THE BLASPHEMER AND THE SABBATH-BREAKER

When Israel received the Torah from God, all the other nations envied

them and said: "Why were these choosen by God out of all the nations?"

But God stopped their mouths, replying: "Bring Me your family records,

and My children shall bring their family records." The nations could

not prove the purity of their families, but Israel stood without a

blemish, every man among them ready to prove his pure descent, so that

the nations burst into praise at Israel's family purity, which was

rewarded by God with the Torah for this its excellence. [448]

How truly chastity and purity reigned among Israel was shown by the

division of the people into groups and tribes. Among all these

thousands was found only a single man who was not of pure descent, and

who therefore at the pitching of the standards could attach himself to

none of the groups. This man was the son of Shelomith, a Danite woman,

and the Egyptian, [449] whom Moses, when a youth of eighteen, had slain

for having offered violence to Shelomith, the incident that had

necessitated Moses' flight from Egypt. It had happened as follows: When

Moses came to Goshen to visit his parents, he witnessed how an Egyptian

struck an Israelite, and the latter, knowing that Moses was in high

favor at Pharaoh's court, sought his assistance, appealing to him with

these words: "O, my lord, this Egyptian by night forced his way into my

house, bound me with chains, and in my presence offered violence to my

wife. Now he wants to kill me besides." Indignant at this infamous

action of the Egyptian, Moses slew him, so that the tormented Israelite

might go home. The latter, on reaching his house, informed his wife

that he intended getting a divorce from her, as it was not proper for a

member of the house of Jacob to live together with a woman that had

been defiled. When the wife told her brothers of her husband's

intentions, they wanted to kill their brother-in-law, who eluded them

only by timely flight. [450]

The Egyptian's violence was not without issue, for Shelomith gave birth

to a son whom she reared as a Jew, even though his father had been and

Egyptian. When the division of the people according to the four

standard took place, this son of Shelomith appeared among the Danites

into whose division he meant to be admitted, pointing out to them that

his mother was a woman of the tribe of Dan. The Danites, however,

rejected him, saying: "The commandment of God says, 'each man by his

own standard, with the ensign of his father's house.' Paternal, not

maternal descent decides a man's admission to a tribe." As this man was

not content with this answer, his case was brought to Moses' court, who

also passed judgement against him. This so embittered him the he

blasphemed the Ineffable Name which he had heard on Mount Sinai, and

cursed Moses. He at the same time ridiculed the recently announced law

concerning the shewbread that was to be set on the table in the

sanctuary every Sabbath, saying: "It behooves a king to eat fresh bread

daily, and no stale bread." [451]

At the same time as the crime blasphemy was committed by the son of

Shelomith, Zelophehad committed another capital crime. On a Sabbath day

he tore trees out of the ground although he had been warned by

witnesses not to break the Sabbath. The overseers whom Moses had

appointed to enforce the observance of the Sabbath rest seized him and

brought him to the school, where Moses, Aaron, and other leaders of the

people studied the Torah.

In both these cases Moses was uncertain how to pass judgement, for,

although he knew that capital punishment must follow the breaking of

the Sabbath, still the manner of capital punishment in this case had

not yet been revealed to him. Zelophehad was in the meantime kept in

prison until Moses should learn the details of the case, for the laws

says that a man accused of a capital charge may not be given liberty of

person. The sentence that Moses received from God was to execute

Zelophehad in the presence of all the community by stoning him. This

was accordingly done, and after the execution his corps was for a short

time suspended from the gallows. [452]

The sin of the Sabbath-breaker was the occasion that gave rise to God's

commandment of Zizit to Israel. For He said to Moses, "dost thou know

how it came to pass that this man broke the Sabbath?" Moses: "I do not

know." God: "On week days he wore phylacteries on his head and

phylacteries on his arm to remind him of his duties, but on the Sabbath

day, on which no phylacteries may be worn, he had nothing to call his

duties to his mind, and he broke the Sabbath. God now, Moses, and find

for Israel a commandment the observance of which is not limited to week

days only, but which will influence them on Sabbath days and on holy

days as well." Moses selected the commandment of Zizit, the sight of

which will recall to the Israelites all the other commandments of God.

[453]

Whereas in the case of the Sabbath breaker Moses had been certain that

the sin was punishable by death, and had been certain that the sin was

punishable by death, and had been in doubt only concerning the manner

of execution, in the case of the blasphemer matters were different.

Here Moses was in doubt concerning the nature of the crime, for he was

not even sure if it was at all a capital offence. Hence he did not have

these two men imprisoned together, because one of them was clearly a

criminal, whereas the status of the other was undetermined. But God

instructed Moses that the blasphemer was also to be stoned to death,

and that this was to be the punishment for blasphemers in the future.

[454]

There were two other cases beside these two in Moses' career on which

he could not pass judgement without appealing to God. These were the

claims of Zelophehad's daughters to the inheritance of their father,

and the case of the unclean that might not participate in the offering

of the paschal lamb. Moses hastened in his appeal to God concerning the

two last mentioned cases, but took his time with the two former, for on

these depended human lives. In this Moses set the precedent to the

judges among Israel to dispatch civil cases with all celerity, but to

proceed slowly in criminal cases. In all these cases, however, he

openly confessed that he did not at the time know the proper decision,

thereby teaching the judges of Israel to consider it no disgrace, when

necessary, to consult others in cases when they were not sure of true

judgement. [455]

The Legends of the Jews — Volume 3 · 第 64 / 136 题