the expectation of a cheerful and

agreeable time. But the prophetess Miriam now dies, and the loss of the

woman, who occupied a place as high as that of her brothers, Moses and

Aaron, at once became evident in a way that was perceived by the pious

as well as by the godless. She was the only woman who died during the

march through the desert, and this occurred for the following reasons.

She was a leader of the people together with her brothers, and as these

two were not permitted to lead the people into the promised land, she

had to share their fate. The well, furthermore, that had provided

Israel with water during the march through the desert, had been a gift

of God to the people as a reward for the good deeds of this prophetess,

and as this gift had been limited to the time of the march through the

desert, she had to die shortly before the entrance into the promised

land.

Hardly had Miriam died, when the well also disappeared and a dearth of

water set in, that all Israel might know that only owing to the merits

of the pious prophetess had they been spared a lack of water during the

forty years of the march. [602] While Moses and Aaron were now plunged

in deep grief for their sister's death, a mob of the people collected

to wrangle with them on account of the dearth of water. Moses, seeing

the multitudes of people approaching from the distance, said to his

brother Aaron: "What may all these multitudes desire?" The other

replied: "Are not the children of Abraham, Isaac, and Jacob

kind-hearted people and the descendants of kind-hearted people? They

come to express their sympathy." Moses, however, said: "Thou are not

able to distinguish between a well-ordered procession and this motley

multitude; were these people assembled in an orderly procession, they

would move under the leadership of the rules of thousands and the

rulers of hundreds, but behold, they move in disorderly troops. How

then can their intentions be to console with us!" [603]

The two brothers were not long to remain in doubt concerning the

purpose of the multitude, for they stepped up to them and began to pick

a quarrel with Moses, saying: "It was a heavy blow for us when fourteen

thousand and seven hundred of our men died of the plague; harder still

to bear was the death of those who were swallowed up by the earth, and

lost their lives in an unnatural way; the heaviest blow of all,

however, was the death of those who were consumed at the offering of

incense, whose terrible end is constantly recalled to us by the

covering of the altar, fashioned out of the brasen plates that came of

the censers used by those unfortunate ones. But we bore all these

blows, and even wish we had all perished simultaneously with them

instead of becoming victims to the tortures of death by thirst." [604]

At first they directed their reproaches against Moses alone, since

Aaron, on account of his extraordinary love of peace and his

kind-heartedness, was the favorite of the people, but once carried away

by suffering and rage, they started to hurl their accusations against

both of the brothers, saying: "Formerly your answer to us had always

been that sorrows came upon us and that God did not stand by us because

there were sinful and godless men among us. Now that we are 'a

congregation of the Lord,' why have ye nevertheless led us to this poor

place where there is not water, without which neither man nor beast can

live? Why do not ye exhort God to have pity upon us since the well of

Miriam had vanished with her death?" [605]

"A righteous man regardeth the life of his beast," and the fact that

these people, so near to death, still considered the sufferings of

their beasts shows that they were, notwithstanding their attitude

toward Moses and Aaron, really pious men. And, in truth, God did not

take amiss their words against Moses and Aaron, "for God holds no man

accountable for that which he utters in distress." For the same reason

neither Moses nor Aaron made reply to the accusations hurled against

them, but hastened to the sanctuary to implore God's mercy for His

people. They also considered that the holy place would shelter them in

case the people meant to lay hands upon them. God actually did appear

at once, and said to them: "Hasten from this place; My children die of

thirst, and ye have nothing better to do than to mourn the death of an

old woman!" [606] He then bade Moses "to speak unto the rock that it

may give forth water," but impressed upon them the command to bring

forth neither honey nor oil out of the rock, but water only. This was

to prove God's power, who can pour out of the rock not only such

liquids as are contained in it, but water too, that never otherwise

issues from a rock. He also ordered Moses to speak to the rock, but not

to smite it with his rod. "For," said God, "the merits of them that

sleep in the Cave of Machpelah suffice to cause their children to

receive water out of the rock." [607]

Moses then fetched out of the Tabernacle the holy rod on which was the

Ineffable Name of God, and, accompanied by Aaron, betook himself to the

rock to bring water out of it. [608] On the way to the rock all Israel

followed him, halting at any rock by the way, fancying that they might

fetch water out of it. The grumblers now went about inciting the people

against Moses, saying: "Don't you know that the son of Amram had once

been Jethro's shepherd, and all shepherds have knowledge of the places

in the wilderness that are rich in water? Moses will now try to lead us

to such a place where there is water, and then he will cheat us and

declare he had causes the water to flow out of a rock. If he actually

is able to bring forth water out of rocks, then let him fetch it out of

any one of the rocks upon which we fix." Moses could easily have done

this, for God said to him: "Let them see the water flow out of the rock

they have chosen," but when, on the way to the rock, he turned around

and perceived that instead of following him they stood about in groups

around different rocks, each group around some rock favored by it, he

commanded them to follow him to the rock upon which he had fixed. They,

however, said: "We demand that thou bring us water out of the rock we

have chosen, and if thou wilt not, we do not care to fetch water out of

another rock." [609]

The Legends of the Jews — Volume 3 · 第 85 / 136 题