CHAPTER XXXII.

Fuimus, non sumus.

“When Elinor arrived in Yorkshire, she found her aunt was dead. Elinor

went to visit her grave. It was, in compliance with her last request,

placed near the window of the independent meeting-house, and bore for

inscription her favourite text, “Those whom he foreknew, he also

predestinated,” &c. &c. Elinor stood by the grave some time, but could

not shed a tear. This contrast of a life so rigid, and a death so

hopeful,--this silence of humanity, and eloquence of the grave,--pierced

through her heart, as it will through every heart that has indulged in

the inebriation of human passion, and feels that the draught has been

drawn from broken cisterns.

“Her aunt’s death made Elinor’s life, if possible, more secluded, and

her habits more monotonous than they would otherwise have been. She was

very charitable to the cottagers in her neighbourhood; but except to

visit their habitations, she never quitted her own. * * * * * * * *

“Often she contemplated a small stream that flowed at the end of her

garden. As she had lost all her sensibility of nature, another motive

was assigned for this mute and dark contemplation; and her servant, much

attached to her, watched her closely. * * * * * * * * *

“She was roused from this fearful state of stupefaction and despair,

which those who have felt shudder at the attempt to describe, by a

letter from Margaret. She had received several from her which lay

unanswered, (no unusual thing in those days), but this she tore open,

read with interest inconceivable, and prepared instantly to answer by

action.

“Margaret’s high spirits seemed to have sunk in her hour of danger. She

hinted that that hour was rapidly approaching, and that she earnestly

implored the presence of her affectionate kinswoman to soothe and

sustain in the moment of her approaching peril. She added, that the

manly and affectionate tenderness of John Sandal at this period, had

touched her heart more deeply, if possible, than all the former

testimonies of his affection--but that she could not bear his

resignation of all his usual habits of rural amusement, and of the

neighbouring society--that she in vain had chided him from her couch,

where she lingered in pain and hope, and hoped that Elinor’s presence

might induce him to yield to her request, as he must feel, on her

arrival, the dearest companion of her youth was present--and that, at

such a moment, a female companion was more suitable than even the

gentlest and most affectionate of the other sex. * * * * * * *

“Elinor set out directly. The purity of her feelings had formed an

impenetrable barrier between her heart and its object,--and she

apprehended no more danger from the presence of one who was wedded, and

wedded to her relative, than from that of her own brother.

“She arrived at the Castle--Margaret’s hour of danger had begun--she had

been very ill during the preceding period. The natural consequences of

her situation had been aggravated by a feeling of dignified

responsibility on the birth of an heir to the house of Mortimer--and

this feeling had not contributed to render that situation more

supportable.

“Elinor bent over the bed of pain--pressed her cold lips to the burning

lips of the sufferer--and prayed for her.

“The first medical assistance in the country (then very rarely employed

on such occasions) had been obtained at a vast expence. The widow

Sandal, declining all attendance on the sufferer, paced through the

adjacent apartments in agony unutterable and _unuttered_.

“Two days and nights went on in hope and terror--the bell-ringers sat up

in every church within ten miles round--the tenantry crowded round the

Castle with honest heartfelt solicitude--the neighbouring nobility sent

their messages of inquiry every hour. An accouchement in a noble family

was then an event of importance.

“The hour came--twins were born dead--and the young mother was fated to

follow them within a few hours! While life yet remained, Margaret shewed

the remains of the lofty spirit of the Mortimers. She sought with her

cold hand that of her wretched husband and of the weeping Elinor. She

joined them in an embrace which one of them at least understood, and

prayed that their union might be eternal. She then begged to see the

bodies of her infant sons--they were produced; and it was said that she

uttered expressions, intimating that, had they not been the heirs of the

Mortimer family--had not expectation been wound so high, and supported

by all the hopes that life and youth could flatter her with,--she and

they might yet have existed.

“As she spoke, her voice grew feebler, and her eyes dim--their last

light was turned on him she loved; and when sight was gone, she still

felt his arms enfold her. The next moment they enfolded--nothing!

“In the terrible spasms of masculine agony--the more intensely felt as

they are more rarely indulged--the young widower dashed himself on the

bed, which shook with his convulsive grief; and Elinor, losing all sense

but that of a calamity so sudden and so terrible, echoed his deep and

suffocating sobs, as if she whom they deplored had not been the only

obstacle to her happiness. * * * * * * * *

“Amid the voice of mourning that rung through the Castle from vault to

tower in that day of trouble, none was loud like that of the widow

Sandal--her wailings were shrieks, her grief was despair. Rushing

through the rooms like one distracted, she tore her hair out by the

roots, and imprecated the most fearful curses on her head. At length she

approached the apartment where the corse lay. The servants, shocked at

her distraction, would have withheld her from entering it, but could

not. She burst into the room, cast one wild look on its inmates--the

still corse and the dumb mourners--and then, flinging herself on her

knees before her son, confessed the secret of her guilt, and developed

to its foul base the foundation of that pile of iniquity and sorrow

which had now reached its summit.

“Her son listened to this horrible confession with fixed eye and

features unmoved; and at its conclusion, when the wretched penitent

implored the assistance of her son to raise her from her knees, he

repelled her outstretched hands, and with a weak wild laugh, sunk back

on the bed. He never could be removed from it till the corse to which he

clung was borne away, and then the mourners hardly knew which to

deplore--her who was deprived of the light of life, or him in whom the

light of reason was extinguished for ever! * * * * *

“The wretched, guilty mother, (but for her fate no one can be

solicitous), a few months after, on her dying bed, declared the secret

of her crime to a minister of an independent congregation, who was

induced, by the report of her despair, to visit her. She confessed that,

being instigated by avarice, and still more by the desire of regaining

her lost consequence in the family, and knowing the wealth and dignity

her son would acquire, and in which she must participate, by his

marriage with Margaret, she had, after using all the means of persuasion

and intreaty, been driven, in despair at her disappointment, to

fabricate a tale as false as it was horrible, which she related to her

deluded son on the evening before his intended nuptials with Elinor. She

had assured him he was not her son, but the offspring of the illicit

commerce of her husband the preacher with the Puritan mother of Elinor,

who had formerly been one of his congregation, and whose well-known and

strongly-expressed admiration of his preaching had been once supposed

extended to his person,--had caused her much jealous anxiety in the

early years of their marriage, and was now made the basis of this

horrible fiction. She added, that Margaret’s obvious attachment to her

cousin had, in some degree, palliated her guilt to herself; but that,

when she saw him quit her house in despair on the morning of his

intended marriage, and rush he knew not whither, she was half tempted to

recall him, and confess the truth. Her mind again became hardened, and

she reflected that her secret was safe, as she had bound him by an oath,

from respect to his father’s memory, and compassion to the guilty mother

of Elinor, never to disclose the truth to her daughter.

“The event had succeeded to her guilty wishes.--Sandal beheld Elinor

with the eyes of a brother, and the image of Margaret easily found a

place in his unoccupied affections. But, as often befals to the dealers

in falsehood and obliquity, the apparent accomplishment of her hopes

proved her ruin. In the event of the marriage of John and Margaret

proving issueless, the estates and title went to the distant relative

named in the will; and her son, deprived of reason by the calamities in

which her arts had involved him, was by them also deprived of the wealth

and rank to which they were meant to raise him, and reduced to the small

pension obtained by his former services,--the poverty of the King, then

himself a pensioner of Lewis XIV., forbidding the possibility of added

remuneration. When the minister heard to the last the terrible

confession of the dying penitent, in the awful language ascribed to

Bishop Burnet when consulted by another criminal,--he bid her “almost

despair,” and departed. * * * * * * *

“Elinor has retired, with the helpless object of her unfading love and

unceasing care, to her cottage in Yorkshire. There, in the language of

that divine and blind old man, the fame of whose poetry has not yet

reached this country, it is

“Her delight to see him sitting in the house,”

and watch, like the father of the Jewish champion, the growth of that

“God-given strength,” that intellectual power, which, unlike Samson’s,

will never return.

“After an interval of two years, during which she had expended a large

part of the capital of her fortune in obtaining the first medical advice

for the patient, and “suffered many things of many physicians,” she gave

up all hope,--and, reflecting that the interest of her fortune thus

diminished would be but sufficient to procure the comforts of life for

herself and him whom she has resolved never to forsake, she sat down in

patient misery with her melancholy companion, and added one more to the

many proofs of woman’s heart, “unwearied in well-doing,” without the

intoxication of passion, the excitement of applause, or even the

gratitude of the unconscious object.

“Were this a life of calm privation, and pulseless apathy, her efforts

would scarce have merit, and her sufferings hardly demand compassion;

but it is one of pain incessant and immitigable. The first-born of her

heart lies dead within it; but that heart is still alive with all its

keenest sensibilities, its most vivid hopes, and its most exquisite

sense of grief. * * * * * * *

“She sits beside him all day--she watches that eye whose light was life,

and sees it fixed on her in glassy and unmeaning complacency--she dreams

of that smile which burst on her soul like the morning sun over a

landscape in spring, and sees that smile of vacancy which tries to

convey satisfaction, but cannot give it the language of expression.

Averting her head, she thinks of other days. A vision passes before

her.--Lovely and glorious things, the hues of whose colouring are not of

this world, and whose web is too fine to be woven in the loom of

life,--rise to her eye like the illusions of enchantment. A strain of

rich remembered music floats in her hearing--she dreams of the hero, the

lover, the beloved,--him in whom were united all that could dazzle the

eye, inebriate the imagination, and melt the heart. She sees him as he

first appeared to her,--and the mirage of the desert present not a

vision more delicious and deceptive--she bends to drink of that false

fountain, and the stream disappears--she starts from her reverie, and

hears the weak laugh of the sufferer, as he moves a little water in a

shell, and imagines he sees the ocean in a storm! * * * * * * * * *

“She has one consolation. When a short interval of recollection

returns,--when his speech becomes articulate,--he utters _her_ name, not

that of Margaret, and a beam of early hope dances on her heart as she

hears it, but fades away as fast as the rare and wandering ray of

intellect from the lost mind of the sufferer! * * * * * *

“Unceasingly attentive to his health and his comforts, she walked out

with him every evening, but led him through the most sequestered paths,

to avoid those whose mockful persecution, or whose vacant pity, might be

equally torturing to her feelings, or harassing to her still gentle and

smiling companion.

“It was at this period,” said the stranger to Aliaga, “I first became

acquainted with---- I mean--at this time a stranger, who had taken up

his abode near the hamlet where Elinor resided, was seen to watch the

two figures as they passed slowly on their retired walk. Evening after

evening he watched them. He knew the history of these two unhappy

beings, and prepared himself to take advantage of it. It was impossible,

considering their secluded mode of existence, to obtain an introduction.

He tried to recommend himself by his occasional attentions to the

invalid--he sometimes picked up the flowers that an unconscious hand

flung into the stream, and listened, with a gracious smile, to the

indistinct sounds in which the sufferer, who still retained all the

graciousness of his perished mind, attempted to thank him.

“Elinor felt grateful for these occasional attentions; but she was

somewhat alarmed at the assiduity with which the stranger attended their

melancholy walk every evening,--and, whether encouraged, neglected, or

even repelled, still found the means of insinuating himself into

companionship. Even the mournful dignity of Elinor’s demeanour,--her

deep dejection,--her bows or brief replies,--were unavailing against the

gentle but indefatigable importunity of the intruder.

“By degrees he ventured to speak to her of her misfortunes,--and that

topic is a sure key to the confidence of the unhappy. Elinor began to

listen to him;--and, though somewhat amazed at the knowledge he

displayed of every circumstance of her life, she could not but feel

soothed by the tone of sympathy in which he spoke, and excited by the

mysterious hints of hope which he sometimes suffered to escape him as if

involuntarily. It was observed soon by the inmates of the hamlet, whom

idleness and the want of any object of excitement had made curious, that

Elinor and the stranger were inseparable in their evening walks. * * * *

* * *

“It was about a fortnight after this observation was first made, that

Elinor, unattended, drenched with rain, and her head uncovered, loudly

and eagerly demanded admittance, at a late hour, at the house of a

neighbouring clergyman. She was admitted,--and the surprise of her

reverend host at this visit, equally unseasonable and unexpected, was

exchanged for a deeper feeling of wonder and terror as she related the

cause of it. He at first imagined (knowing her unhappy situation) that

the constant presence of an insane person might have a contagious effect

on the intellects of one so perseveringly exposed to that presence.

“As Elinor, however, proceeded to disclose the awful proposal, and the

scarcely less awful name of the unholy intruder, the clergyman betrayed

considerable emotion; and, after a long pause, desired permission to

accompany her on their next meeting. This was to be the following

evening, for the stranger was unremitting in his attendance on her

lonely walks.

“It is necessary to mention, that this clergyman had been for some years

abroad--that events had occurred to him in foreign countries, of which

strange reports were spread, but on the subject of which he had been

always profoundly silent--and that having but lately fixed his residence

in the neighbourhood, he was equally a stranger to Elinor, and to the

circumstances of her past life, and of her present situation. * * * * *

* * * *

“It was now autumn,--the evenings were growing short,--and the brief

twilight was rapidly succeeded by night. On the dubious verge of both,

the clergyman quitted his house, and went in the direction where Elinor

told him she was accustomed to meet the stranger.

“They were there before him; and in the shuddering and averted form of

Elinor, and the stern but calm importunity of her companion, he read the

terrible secret of their conference. Suddenly he advanced and stood

before the stranger. They immediately recognised each other. An

expression that was never before beheld there--an expression of

fear--wandered over the features of the stranger! He paused for a

moment, and then departed without uttering a word--nor was Elinor ever

again molested by his presence. * * * * *

“It was some days before the clergyman recovered from the shock of this

singular encounter sufficiently to see Elinor, and explain to her the

cause of his deep and painful agitation.

“He sent to announce to her when he was able to receive her, and

appointed the night for the time of meeting, for he knew that during the

day she never forsook the helpless object of her unalienated heart. The

night arrived--imagine them seated in the antique study of the

clergyman, whose shelves were filled with the ponderous volumes of

ancient learning--the embers of a peat fire shed a dim and fitful light

through the room, and the single candle that burned on a distant oaken

stand, seemed to shed its light on that alone--not a ray fell on the

figures of Elinor and her companion, as they sat in their massive chairs

of carved-like figures in the richly-wrought nitches of some Catholic

place of worship----”

“That is a most profane and abominable comparison,” said Aliaga,

starting from the doze in which he had frequently indulged during this

long narrative.

“But hear the result,” said the pertinacious narrator. “The clergyman

confessed to Elinor that he had been acquainted with an Irishman of the

name of Melmoth, whose various erudition, profound intellect, and

intense appetency for information, had interested him so deeply as to

lead to a perfect intimacy between them. At the breaking out of the

troubles in England, the clergyman had been compelled, with his father’s

family, to seek refuge in Holland. There again he met Melmoth, who

proposed to him a journey to Poland--the offer was accepted, and to

Poland they went. The clergyman here told many extraordinary tales of Dr

Dee, and of Albert Alasco, the Polish adventurer, who were their

companions both in England and Poland--and he added, that he felt his

companion Melmoth was irrevocably attached to the study of that art

which is held in just abomination by all “who name the name of Christ.”

The power of the intellectual vessel was too great for the narrow seas

where it was coasting--it longed to set out on a voyage of discovery--in

other words, Melmoth attached himself to those impostors, or worse, who

promised him the knowledge and the power of the future world--on

conditions that are unutterable.” A strange expression crossed his face

as he spoke. He recovered himself, and added, “From that hour our

intercourse ceased. I conceived of him as of one given up to diabolical

delusions--to the power of the enemy.

“I had not seen Melmoth for some years. I was preparing to quit Germany,

when, on the eve of my departure, I received a message from a person who

announced himself as my friend, and who, believing himself dying, wished

for the attendance of a Protestant minister. We were then in the

territories of a Catholic electoral bishop. I lost no time in attending

the sick person. As I entered his room, conducted by a servant, who

immediately closed the door and retired, I was astonished to see the

room filled with an astrological apparatus, books and implements of a

science I did not understand; in a corner there was a bed, near which

there was neither priest or physician, relative or friend--on it lay

extended the form of Melmoth. I approached, and attempted to address to

him some words of consolation. He waved his hand to me to be silent--and

I was so. The recollection of his former habits and pursuits, and the

view of his present situation, had an effect that appalled more than it

amazed me. “Come near,” said Melmoth, speaking very faintly--“nearer. I

am dying--how my life has been passed you know but too well. Mine was

the great angelic sin--pride and intellectual glorying! It was the first

mortal sin--a boundless aspiration after forbidden knowledge! I am now

dying. I ask for no forms of religion--I wish not to hear words that

have to me no meaning, or that I wish had none! Spare your look of

horror. I sent for you to exact your solemn promise that you will

conceal from every human being the fact of my death--let no man know

that I died, or when, or where.”

“He spoke with a distinctness of tone, and energy of manner, that

convinced me he could not be in the state he described himself to be,

and I said, “But I cannot believe you are dying--your intellects are

clear, your voice is strong, your language is coherent, and but for the

paleness of your face, and your lying extended on that bed, I could not

even imagine you were ill.” He answered, “Have you patience and courage

to abide by the proof that what I say is true?” I replied, that I

doubtless had patience, and for the courage, I looked to that Being for

whose name I had too much reverence to utter in his hearing. He

acknowledged my forbearance by a ghastly smile which I understood too

well, and pointed to a clock that stood at the foot of his bed.

“Observe,” said he, “the hour-hand is on eleven, and I am now sane,

clear of speech, and apparently healthful--tarry but an hour, and you

yourself will behold me dead!”

“I remained by his bed-side--the eyes of both were fixed intently on the

slow motion of the clock. From time to time he spoke, but his strength

now appeared obviously declining. He repeatedly urged on me the

necessity of profound secresy, its importance to myself, and yet he

hinted at the possibility of our future meeting. I asked why he thought

proper to confide to me a secret whose divulgement was so perilous, and

which might have been so easily concealed? Unknowing whether he existed,

or where, I must have been equally ignorant of the mode and place of his

death. To this he returned no answer. As the hand of the clock

approached the hour of twelve, his countenance changed--his eyes became

dim--his speech inarticulate--his jaw dropped--his respiration ceased. I

applied a glass to his lips--but there was not a breath to stain it. I

felt his wrist--but there was no pulse. I placed my hand on his

heart--there was not the slightest vibration. In a few minutes the body

was perfectly cold. I did not quit the room till nearly an hour

after--the body gave no signs of returning animation.

“Unhappy circumstances detained me long abroad. I was in various parts

of the Continent, and every where I was haunted with the report of

Melmoth being still alive. To these reports I gave no credit, and

returned to England in the full conviction of his being dead. _Yet it

was Melmoth who walked and spoke with you the last night of our

meeting._ My eyes never more faithfully attested the presence of living

being. It was Melmoth himself, such as I beheld him many years ago, when

my hairs were dark and my steps were firm. I am changed, but he is the

same--time seems to have forborne to touch him from terror. By what

means or power he is thus enabled to continue his posthumous and

preternatural existence, it is impossible to conceive, unless the

fearful report that every where followed his steps on the Continent, be

indeed true.”

“Elinor, impelled by terror and wild curiosity, inquired into that

report which dreadful experience had anticipated the meaning of. “Seek

no farther,” said the minister, “you know already more than should ever

have reached the human ear, or entered into the conception of the human

mind. Enough that you have been enabled by Divine Power to repel the

assaults of the evil one--the trial was terrible, but the result will be

glorious. Should the foe persevere in his attempts, remember that he has

been already repelled amid the horrors of the dungeon and of the

scaffold, the screams of Bedlam and the flames of the Inquisition--he is

yet to be subdued by a foe that he deemed of all others the least

invincible--the withered energies of a broken heart. He has traversed

the earth in search of victims, “Seeking whom he might devour,”--and has

found no prey, even where he might seek for it with all the cupidity of

infernal expectation. Let it be your glory and crown of rejoicing, that

even the feeblest of his adversaries has repulsed him with a power that

will always annihilate his.” * * * * * * * *

“Who is that faded form that supports with difficulty an emaciated

invalid, and seems at every step to need the support she gives?--It is

still Elinor tending John. Their path is the same, but the season is

changed--and that change seems to her to have passed alike on the mental

and physical world. It is a dreary evening in Autumn--the stream flows

dark and turbid beside their path--the blast is groaning among the

trees, and the dry discoloured leaves are sounding under their

feet--their walk is uncheered by human converse, for one of them no

longer thinks, and seldom speaks!

“Suddenly he gives a sign that he wishes to be seated--it is complied

with, and she sits beside him on the felled trunk of a tree. He declines

his head on her bosom, and she feels with delighted amazement, a few

tears streaming on it for the first time for years--a soft but conscious

pressure of her hand, seems to her like the signal of reviving

intelligence--with breathless hope she watches him as he slowly raises

his head, and fixes his eyes--God of all consolation, there is

intelligence in his glance! He thanks her with an unutterable look for

all her care, her long and painful labour of love! His lips are open,

but long unaccustomed to utter human sounds, the effort is made with

difficulty--again that effort is repeated and fails--his strength is

exhausted--his eyes close--his last gentle sigh is breathed on the bosom

of faith and love--and Elinor soon after said to those who surrounded

her bed, that she died happy, since he knew her once more! She gave one

parting awful sign to the minister, which was understood and answered!

Melmoth the Wanderer, Vol. 4 · 第 10 / 17 章