251 In particular I omit mention of visual and auditory hallucinations,

verbal and graphic automatisms, and such marvels as “levitation,”

stigmatization, and the healing of disease. These phenomena, which

mystics have often presented (or are believed to have presented),

have no essential mystical significance, for they occur with no

consciousness of illumination whatever, when they occur, as they

often do, in persons of non‐mystical mind. Consciousness of

illumination is for us the essential mark of “mystical” states.

252 The Interior Castle, Fifth Abode, ch. i., in Œuvres, translated by

Bouix, iii. 421‐424.

253 BARTOLI‐MICHEL: Vie de Saint Ignace de Loyola, i. 34‐36. Others have

had illuminations about the created world, Jacob Boehme, for

instance. At the age of twenty‐five he was “surrounded by the divine

light, and replenished with the heavenly knowledge; insomuch as

going abroad into the fields to a green, at Görlitz, he there sat

down, and viewing the herbs and grass of the field, in his inward

light he saw into their essences, use, and properties, which was

discovered to him by their lineaments, figures, and signatures.” Of

a later period of experience he writes: “In one quarter of an hour I

saw and knew more than if I had been many years together at an

university. For I saw and knew the being of all things, the Byss and

the Abyss, and the eternal generation of the holy Trinity, the

descent and original of the world and of all creatures through the

divine wisdom. I knew and saw in myself all the three worlds, the

external and visible world being of a procreation or extern birth

from both the internal and spiritual worlds; and I saw and knew the

whole working essence, in the evil and in the good, and the mutual

original and existence; and likewise how the fruitful bearing womb

of eternity brought forth. So that I did not only greatly wonder at

it, but did also exceedingly rejoice, albeit I could very hardly

apprehend the same in my external man and set it down with the pen.

For I had a thorough view of the universe as in a chaos, wherein all

things are couched and wrapt up, but it was impossible for me to

explicate the same.” Jacob Behmen’s Theosophic Philosophy, etc., by

EDWARD TAYLOR, London, 1691, pp. 425, 427, abridged. So George Fox:

“I was come up to the state of Adam in which he was before he fell.

The creation was opened to me; and it was showed me, how all things

had their names given to them, according to their nature and virtue.

I was at a stand in my mind, whether I should practice physic for

the good of mankind, seeing the nature and virtues of the creatures

were so opened to me by the Lord.” Journal, Philadelphia, no date,

p. 69. Contemporary “Clairvoyance” abounds in similar revelations.

Andrew Jackson Davis’s cosmogonies, for example, or certain

experiences related in the delectable “Reminiscences and Memories of

Henry Thomas Butterworth,” Lebanon, Ohio, 1886.

254 Vie, pp. 581, 582.

255 Loc. cit., p. 574.

256 Saint Teresa discriminates between pain in which the body has a part

and pure spiritual pain (Interior Castle, 6th Abode, ch. xi.). As

for the bodily part in these celestial joys, she speaks of it as

“penetrating to the marrow of the bones, whilst earthly pleasures

affect only the surface of the senses. I think,” she adds, “that

this is a just description, and I cannot make it better.” Ibid., 5th

Abode, ch. i.

257 Vie, p. 198.

258 Œuvres, ii. 320.

259 Above, p. 21.

260 Vie, pp. 229, 200, 231‐233, 243.

261 MÜLLER’S translation, part ii. p. 180.

262 T. DAVIDSON’S translation, in Journal of Speculative Philosophy,

1893, vol. xxii. p. 399.

263 “Deus propter excellentiam non immerito Nihil vocatur.” Scotus

Erigena, quoted by ANDREW SETH: Two Lectures on Theism, New York,

1897, p. 55.

264 J. ROYCE: Studies in Good and Evil, p. 282.

265 Jacob Behmen’s Dialogues on the Supersensual Life, translated by

BERNARD HOLLAND, London, 1901, p. 48.

266 Cherubinischer Wandersmann, Strophe 25.

267 Op. cit., pp. 42, 74, abridged.

268 From a French book I take this mystical expression of happiness in

God’s indwelling presence:—

“Jesus has come to take up his abode in my heart. It is not so much

a habitation, an association, as a sort of fusion. Oh, new and

blessed life! life which becomes each day more luminous.... The wall

before me, dark a few moments since, is splendid at this hour

because the sun shines on it. Wherever its rays fall they light up a

conflagration of glory; the smallest speck of glass sparkles, each

grain of sand emits fire; even so there is a royal song of triumph

in my heart because the Lord is there. My days succeed each other;

yesterday a blue sky; to‐day a clouded sun; a night filled with

strange dreams; but as soon as the eyes open, and I regain

consciousness and seem to begin life again, it is always the same

figure before me, always the same presence filling my heart....

Formerly the day was dulled by the absence of the Lord. I used to

wake invaded by all sorts of sad impressions, and I did not find him

on my path. To‐day he is with me; and the light cloudiness which

covers things is not an obstacle to my communion with him. I feel

the pressure of his hand, I feel something else which fills me with

a serene joy; shall I dare to speak it out? Yes, for it is the true

expression of what I experience. The Holy Spirit is not merely

making me a visit; it is no mere dazzling apparition which may from

one moment to another spread its wings and leave me in my night, it

is a permanent habitation. He can depart only if he takes me with

him. More than that; he is not other than myself: he is one with me.

It is not a juxtaposition, it is a penetration, a profound

modification of my nature, a new manner of my being.” Quoted from

the MS. “of an old man” by WILFRED MONOD: Il Vit: six méditations

sur le mystère chrétien, pp. 280‐283.

269 Compare M. MAETERLINCK: L’Ornement des Noces spirituelles de

Ruysbroeck, Bruxelles, 1891, Introduction, p. xix.

270 Upanishads, M. MÜLLER’S translation, ii. 17, 334.

271 SCHMÖLDERS: Op. cit., p. 210.

272 Enneads, BOUILLIER’S translation, Paris, 1861, iii. 561. Compare pp.

473‐477, and vol. i. p. 27.

273 Autobiography, pp. 309, 310.

274 Op. cit., Strophe 10.

275 H. P. BLAVATSKY: The Voice of the Silence.

276 SWINBURNE: On the Verge, in “A Midsummer Vacation.”

277 Compare the extracts from Dr. Bucke, quoted on pp. 398, 399.

278 As serious an attempt as I know to mediate between the mystical

region and the discursive life is contained in an article on

Aristotle’s Unmoved Mover, by F. C. S. SCHILLER, in Mind, vol. ix.,

1900.

279 I abstract from weaker states, and from those cases of which the

books are full, where the director (but usually not the subject)

remains in doubt whether the experience may not have proceeded from

the demon.

280 Example: Mr. John Nelson writes of his imprisonment for preaching

Methodism: “My soul was as a watered garden, and I could sing

praises to God all day long; for he turned my captivity into joy,

and gave me to rest as well on the boards, as if I had been on a bed

of down. Now could I say, ‘God’s service is perfect freedom,’ and I

was carried out much in prayer that my enemies might drink of the

same river of peace which my God gave so largely to me.” Journal,

London, no date, p. 172.

281 RUYSBROECK, in the work which Maeterlinck has translated, has a

chapter against the antinomianism of disciples. H. DELACROIX’S book

(Essai sur le mysticisme spéculatif en Allemagne au XIVme Siècle,

Paris, 1900) is full of antinomian material. Compare also A. JUNDT:

Les Amis de Dieu au XIVme Siècle, Thèse de Strasbourg, 1879.

282 Compare PAUL ROUSSELOT: Les Mystiques Espagnols, Paris, 1869, ch.

xii.

283 See CARPENTER’S Towards Democracy, especially the latter parts, and

JEFFERIES’S wonderful and splendid mystic rhapsody, The Story of my

Heart.

284 In chapter i. of book ii. of his work Degeneration, “MAX NORDAU”

seeks to undermine all mysticism by exposing the weakness of the

lower kinds. Mysticism for him means any sudden perception of hidden

significance in things. He explains such perception by the abundant

uncompleted associations which experiences may arouse in a

degenerate brain. These give to him who has the experience a vague

and vast sense of its leading further, yet they awaken no definite

or useful consequent in his thought. The explanation is a plausible

one for certain sorts of feeling of significance; and other

alienists (WERNICKE, for example, in his Grundriss der Psychiatrie,

Theil ii., Leipzig, 1896) have explained “paranoiac” conditions by a

laming of the association‐organ. But the higher mystical flights,

with their positiveness and abruptness, are surely products of no

such merely negative condition. It seems far more reasonable to

ascribe them to inroads from the subconscious life, of the cerebral

activity correlative to which we as yet know nothing.

285 They sometimes add subjective _audita et visa_ to the facts, but as

these are usually interpreted as transmundane, they oblige no

alteration in the facts of sense.

286 Compare Professor W. WALLACE’S Gifford Lectures, in Lectures and

Essays, Oxford, 1898, pp. 17 ff.

287 Op. cit., p. 174, abridged.

288 Ibid., p. 186, abridged and italicized.

289 Discourse II. § 7.

290 As regards the secondary character of intellectual constructions,

and the primacy of feeling and instinct in founding religious

beliefs, see the striking work of H. FIELDING, The Hearts of Men,

London, 1902, which came into my hands after my text was written.

“Creeds,” says the author, “are the grammar of religion, they are to

religion what grammar is to speech. Words are the expression of our

wants; grammar is the theory formed afterwards. Speech never

proceeded from grammar, but the reverse. As speech progresses and

changes from unknown causes, grammar must follow” (p. 313). The

whole book, which keeps unusually close to concrete facts, is little

more than an amplification of this text.

291 For convenience’ sake, I follow the order of A. STÖCKL’S Lehrbuch

der Philosophie, 5te Auflage, Mainz, 1881, Band ii. B. BOEDDER’S

Natural Theology, London, 1891, is a handy English Catholic Manual;

but an almost identical doctrine is given by such Protestant

theologians as C. HODGE: Systematic Theology, New York, 1873, or A.

H. STRONG: Systematic Theology, 5th edition, New York, 1896.

292 It must not be forgotten that any form of _dis_order in the world

might, by the design argument, suggest a God for just that kind of

disorder. The truth is that any state of things whatever that can be

named is logically susceptible of teleological interpretation. The

ruins of the earthquake at Lisbon, for example: the whole of past

history had to be planned exactly as it was to bring about in the

fullness of time just that particular arrangement of débris of

masonry, furniture, and once living bodies. No other train of causes

would have been sufficient. And so of any other arrangement, bad or

good, which might as a matter of fact be found resulting anywhere

from previous conditions. To avoid such pessimistic consequences and

save its beneficent designer, the design argument accordingly

invokes two other principles, restrictive in their operation. The

first is physical: Nature’s forces tend of their own accord only to

disorder and destruction, to heaps of ruins, not to architecture.

This principle, though plausible at first sight, seems, in the light

of recent biology, to be more and more improbable. The second

principle is one of anthropomorphic interpretation. No arrangement

that for _us_ is “disorderly” can possibly have been an object of

design at all. This principle is of course a mere assumption in the

interests of anthropomorphic Theism.

When one views the world with no definite theological bias one way

or the other, one sees that order and disorder, as we now recognize

them, are purely human inventions. We are interested in certain

types of arrangement, useful, æsthetic, or moral,—so interested that

whenever we find them realized, the fact emphatically rivets our

attention. The result is that we work over the contents of the world

selectively. It is overflowing with disorderly arrangements from our

point of view, but order is the only thing we care for and look at,

and by choosing, one can always find some sort of orderly

arrangement in the midst of any chaos. If I should throw down a

thousand beans at random upon a table, I could doubtless, by

eliminating a sufficient number of them, leave the rest in almost

any geometrical pattern you might propose to me, and you might then

say that that pattern was the thing prefigured beforehand, and that

the other beans were mere irrelevance and packing material. Our

dealings with Nature are just like this. She is a vast _plenum_ in

which our attention draws capricious lines in innumerable

directions. We count and name whatever lies upon the special lines

we trace, whilst the other things and the untraced lines are neither

named nor counted. There are in reality infinitely more things

’unadapted’ to each other in this world than there are things

’adapted’; infinitely more things with irregular relations than with

regular relations between them. But we look for the regular kind of

thing exclusively, and ingeniously discover and preserve it in our

memory. It accumulates with other regular kinds, until the

collection of them fills our encyclopædias. Yet all the while

between and around them lies an infinite anonymous chaos of objects

that no one ever thought of together, of relations that never yet

attracted our attention.

The facts of order from which the physico‐theological argument

starts are thus easily susceptible of interpretation as arbitrary

human products. So long as this is the case, although of course no

argument against God follows, it follows that the argument for him

will fail to constitute a knock‐down proof of his existence. It will

be convincing only to those who on other grounds believe in him

already.

293 For the scholastics the _facultas appetendi_ embraces feeling,

desire, and will.

294 Op. cit., Discourse III. § 7.

295 In an article, How to make our Ideas Clear, in the Popular Science

Monthly for January, 1878, vol. xii. p. 286.

296 Pragmatically, the most important attribute of God is his punitive

justice. But who, in the present state of theological opinion on

that point, will dare maintain that hell fire or its equivalent in

some shape is rendered certain by pure logic? Theology herself has

largely based this doctrine upon revelation; and, in discussing it,

has tended more and more to substitute conventional ideas of

criminal law for a priori principles of reason. But the very notion

that this glorious universe, with planets and winds, and laughing

sky and ocean, should have been conceived and had its beams and

rafters laid in technicalities of criminality, is incredible to our

modern imagination. It weakens a religion to hear it argued upon

such a basis.

297 John Caird: An Introduction to the Philosophy of Religion, London

and New York, 1880, pp. 243‐250, and 291‐299, much abridged.

298 A. C. FRASER: Philosophy of Theism, second edition, Edinburgh and

London, 1899, especially part ii. chaps. vii. and viii.; A. SETH

[PRINGLE‐PATTISON]: Hegelianism and Personality, Ibid., 1890,

passim.

The most persuasive arguments in favor of a concrete individual Soul

of the world, with which I am acquainted, are those of my colleague,

Josiah Royce, in his Religious Aspect of Philosophy, Boston, 1885;

in his Conception of God, New York and London, 1897; and lately in

his Aberdeen Gifford Lectures, The World and the Individual, 2

vols., New York and London, 1901‐02. I doubtless seem to some of my

readers to evade the philosophic duty which my thesis in this

lecture imposes on me, by not even attempting to meet Professor

Royce’s arguments articulately. I admit the momentary evasion. In

the present lectures, which are cast throughout in a popular mould,

there seemed no room for subtle metaphysical discussion, and for

tactical purposes it was sufficient, the contention of philosophy

being what it is (namely, that religion can be transformed into a

universally convincing science), to point to the fact that no

religious philosophy has actually convinced the mass of thinkers.

Meanwhile let me say that I hope that the present volume may be

followed by another, if I am spared to write it, in which not only

Professor Royce’s arguments, but others for monistic absolutism

shall be considered with all the technical fullness which their

great importance calls for. At present I resign myself to lying

passive under the reproach of superficiality.

299 Idea of a University, Discourse III. § 7.

300 Newman’s imagination so innately craved an ecclesiastical system

that he can write: “From the age of fifteen, dogma has been the

fundamental principle of my religion: I know no other religion; I

cannot enter into the idea of any other sort of religion.” And

again, speaking of himself about the age of thirty, he writes: “I

loved to act as feeling myself in my Bishop’s sight, as if it were

the sight of God.” Apologia, 1897, pp. 48, 50.

301 The intellectual difference is quite on a par in practical

importance with the analogous difference in character. We saw, under

the head of Saintliness, how some characters resent confusion and

must live in purity, consistency, simplicity (above, p. 280 ff.).

For others, on the contrary, superabundance, over‐pressure,

stimulation, lots of superficial relations, are indispensable. There

are men who would suffer a very syncope if you should pay all their

debts, bring it about that their engagements had been kept, their

letters answered, their perplexities relieved, and their duties

fulfilled, down to one which lay on a clean table under their eyes

with nothing to interfere with its immediate performance. A day

stripped so staringly bare would be for them appalling. So with

ease, elegance, tributes of affection, social recognitions—some of

us require amounts of these things which to others would appear a

mass of lying and sophistication.

302 In Newman’s Lectures on Justification, Lecture VIII. § 6, there is a

splendid passage expressive of this æsthetic way of feeling the

Christian scheme. It is unfortunately too long to quote.

303 Compare the informality of Protestantism, where the “meek lover of

the good,” alone with his God, visits the sick, etc., for their own

sakes, with the elaborate “business” that goes on in Catholic

devotion, and carries with it the social excitement of all more

complex businesses. An essentially worldly‐minded Catholic woman can

become a visitor of the sick on purely coquettish principles, with

her confessor and director, her “merit” storing up, her patron

saints, her privileged relation to the Almighty, drawing his

attention as a professional _dévote_, her definite “exercises,” and

her definitely recognized social _pose_ in the organization.

304 Above, p. 362 ff.

305 A fuller discussion of confession is contained in the excellent work

by FRANK GRANGER: The Soul of a Christian, London, 1900, ch. xii.

306 Example: “The minister at Sudbury, being at the Thursday lecture in

Boston, heard the officiating clergyman praying for rain. As soon as

the service was over, he went to the petitioner and said, ‘You

Boston ministers, as soon as a tulip wilts under your windows, go to

church and pray for rain, until all Concord and Sudbury are under

water.’ ” R. W. EMERSON: Lectures and Biographical Sketches, p. 363.

307 AUGUSTE SABATIER: Esquisse d’une Philosophie de la Religion, 2me

éd., 1897, pp. 24‐26, abridged.

308 My authority for these statistics is the little work on Müller, by

FREDERIC G. WARNE, New York, 1898.

309 The Life of Trust; Being a Narrative of the Lord’s Dealings with

George Müller, New American edition, N. Y., Crowell, pp. 228, 194,

219.

310 Ibid., p. 126.

311 Op. cit., p. 383, abridged.

312 Ibid., p. 323.

313 I cannot resist the temptation of quoting an expression of an even

more primitive style of religious thought, which I find in Arber’s

English Garland, vol. vii. p. 440. Robert Lyde, an English sailor,

along with an English boy, being prisoners on a French ship in 1689,

set upon the crew, of seven Frenchmen, killed two, made the other

five prisoners, and brought home the ship. Lyde thus describes how

in this feat he found his God a very present help in time of

trouble:—

“With the assistance of God I kept my feet when they three and one

more did strive to throw me down. Feeling the Frenchman which hung

about my middle hang very heavy, I said to the boy, ‘Go round the

binnacle, and knock down that man that hangeth on my back.’ So the

boy did strike him one blow on the head which made him fall.... Then

I looked about for a marlin spike or anything else to strike them

withal. But seeing nothing, I said, ‘LORD! what shall I do?’ Then

casting up my eye upon my left side, and seeing a marlin spike

hanging, I jerked my right arm and took hold, and struck the point

four times about a quarter of an inch deep into the skull of that

man that had hold of my left arm. [One of the Frenchmen then hauled

the marlin spike away from him.] But through GOD’S wonderful

providence! it either fell out of his hand, or else he threw it

down, and at this time the Almighty GOD gave me strength enough to

take one man in one hand, and throw at the other’s head: and looking

about again to see anything to strike them withal, but seeing

nothing, I said, ‘LORD! what shall I do now?’ And then it pleased

GOD to put me in mind of my knife in my pocket. And although two of

the men had hold of my right arm, yet GOD Almighty strengthened me

so that I put my right hand into my right pocket, drew out the knife

and sheath, ... put it between my legs and drew it out, and then cut

the man’s throat with it that had his back to my breast: and he

immediately dropt down, and scarce ever stirred after.”—I have

slightly abridged Lyde’s narrative.

314 As, for instance, In Answer to Prayer, by the BISHOP OF RIPON and

others, London, 1898; Touching Incidents and Remarkable Answers to

Prayer, Harrisburg, Pa., 1898 (?); H. L. HASTINGS: The Guiding Hand,

or Providential Direction, illustrated by Authentic Instances,

Boston, 1898 (?).

315 C. HILTY: Glück, Dritter Theil, 1900, pp. 92 ff.

316 “Good Heaven!” says Epictetus, “any one thing in the creation is

sufficient to demonstrate a Providence, to a humble and grateful

mind. The mere possibility of producing milk from grass, cheese from

milk, and wool from skins; who formed and planned it? Ought we not,

whether we dig or plough or eat, to sing this hymn to God? Great is

God, who has supplied us with these instruments to till the ground;

great is God, who has given us hands and instruments of digestion;

who has given us to grow insensibly and to breathe in sleep. These

things we ought forever to celebrate.... But because the most of you

are blind and insensible, there must be some one to fill this

station, and lead, in behalf of all men, the hymn to God; for what

else can I do, a lame old man, but sing hymns to God? Were I a

nightingale, I would act the part of a nightingale; were I a swan,

the part of a swan. But since I am a reasonable creature, it is my

duty to praise God ... and I call on you to join the same song.”

Works, book i. ch. xvi., CARTER‐HIGGINSON translation, abridged.

317 JAMES MARTINEAU: end of the sermon “Help Thou Mine Unbelief,” in

Endeavours after a Christian Life, 2d series. Compare with this page

the extract from Voysey on p. 275, above, and those from Pascal and

Madame Guyon on p. 286.

318 Souvenirs de ma Jeunesse, 1897, p. 122.

319 Op. cit., Letter XXX.

320 Above, p. 248 ff. Compare the withdrawal of expression from the

world, in Melancholiacs, p. 151.

321 Above, pp. 24, 25.

The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · 第 42 / 44 段