Chapter LXXV

NO MAN’S LAND

The following day we took over the line just before Monchy. The

quartermaster, transport officer and I had a nice little mess at

Berneville, near Arras. I was billeted with the curé of Berneville and

he proved a friendly old man. His old sister was housekeeper for him.

She was very kind, and George received many cups of hot coffee.

It did not happen very often that battalion headquarters were in the

front line trench; yet it so happened when we were at Monchy. Indeed,

the first night, on going up to the trenches, I actually walked through

No Man’s Land in order to reach headquarters’ dugout. It was a part of

the line that we had retaken from the Germans, and for this reason the

opening of the shaft leading down to the dugout faced the German front

instead of our own back area.

The second night I spent in the line at Monchy I was awakened suddenly

by a terrific bombardment by the Germans. The dugout was shaking from

the concussion of the shells bursting on the ground above us. I had

been sleeping fully dressed and with my trench coat on; for although

it was July it was very cold underground. My bed was a berth of

meshed wire stretched between rough scantling--nothing else, not even

a blanket; my pillow was my haversack. When I awoke I was trembling

violently, I was not sure whether through cold or fear. Yet after I

stood up and walked up and down a little while talking to the officers,

I ceased to tremble.

The Germans were putting on a box barrage, that is, they were

bombarding us in such a way that the shells were dropping behind us,

and to our left and right, so that we could not retreat and no troops

could come to our aid. The only way open to approach us was from the

German trenches opposite, by way of No Man’s Land. This was the way the

Germans would be coming presently, either to order us up or to throw

bombs or tubes of amenol down to blow us into minutest fragments. We

talked quietly as we waited there at bay; but we were all a little

nervous. I shall never forget those minutes we spent there, caught like

rats in a trap.

We waited and waited; the very atmosphere of the dugout seemed heavy

and sickening. Then suddenly the bombarding ceased. Surely, Fritz

had not changed his mind; yet it was always under cover of his own

artillery fire that he made his advances or raids. We became a little

cheerful. Finally, after half an hour of quiet we concluded that for

some unknown reason Fritz had decided not to come. Then, our hearts

filled with relief, we sat about the candle-lit dugout chatting like

happy boys on their way home for vacation.

The following morning, with God’s beautiful sunlight over all the land,

I stepped out into No Man’s Land with Colonel Peck and we took a little

walk. Beautiful red flowers resembling in size and shape the sweet pea,

only they were short-stemmed and in clusters, grew near an old pile of

stones. It was the first time I had ever seen flowers growing in “No

Man’s Land,” and I began to pick a few. The colonel, however, told me

to hurry. Indeed, it was no place to loiter, for although No Man’s Land

was very wide here, one could see the parapets of the German trenches.

The Red Vineyard · 第 75 / 100 章