Chapter III

The Deluge

The children of Epimetheus and Pandora wandered in the gardens of the

earth just as their parents had done; and the generations that followed

them lived peacefully and were happy, in spite of the brown-winged

sprites that went about doing mischief. Men helped each other to

cultivate the fruitful soil, and offered sacrifices to the gods in

return for a bountiful harvest.

This golden age of the world's history might have lasted forever if men

had continued to reverence the gods; but after a time they ceased to

offer prayers for health and safety, and boasted proudly of their own

strength. They looked no more to high Olympus for help, but each man

trusted to his own right arm. Then strife and discord arose, and fierce

wars were fought among all the peoples of the earth. Brother killed

brother, and fathers strove with their own sons. Every man's hand was

against his fellow, and he knew no law but that of his own will. Seldom

now were the fires kindled on the neglected altars, and the smell of

burnt offerings dear to the gods no longer mingled with the smoke that

rose up to the white clouds around Olympus. The sacred vessels moldered

in forsaken temples; around the shrines of the gods the snakes crawled

lazily; and the bat and owl dwelt undisturbed among the pillars of the

temples.

For a time the gods sat patient, believing that this state of things

could not last; but seeing that mankind was growing worse instead of

better, year by year, they determined to put an end to godlessness and

to destroy the whole race of man. Then Jupiter called a council of the

gods to decide on the most effective way of wiping out every vestige of

human life so completely that not one soul would be left to tell to his

children the story of those evil days, when men neglected to worship

the immortal gods and allowed their temples to decay.

The most terrible punishment to visit upon man would be to set the

whole world on fire, to make of it one great sacrificial altar on which

human victims, and not the garlanded ox, would burn night and day, and

from which the smoke would rise up into the heavens so thickly that

it would shut out the sight of a blackened and smouldering earth. The

one objection to carrying out this plan was the fear lest the flames

would leap so high that they would reach even to lofty Olympus, and

so endanger the sacred throne of Jupiter. Though the fire might not

utterly destroy it, the gods could not bear to think of its burnished

red-gold base being touched by any flame from earth's unholy fires.

The only other effective method of destruction was water, and this the

gods decided to employ. So on a certain day when men were everywhere

feasting, and singing songs, and boasting of their victories in battle,

Jupiter rent the heavens with a mighty thunderbolt, whose crashing

drowned all sounds of merriment, and made men turn pale with fear. The

skies opened, and the rain poured down in torrents; the rivers became

swollen and flooded their banks; the waves of the sea, rising higher

and higher, swept in great fury over the land, washing everything

before them like so much chaff. Æolus, god of the storm, opened the

cave where he kept the winds securely bound, and let them loose to work

havoc on the earth. Soon all the lowland was covered with water; not a

dry spot remained anywhere but on the hills, and thither the terrified

people rushed in the vain hope that the flood would subside before

the mountains were submerged. But the waves rose higher and higher;

and the winds, rejoicing in their freedom, beat up the water until it

almost touched the clouds. The frail boats to which men had at first

desperately clung were shattered to pieces in the fury of the storm,

and on the crest of the waves the bodies of the dead were tossed like

playthings. Higher and higher rose the water, until at length the

mountain tops were covered, and all dry land had disappeared. So were

the gods avenged.

There was one spot, however, that was not yet hidden under the waters,

and this was the top of Mount Parnassus, the highest hill of Greece.

To this place of refuge had fled Deucalion and his wife Pyrrha, two

virtuous souls who alone, of all the people on the earth, had lived

uprightly and worshiped the gods. When Jupiter saw them standing on the

top of Mount Parnassus and weeping over the universal destruction, he

remembered their piety and decreed that their lives should be spared.

So he gave commands that the rains and the floods and the winds should

cease, and the dry land appear. Then Æolus brought the winds back from

their mad wanderings and bound them again in the cave. Neptune blew

upon his conch-shell, and the angry waves returned again to the sea.

Little by little the tree-tops showed above the water, and the green

earth smiled again under the warm rays of the sun.[4]

But it was upon a desolate and unpeopled world that the eyes of

Deucalion and Pyrrha rested, and in their utter loneliness they almost

wished that they had perished with their friends. They went slowly down

the mountain-side, not knowing where to go, being led blindly by the

will of the gods to the temple at Delphi[5]--the only building that was

not destroyed. To this sacred spot men had been wont to come in the

old, god-fearing days to consult the wishes of the gods and to learn

their own destinies. Here was the divine oracle that not even the most

daring mortal would refuse to obey.

When Deucalion and Pyrrha found themselves at the temple of Delphi,

they made haste to consult the oracle, for they wished to repeople

the land before another morning's sun could look down upon a lifeless

earth. To their surprise the oracle returned them this answer:--

"Depart from here with veiled heads and throw your mother's bones

behind you."

This command seemed impossible to obey; for they could never hope to

find any grave, when all landmarks had been washed away; and, even

could they do so, it was an unheard-of sacrilege to disturb the bones

of the dead. Deucalion sought, therefore, to explain the strange words

of the oracle in some other way; and at length he guessed the meaning

of the god's answer. It was no human remains that he was commanded to

desecrate; the bones referred to were those of Mother Earth. So husband

and wife left the temple with veiled heads; and as they went they

gathered up the stones at their feet and threw these behind them. All

the stones that fell from the hands of Deucalion turned into men, and

those that Pyrrha dropped became women.

Thus it was that through the kindness and wisdom of the immortals

the earth was repeopled with a new race of men that feared evil, and

reverenced piety, and walked humbly before the gods. Never again was

Jupiter forced to send a deluge on the earth, for men no longer let the

altar-fires burn low, nor did they neglect to offer sacrifices because

of forgotten prayers.

Stories of Old Greece and Rome · 第 3 / 24 章